dada a
When you want to say "given the" in Portuguese, and the noun that follows is feminine, you'll use dada a.
For example, if you want to say "Given the situation," you would say Dada a situação.
It's a useful phrase to show cause or reason, similar to saying "considering the" or "because of the."
Remember to always match the gender of the noun that comes after it!
When you want to say "given the" or "considering the" before a feminine noun in Portuguese, you'll use dada a.
It's important to remember that this phrase changes based on the gender and number of the noun it precedes. So, you'll see dado o for masculine singular nouns, dados os for masculine plural nouns, and dadas as for feminine plural nouns.
This construction is useful for introducing a reason or a context for something you're about to say.
Think of it as setting the stage for your statement by highlighting a particular circumstance.
When you want to say "given the" or "considering the" before a feminine noun in Portuguese, you'll use dada a. It's a common and practical phrase that helps you introduce a reason or a condition for something.
For example, if you want to express that something happened because of a certain situation, you can use dada a. It's an easy way to connect a cause with an effect.
When you encounter the phrase "dada a" in Portuguese, it's a useful way to introduce a reason or a circumstance that influences a situation. Think of it as a more formal or slightly more elegant way to say "given the" or "considering the" in English. It's often used at the beginning of a sentence or a clause to set the context for what follows. For example, if you say "Dada a situação, precisamos agir rápido," you're essentially saying "Given the situation, we need to act fast." This construction helps you explain the basis for a particular action or conclusion.
When you encounter "dada a" it's essentially a more formal way of saying "given the" or "considering the," specifically when referring to a feminine noun. The "a" at the end matches the feminine gender of the noun that follows.
For instance, you might see it in a sentence like, "Dada a situação, precisamos agir rápido," which translates to, "Given the situation, we need to act quickly." Here, "situação" (situation) is a feminine noun.
You'll often find this phrase used in written contexts or more formal speech. It's a useful phrase to know for expressing causality or providing context, indicating that what follows is a consequence or a consideration based on the preceding information.
dada a en 30 secondes
- given the
- considering the
- feminine noun
§ Understanding "Dada a"
Alright, let's break down "dada a." This isn't a super common phrase you'll hear in every casual conversation, but it's very useful for sounding more natural and precise in Portuguese. Think of it as a way to say "given the" or "considering the." It's used when you want to introduce a reason, a circumstance, or a specific condition that explains something that follows. It helps you link ideas logically.
The key thing to remember here is that "dada a" is actually a form of the verb "dar" (to give), but used as a past participle. In this specific construction, it acts almost like a prepositional phrase. The "a" at the end is important because it shows agreement with the feminine noun that comes after it. We'll get into the grammar a bit more later, but for now, just know that it means "given the" in reference to a feminine noun.
- DEFINITION
- Given the (feminine noun); considering the.
You'll often find "dada a" in more formal writing or speech, like in news articles, official reports, or academic discussions. However, it's not unheard of in everyday conversation when people want to express a point clearly and concisely. It helps to set the stage for whatever information is coming next.
§ When to Use "Dada a"
So, when exactly do people use "dada a"? Imagine you're explaining why a certain decision was made or why a particular situation exists. "Dada a" is perfect for introducing the underlying reason or condition. It signals to the listener or reader that what follows is a consequence or a logical outcome of the preceding information.
Let's look at some scenarios:
- Explaining decisions: If a company makes a decision, they might say, "Dada a situação econômica atual, a empresa decidiu cortar custos." (Given the current economic situation, the company decided to cut costs.)
- Highlighting circumstances: When describing a particular event, you could use it to emphasize a key factor: "Dada a complexidade do problema, a solução não foi imediata." (Given the complexity of the problem, the solution was not immediate.)
- Presenting arguments: In a debate or discussion, it can be used to set up an argument: "Dada a falta de evidências, não podemos tirar conclusões precipitadas." (Given the lack of evidence, we cannot draw hasty conclusions.)
It's a very direct way to establish causality or a strong relationship between two pieces of information. It's more formal than simply saying "porque" (because) or "devido a" (due to), and it carries a slightly different nuance, implying that the following statement is a logical and expected consequence of the given information.
§ Practical Examples of "Dada a" in Action
Let's look at some real-world examples to make this concept stick. Pay attention to how "dada a" introduces the condition or reason.
Dada a importância do evento, todos os preparativos foram feitos com antecedência.
Translation hint: Given the importance of the event, all preparations were made in advance.
Não podemos ignorar a situação, dada a urgência do problema.
Translation hint: We cannot ignore the situation, given the urgency of the problem.
A reunião foi adiada dada a ausência da diretora.
Translation hint: The meeting was postponed given the director's absence.
Notice how in each example, "dada a" introduces a specific reason or circumstance that directly impacts the outcome. It's a concise way to explain the "why" behind an action or a state of affairs.
§ What 'dada a' means
Let's get straight to it. You've seen or heard 'dada a' in Portuguese, and you're wondering what it means. Simply put, it translates to 'given the' or 'considering the'. It's used when you want to introduce a reason or a circumstance that explains something that follows. Think of it as setting the scene or providing context for what you're about to say.
- DEFINITION
- Given the (feminine noun); considering the.
This phrase is super common, especially in slightly more formal contexts, but you'll hear it in everyday conversations too. It's a key connector that helps your sentences flow and makes your Portuguese sound more natural and sophisticated. Once you grasp its use, you'll start spotting it everywhere.
§ Where you actually hear this word — work, school, news
You'll encounter 'dada a' in a variety of situations. It's a workhorse of a phrase, and understanding its common contexts will help you use it correctly.
§ In Professional Settings (Work)
In the workplace, 'dada a' is often used to present a decision or an outcome based on specific conditions or information. It's very common in emails, reports, and meetings.
Dada a urgência do projeto, precisamos de uma resposta rápida. (Given the urgency of the project, we need a quick answer.)
Dada a complexidade da situação, a reunião foi adiada. (Given the complexity of the situation, the meeting was postponed.)
Notice how it establishes a causal relationship. The urgency of the project is the reason for needing a quick response. The complexity of the situation is the reason for the meeting's postponement.
§ In Academic Environments (School)
At school or university, you'll find 'dada a' in lectures, textbooks, and discussions. It's used to introduce premises or conditions for arguments, explanations, or results.
Dada a alta taxa de erro, os resultados foram considerados inconclusivos. (Given the high error rate, the results were considered inconclusive.)
Dada a sua experiência, ela é a melhor candidata para a bolsa. (Given her experience, she is the best candidate for the scholarship.)
Again, 'dada a' links the condition (high error rate, her experience) to the consequence (inconclusive results, best candidate).
§ In the News
News reports, whether written or spoken, frequently use 'dada a' to provide context for events, decisions, or analyses. It makes the reporting sound objective and fact-based.
