बिल भरना
To pay bills.
Paying for services or goods rendered is called 'bill bharna' in Hindi.
Mot en 30 secondes
- Pay for services or goods received.
- Common in daily life for utilities and purchases.
- Can be done through various payment methods.
Summary
Paying for services or goods rendered is called 'bill bharna' in Hindi.
- Pay for services or goods received.
- Common in daily life for utilities and purchases.
- Can be done through various payment methods.
Remember to pay your bills on time.
Paying bills promptly avoids late fees and service interruptions. It's a responsible financial habit.
Beware of late payment penalties.
Missing the due date can result in extra charges or even disconnection of services.
Bill payment is a common responsibility.
In Indian households, managing and paying bills is often a shared or individual responsibility, reflecting financial maturity.
Exemples
4 sur 4मुझे इस महीने का बिजली का बिल भरना है।
I have to pay this month's electricity bill.
कंपनी ने अपने सभी कर्मचारियों का वेतन बिल भर दिया है।
The company has paid the salary bill for all its employees.
अरे यार, कल मेरा क्रेडिट कार्ड का बिल भरने की आखिरी तारीख है!
Oh man, tomorrow is the last date to pay my credit card bill!
विश्वविद्यालय ने छात्रों से ट्यूशन फीस का बिल भरने का अनुरोध किया है।
The university has requested students to pay their tuition fee bills.
Famille de mots
Astuce mémo
Imagine a person holding a 'bill' (like a receipt) and 'filling' it with money to pay. 'Bill' + 'Bharna' (to fill/pay).
Overview
बिल भरना एक आम दैनिक क्रिया है जिसका अर्थ है किसी सेवा या वस्तु के लिए पैसे देना। जब हम कोई सामान खरीदते हैं या कोई सेवा इस्तेमाल करते हैं, तो उसके बदले में हमें एक निश्चित राशि चुकानी पड़ती है, इसी प्रक्रिया को 'बिल भरना' कहते हैं। यह भुगतान नकद, चेक, ऑनलाइन या अन्य माध्यमों से किया जा सकता है। यह शब्द अक्सर उपयोगिताओं जैसे बिजली, पानी, गैस, फोन, इंटरनेट, या अन्य सेवाओं जैसे कि होटल, रेस्तरां, या दुकानों के भुगतान के संदर्भ में प्रयोग होता है।
इस क्रिया का प्रयोग वाक्य में सीधे किया जाता है। जैसे: 'मुझे बिजली का बिल भरना है।' या 'मैंने कल रात रेस्टोरेंट का बिल भरा।' यह किसी क्रिया के परिणाम को दर्शाने के लिए भी इस्तेमाल हो सकता है, जैसे: 'अगर हमने समय पर बिल नहीं भरा तो कनेक्शन काट दिया जाएगा।'
यह शब्द अक्सर घरेलू, व्यक्तिगत और व्यावसायिक संदर्भों में प्रयोग होता है। घर के कामों में बिजली, पानी, गैस, फोन, इंटरनेट, केबल टीवी, या किराए का बिल भरना शामिल है। व्यक्तिगत खर्चों में शॉपिंग, यात्रा, या मनोरंजन का बिल भरना हो सकता है। व्यावसायिक रूप से, कंपनियां अपने आपूर्तिकर्ताओं या कर्मचारियों को भुगतान करने के लिए इस शब्द का प्रयोग कर सकती हैं।
बिल चुकाना' भी 'बिल भरना' का एक समानार्थक शब्द है और इसका अर्थ भी भुगतान करना ही होता है। 'भुगतान करना' एक अधिक सामान्य शब्द है जिसका प्रयोग किसी भी प्रकार के पैसे देने के लिए किया जा सकता है, जबकि 'बिल भरना' विशेष रूप से किसी सेवा या उत्पाद के लिए देय राशि के भुगतान को संदर्भित करता है। 'रकम देना' भी एक समानार्थक शब्द है, लेकिन यह थोड़ा कम औपचारिक है।
Notes d'usage
The phrase 'बिल भरना' is very common in everyday Hindi. It is used neutrally across most contexts, from formal announcements to informal conversations. Ensure you use it when referring to a specific bill that needs payment.
Erreurs courantes
A common mistake is using it for general financial transactions that aren't bills, like buying groceries. While you pay for groceries, the specific term 'बिल भरना' is best reserved for recurring services or itemized charges.
Astuce mémo
Imagine a person holding a 'bill' (like a receipt) and 'filling' it with money to pay. 'Bill' + 'Bharna' (to fill/pay).
