B1 noun Neutre 1 min de lecture

लॉबी

lobby /ˈlɒbi/

A lobby or waiting area.

A lobby is either the reception area of a building or a group advocating for specific interests.

Mot en 30 secondes

  • A waiting area near the entrance of a building.
  • A group of people trying to influence political decisions.
  • Commonly used in hotels, offices, and government buildings.

Summary

A lobby is either the reception area of a building or a group advocating for specific interests.

  • A waiting area near the entrance of a building.
  • A group of people trying to influence political decisions.
  • Commonly used in hotels, offices, and government buildings.

Use Lobby for public building entrances

Always use the word 'lobby' when referring to the large waiting area in a hotel or office building. It helps in sounding more professional and specific.

Do not confuse with general hallways

A hallway is a narrow passage, whereas a lobby is an open, spacious area. Ensure you use the right term based on the architectural space.

Political lobbying is common in democracy

In many countries, lobbying is a formal and legal part of the democratic process. It allows various interest groups to voice their opinions to lawmakers.

Exemples

4 sur 4
1

हम होटल की लॉबी में आपका इंतज़ार कर रहे हैं।

We are waiting for you in the hotel lobby.

2

कंपनी ने सरकार पर दबाव बनाने के लिए एक लॉबी नियुक्त की है।

The company has appointed a lobby to influence the government.

3

चलो लॉबी में बैठकर बात करते हैं।

Let's sit in the lobby and talk.

4

शिक्षण संस्थानों की लॉबी ने नई शिक्षा नीति का स्वागत किया।

The lobby of educational institutions welcomed the new education policy.

Famille de mots

Nom
Lobbyist
Verbe
Lobbying
Adjectif
Lobbied

Astuce mémo

Think of a 'Lobby' as a 'Lab' where people 'be' (wait) before they go to their rooms. It's the place where everyone gathers.

ओवरव्यू

'लॉबी' (Lobby) शब्द का प्रयोग मुख्य रूप से दो संदर्भों में किया जाता है। पहला भौतिक स्थान है, जो किसी बड़ी इमारत के प्रवेश द्वार के पास का बड़ा हॉल या वेटिंग एरिया होता है। दूसरा राजनीतिक या सामाजिक संदर्भ है, जहाँ 'लॉबी' उन लोगों के समूह को कहते हैं जो किसी विशेष कानून या निर्णय को प्रभावित करने के लिए अधिकारियों पर दबाव डालते हैं। 2) उपयोग के पैटर्न: जब आप होटल में प्रवेश करते हैं, तो रिसेप्शन के पास का बड़ा खुला स्थान 'लॉबी' कहलाता है। वहीं, राजनीतिक संदर्भ में, इसे 'लॉबिंग' (Lobbying) क्रिया के रूप में भी देखा जाता है। 3) सामान्य संदर्भ: होटल, कॉर्पोरेट कार्यालय, सरकारी भवन और अस्पताल जैसी जगहों पर 'लॉबी' का उपयोग सबसे अधिक होता है। व्यावसायिक दुनिया में, इसका उपयोग 'प्रभावशाली समूह' के अर्थ में किया जाता है। 4) समान शब्दों से तुलना: 'एंट्री' (Entry) केवल प्रवेश द्वार को कहते हैं, जबकि 'लॉबी' एक बैठने और प्रतीक्षा करने का विस्तृत स्थान है। 'हॉल' (Hall) बड़ा हो सकता है, लेकिन 'लॉबी' का मुख्य कार्य आगंतुकों का स्वागत करना या उन्हें रोकना होता है।

Notes d'usage

The word 'lobby' is used in both formal and informal contexts. In architecture, it is neutral. In politics, it often carries a slightly formal or professional connotation.

Erreurs courantes

People often confuse 'lobby' with 'hallway'. Remember that a lobby is a large, open space, while a hallway is a narrow path. Also, ensure you use the correct plural form 'lobbies' when needed.

Astuce mémo

Think of a 'Lobby' as a 'Lab' where people 'be' (wait) before they go to their rooms. It's the place where everyone gathers.

