豪華な

彼女は豪華なドレスを着てパーティーに出席した。

She attended the party wearing a luxurious dress.

〜を着て (〜 o kite): wearing 〜

そのホテルは豪華な内装で有名です。

That hotel is famous for its splendid interior.

〜で有名です (〜 de yūmei desu): famous for 〜

豪華な食事を楽しみました。

I enjoyed a luxurious meal.

〜を楽しみました (〜 o tanoshimimashita): enjoyed 〜

彼は豪華な車に乗っている。

He drives a luxurious car.

〜に乗っている (〜 ni notte iru): riding/driving in 〜

豪華な景色を眺めながら食事をした。

I ate a meal while looking at the splendid scenery.

〜ながら (〜 nagara): while doing 〜

誕生日に豪華なプレゼントをもらった。

I received a luxurious present for my birthday.

〜にもらった (〜 ni moratta): received from/on 〜

豪華なクルーズ旅行に行ってみたい。

I want to try going on a splendid cruise trip.

〜てみたい (〜 te mitai): want to try doing 〜

そのレストランは豪華な雰囲気で人気がある。

That restaurant is popular for its luxurious atmosphere.

〜で人気がある (〜 de ninki ga aru): popular for 〜

彼女は豪華なドレスを身につけ、パーティーの主役として輝いていた。

She was wearing a luxurious dress and shone as the star of the party.

そのホテルは豪華な内装と素晴らしいサービスで知られている。

That hotel is known for its splendid interior and wonderful service.

豪華なクルーズ旅行で、私たちは世界中の美しい港を訪れた。

On a luxurious cruise trip, we visited beautiful ports all over the world.

誕生日には、豪華なディナーとシャンパンで祝った。

On my birthday, I celebrated with a splendid dinner and champagne.

彼は豪華な車を何台も所有しており、その生活ぶりは多くの人を魅了した。

He owned many luxurious cars, and his lifestyle fascinated many people.

その城は、かつての王族の豪華な暮らしぶりを今に伝えている。

That castle conveys the splendid lifestyle of the former royalty to this day.

豪華な装飾が施された部屋は、まるで美術館のようだった。

The room, adorned with luxurious decorations, was like a museum.

豪華な食材を使った料理は、舌の肥えた客をも唸らせた。

The dishes made with luxurious ingredients even impressed sophisticated diners.