Origine du mot
The word 'बिल' (bill) is borrowed from English. 'भरना' (bharna) is a native Hindi verb meaning 'to fill' or 'to pay'. Together, they literally mean 'to fill the bill' with payment.
Contexte culturel
Paying bills on time is considered a sign of responsibility and good financial management in Indian culture. Families often have systems to track and ensure bills are paid promptly to avoid any disruption in essential services.
Exemples
मुझे इस महीने का बिजली का बिल भरना है।
everydayI have to pay this month's electricity bill.
कंपनी ने अपने सभी कर्मचारियों का वेतन बिल भर दिया है।
formalThe company has paid the salary bill for all its employees.
अरे यार, कल मेरा क्रेडिट कार्ड का बिल भरने की आखिरी तारीख है!
informalOh man, tomorrow is the last date to pay my credit card bill!
विश्वविद्यालय ने छात्रों से ट्यूशन फीस का बिल भरने का अनुरोध किया है।
academicThe university has requested students to pay their tuition fee bills.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
बिल भरने की तारीख
Bill payment date
ऑनलाइन बिल भरना
To pay bills online
बिल भरने की रसीद
Bill payment receipt
Souvent confondu avec
'भुगतान करना' (bhugtaan karna) is a more general term for making a payment, while 'बिल भरना' (bill bharna) specifically refers to paying a bill for services or goods.
'रकम देना' (rakam dena) means to give an amount of money. It can be used for bills but is also used more broadly for any money transfer.
Modèles grammaticaux
Remember to pay your bills on time.
Paying bills promptly avoids late fees and service interruptions. It's a responsible financial habit.
Beware of late payment penalties.
Missing the due date can result in extra charges or even disconnection of services.
Bill payment is a common responsibility.
In Indian households, managing and paying bills is often a shared or individual responsibility, reflecting financial maturity.
Teste-toi
नीचे दिए गए वाक्य में सही शब्द भरें:
मुझे अपने ______ का बिल आज ही भरना है।
वाक्य में 'फोन' शब्द सबसे उपयुक्त है जो बिल भरने के संदर्भ को पूरा करता है।
सही विकल्प चुनें:
बिजली का बिल न भरने पर क्या हो सकता है?
समय पर बिल न भरने पर सेवा प्रदाता कनेक्शन काट सकता है।
सही क्रम में शब्दों को लगाकर वाक्य बनाएं:
भरना / है / बिल / मुझे / कल
यह वाक्य व्याकरण की दृष्टि से सही है और अर्थपूर्ण है।
Score : /3
Questions fréquentes
4 questionsबिल भरने के कई तरीके हैं, जैसे नकद भुगतान, चेक द्वारा भुगतान, बैंक ट्रांसफर, क्रेडिट/डेबिट कार्ड से ऑनलाइन भुगतान, या मोबाइल बैंकिंग ऐप का उपयोग करना।
हाँ, ये दोनों शब्द काफी हद तक एक दूसरे के पर्यायवाची हैं। 'बिल भरना' विशेष रूप से किसी सेवा या उत्पाद के लिए देय राशि के भुगतान को दर्शाता है, जबकि 'भुगतान करना' एक सामान्य शब्द है।
बिल भरने की अंतिम तिथि का पालन करना महत्वपूर्ण है। यदि आप अंतिम तिथि तक बिल नहीं भरते हैं, तो आपको अतिरिक्त शुल्क (लेट फाइन) देना पड़ सकता है या सेवा बाधित हो सकती है।
नहीं, 'बिल भरना' या 'बिल चुकाना' सबसे आम और सीधे शब्द हैं। संदर्भ के आधार पर 'भुगतान करना' या 'रकम देना' जैसे शब्दों का भी प्रयोग हो सकता है।
Vocabulaire associé
Plus de mots sur home
आंगनवाड़ी
B2A type of rural mother and child care center in India.
आईना
A1Mirror; a reflective surface, often framed.
आइना
A1Mirror.
आलीशान
B2Luxurious, magnificent; extremely comfortable, elegant, or enjoyable.
आमतौर से
B2Generally; in most cases; usually.
आओ भगत करना
B2To host or entertain guests with hospitality.
आपका/आपकी/आपके
B2Your (formal, possessive pronoun/determiner).
आरी
B2A saw, a tool with a toothed blade for cutting wood or other materials.
आरामगाह
B2A place for rest or relaxation; resting place.
आरामकुर्सी
B2An armchair, a comfortable chair with supports for the arms.
