Dua is the fundamental Indonesian word for the number two, used universally across all contexts.
Mot en 30 secondes
- Represents the numerical value of 2 in Indonesian.
- Placed before nouns to specify quantity like 'dua mobil'.
- Forms the basis for ordinal numbers like 'kedua' (second).
Overview
Kata 'dua' adalah bilangan dasar dalam bahasa Indonesia yang mengikuti angka satu dan mendahului angka tiga. Sebagai salah satu kata paling dasar, 'dua' sangat penting dalam komunikasi awal untuk menyatakan jumlah atau kuantitas benda. 2) Usage Patterns: Dalam kalimat, 'dua' biasanya diletakkan sebelum kata benda yang diterangkan (misalnya: dua buku). Namun, dalam konteks formal atau judul, posisinya bisa berubah untuk menunjukkan urutan (misalnya: Bab Dua). 'Dua' juga sering digabungkan dengan awalan atau akhiran untuk membentuk kata baru seperti 'kedua' (second) atau 'berdua' (the two of us/them). 3) Common Contexts: Digunakan dalam transaksi belanja (dua kilo), penunjuk waktu (jam dua), alamat (nomor dua), dan hubungan sosial (kami berdua). Kata ini bersifat netral dan dapat digunakan dalam situasi formal maupun santai. 4) Similar Words Comparison: Berbeda dengan 'kedua' yang menunjukkan urutan atau peringkat, 'dua' murni menunjukkan jumlah kardinal. Kata 'ganda' juga berkaitan dengan angka dua namun lebih merujuk pada lipatan atau pengulangan (double), sementara 'dua' adalah nilai dasarnya.
Exemples
Saya punya dua adik laki-laki.
everydayI have two younger brothers.
Pasal dua dalam undang-undang tersebut menjelaskan hak warga negara.
formalArticle two of the law explains the rights of citizens.
Eh, pinjam dua ribu dong!
informalHey, can I borrow two thousand (rupiah)?
Penelitian ini melibatkan dua variabel utama.
academicThis research involves two main variables.
Collocations courantes
Phrases Courantes
dua sejoli
a pair of lovebirds
dua sisi mata uang
two sides of a coin
bagi dua
split in half
Souvent confondu avec
Dua is the cardinal number (2) used for counting, while kedua is the ordinal number (2nd) used for ranking.
Duanya is typically used in the phrase 'dua-duanya' to mean 'both', whereas 'dua' is just the digit.
Modèles grammaticaux
How to Use It
Notes d'usage
The word 'dua' is neutral and used across all levels of formality. It is rarely substituted in basic counting. In very informal slang, numbers might be shortened or modified, but 'dua' remains the standard and most understood form.
Erreurs courantes
English learners sometimes place the number after the noun (e.g., 'buku dua' instead of 'dua buku'). Note that 'buku dua' usually means 'Book Two' (ordinal/title) rather than 'two books' (quantity).
Tips
Placement of Number Before Noun
In Indonesian, the number usually precedes the noun it quantifies, similar to English 'two books'.
Avoid Using Dua for Ordinals
Do not use 'dua' when you mean 'second' in a sequence; always use 'kedua' for that purpose.
The Concept of Mendua in Relationships
The word 'mendua' is a common Indonesian term for being unfaithful or 'two-timing' a partner.
Origine du mot
Derived from Proto-Austronesian *duSa, which is the linguistic ancestor for the word 'two' in many Austronesian languages including Malay and Tagalog.
Contexte culturel
In Indonesia, 'dua' is often associated with the national family planning slogan 'Dua anak cukup' (Two children is enough), which was a major government campaign.
Astuce mémo
Think of the word 'Duo' or 'Dual' in English. Both start with 'Du' and refer to the number two.
Questions fréquentes
4 questions'Dua' adalah angka kardinal untuk menyatakan jumlah, sedangkan 'kedua' adalah angka ordinal untuk menyatakan urutan atau posisi.
Anda bisa menggunakan kata 'berdua', contohnya 'kita berdua' atau 'kami berdua' untuk merujuk pada dua orang.
Ya, kata 'mendua' adalah bentuk kata kerja yang berarti menjadi dua atau tidak setia (dalam hubungan).
Biasanya diletakkan tepat sebelum kata benda, seperti 'dua apel' atau 'dua orang'.
Teste-toi
Saya membeli ___ buah jeruk di pasar.
Kata 'dua' digunakan untuk menyatakan jumlah benda (jeruk).
Anak ___ itu sangat pintar.
'Kedua' menunjukkan urutan atau posisi anak tersebut.
buku (1) saya (2) dua (3) punya (4)
Susunan yang benar adalah 'Saya punya dua buku'.
Score : /3
Summary
Dua is the fundamental Indonesian word for the number two, used universally across all contexts.
- Represents the numerical value of 2 in Indonesian.
- Placed before nouns to specify quantity like 'dua mobil'.
- Forms the basis for ordinal numbers like 'kedua' (second).
Placement of Number Before Noun
In Indonesian, the number usually precedes the noun it quantifies, similar to English 'two books'.
Avoid Using Dua for Ordinals
Do not use 'dua' when you mean 'second' in a sequence; always use 'kedua' for that purpose.
The Concept of Mendua in Relationships
The word 'mendua' is a common Indonesian term for being unfaithful or 'two-timing' a partner.
Exemples
4 sur 4Saya punya dua adik laki-laki.
I have two younger brothers.
Pasal dua dalam undang-undang tersebut menjelaskan hak warga negara.
Article two of the law explains the rights of citizens.
Eh, pinjam dua ribu dong!
Hey, can I borrow two thousand (rupiah)?
Penelitian ini melibatkan dua variabel utama.
This research involves two main variables.