Dada a crise econômica, o governo anunciou novas medidas de austeridade. (Given the economic crisis, the government announced new austerity measures.)
Dada a previsão de chuva, o evento foi cancelado. (Given the rain forecast, the event was canceled.)
§ Everyday Conversations
While 'dada a' often appears in more formal contexts, don't be surprised to hear it in everyday speech, especially when someone is explaining a decision or a particular state of affairs.
Dada a hora, é melhor irmos para casa. (Given the time, it's better if we go home.)
Dada a sua paixão por livros, ela sempre visita a biblioteca. (Given her passion for books, she always visits the library.)
As you can see, 'dada a' is a versatile phrase that you'll hear in many different contexts. Mastering its use will significantly improve your Portuguese comprehension and speaking skills. Keep an ear out for it, and try incorporating it into your own sentences.
- **Listen actively:** Pay attention to how native speakers use it in various situations.
- **Practice:** Try constructing your own sentences using 'dada a' (and its masculine/plural forms).
- **Don't overthink it:** It's essentially a formal way to say 'because of' or 'due to', but specifically introducing a reason or circumstance.
Le savais-tu ?
While 'dada' literally means 'given' (feminine past participle of 'dar'), in this construction it acts as a fixed phrase meaning 'considering' or 'in view of'.
Grammaire à connaître
The phrase "dada a" is used before a feminine singular noun to mean "given the" or "considering the."
Dada a situação, é melhor agirmos agora. (Given the situation, it's better we act now.)
The phrase agrees in gender and number with the noun it precedes. So, for a masculine singular noun, it would be "dado o."
Dado o tempo, precisamos nos apressar. (Given the time, we need to hurry.)
For feminine plural nouns, it becomes "dadas as."
Dadas as circunstâncias, não podemos viajar. (Given the circumstances, we cannot travel.)
For masculine plural nouns, it becomes "dados os."
Dados os fatos, a decisão foi justa. (Given the facts, the decision was fair.)
It often introduces a clause that explains the reason or cause for something.
Dada a sua experiência, ele foi a escolha óbvia. (Given his experience, he was the obvious choice.)
Exemples par niveau
Dada a hora, é melhor irmos para casa.
Given the hour, it's better we go home.
Dada a situação, não podemos fazer nada.
Given the situation, we can't do anything.
Dada a chuva, o jogo foi cancelado.
Given the rain, the game was canceled.
Dada a distância, eles não se veem com frequência.
Given the distance, they don't see each other often.
Dada a notícia, ela ficou muito triste.
Given the news, she became very sad.
Dada a sua idade, ele ainda é muito ativo.
Given his age, he is still very active.
Dada a escassez de água, precisamos economizar.
Given the water shortage, we need to save.
Dada a complexidade do problema, precisamos de mais tempo.
Given the complexity of the problem, we need more time.
Dada a situação atual, é melhor ficarmos em casa.
Given the current situation, it's better we stay at home.
Here, 'situação' is a feminine noun, so we use 'dada a'.
Dada a hora, acho que o filme já começou.
Given the time, I think the movie has already started.
'Hora' (time) is feminine.
Dada a sua experiência, ela é a pessoa ideal para o trabalho.
Given her experience, she is the ideal person for the job.
'Experiência' (experience) is feminine.
Dada a distância, vamos precisar de um carro.
Given the distance, we will need a car.
'Distância' (distance) is feminine.
Dada a previsão do tempo, leve um guarda-chuva.
Given the weather forecast, take an umbrella.
'Previsão' (forecast) is feminine.
Dada a importância do evento, todos deveriam comparecer.
Given the importance of the event, everyone should attend.
'Importância' (importance) is feminine.
Dada a complexidade do problema, precisamos de mais tempo.
Given the complexity of the problem, we need more time.
'Complexidade' (complexity) is feminine.
Dada a sua resposta, não vejo outra opção.
Given your answer, I don't see another option.
'Resposta' (answer) is feminine.
Dada a situação econômica atual, é importante economizar.
Given the current economic situation, it's important to save.
Here 'dada a' introduces a reason or circumstance.
Dada a sua experiência, você será uma ótima adição à equipe.
Given your experience, you'll be a great addition to the team.
Used to acknowledge a positive quality.
Dada a urgência, precisamos agir rapidamente.
Given the urgency, we need to act quickly.
Emphasizes the need for immediate action.
Dada a complexidade do problema, a solução não será fácil.
Given the complexity of the problem, the solution won't be easy.
Highlights a challenging aspect.
Dada a pouca informação disponível, é difícil tomar uma decisão.
Given the little information available, it's difficult to make a decision.
Indicates a lack of sufficient data.
Dada a sua dedicação, ela certamente terá sucesso.
Given her dedication, she will certainly succeed.
Connects a quality to a likely outcome.
Dada a diferença de opiniões, o debate foi bastante acalorado.
Given the difference in opinions, the debate was quite heated.
Explains the intensity of an event.
Dada a hora avançada, é melhor irmos para casa.
Given the late hour, it's better if we go home.
Refers to the time as a reason for an action.
Collocations courantes
Phrases Courantes
Dada a situação atual, é melhor ficarmos em casa.
Given the current situation, it's better we stay home.
Dada a importância do evento, todos deveriam comparecer.
Given the importance of the event, everyone should attend.
Dada a urgência do caso, preciso de uma resposta rápida.
Given the urgency of the case, I need a quick answer.
Dada a complexidade do problema, precisamos de mais tempo.
Given the complexity of the problem, we need more time.
Dada a oportunidade, ela decidiu viajar para Portugal.
Given the opportunity, she decided to travel to Portugal.
Dada a sua experiência, ele é a pessoa certa para o cargo.
Given his experience, he is the right person for the job.
Dada a sua natureza tímida, ela não fala muito em público.
Given her shy nature, she doesn't speak much in public.
Dada a escassez de água, precisamos economizar.
Given the scarcity of water, we need to save.
Dada a crise econômica, muitas empresas fecharam.
Given the economic crisis, many companies closed.
Dada a dificuldade da prova, poucos alunos passaram.
Given the difficulty of the test, few students passed.
Souvent confondu avec
This is the masculine singular form of 'dada a'. Used before masculine singular nouns. Example: Dado o problema, precisamos de uma solução. (Given the problem, we need a solution.)
This is the feminine plural form of 'dada a'. Used before feminine plural nouns. Example: Dadas as circunstâncias, foi a melhor decisão. (Given the circumstances, it was the best decision.)
This is the masculine plural form of 'dada a'. Used before masculine plural nouns. Example: Dados os resultados, podemos prosseguir. (Given the results, we can proceed.)
Modèles grammaticaux
Expressions idiomatiques
"dar com a língua nos dentes"
To spill the beans; to let the cat out of the bag.
Ela deu com a língua nos dentes e contou o segredo a todo mundo. (She spilled the beans and told everyone the secret.)
informal"estar com a faca e o queijo na mão"
To be in a position of power or advantage; to have everything one needs to succeed.
Com todos os recursos que temos, estamos com a faca e o queijo na mão para concluir o projeto. (With all the resources we have, we are in a position of power to complete the project.)
neutral"meter a mão na massa"
To get one's hands dirty; to get down to business; to start working hard.
Chega de falar, vamos meter a mão na massa e começar a trabalhar. (Enough talking, let's get down to business and start working.)
informal"pão, pão, queijo, queijo"
To call a spade a spade; to be direct and straightforward.
Eu gosto de ser pão, pão, queijo, queijo. Não gosto de rodeios. (I like to be direct. I don't like beating around the bush.)
informal"custar os olhos da cara"
To cost an arm and a leg; to be very expensive.
Aquele carro novo custa os olhos da cara. (That new car costs an arm and a leg.)
informal"ter a cabeça nas nuvens"
To have one's head in the clouds; to be daydreaming or distracted.
Ele está sempre com a cabeça nas nuvens, nunca presta atenção. (He always has his head in the clouds, he never pays attention.)
neutral"ficar de olho"
To keep an eye on; to watch carefully.
Por favor, fique de olho nas crianças enquanto eu faço o jantar. (Please keep an eye on the children while I make dinner.)
neutral"tirar o cavalo da chuva"
To give up on something; to abandon an idea or plan (literally: to take the horse out of the rain).
Se você pensa que vai conseguir isso, pode tirar o cavalo da chuva. (If you think you're going to achieve that, you can give up on the idea.)
informal"chover a cântaros"
To rain cats and dogs; to rain very heavily.
Hoje está chovendo a cântaros, é melhor não sair de casa. (It's raining cats and dogs today, it's better not to leave the house.)
neutral"comer com os olhos"
To look at something with great desire; to feast one's eyes on something.
Ela estava comendo o bolo com os olhos antes mesmo de provar. (She was feasting her eyes on the cake even before tasting it.)
neutralFacile à confondre
Many English speakers find 'dada a' confusing because the direct translation 'given the' doesn't always flow naturally in English, and it's specifically for feminine nouns.
'Dada a' means 'given the' or 'considering the' and is used before a feminine singular noun. It sets up a reason or context. The masculine singular equivalent is 'dado o', and for plural forms, 'dadas as' (feminine) and 'dados os' (masculine).
Dada a situação, é melhor ficarmos em casa. (Given the situation, it's better if we stay home.)
Often confused with 'since' in English, but 'desde' can also mean 'from' or 'ever since', and its usage with timeframes can be tricky.
'Desde' indicates a starting point in time or space. It can mean 'since' (from a point in time) or 'from' (a starting point).
Eu moro aqui desde 2010. (I've lived here since 2010.) / Desde a estação, siga reto. (From the station, go straight.)
Has multiple meanings like 'still', 'yet', 'even', and 'already', which can be confusing depending on the context.
'Ainda' can mean 'still' (continuing action), 'yet' (in negative sentences or questions), or 'even' (to emphasize).
Ele ainda está aqui. (He is still here.) / Você já comeu? Ainda não. (Have you eaten yet? Not yet.) / É ainda mais difícil do que eu pensava. (It's even more difficult than I thought.)
Can mean 'soon', 'then', 'therefore', or 'as soon as', leading to confusion about its precise meaning in a sentence.
'Logo' can indicate time ('soon'), consequence ('therefore'), or sequence ('then'). 'Assim que' is used for 'as soon as'.
Eu chego logo. (I'll arrive soon.) / Ele não estudou, logo não passou no exame. (He didn't study, therefore he didn't pass the exam.) / Logo depois da reunião, fomos almoçar. (Soon after the meeting, we went to lunch.)
Similar to 'mas' (but) and 'contudo' (however), making it difficult for learners to choose the most appropriate conjunction.
'Porém' means 'however' or 'nevertheless'. It's generally a more formal synonym for 'mas' (but) and 'contudo' (however).
Eu queria ir, porém estava muito cansado. (I wanted to go, however I was very tired.)
Structures de phrases
Dada a [feminine noun], [consequence/result].
Dada a chuva, cancelámos o piquenique. (Given the rain, we cancelled the picnic.)
[Consequence/result], dada a [feminine noun].
Ela estava cansada, dada a longa viagem. (She was tired, given the long journey.)
É compreensível que [statement], dada a [feminine noun].
É compreensível que ele esteja atrasado, dada a greve. (It's understandable that he's late, given the strike.)
A situação é difícil, dada a [feminine noun] que enfrentamos.
A situação é difícil, dada a crise económica que enfrentamos. (The situation is difficult, given the economic crisis we are facing.)
Dada a complexidade da [feminine noun], é crucial que [action].
Dada a complexidade da tarefa, é crucial que trabalhemos em equipa. (Given the complexity of the task, it's crucial that we work as a team.)
Famille de mots
Noms
Verbes
Adjectifs
Comment l'utiliser
Use dada a before a feminine singular noun. It functions similarly to 'given the' or 'considering the' in English, indicating a reason or circumstance.
A common mistake is to use 'dado a' with feminine nouns. Remember to match the gender and number of the noun that follows. For masculine singular nouns, use dado o. For plural nouns, use dados os (masculine) or dadas as (feminine).
Mémorise-le
Moyen mnémotechnique
Think of 'data' (information) in English. 'Dada a' means 'given the data' or 'given the information' for a feminine noun.
Association visuelle
Imagine a woman (feminine) holding out an open hand, offering something to you, as if saying 'given this to you'.
Word Web
Défi
Try to use 'dada a' in three sentences describing reasons for something you did today. For example: 'Dada a chuva, eu fiquei em casa.' (Given the rain, I stayed home.)
Origine du mot
Latin 'dare' (to give) + 'a' (to/for)
Sens originel : Given to/for (feminine noun)
Indo-European > Italic > Romance > Western Romance > Ibero-Romance > PortugueseContexte culturel
When you want to explain a situation or a consequence by highlighting a specific reason or factor, 'dada a' is a very common and natural way to do it in Portuguese. It's often used in more formal or explanatory contexts, similar to how you'd say 'given the circumstances' or 'considering the evidence' in English. It's a useful phrase to sound more articulate and precise in your Portuguese.
Pratique dans la vie réelle
Contextes réels
When explaining a decision or an outcome that is influenced by a particular circumstance or factor.
- Dada a situação, foi a melhor opção.
- Dada a falta de tempo, tivemos que simplificar o plano.
- Dada a complexidade do problema, precisamos de mais tempo.
When presenting a conclusion or observation that stems from specific information.
- Dada a evidência, a teoria parece plausível.
- Dada a sua experiência, ela é a pessoa ideal para o cargo.
- Dada a previsão do tempo, é melhor levarmos um guarda-chuva.
