A2 noun Neutre #6,000 le plus courant 2 min de lecture

tenda

/'tẽdɐ/

A portable shelter made of cloth, supported by poles and ropes.

A tent is a portable shelter made of fabric, supported by poles and ropes, commonly used for camping.

Mot en 30 secondes

  • Portable shelter made of fabric.
  • Used for camping and temporary protection.
  • Easy to set up and take down.

Summary

A tent is a portable shelter made of fabric, supported by poles and ropes, commonly used for camping.

  • Portable shelter made of fabric.
  • Used for camping and temporary protection.
  • Easy to set up and take down.

Choose the right tent size

Consider the number of people and the amount of gear you'll have. Tents are often rated by the number of people they can sleep, but adding gear space is wise.

Secure your tent properly

Always use all the stakes and guylines provided. Proper staking prevents the tent from blowing away in strong winds and ensures it stays waterproof.

Tents in nomadic cultures

Historically, portable tents like yurts and teepees have been essential homes for nomadic peoples around the world, reflecting a deep connection with nature and mobility.

Exemples

4 sur 4
1

Vamos montar a tenda perto do rio para dormir.

Let's set up the tent near the river to sleep.

2

A organização humanitária distribuiu tendas para os desabrigados.

The humanitarian organization distributed tents to the displaced.

3

As crianças adoram brincar na tenda que montamos no quintal.

The children love playing in the tent we set up in the backyard.

4

O acampamento base contava com diversas tendas para os exploradores.

The base camp had several tents for the explorers.

Famille de mots

Nom
tenda
Verbe
tendar (less common, often meaning to stretch or spread out)

Astuce mémo

Imagine a 'tent' (English) standing tall and proud, like a 'tenda' in Portuguese. Picture yourself setting it up for a fun outdoor adventure.

Overview

A palavra 'tenda' refere-se a uma estrutura leve e transportável, tipicamente construída com lonas ou tecidos resistentes, apoiada por uma armação de postes e esticada com cordas ou estacas. Sua principal característica é a portabilidade e a capacidade de ser montada e desmontada facilmente, oferecendo abrigo temporário.

O uso mais comum de 'tenda' está associado a atividades ao ar livre, como acampamento, festivais, piqueniques ou como um abrigo improvisado em situações de emergência. Também pode ser usada em contextos de lazer, como parques infantis ou para criar um espaço sombreado em jardins.

É frequente encontrar a palavra 'tenda' em conversas sobre viagens, férias, atividades de lazer ao ar livre, eventos esportivos e festivais. Também pode aparecer em notícias ou relatos sobre desastres naturais, onde tendas são usadas para abrigar desabrigados.

Enquanto 'tenda' é um abrigo portátil e montável, 'barraca' é um sinônimo muito próximo e frequentemente usado de forma intercambiável, especialmente no contexto de acampamento. Uma 'cabana' é uma construção mais permanente, geralmente feita de madeira, e não é portátil. Um 'abrigo' é um termo mais genérico para qualquer estrutura que proteja do tempo, podendo incluir desde uma tenda até um edifício.

Notes d'usage

The word 'tenda' is very common in everyday Portuguese, especially when discussing outdoor activities like camping or festivals. It is a neutral term, suitable for both informal and slightly more formal contexts when referring to portable shelters.

Erreurs courantes

Learners might confuse 'tenda' with more permanent structures like 'casa' (house) or 'edifício' (building). It's important to remember that a 'tenda' is inherently temporary and portable.

Astuce mémo

Imagine a 'tent' (English) standing tall and proud, like a 'tenda' in Portuguese. Picture yourself setting it up for a fun outdoor adventure.

Origine du mot

The word 'tenda' comes from the Latin 'tendere', meaning 'to stretch' or 'to extend'. This relates to how the fabric of the tent is stretched and held in place by poles and ropes.

Contexte culturel

Tents have played a significant role in human history, providing shelter for travelers, soldiers, and nomadic peoples. In modern culture, they are strongly associated with leisure, adventure, and festivals.

Exemples

1

Vamos montar a tenda perto do rio para dormir.

everyday

Let's set up the tent near the river to sleep.

2

A organização humanitária distribuiu tendas para os desabrigados.

news

The humanitarian organization distributed tents to the displaced.

3

As crianças adoram brincar na tenda que montamos no quintal.

informal

The children love playing in the tent we set up in the backyard.

4

O acampamento base contava com diversas tendas para os exploradores.

adventure

The base camp had several tents for the explorers.

Famille de mots

Nom
tenda
Verbe
tendar (less common, often meaning to stretch or spread out)

Collocations courantes

montar uma tenda to set up a tent
dormir na tenda to sleep in a tent
tenda de camping camping tent
desmontar a tenda to take down a tent

Phrases Courantes

montar uma tenda

to set up a tent

dormir em uma tenda

to sleep in a tent

tenda de praia

beach tent

Souvent confondu avec

tenda vs barraca

In Portuguese, 'tenda' and 'barraca' are often used interchangeably, especially for camping shelters. 'Barraca' might sometimes imply a slightly smaller or simpler structure, but the distinction is not strict.

tenda vs cabana

A 'cabana' is a small, often rustic house or hut, typically made of wood and considered a more permanent structure than a portable tent.

Modèles grammaticaux

a tenda (singular, feminine) as tendas (plural, feminine) montar/desmontar uma tenda dormir numa tenda

Choose the right tent size

Consider the number of people and the amount of gear you'll have. Tents are often rated by the number of people they can sleep, but adding gear space is wise.

Secure your tent properly

Always use all the stakes and guylines provided. Proper staking prevents the tent from blowing away in strong winds and ensures it stays waterproof.

Tents in nomadic cultures

Historically, portable tents like yurts and teepees have been essential homes for nomadic peoples around the world, reflecting a deep connection with nature and mobility.

Teste-toi

fill blank

Complete a frase com a palavra correta: tenda.

Nós vamos acampar no fim de semana e precisamos comprar uma nova ____.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : tenda

A frase fala sobre acampar, e 'tenda' é o abrigo usado para essa atividade.

multiple choice

Escolha a opção que melhor descreve o que é uma tenda.

O que é uma tenda?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Um abrigo portátil feito de tecido.

A definição de tenda é um abrigo portátil, geralmente de tecido.

sentence building

Ordene as palavras para formar uma frase correta sobre o uso de uma tenda.

montar / vamos / a / praia / na / tenda

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vamos montar a tenda na praia.

Esta ordem forma uma frase gramaticalmente correta e com sentido lógico sobre a montagem de uma tenda.

Score : /3

Questions fréquentes

4 questions

Na prática, os termos 'tenda' e 'barraca' são frequentemente usados como sinônimos em português, especialmente no contexto de acampamento. Ambos se referem a um abrigo portátil feito de tecido. Tecnicamente, 'tenda' pode abranger uma variedade maior de estruturas de tecido, enquanto 'barraca' é mais especificamente associada a abrigos para camping.

Uma tenda serve principalmente como um abrigo temporário contra os elementos, como sol, chuva e vento. É ideal para atividades ao ar livre, proporcionando um local para dormir, descansar ou guardar equipamentos.

Você pode usar uma tenda em diversos locais, como campings, praias, parques, montanhas ou até mesmo no quintal de casa para as crianças brincarem. É importante verificar as regras locais sobre onde é permitido montar uma tenda.

As tendas modernas são geralmente feitas de materiais sintéticos como nylon ou poliéster, que são leves, resistentes à água e duráveis. Os postes podem ser de fibra de vidro, alumínio ou aço.

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !