Exemples par niveau
Danes je torek.
Today is Tuesday.
Kaj delaš danes?
What are you doing today?
Danes sem utrujen.
I am tired today.
Ali greš danes domov?
Are you going home today?
Danes je sončno.
Today it is sunny.
Imam izpit danes.
I have an exam today.
Ne delam danes.
I am not working today.
Se vidimo danes!
See you today!
Danes je lep dan.
Today is a beautiful day.
Kaj boš počel danes?
What will you do today?
Danes ne morem priti.
Today I cannot come.
Ali imaš danes čas?
Do you have time today?
Danes bom ostal doma.
Today I will stay home.
Danes je torek.
Today is Tuesday.
Danes je zelo toplo.
Today it is very warm.
Se vidiva danes popoldne.
See you this afternoon.
Modèles grammaticaux
Structures de phrases
Danes je ...
Danes je torek. (Today is Tuesday.)
Imam ... danes.
Imam sestanek danes. (I have a meeting today.)
Kaj delaš danes?
Kaj delaš danes? (What are you doing today?)
Danes ne morem.
Danes ne morem. (I can't today.)
Ali je danes ...?
Ali je danes sončno? (Is it sunny today?)
Rad bi ... danes.
Rad bi šel domov danes. (I would like to go home today.)
Danes gremo v ...
Danes gremo v trgovino. (Today we are going to the store.)
Imate čas danes?
Imate čas danes? (Do you have time today?)
Comment l'utiliser
Danes means 'today'. It's an adverb, so it describes when something happens. You can use it at the beginning, middle, or end of a sentence. It's very common and straightforward.
A common mistake is confusing 'danes' with 'jutri' (tomorrow) or 'včeraj' (yesterday). Make sure to use the correct word for the day you mean. Another mistake might be trying to decline it or treat it like a noun, but as an adverb, it doesn't change form.
Astuces
Basic use of 'danes'
'Danes' is the Slovenian word for 'today'. You'll use it very often.
Placement in a sentence
Usually, 'danes' comes at the beginning or near the beginning of a sentence, but it can also be placed later for emphasis.
Example: Danes grem v trgovino. (Today I'm going to the shop.)
No verb conjugation change
Using 'danes' does not change how you conjugate verbs. The verb will still be in the present tense.
Example: Jaz delam danes. (I am working today.)
Combine with 'je'
To say 'It is today', you can use 'Danes je...'.
Example: Danes je ponedeljek. (Today is Monday.)
Asking about today
To ask 'What is today?', you can say 'Kaj je danes?' or 'Kateri dan je danes?'.
Example: Kateri dan je danes? (What day is it today?)
Contrast with 'včeraj' and 'jutri'
Learn 'danes' alongside 'včeraj' (yesterday) and 'jutri' (tomorrow) for quick vocabulary expansion.
Example: Včeraj, danes, jutri. (Yesterday, today, tomorrow.)
Use in simple greetings
You can use 'danes' in simple greetings like 'Kako si danes?' (How are you today?).
Common mistake: 'za danes'
Do not say 'za danes' when you just mean 'today'. 'Za danes' means 'for today'.
Example: To je dovolj za danes. (That is enough for today.)
Practise with daily activities
Think about things you do danes and try to form simple sentences.
Example: Danes kuham. (Today I am cooking.)
Listen for 'danes'
Pay attention to how native speakers use 'danes' in conversation, movies, or songs. This will help you get a feel for its natural usage.
Teste-toi 18 questions
The sentence discusses today's focus on strategies for global competitiveness.
The question asks if they will manage to finish a complex project today.
Despite challenges, the speaker emphasizes not yielding to pressure today.
Read this aloud:
Ali je danes optimalen čas za implementacijo novih, radikalnih sprememb?
Focus: Optimalen, implementacijo, radikalnih
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Danes pričakujemo razrešitev dolgotrajnega spora, ki je vplival na celotno regijo.
Focus: Pričakujemo, razrešitev, dolgotrajnega
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Nikoli ne smemo podcenjevati vpliva, ki ga ima lahko današnja odločitev na prihodnost.
Focus: Podcenjevati, vpliva, današnja, odločitev
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Napiši kratek esej o pomembnosti medkulturnega razumevanja v današnjem globaliziranem svetu.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Danes je globalizacija privedla do povečane potrebe po medkulturnem razumevanju. Učinkovita medkulturna komunikacija je ključnega pomena za reševanje globalnih izzivov in spodbujanje mirnega sobivanja. Razumevanje in spoštovanje raznolikosti kultur omogoča boljšo integracijo in preprečuje konflikte. To prispeva k bolj odprti in strpni družbi.
Analiziraj vpliv digitalne transformacije na tradicionalne medije in predvidite prihodnost novinarstva.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Danes digitalna transformacija radikalno spreminja pokrajino tradicionalnih medijev. Novinarstvo se sooča z izzivi, kot so hitro širjenje lažnih novic in potreba po prilagajanju novim tehnologijam. Prihodnost novinarstva bo verjetno vključevala večjo uporabo umetne inteligence za personalizacijo vsebine, vendar bo moral poudarek ostati na etičnih standardih in verodostojnosti.