When discussing conditions that influence a future action or event.
- Dada a sua disponibilidade, podemos marcar a reunião para amanhã.
- Dada a procura, o preço pode subir.
- Dada a necessidade de cortes, alguns projetos foram adiados.
When making a recommendation based on specific criteria.
- Dada a qualidade do produto, recomendo a compra.
- Dada a localização, este restaurante é muito conveniente.
- Dada a facilidade de uso, é ótimo para iniciantes.
When expressing a limitation or constraint due to certain factors.
- Dada a capacidade limitada, não podemos aceitar mais inscrições.
- Dada a distância, a viagem levará mais tempo.
- Dada a urgência, precisamos agir rapidamente.
Amorces de conversation
"Dada a sua experiência com português, qual conselho você daria a um iniciante?"
"Dada a situação econômica atual, o que você acha que vai acontecer com os preços?"
"Dada a importância de aprender um novo idioma, qual método você considera mais eficaz?"
"Dada a beleza de Portugal, qual cidade você mais gostaria de visitar?"
"Dada a quantidade de informações disponíveis, como você decide o que é relevante?"
Sujets d'écriture
Descreva uma situação em que você teve que tomar uma decisão difícil, dada a complexidade do problema.
Pense em uma habilidade que você gostaria de desenvolver. Dada a sua paixão por essa habilidade, como você planeja começar?
Reflita sobre um desafio que você superou. Dada a sua determinação, o que você aprendeu com essa experiência?
Imagine que você está planejando uma viagem. Dada a sua preferência por aventuras, qual destino você escolheria e por quê?
Escreva sobre um momento em que você se sentiu grato. Dada a importância da gratidão, como você a expressa no seu dia a dia?
Questions fréquentes
10 questionsYou use dada a when the noun that follows is feminine. For example, Dada a situação (Given the situation). You use dado o when the noun is masculine. For example, Dado o tempo (Given the time).
Yes, absolutely! It's very common to start a sentence with dada a to introduce a condition or context. For example, Dada a chuva, cancelámos o piquenique (Given the rain, we canceled the picnic).
Dada a is generally considered more formal than casual. You'll hear it more in written Portuguese or in more formal speech, like news reports or presentations.
A common and more casual alternative to dada a is considerando a (considering the). For example, instead of Dada a dificuldade, you could say Considerando a dificuldade.
Yes, in this construction, dada a consistently means 'given the' or 'considering the'. It introduces a reason or circumstance.
Yes! It changes to agree with the noun. So you have:
- dado o (masculine singular)
- dada a (feminine singular)
- dados os (masculine plural)
- dadas as (feminine plural)
Certainly! Dada a importância do assunto, precisamos discutir mais (Given the importance of the topic, we need to discuss more).
Typically, an abstract noun (like situação, importância, necessidade) or a noun referring to a condition or event follows dada a.
Yes, it is! Dada is the feminine past participle of the verb dar. In this context, it functions as a prepositional phrase, but its origin is from 'given'.
Think about the gender of the noun that comes next. If it's a feminine noun (ending in -a, often), use dada a. If it's a masculine noun (ending in -o, often), use dado o. Practice makes perfect!
Teste-toi 180 questions
___ a sua idade, ela é muito madura.
'Dada' agrees with 'idade' which is a feminine singular noun.
___ a situação, precisamos agir rápido.
'Dada' agrees with 'situação' which is a feminine singular noun.
Ele não veio, ___ a chuva forte.
'Dada' agrees with 'chuva' which is a feminine singular noun.
___ a hora, é melhor irmos para casa.
'Dada' agrees with 'hora' which is a feminine singular noun.
___ a dificuldade, ele fez um bom trabalho.
'Dada' agrees with 'dificuldade' which is a feminine singular noun.
___ a notícia, todos ficaram surpresos.
'Dada' agrees with 'notícia' which is a feminine singular noun.
Choose the best translation for 'Hello, how are you?'
'Olá' means 'Hello' and 'como você está?' means 'how are you?'.
Which word means 'thank you'?
'Obrigado' is the Portuguese word for 'thank you' (if male) or 'Obrigada' (if female).
What is the Portuguese word for 'yes'?
'Sim' means 'yes' in Portuguese.
The word 'água' means 'water'.
'Água' is indeed the Portuguese word for 'water'.
The word 'pão' means 'cat'.
'Pão' means 'bread', not 'cat'. The word for 'cat' is 'gato'.
To say 'good morning' in Portuguese, you say 'Bom dia'.
'Bom dia' is the correct way to say 'good morning' in Portuguese.
Hello, how are you?
My name is Maria.
I am from Brazil.
Read this aloud:
Bom dia!
Focus: bom dia
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Por favor.
Focus: por favor
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Obrigado.
Focus: obrigado
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence saying you like fruit.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Eu gosto de fruta.
Write a sentence saying 'The cat is small.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
O gato é pequeno.
Write a sentence saying 'She has a book.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ela tem um livro.
Quem é a Maria?
Read this passage:
Olá! Eu sou a Maria. Eu tenho um cão. O meu cão é grande e bonito. Ele gosta de correr no parque.
Quem é a Maria?
The passage starts with 'Olá! Eu sou a Maria.', which means 'Hello! I am Maria.'
The passage starts with 'Olá! Eu sou a Maria.', which means 'Hello! I am Maria.'
De que gosta o João?
Read this passage:
Eu sou o João. Eu gosto de café. A minha mãe gosta de chá. Nós tomamos café da manhã juntos.
De que gosta o João?
The sentence 'Eu gosto de café' means 'I like coffee.'
The sentence 'Eu gosto de café' means 'I like coffee.'
Que dia é hoje?
Read this passage:
Hoje é terça-feira. Amanhã será quarta-feira. Ontem foi segunda-feira.
Que dia é hoje?
The first sentence 'Hoje é terça-feira' means 'Today is Tuesday.'
The first sentence 'Hoje é terça-feira' means 'Today is Tuesday.'
This sentence means 'The girl eats an apple.' The correct order is subject, verb, object.
This sentence means 'The dog runs in the park.' The correct order is subject, verb, and then the location.
This sentence means 'I like coffee.' The verb 'gostar' (to like) is often followed by 'de' when referring to a noun.
___ situação, é melhor ficarmos em casa. (Given the situation, it's better to stay home.)
The noun 'situação' (situation) is feminine, so we use 'dada a'.
Nós decidimos adiar a viagem, ___ previsão do tempo ruim. (We decided to postpone the trip, given the bad weather forecast.)
The noun 'previsão' (forecast) is feminine, so we use 'dada a'.
___ escassez de água, precisamos economizar. (Given the water shortage, we need to save.)
The noun 'escassez' (shortage) is feminine, so we use 'dada a'.
O projeto foi aprovado, ___ urgência da questão. (The project was approved, given the urgency of the matter.)
