pertinent(e)
Relevant; closely connected or appropriate to what is being considered.
Pertinent means directly relevant and important to the matter at hand.
Mot en 30 secondes
- Relevant and closely connected to the topic.
- Essential for clarity and logical argumentation.
- Used widely in academic and professional settings.
Summary
Pertinent means directly relevant and important to the matter at hand.
- Relevant and closely connected to the topic.
- Essential for clarity and logical argumentation.
- Used widely in academic and professional settings.
Focus on Relevance and Connection
When using 'pertinent', ensure you're highlighting how something directly relates to and illuminates the main subject.
Avoid Vague Generalizations
Using 'pertinent' without clear connection can make your point seem weak. Always be ready to explain why something is pertinent.
Value in French Discourse
In French communication, especially formal or academic, demonstrating the pertinence of your points is highly valued for clear and logical expression.
Exemples
4 sur 4Pouvez-vous me donner un exemple pertinent de cette situation ?
Can you give me a relevant example of this situation?
L'analyse des données historiques s'est avérée pertinente pour prédire les tendances futures.
The analysis of historical data proved relevant for predicting future trends.
Sa critique était très pertinente, car elle allait droit au cœur du problème.
His criticism was very pertinent, as it went straight to the heart of the problem.
Ce détail n'est pas pertinent, on peut l'ignorer.
This detail isn't relevant, we can ignore it.
Famille de mots
Astuce mémo
Think of 'pertinent' as 'pertaining to' – meaning it directly relates to or belongs to the subject you are discussing.
Overview
L'adjectif “pertinent” est largement utilisé dans la langue française pour désigner quelque chose qui est approprié, en rapport direct, et qui a une importance significative par rapport à un sujet donné. Il est essentiel pour structurer une pensée, une argumentation ou une explication de manière logique et efficace. Un élément pertinent apporte une plus-value à la compréhension ou à la résolution d'un problème, tandis qu'un élément non pertinent peut diluer le message ou introduire de la confusion.
“Pertinent” est souvent employé pour qualifier des informations, des données, des arguments, des questions, des remarques, des exemples, des analyses, ou des solutions. On le trouve fréquemment dans des contextes où la clarté, la précision et la logique sont primordiales. Il peut être utilisé pour évaluer la qualité d'une contribution ou la justesse d'une approche. La structure typique est “quelque chose est pertinent (pour quelque chose)” ou “une remarque pertinente”. Il peut aussi être utilisé de manière absolue pour signifier que quelque chose est d'une importance capitale ou très approprié.
On rencontre “pertinent” dans des situations académiques (dissertations, recherches), professionnelles (réunions, rapports, analyses de marché), juridiques (preuves, arguments), médiatiques (analyses d'actualité) et même dans des conversations quotidiennes lorsqu'il s'agit de discuter de sujets nécessitant de la précision. Par exemple, un professeur peut demander des exemples “pertinents” d'une théorie, ou un avocat peut présenter des preuves “pertinentes” au dossier.
“Utile” indique que quelque chose a une fonction pratique ou apporte un bénéfice. “Pertinent” implique une connexion directe et une importance au sujet traité, même si l'utilité directe n'est pas immédiate.
“Important” est plus général et signifie qu'une chose a une grande valeur ou conséquence. “Pertinent” est plus spécifique, indiquant que la chose est importante parce qu'elle est directement liée au sujet.
Bien que similaire, “approprié” met l'accent sur la convenance ou la justesse par rapport à une situation ou une norme sociale/morale. “Pertinent” se concentre davantage sur la relation logique et l'importance par rapport à un sujet spécifique.
Notes d'usage
The word 'pertinent' is commonly used in formal and academic contexts to emphasize the direct connection and significance of information or arguments. While it can be used in everyday conversation, it carries a slightly more formal tone than simpler words like 'relevant' or 'connected'. Ensure the connection to the subject is clear when using this word.
Erreurs courantes
A common mistake is using 'pertinent' when 'important' or 'interesting' would be more accurate, leading to a claim of relevance that isn't truly there. Another error is not providing context, leaving the listener unsure why something is considered pertinent. Ensure the link to the topic is explicit.