Opiši kompleksnost okoljskih izzivov, s katerimi se danes sooča človeštvo, in predlagaj možne rešitve na globalni ravni.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Danes se človeštvo sooča z izjemno kompleksnimi okoljskimi izzivi, kot so podnebne spremembe, izguba biotske raznovrstnosti in onesnaževanje. Rešitve zahtevajo globalno sodelovanje in prehod na trajnostni razvoj, ki vključuje uporabo obnovljivih virov energije, zmanjšanje emisij in spodbujanje krožnega gospodarstva. Ključna je tudi ozaveščenost posameznikov in politična volja.
Kaj je glavna tema razprave v Evropski uniji glede na podani odstavek?
Read this passage:
Danes se v Evropski uniji razpravlja o novih direktivah, ki naj bi izboljšale kibernetsko varnost. Povečan je tudi poudarek na varovanju osebnih podatkov, saj so incidenti povezani z zlorabo podatkov v porastu. Strokovnjaki opozarjajo, da je ključnega pomena usklajen pristop na ravni vseh držav članic.
Kaj je glavna tema razprave v Evropski uniji glede na podani odstavek?
Odstavek jasno navaja, da se razpravlja o 'novih direktivah, ki naj bi izboljšale kibernetsko varnost' in 'povečan je tudi poudarek na varovanju osebnih podatkov'.
Odstavek jasno navaja, da se razpravlja o 'novih direktivah, ki naj bi izboljšale kibernetsko varnost' in 'povečan je tudi poudarek na varovanju osebnih podatkov'.
Kateri problem izpostavlja odstavek glede bralne pismenosti?
Read this passage:
Danes je opazen trend upada bralne pismenosti med mladimi, kar predstavlja resen izziv za izobraževalne sisteme. Kljub dostopnosti informacij preko digitalnih medijev se zdi, da se sposobnost poglobljenega branja in kritične analize zmanjšuje. Učitelji in starši so pozvani k skupnemu delovanju za spodbujanje branja.
Kateri problem izpostavlja odstavek glede bralne pismenosti?
Odstavek izrecno navaja, da je 'opazen trend upada bralne pismenosti med mladimi' in da se 'sposobnost poglobljenega branja in kritične analize zmanjšuje'.
Odstavek izrecno navaja, da je 'opazen trend upada bralne pismenosti med mladimi' in da se 'sposobnost poglobljenega branja in kritične analize zmanjšuje'.
Katere veščine so danes še posebej pomembne na trgu dela, poleg tehničnega znanja?
Read this passage:
Danes se na trgu dela pojavljajo nove zahteve po veščinah, ki so tesno povezane z avtomatizacijo in umetno inteligenco. Poudarek ni več samo na tehničnem znanju, temveč tudi na mehkih veščinah, kot so kritično razmišljanje, reševanje problemov in prilagodljivost. Podjetja iščejo posameznike, ki so sposobni nenehnega učenja in prilagajanja.
Katere veščine so danes še posebej pomembne na trgu dela, poleg tehničnega znanja?
V odstavku je navedeno, da 'poudarek ni več samo na tehničnem znanju, temveč tudi na mehkih veščinah, kot so kritično razmišljanje, reševanje problemov in prilagodljivost'.
V odstavku je navedeno, da 'poudarek ni več samo na tehničnem znanju, temveč tudi na mehkih veščinah, kot so kritično razmišljanje, reševanje problemov in prilagodljivost'.
This sentence discusses the ethical questions posed by the development of artificial intelligence today. The word 'danes' (today) indicates the current relevance of the issue.
This sentence highlights global climate change as one of the biggest threats to our planetary ecosystem today. 'Danes' emphasizes the present urgency.
This sentence explains that the complexity of modern financial markets today demands a high degree of analytical skills. 'Danes' points to the current demand.
/ 18 correct
Perfect score!
Basic use of 'danes'
'Danes' is the Slovenian word for 'today'. You'll use it very often.
Placement in a sentence
Usually, 'danes' comes at the beginning or near the beginning of a sentence, but it can also be placed later for emphasis.
Example: Danes grem v trgovino. (Today I'm going to the shop.)
No verb conjugation change
Using 'danes' does not change how you conjugate verbs. The verb will still be in the present tense.
Example: Jaz delam danes. (I am working today.)
Combine with 'je'
To say 'It is today', you can use 'Danes je...'.
Example: Danes je ponedeljek. (Today is Monday.)
Contenu associé
Expressions liées
Plus de mots sur daily_life
dan
A1day
denarnica
A1a pocket-sized flat case for holding money and cards
hiša
A1house or home
hoditi
A1to move at a regular pace by lifting and setting down feet
jutri
A1tomorrow
jutro
A1the early part of the day
ključ
A1a small piece of metal used to open a lock
kopalnica
A1bathroom
kuhinja
A1kitchen
kupovati
A1to acquire something by paying money for it