The noun 'urgência' (urgency) is feminine, so we use 'dada a'.
___ complexidade do problema, precisamos de mais tempo. (Given the complexity of the problem, we need more time.)
The noun 'complexidade' (complexity) is feminine, so we use 'dada a'.
Ela não pôde ir à festa, ___ doença repentina. (She couldn't go to the party, given her sudden illness.)
The noun 'doença' (illness) is feminine, so we use 'dada a'.
Choose the best translation for 'given the situation'.
'Dada' agrees in gender and number with 'situação' (feminine singular).
Which phrase means 'considering the facts'?
'Dados' agrees in gender and number with 'fatos' (masculine plural).
Complete the sentence: '___ a chuva, vamos ficar em casa.' (Given the rain, let's stay home.)
'Chuva' is feminine singular, so 'dada' is the correct form.
The phrase 'dado o tempo' is correct.
'Tempo' is masculine singular, so 'dado' is the correct form.
You can use 'dada' before a masculine noun.
'Dada' is feminine; it must agree with a feminine noun.
'Dada as circunstâncias' means 'given the circumstances'.
'Circunstâncias' is feminine plural, and 'dada' would become 'dadas' to agree. The question is phrased correctly.
What drink does the speaker like?
The speaker is asking for a location.
What color is her car?
Read this aloud:
Qual é o seu nome?
Focus: nome
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Eu moro em Portugal.
Focus: Portugal
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Você fala português?
Focus: português
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a sentence using 'dada a' to explain why you like a certain food, considering its taste.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Eu gosto de pizza, dada a o seu sabor delicioso.
Formulate a sentence using 'dada a' to describe why you are tired, considering a long day.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Estou cansada, dada a o longo dia de trabalho.
Create a sentence using 'dada a' to express why you might be late for an event, considering traffic.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Talvez eu chegue tarde, dada a o trânsito intenso.
Por que a festa foi cancelada?
Read this passage:
A festa foi cancelada. Dada a chuva forte, ninguém pôde ir. Todos ficaram em casa e assistiram a filmes.
Por que a festa foi cancelada?
O texto diz que 'Dada a chuva forte, ninguém pôde ir.', o que explica o cancelamento da festa.
O texto diz que 'Dada a chuva forte, ninguém pôde ir.', o que explica o cancelamento da festa.
Qual foi a razão da felicidade do aluno?
Read this passage:
O aluno estava muito feliz. Dada a sua boa nota, ele foi parabenizado pelos pais. Ele estudou muito para este exame.
Qual foi a razão da felicidade do aluno?
O texto indica 'Dada a sua boa nota, ele foi parabenizado pelos pais', mostrando que a nota foi o motivo da alegria.
O texto indica 'Dada a sua boa nota, ele foi parabenizado pelos pais', mostrando que a nota foi o motivo da alegria.
Por que a cafeteria estava cheia?
Read this passage:
A cafeteria estava cheia. Dada a hora do almoço, muitas pessoas estavam lá. Elas estavam comendo e conversando.
Por que a cafeteria estava cheia?
O texto afirma 'Dada a hora do almoço, muitas pessoas estavam lá', explicando o motivo da cafeteria estar cheia.
O texto afirma 'Dada a hora do almoço, muitas pessoas estavam lá', explicando o motivo da cafeteria estar cheia.
This sentence means 'The house is big.' in Portuguese.
This sentence means 'I like coffee.' in Portuguese.
This question means 'Do you speak Portuguese?' in Portuguese.
___ situação econômica atual, muitos estão procurando por novas oportunidades.
A expressão 'dada a' concorda em gênero e número com o substantivo feminino singular 'situação'.
A reunião foi cancelada ___ falta de quórum.
'Falta' é um substantivo feminino singular, então usamos 'dada a'.
___ circunstâncias imprevistas, o evento foi adiado.
'Circunstâncias' é um substantivo feminino plural, por isso 'dadas as' é a forma correta.
Não podemos ignorar os riscos, ___ a complexidade do projeto.
'Complexidade' é um substantivo feminino singular, requerendo 'dada a'.
___ as condições climáticas adversas, a viagem se tornou perigosa.
Com o substantivo feminino plural 'condições', a forma correta é 'dadas as'.
Ele não pôde comparecer, ___ a urgência de outro compromisso.
'Urgência' é um substantivo feminino singular, então 'dada a' é a escolha correta.
Choose the best translation for 'Dada a situação, é melhor ficarmos em casa.'
'Dada a' means 'given the' or 'considering the'. The sentence suggests staying home because of the situation.
Qual opção completa melhor a frase: '___ dificuldade, o projeto foi adiado.'
'Dificuldade' is a feminine singular noun, so 'Dada a' is the correct form.
In which sentence is 'dada a' used correctly?
'Possibilidade' is feminine singular, so 'Dada a' is correct. 'Informações' is plural, 'hora' is feminine but with 'a', 'problema' is masculine.
The phrase 'Dada a sua opinião' means 'Given his/her opinion'.
'Dada a' agrees with the feminine noun 'opinião', meaning 'given the' or 'considering the'.
You can use 'dada a' before a masculine noun.
'Dada a' is used with feminine nouns. For masculine nouns, you would use 'dado o'.
The sentence 'Dada a chuva, o jogo foi cancelado.' translates to 'Because of the rain, the game was canceled.'
'Dada a' functions similarly to 'because of' or 'given the' in this context, and 'chuva' is feminine.
Given the current economic situation, many are worried about the future.
Given the importance of the event, we need to arrive early.
Given her experience, she is the right person for the job.
Read this aloud:
Dada a hora, é melhor irmos para casa.
Focus: Dada a
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Dada a complexidade do problema, precisamos de mais tempo.
Focus: complexidade
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Dada a previsão do tempo, o piquenique foi cancelado.
Focus: previsão
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a sentence using 'dada a' to explain why a trip to the beach was canceled due to bad weather.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A viagem à praia foi cancelada dada a chuva forte e os ventos. (The trip to the beach was canceled given the heavy rain and winds.)
Formulate a sentence using 'dada a' to express a decision made because of a certain situation, for example, choosing to stay home due to a busy work schedule.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Decidi ficar em casa dada a minha agenda de trabalho muito ocupada esta semana. (I decided to stay home given my very busy work schedule this week.)
Write a sentence using 'dada a' to explain why a meeting was postponed, for instance, due to a sudden emergency.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A reunião foi adiada dada a emergência inesperada. (The meeting was postponed given the unexpected emergency.)
Por que a empresa adiou o lançamento do produto?
Read this passage:
A empresa adiou o lançamento do produto. Dada a complexidade do projeto, eles precisavam de mais tempo para aprimorar os detalhes finais. Além disso, a situação econômica atual também influenciou a decisão.
Por que a empresa adiou o lançamento do produto?
The passage explicitly states 'Dada a complexidade do projeto, eles precisavam de mais tempo' (Given the complexity of the project, they needed more time).
The passage explicitly states 'Dada a complexidade do projeto, eles precisavam de mais tempo' (Given the complexity of the project, they needed more time).
O que tornou a festa um sucesso?
Read this passage:
A festa foi um sucesso, dada a grande quantidade de amigos que compareceram. Todos se divertiram muito, e a música estava excelente. Foi uma noite memorável para todos.
O que tornou a festa um sucesso?
The passage states 'A festa foi um sucesso, dada a grande quantidade de amigos que compareceram' (The party was a success, given the large number of friends who attended).
The passage states 'A festa foi um sucesso, dada a grande quantidade de amigos que compareceram' (The party was a success, given the large number of friends who attended).
Por que ele decidiu estudar mais?
Read this passage:
Ele decidiu estudar mais, dada a importância do exame. Sabia que precisava de uma boa nota para passar de ano. Por isso, dedicou várias horas por dia aos estudos.
Por que ele decidiu estudar mais?
The passage clearly states 'Ele decidiu estudar mais, dada a importância do exame' (He decided to study more, given the importance of the exam).
The passage clearly states 'Ele decidiu estudar mais, dada a importância do exame' (He decided to study more, given the importance of the exam).
'Dada a' introduces the reason or circumstance. Here, it means 'given the situation'.
'Dada a' is followed by a feminine noun, meaning 'given the rain'.
This sentence means 'considering the difficulty, she managed to finish the project'.
___ situação econômica atual, muitos estão procurando por novas oportunidades.
A expressão 'dada a' concorda em gênero e número com o substantivo feminino 'situação'.
A reunião foi cancelada ___ falta de quórum.
'Falta' é um substantivo feminino, portanto, a forma feminina 'dada a' é a correta.
___ urgência do caso, agimos imediatamente.
'Urgência' é um substantivo feminino, exigindo a concordância 'dada a'.
Eles decidiram adiar o projeto ___ complexidade das tarefas.
'Complexidade' é um substantivo feminino, pedindo a forma feminina 'dada a'.
___ alta demanda, os preços subiram rapidamente.
'Demanda' é um substantivo feminino, então a forma 'dada a' é a apropriada.
O evento foi um sucesso ___ colaboração de todos.
'Colaboração' é um substantivo feminino, requerendo a forma 'dada a'.
Choose the best translation for: "Dada a situação, é melhor esperar."
'Dada a' means 'given the' or 'considering the'.
Qual frase usa "dada a" corretamente?
'Dada a' is used with feminine nouns and means 'given the' or 'considering the'. In this case, 'inteligência' is a feminine noun.
Complete a frase: "___ falta de tempo, não pudemos ir."
'Falta' is a feminine singular noun, so 'Dada a' is the correct form.
The phrase "Dada a sua experiência" means "Considering his experience."
'Dada a' means 'given the' or 'considering the', and 'sua experiência' is a feminine noun phrase.
You can use "Dada a" before a masculine noun.
'Dada a' is used before feminine nouns. For masculine nouns, you would use 'Dado o'.
In the sentence "Dada a situação, agimos rapidamente," the meaning is similar to "Because of the situation, we acted quickly."
'Dada a' often implies a causal relationship, similar to 'because of' or 'due to'.
Given the current economic situation, many young people are looking for opportunities abroad.
Given the importance of the event, we need to ensure everything is perfect.
Given the lack of information, it's difficult to make an informed decision.
Read this aloud:
Dada a sua experiência, você seria uma ótima adição à equipe.
Focus: Dada a sua experiência
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Dada a previsão do tempo, é melhor levarmos um guarda-chuva.
Focus: Dada a previsão do tempo
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Dada a complexidade do problema, precisamos de mais tempo para encontrar uma solução.
Focus: Dada a complexidade do problema
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph (3-4 sentences) about a situation where a project or event had to be changed or postponed 'dada a' some unexpected circumstance. Use 'dada a' at least once in your paragraph.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Dada a chuva forte e inesperada, o piquenique foi adiado para o próximo fim de semana. Foi uma pena, pois já tínhamos preparado tudo, mas a segurança é mais importante. Esperamos que o tempo melhore em breve para podermos aproveitar. (Given the heavy and unexpected rain, the picnic was postponed to next weekend. It was a shame, as we had already prepared everything, but safety is more important. We hope the weather improves soon so we can enjoy it.)
Imagine you are explaining to a friend why you couldn't attend a recent social gathering. Use 'dada a' to refer to a reason related to your health or work. Write 2-3 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Eu realmente queria ter ido à festa, mas dada a minha agenda de trabalho apertada, foi impossível. Tive muitos compromissos e não consegui arrumar tempo. Fica para a próxima! (I really wanted to go to the party, but given my tight work schedule, it was impossible. I had many commitments and couldn't find time. Next time!)
You are writing a formal email to your boss explaining a delay in a task. Use 'dada a' to introduce the main reason for the delay. Write 2-3 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Prezado(a) [Nome do Chefe], Gostaria de informar que a entrega da tarefa X terá um pequeno atraso. Dada a complexidade inesperada de alguns componentes, precisamos de mais tempo para garantir a qualidade final. (Dear [Boss's Name], I would like to inform you that the delivery of task X will have a small delay. Given the unexpected complexity of some components, we need more time to ensure the final quality.)
What is the primary reason mentioned for companies seeking innovative ways to cut costs?
Read this passage:
Dada a situação econômica atual, muitas empresas estão buscando maneiras inovadoras de cortar custos. Isso inclui a otimização de processos internos e a renegociação de contratos com fornecedores. A meta é manter a competitividade no mercado.
What is the primary reason mentioned for companies seeking innovative ways to cut costs?
The passage states 'Dada a situação econômica atual' (Given the current economic situation) as the reason.
The passage states 'Dada a situação econômica atual' (Given the current economic situation) as the reason.
Why was the meeting canceled?
Read this passage:
A reunião foi cancelada dada a falta de quórum. A maioria dos membros não conseguiu comparecer devido a outros compromissos de última hora. Uma nova data será agendada em breve para garantir a participação de todos.
Why was the meeting canceled?
The passage explicitly states 'dada a falta de quórum', meaning given the lack of a quorum (sufficient attendees).
The passage explicitly states 'dada a falta de quórum', meaning given the lack of a quorum (sufficient attendees).
What surprising factor contributed to the success of the outdoor event?
Read this passage:
O evento ao ar livre foi um grande sucesso, dada a previsão de mau tempo que tínhamos. Felizmente, o sol apareceu e as atividades puderam ocorrer conforme o planejado. Todos os participantes elogiaram a organização.
What surprising factor contributed to the success of the outdoor event?
The passage says 'dada a previsão de mau tempo que tínhamos. Felizmente, o sol apareceu...', indicating that despite the bad weather forecast, the sun came out, leading to success.
