When used with a preposition, eruit can indicate movement out of something. For example, eruit komen means 'to come out of it'.
It can also refer to the appearance or look of something. For instance, het ziet er goed uit means 'it looks good' or 'it looks good out of it'.
In some contexts, eruit can mean to stop or quit. For example, eruit stappen can mean 'to step out' or 'to quit'.
Finally, it can be used in expressions to indicate exclusion or removal. For example, eruit gooien means 'to throw out'.
Famille de mots
Noms
Verbes
Teste-toi 24 questions
The phrase 'eruit komen' means to get out of something. Here, 'eruit' refers to the situation he is in.
'Eruit komen' can also mean something becomes clear or a solution is found. In this case, 'eruit' refers to the solution emerging.
This sentence asks how to get out of a particular situation. 'Eruit' refers to getting out of the current situation.
De vergadering duurde zo lang dat ik bijna ___ viel.
In this context, 'eruit vallen' means to fall asleep or zone out due to boredom or fatigue during an event like a long meeting.
Na een week ziek te zijn geweest, begin ik weer een beetje ___ te zien.
'Eruit zien' in this context refers to how someone appears or feels, implying a return to looking and feeling better after illness.
De spreker kreeg het publiek maar moeilijk mee; er zat geen energie ___.
'Er zit geen energie eruit' is a common idiom meaning there's a lack of energy or enthusiasm coming from something or someone.
De nieuwe aanpak werpt zijn vruchten af; er begint ___ iets moois te groeien.
'Er begint eruit iets moois te groeien' implies that from the new approach, something positive and beautiful is emerging.
Het was een moeilijke periode, maar ik ben er sterker ___ gekomen.
'Er sterker uit komen' means to emerge from a difficult situation stronger than before.
Die opmerking was echt gemeen; ik kan er nog steeds niet ___ wijs worden.
'Er niet wijs uit worden' means to not be able to make sense of something or understand its meaning.
Imagine you're describing a painting where a figure is emerging from a dark background. Use 'eruit' to describe the figure stepping out.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Op het schilderij zie je een mysterieuze figuur die langzaam uit de donkere achtergrond stapt. Het lijkt alsof hij eruit probeert te komen.
You are explaining a complex mathematical problem to a friend. Use 'eruit' to describe the solution becoming clear from the data.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Het wiskundige probleem was lastig, maar na uren rekenen, zie je de oplossing eruit komen uit de gegevens. Het wordt steeds duidelijker.
Describe a situation where someone is trying to extract information from a complicated report. Use 'eruit' in your description.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Het rapport is zo ingewikkeld dat het veel moeite kost om de belangrijke informatie eruit te halen. Je moet echt goed zoeken.
Wat was de voornaamste zorg van de commissie over het ontwerp?
Read this passage:
De architect presenteerde het ontwerp van het nieuwe gebouw. Het zag er op papier indrukwekkend uit, maar de commissie vroeg zich af hoe de functionaliteit eruit zou komen in de praktijk. Er waren zorgen over de lichtinval en de verkeersstromen binnen het complex.
Wat was de voornaamste zorg van de commissie over het ontwerp?
De passage stelt dat de commissie zich afvroeg 'hoe de functionaliteit eruit zou komen in de praktijk', wat duidt op zorgen over de praktische uitvoering en functionaliteit.
De passage stelt dat de commissie zich afvroeg 'hoe de functionaliteit eruit zou komen in de praktijk', wat duidt op zorgen over de praktische uitvoering en functionaliteit.
Wat gebeurde er met de nieuwe strategie na de discussie?
Read this passage:
Na een lange discussie over de nieuwe strategie, begon het team eindelijk een consensus te vormen. De hoofdlijnen van het plan kwamen er langzaam maar zeker uit, waardoor iedereen een duidelijk beeld kreeg van de te volgen richting. De neuzen stonden dezelfde kant op.
Wat gebeurde er met de nieuwe strategie na de discussie?
De zin 'De hoofdlijnen van het plan kwamen er langzaam maar zeker uit' betekent dat de basisprincipes van de strategie duidelijk werden.
De zin 'De hoofdlijnen van het plan kwamen er langzaam maar zeker uit' betekent dat de basisprincipes van de strategie duidelijk werden.
Wat was het resultaat van de intensieve data-analyse?
Read this passage:
De onderzoeker analyseerde de complexe dataset met grote zorg. Er waren veel variabelen en correlaties die in eerste instantie onduidelijk leken. Echter, na intensieve verwerking en filtering, begon er een patroon eruit te springen dat voorheen onzichtbaar was. Dit leidde tot een doorbraak in het onderzoek.
Wat was het resultaat van de intensieve data-analyse?
De passage vermeldt dat 'er een patroon eruit te springen dat voorheen onzichtbaar was', wat betekent dat een duidelijk patroon naar voren kwam.
De passage vermeldt dat 'er een patroon eruit te springen dat voorheen onzichtbaar was', wat betekent dat een duidelijk patroon naar voren kwam.
This sentence means: He tried to get out of it but he couldn't. 'Eruit' functions as 'out of it' referring to a situation or place.
This sentence means: How do you look when you just wake up? 'Eruit zien' is a common phrasal verb meaning 'to look (like)'.
This sentence means: She wanted to get out (of it) before the car came to a complete stop. 'Eruit stappen' means 'to get out of'.
/ 24 correct
Perfect score!
Contenu associé
Expressions liées
Plus de mots sur general
aanbevelen
B1To suggest something as a good choice.
aandacht
B1Focus or notice directed towards someone or something.
aandachtig
B1Paying close attention
aandrang
B1Urgent pressure or request.
aandringend
B1Persistent and urgent.
aanduiden
B1To be a sign of or to indicate.
aanduiding
B1A sign or mark indicating something.
aaneensluiten
B2To join or connect together.
aangeven
B1To point out or indicate.
aangezien
B2Given that or because
