Exemples par niveau
Le gouvernement va indemniser les victimes.
The government will compensate the victims.
Simple present tense. 'Les victimes' is a direct object.
Ils ont décidé d'indemniser les employés licenciés.
They decided to compensate the laid-off employees.
Passé composé. 'Les employés licenciés' is a direct object.
Nous devons indemniser la famille pour les dégâts.
We must compensate the family for the damages.
Semi-modal construction 'devoir + infinitive'. 'La famille' is an indirect object.
L'assurance a refusé de l'indemniser.
The insurance refused to compensate him/her.
Passé composé. 'Le' is a direct object pronoun.
Comment peuvent-ils indemniser une telle perte?
How can they compensate such a loss?
Inversion for a question. 'Une telle perte' is a direct object.
Il veut être indemnisé pour son travail.
He wants to be compensated for his work.
Passive voice 'être + past participle'. 'Indemnisé' agrees with 'il'.
La compagnie va indemniser les clients.
The company will compensate the customers.
Future tense. 'Les clients' is a direct object.
Ils espèrent indemniser tous les plaignants.
They hope to compensate all the claimants.
Verb 'espérer' followed by an infinitive. 'Tous les plaignants' is a direct object.
Teste-toi 6 questions
You are a lawyer drafting a letter to a client explaining that they will be compensated for a recent accident. Use 'indemniser' in your explanation.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Cher client, Nous sommes heureux de vous informer que votre dossier a progressé favorablement. Vous serez indemnisé pour les dommages subis lors de l'accident du mois dernier. Nous vous tiendrons informé des prochaines étapes.
As a journalist, write a short news report about a government decision to compensate farmers for crop losses due to extreme weather. Use 'indemniser' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Le gouvernement a annoncé son intention d'indemniser les agriculteurs dont les récoltes ont été détruites par les récentes intempéries. Cette mesure vise à soutenir le secteur agricole face aux défis climatiques.
Imagine you are a human resources manager. Write an internal memo announcing a new policy to indemnify employees for work-related expenses incurred during business travel. Include 'indemniser' in your memo.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mémorandum interne: Nouvelle politique de remboursement des frais de déplacement professionnel. À partir du mois prochain, l'entreprise s'engage à indemniser intégralement les employés pour tous les frais raisonnables engagés lors de déplacements professionnels. Veuillez consulter l'intranet pour plus de détails.
Selon le passage, quel est l'un des objectifs du fonds d'urgence mis en place par le gouvernement ?
Read this passage:
Une catastrophe naturelle a ravagé plusieurs régions du pays, causant d'importants dégâts matériels et humains. Le gouvernement a rapidement mis en place un fonds d'urgence pour indemniser les victimes et reconstruire les infrastructures détruites. Les associations locales jouent également un rôle crucial dans l'aide aux sinistrés.
Selon le passage, quel est l'un des objectifs du fonds d'urgence mis en place par le gouvernement ?
Le passage indique clairement que le fonds d'urgence a été mis en place pour 'indemniser les victimes et reconstruire les infrastructures détruites'.
Le passage indique clairement que le fonds d'urgence a été mis en place pour 'indemniser les victimes et reconstruire les infrastructures détruites'.
Quelle est la conséquence de la décision de la Cour d'appel pour la compagnie d'assurance ?
Read this passage:
La Cour d'appel a statué en faveur du plaignant, ordonnant à la compagnie d'assurance d'indemniser la famille pour la perte de revenus subie suite à l'accident. Cette décision historique pourrait ouvrir la voie à de nombreuses autres réclamations similaires à l'avenir, redéfinissant ainsi les obligations des assureurs.
Quelle est la conséquence de la décision de la Cour d'appel pour la compagnie d'assurance ?
Le texte mentionne que la Cour d'appel a ordonné à la compagnie d'assurance 'd'indemniser la famille pour la perte de revenus'.
Le texte mentionne que la Cour d'appel a ordonné à la compagnie d'assurance 'd'indemniser la famille pour la perte de revenus'.
Quel est le but principal de l'accord négocié entre le syndicat et la direction ?
Read this passage:
Le syndicat a négocié un accord avec la direction pour indemniser les employés licenciés en raison de la restructuration de l'entreprise. Cet accord prévoit des indemnités de départ généreuses et un programme de réorientation professionnelle pour faciliter leur transition vers de nouveaux emplois.
Quel est le but principal de l'accord négocié entre le syndicat et la direction ?
L'accord vise à 'indemniser les employés licenciés' et inclut 'un programme de réorientation professionnelle'.
L'accord vise à 'indemniser les employés licenciés' et inclut 'un programme de réorientation professionnelle'.
/ 6 correct
Perfect score!
Contenu associé
Plus de mots sur work
à distance
A2Remotely, from a distance; not in person or on site.
à durée déterminée
B1For a fixed or definite period; fixed-term.
à durée indéterminée
B1For an indefinite period; permanent (e.g., contract).
à la fin
A2At the end, at the conclusion of something.
à la journée
B1Daily, by the day.
à la semaine
B1Weekly, by the week.
à l'année
B1Annually, by the year.
à l'attention de
B1Directed to; for the attention of.
à l'avance
A2In advance; beforehand.
à l'issue de
A2At the end of, following; upon the conclusion of.