The passage says 'dada a previsão de mau tempo que tínhamos. Felizmente, o sol apareceu...', indicating that despite the bad weather forecast, the sun came out, leading to success.
'Dada a' introduces the reason or circumstance, followed by the feminine noun 'situação'.
'Dada a' correctly precedes 'complexidade' to indicate the reason for needing more time.
The phrase 'dada a' is used to introduce the urgency of the matter.
A decisão foi adiada, ___ complexidade do caso.
The noun 'complexidade' (complexity) is feminine, so 'dada a' is the correct form.
___ circunstâncias atuais, não podemos prosseguir com o projeto.
The noun 'circunstâncias' (circumstances) is feminine and plural, so 'Dadas as' is the correct form.
Eles não puderam comparecer, ___ problemas de saúde de um familiar.
The noun 'problemas' (problems) is masculine and plural, so 'dados os' is the correct form.
O evento foi um sucesso, ___ grande divulgação que tivemos.
The noun 'divulgação' (disclosure/publicity) is feminine, so 'dada a' is the correct form.
A reunião foi cancelada, ___ falta de quórum.
The noun 'falta' (lack) is feminine, so 'dada a' is the correct form.
___ riscos envolvidos, a empresa decidiu não investir no projeto.
The noun 'riscos' (risks) is masculine and plural, so 'Dados os' is the correct form.
Choose the best translation for: "Dada a situação, é melhor esperar."
The phrase 'dada a situação' directly translates to 'given the situation,' indicating that the waiting is a consequence of the current circumstances.
Which sentence correctly uses 'dada a'?
'Falta' is a feminine noun, so 'dada a' is the correct form to use.
Complete the sentence: "___ a importância do projeto, precisamos de mais recursos."
'Importância' is a feminine noun, therefore 'Dada' is the correct form to precede it.
The phrase 'dada a' can be used with both feminine and masculine nouns.
'Dada a' is specifically used with feminine nouns. For masculine nouns, 'dado o' is used.
The sentence "Dada a dificuldade, decidimos adiar o evento" is grammatically correct.
'Dificuldade' is a feminine noun, so 'dada a' is the correct form.
'Dada a' means the same as 'por causa da'.
While 'dada a' (given the) implies a consideration or condition, it often functions similarly to 'por causa da' (because of the), indicating a reason or cause for something.
Given the complexity of the problem, we need more time to find a solution.
Given her experience, she is the ideal person to lead the project.
Given the urgency of the situation, we must act immediately.
Read this aloud:
Dada a sua paixão por viagens, qual é o seu destino de sonho e por quê?
Focus: paixão, viagens, destino
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Dada a importância da educação, como você acha que as escolas podem melhorar o ensino de línguas estrangeiras?
Focus: importância, educação, línguas
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Dada a evolução da tecnologia, qual invenção você considera mais impactante na sua vida diária?
Focus: evolução, tecnologia, invenção
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph (3-4 sentences) about a situation where a decision was made, considering a particular circumstance. Use 'dada a' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A reunião foi adiada, dada a complexidade do projeto e a necessidade de mais tempo para revisão. Dada a importância dos detalhes, preferimos garantir que todas as equipes estivessem alinhadas. Foi uma decisão difícil, mas necessária.
Describe a scenario where a particular outcome was achieved or a plan was altered 'dada a' a specific factor. Use 'dada a' at the beginning of a sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Dada a escassez de recursos, a equipe optou por uma solução mais simplificada para o software. Isso permitiu que o projeto continuasse, mesmo com as limitações orçamentárias. A flexibilidade foi crucial.
Imagine you are explaining a delay or a change in a schedule to a colleague. Use 'dada a' to justify the reason for the alteration.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
O lançamento do produto foi postergado em uma semana, dada a necessidade de testes adicionais para garantir a estabilidade. Dada a complexidade da nova funcionalidade, não queríamos arriscar problemas após o lançamento. Agradeço a sua compreensão.
O que levou as empresas a reavaliar suas estratégias de investimento?
Read this passage:
Dada a crise econômica global, muitas empresas tiveram que reavaliar suas estratégias de investimento. A incerteza nos mercados levou a uma cautela generalizada, com foco na preservação de capital. Essa abordagem, embora conservadora, foi vista como essencial para a sobrevivência a longo prazo.
O que levou as empresas a reavaliar suas estratégias de investimento?
O texto afirma diretamente: 'Dada a crise econômica global, muitas empresas tiveram que reavaliar suas estratégias de investimento.'
O texto afirma diretamente: 'Dada a crise econômica global, muitas empresas tiveram que reavaliar suas estratégias de investimento.'
Por que o consultor foi escolhido para liderar o projeto?
Read this passage:
Dada a sua vasta experiência na área, o consultor foi a escolha óbvia para liderar o projeto. Sua reputação de resolver problemas complexos o precedia, e a equipe confiava plenamente em suas decisões. A expectativa era de que ele entregaria resultados excepcionais.
Por que o consultor foi escolhido para liderar o projeto?
O texto indica: 'Dada a sua vasta experiência na área, o consultor foi a escolha óbvia para liderar o projeto.'
O texto indica: 'Dada a sua vasta experiência na área, o consultor foi a escolha óbvia para liderar o projeto.'
O que contribuiu para o sucesso da conferência?
Read this passage:
A conferência foi um sucesso, dada a participação expressiva de especialistas internacionais. A qualidade das palestras e o engajamento do público superaram as expectativas. Foi um evento que certamente deixará um legado significativo para a comunidade científica.
O que contribuiu para o sucesso da conferência?
O sucesso da conferência é atribuído à 'participação expressiva de especialistas internacionais', como mencionado no início do parágrafo.
O sucesso da conferência é atribuído à 'participação expressiva de especialistas internacionais', como mencionado no início do parágrafo.
The phrase 'dada a sua expansão' acts as an interjection, providing the reason why the company needs new employees. The comma before and after the phrase separates it from the main clause.
'Dada a ausência do presidente' explains the reason for the meeting's cancellation. It functions as a causal phrase.
The phrase 'dada a situação inesperada' clarifies the reason for the change in plans. It introduces the cause of their decision.
___ complexidade do problema, precisamos de mais tempo para encontrar uma solução.
The noun 'complexidade' is feminine, so 'Dada a' (given the) is the correct form.
___ evidências apresentadas, o júri declarou o réu culpado.
The noun 'evidências' is feminine and plural, so 'Dadas as' (given the) is the correct form.
___ risco de contaminação, é essencial usar equipamento de proteção.
The noun 'risco' is masculine, so 'Dado o' (given the) is the correct form.
___ circunstâncias atuais, é inviável prosseguir com o projeto.
The noun 'circunstâncias' is feminine and plural, so 'Dadas as' (given the) is the correct form.
___ urgência da situação, precisamos agir imediatamente.
The noun 'urgência' is feminine, so 'Dada a' (given the) is the correct form.
___ resultados insatisfatórios, a pesquisa será refeita.
The noun 'resultados' is masculine and plural, so 'Dados os' (given the) is the correct form.
Choose the most appropriate phrase to complete the sentence: _______ complexidade do projeto, precisamos de mais tempo para a conclusão.
The noun 'complexidade' is feminine singular, so 'Dada a' (given the) is the correct choice.
Qual das opções melhor substitui a expressão em itálico na frase: 'Precisamos de cautela, _considerando a_ instabilidade do mercado financeiro.'?
The noun 'instabilidade' is feminine singular, therefore 'dada a' is the correct substitute for 'considering the'.
Selecione a opção que completa corretamente a frase: _______ urgência da situação, a decisão foi tomada rapidamente.
The noun 'urgência' is feminine singular, so 'Dada a' is the correct form to use.
A frase 'Dada a dificuldade do teste, muitos alunos não conseguiram passar' está gramaticalmente correta.
The phrase is grammatically correct as 'dificuldade' is a feminine singular noun, matching 'Dada a'.
Na frase 'Dada os resultados, precisamos rever nossa estratégia', a palavra 'Dada' está corretamente flexionada.
The noun 'resultados' is masculine plural, so the correct form would be 'Dados os'.
É correto usar 'Dadas as condições climáticas adversas, a viagem foi cancelada'.
'Condições' is a feminine plural noun, making 'Dadas as' the correct usage.
Given the complexity of the project, we need more time to complete the task.
Given her experience, she is the ideal candidate for the position.
Given the current economic situation, it is important to be cautious with spending.
Read this aloud:
Dada a urgência do assunto, o diretor convocou uma reunião extraordinária.
Focus: Dada a urgência
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Dada a pouca visibilidade, o piloto decidiu atrasar o voo.
Focus: Dada a pouca visibilidade
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Dada a sua reputação, é esperado que o evento seja um sucesso.
Focus: Dada a sua reputação
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph (3-4 sentences) discussing a situation where 'dada a' would be used to introduce a significant challenge or obstacle in a project or plan. Focus on how this phrase emphasizes the obstacle's influence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Dada a complexidade do projeto, a equipe enfrentou inúmeras dificuldades. Cada etapa exigiu um esforço redobrado para superar os obstáculos inesperados. O impacto dessas adversidades foi significativo, atrasando o cronograma inicial em algumas semanas. No entanto, a resiliência da equipe garantiu a conclusão bem-sucedida.
Imagine you are writing a formal report. Use 'dada a' in a sentence to explain why a certain decision was made, emphasizing the prevailing conditions that led to it. The decision should be about resource allocation.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Dada a escassez de recursos disponíveis e a urgência do problema, a alocação de verbas para o setor de pesquisa foi considerada a prioridade máxima. Esta decisão estratégica visou otimizar o uso dos fundos para obter o maior impacto possível. As condições atuais exigem uma abordagem cautelosa e eficaz na gestão de todos os recursos.
Describe a scenario where a person's behavior or reaction is understandable 'dada a' a specific emotional state or circumstance. Your answer should be 2-3 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Dada a frustração acumulada após semanas de trabalho sem resultados, a reação explosiva do colega foi, de certa forma, compreensível. A circunstância de pressão constante e a falta de reconhecimento contribuíram para seu estado emocional. Embora não justificável, seu comportamento reflete a intensidade de suas emoções naquele momento.
De acordo com o texto, qual foi o principal motivo para a reestruturação da empresa?
Read this passage:
A empresa decidiu reestruturar seus departamentos. Dada a instabilidade do mercado global e a necessidade de otimizar custos, essa medida foi vista como essencial para garantir a sustentabilidade a longo prazo. Os funcionários foram informados que a transição seria gradual, visando minimizar o impacto negativo.
De acordo com o texto, qual foi o principal motivo para a reestruturação da empresa?
O texto afirma explicitamente: 'Dada a instabilidade do mercado global e a necessidade de otimizar custos, essa medida foi vista como essencial'.
O texto afirma explicitamente: 'Dada a instabilidade do mercado global e a necessidade de otimizar custos, essa medida foi vista como essencial'.
Qual é a razão apresentada para o adiamento do julgamento?
Read this passage:
O julgamento foi adiado pela terceira vez. Dada a complexidade do caso e o volume de evidências a serem analisadas, o tribunal considerou prudente conceder mais tempo às partes envolvidas. A decisão foi recebida com frustração por alguns, mas com compreensão por outros.
Qual é a razão apresentada para o adiamento do julgamento?
O trecho 'Dada a complexidade do caso e o volume de evidências a serem analisadas' indica claramente o motivo do adiamento.
O trecho 'Dada a complexidade do caso e o volume de evidências a serem analisadas' indica claramente o motivo do adiamento.
Por que a empresa revisou seus protocolos de privacidade?
Read this passage:
A implementação da nova política de privacidade gerou bastante debate. Dada a crescente preocupação com a segurança de dados e a regulamentação rigorosa, a empresa precisou revisar completamente seus protocolos. O objetivo era alinhar-se às melhores práticas do setor e garantir a confiança dos usuários.
Por que a empresa revisou seus protocolos de privacidade?
A frase 'Dada a crescente preocupação com a segurança de dados e a regulamentação rigorosa, a empresa precisou revisar completamente seus protocolos' explica a razão da revisão.
A frase 'Dada a crescente preocupação com a segurança de dados e a regulamentação rigorosa, a empresa precisou revisar completamente seus protocolos' explica a razão da revisão.
The phrase 'dada a complexidade do caso' (given the complexity of the case) acts as an explanatory clause, interrupting the main sentence flow. The comma before and after the phrase is important for correct punctuation in Portuguese.
Here, 'dada a urgência da situação' (given the urgency of the situation) introduces the reason for the action. The comma after the introductory phrase is necessary.
In this sentence, 'dada a falta de quórum' (given the lack of quorum) provides the reason for the cancellation. No comma is strictly required when the phrase follows the main verb directly.
/ 180 correct
Perfect score!
Summary
Use 'dada a' to mean 'given the' or 'considering the' when referring to a feminine noun or situation.
- given the
- considering the
- feminine noun
Contenu associé
Expressions liées
Plus de mots sur academic
a despeito de
A2Despite; in spite of.
a fim
A2In order to; for the purpose of. (Followed by 'de')
a saber
A2Namely; that is to say.
a título de exemplo
A2By way of example; for example.
abordagem
A2A way of dealing with something; an approach.
abordar
B1To deal with (a matter or problem); to approach a topic.
abreviar
B1To shorten (a word, phrase, or text).
abreviatura
B1A shortened form of a word or phrase.
abstração
B1The quality of dealing with ideas rather than events.
abstracto
B1Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.