Astuce mémo
Think of 'pertinent' as 'pertaining to' – meaning it directly relates to or belongs to the subject you are discussing.
Origine du mot
The word 'pertinent' comes from the Latin 'pertinere', meaning 'to reach, extend, relate to'. It entered French in the 14th century and English shortly after, maintaining its core meaning of relevance.
Contexte culturel
In French culture, particularly in intellectual and professional spheres, the ability to make clear, logical arguments and to identify pertinent information is highly valued. Demonstrating pertinence shows a sharp mind and a structured approach to communication.
Exemples
Pouvez-vous me donner un exemple pertinent de cette situation ?
everydayCan you give me a relevant example of this situation?
L'analyse des données historiques s'est avérée pertinente pour prédire les tendances futures.
academicThe analysis of historical data proved relevant for predicting future trends.
Sa critique était très pertinente, car elle allait droit au cœur du problème.
formalHis criticism was very pertinent, as it went straight to the heart of the problem.
Ce détail n'est pas pertinent, on peut l'ignorer.
informalThis detail isn't relevant, we can ignore it.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
C'est pertinent.
It's relevant.
Pas très pertinent.
Not very relevant.
Il est pertinent de noter que...
It is relevant to note that...
Souvent confondu avec
'Important' signifies general significance or value, while 'pertinent' specifically denotes relevance and direct connection to a particular subject or context.
'Approprié' relates to suitability or fittingness in a given situation, often with social or moral connotations. 'Pertinent' focuses on logical connection and significance to a topic.
Modèles grammaticaux
Focus on Relevance and Connection
When using 'pertinent', ensure you're highlighting how something directly relates to and illuminates the main subject.
Avoid Vague Generalizations
Using 'pertinent' without clear connection can make your point seem weak. Always be ready to explain why something is pertinent.
Value in French Discourse
In French communication, especially formal or academic, demonstrating the pertinence of your points is highly valued for clear and logical expression.
Teste-toi
Complétez la phrase avec le mot "pertinent".
Votre remarque n'était pas ______ pour la discussion en cours.
Le mot 'pertinente' s'accorde en genre et en nombre avec 'remarque' (féminin singulier) et exprime le lien direct avec la discussion.
Choisissez la meilleure définition pour "pertinent" dans ce contexte.
L'avocat a présenté des preuves très ______ au dossier.
Dans un contexte juridique, des preuves pertinentes sont celles qui ont une connexion logique et une importance probatoire pour l'affaire en question.
Reconstituez la phrase en utilisant "pertinent".
Il faut / trouver / des exemples / pour / cette théorie.
La structure la plus naturelle et correcte est 'trouver des exemples pertinents pour quelque chose'.
Score : /3
Questions fréquentes
4 questionsOn utilise "pertinent" pour décrire une information, une idée ou un élément qui a un lien direct et une importance significative avec le sujet dont on parle. C'est utile pour évaluer la qualité et la clarté d'une contribution.
"Important" signifie simplement avoir une grande valeur ou conséquence. "Pertinent" est plus spécifique : c'est important parce que c'est directement lié au sujet, apportant une compréhension ou une solution spécifique.
Oui, absolument. On peut parler d'une analyse pertinente, d'une idée pertinente, d'une remarque pertinente, même s'il ne s'agit pas d'objets concrets.
Une information est pertinente si elle aide à mieux comprendre le sujet, à répondre à une question, à résoudre un problème, ou à renforcer un argument, en ayant un lien logique direct avec le contexte.
Ce mot dans d'autres langues
Vocabulaire associé
Plus de mots sur daily_life
abîmé
A2Damaged or spoiled.
abordable
A2Affordable, reasonably priced; accessible.
accélérateur
B2The pedal that controls the speed of a vehicle.
accident
A2Accident.
accompagné
B1Accompanied; having someone or something with you.
achat
A2Purchase, the act of buying something.
activer
B2to activate, to enable
activité
A1Activity.
activité sportive
B1Physical activity involving skill or prowess.
adaptatif
B2Adaptive, capable of adapting.