Origine du mot

The word comes from the Medieval Latin 'lobia', meaning a covered walkway or portico. It evolved to describe the waiting areas in monasteries and later in public buildings.

Contexte culturel

In modern corporate culture, the lobby acts as the face of the organization. It is designed to create a first impression on visitors and clients.

Exemples

1

हम होटल की लॉबी में आपका इंतज़ार कर रहे हैं।

everyday

We are waiting for you in the hotel lobby.

2

कंपनी ने सरकार पर दबाव बनाने के लिए एक लॉबी नियुक्त की है।

formal

The company has appointed a lobby to influence the government.

3

चलो लॉबी में बैठकर बात करते हैं।

informal

Let's sit in the lobby and talk.

4

शिक्षण संस्थानों की लॉबी ने नई शिक्षा नीति का स्वागत किया।

academic

The lobby of educational institutions welcomed the new education policy.

Famille de mots

Nom
Lobbyist
Verbe
Lobbying
Adjectif
Lobbied

Collocations courantes

होटल की लॉबी Hotel lobby
लॉबी में मिलना Meet in the lobby
शक्तिशाली लॉबी Powerful lobby

Phrases Courantes

लॉबी में इंतज़ार करना

Wait in the lobby

लॉबी का निर्माण

Construction of the lobby

प्रभावशाली लॉबी

Influential lobby

Souvent confondu avec

लॉबी vs Hallway

A hallway is a long, narrow passage between rooms, whereas a lobby is a large, open area at the entrance.

लॉबी vs Foyer

Foyer is often used interchangeably with lobby, but it specifically refers to the entrance hall of a house or public building.

Modèles grammaticaux

होटल/कार्यालय की लॉबी लॉबी में प्रतीक्षा करना लॉबी द्वारा प्रभावित करना

Use Lobby for public building entrances

Always use the word 'lobby' when referring to the large waiting area in a hotel or office building. It helps in sounding more professional and specific.

Do not confuse with general hallways

A hallway is a narrow passage, whereas a lobby is an open, spacious area. Ensure you use the right term based on the architectural space.

Political lobbying is common in democracy

In many countries, lobbying is a formal and legal part of the democratic process. It allows various interest groups to voice their opinions to lawmakers.

Teste-toi

fill blank

सही शब्द चुनें:

होटल की ___ में बहुत भीड़ थी।

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : लॉबी

होटल के प्रवेश द्वार के बड़े स्थान को लॉबी कहा जाता है।

multiple choice

सही विकल्प चुनें:

राजनीति में लॉबी का क्या मतलब है?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : प्रभाव डालने वाला समूह

राजनीतिक संदर्भ में लॉबी उन लोगों का समूह है जो निर्णयों को प्रभावित करते हैं।

sentence building

वाक्य को पूरा करें:

हमें होटल की ___ में मिलना चाहिए।

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : लॉबी

मिलने के लिए होटल का सार्वजनिक स्थान लॉबी सबसे उपयुक्त है।

Score : /3

Questions fréquentes

4 questions

हाँ, अधिकांश संदर्भों में लॉबी का उपयोग वेटिंग एरिया के रूप में ही किया जाता है। यह वह जगह है जहाँ आगंतुक किसी से मिलने या चेक-इन करने के लिए प्रतीक्षा करते हैं।

राजनीति में, लॉबी उन लोगों के समूह को कहा जाता है जो सरकार या सांसदों को किसी विशेष कानून के पक्ष में या विपक्ष में निर्णय लेने के लिए मनाने की कोशिश करते हैं।

सामान्यतः नहीं। लॉबी शब्द का प्रयोग बड़ी सार्वजनिक इमारतों, होटलों या कार्यालयों के लिए अधिक उपयुक्त है। घर के प्रवेश द्वार के लिए 'एंट्रेंस' या 'फोयर' शब्द का प्रयोग बेहतर है।

लॉबिंग वह प्रक्रिया है जिसके माध्यम से लॉबी के सदस्य अपनी बात मनवाने के लिए अधिकारियों से संपर्क करते हैं और उन्हें प्रभावित करने का प्रयास करते हैं।

Ce mot dans d'autres langues

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !