C1 · Avancé Chapitre 52

Academic Writing

4 Règles totales
48 exemples
1 min

Chapter in 30 Seconds

Master the art of formal Swedish composition to communicate complex research with clarity and professional authority.

  • Adopt formal Swedish registers for scholarly work.
  • Organize research papers using standard IMRaD structures.
  • Refine vocabulary to achieve maximum academic precision.
Professionalize your Swedish research voice.

Ce que tu vas apprendre

Structure and grammar for research papers. This focuses on precision and formality.

  • Academic Writing
    Swap personal verbs for abstract nouns and passive structures to achieve a professional, objective tone.
  • Research Paper Structure
    Master the IMRaD framework to produce professional, peer-review-ready Swedish academic papers with precision and objectivity.
  • Academic Precision
    Swap active 'doing' words for formal 'noun' concepts and use the s-passive for professional objectivity.
  • Formal Academic Style
    Think like a scientist: focus on the action and the facts, not the person doing them.

Learning Objectives

By the end of this chapter, you will be able to:

  1. 1
    By the end you will be able to: Draft a coherent research abstract using formal Swedish conventions.

Exemples clés (8)

1

Analysen påvisar en signifikant korrelation.

The analysis demonstrates a significant correlation.

Academic Writing
2

Det torde vara av yttersta vikt att beakta detta.

It ought to be of the utmost importance to consider this.

Academic Writing
3

Uppsatsen problematiserar begreppet integration.

The thesis problematizes the concept of integration.

Research Paper Structure
4

Metodvalet motiveras utifrån studiens syfte.

The choice of method is justified based on the study's aim.

Research Paper Structure
5

Föreliggande analys avser att klargöra problematiken.

The present analysis intends to clarify the problem area.

Academic Precision
6

Implementeringen av de nya rutinerna skedde successivt.

The implementation of the new routines occurred gradually.

Academic Precision
7

Föreliggande studie avser att belysa korrelationen mellan variablerna.

The present study intends to highlight the correlation between the variables.

Formal Academic Style
8

Implementeringen av de nya riktlinjerna har stött på hinder.

The implementation of the new guidelines has encountered obstacles.

Formal Academic Style

Conseils et astuces (4)

🎯

The 'Av' Rule

If you have too many 'av' in a row, try to turn one into a compound noun. Instead of 'analysen av tillväxten av cellerna', use 'celltillväxtanalysen'.
frontend.learn_grammar.from_rule: Academic Writing
🎯

The 'Red Thread' Check

After writing, read only your research questions and your conclusion. If they don't match perfectly, your 'red thread' is broken.
frontend.learn_grammar.from_rule: Research Paper Structure
🎯

The 'Av' Test

If your sentence has more than three 'av' (of) in a row, it's too heavy. Break it up or use a possessive form (e.g., 'Forskarnas analys' instead of 'Analysen av forskarna').
frontend.learn_grammar.from_rule: Academic Precision
🎯

Use 'Därtill' instead of 'Också'

Small word changes like this instantly elevate your text to a higher CEFR level.
frontend.learn_grammar.from_rule: Formal Academic Style

Vocabulaire clé (5)

avhandling thesis/dissertation redogöra to account for/describe vedertagen established/accepted objektivitet objectivity hypotes hypothesis

Real-World Preview

users

Peer Review Meeting

Review Summary

  • Subject + Passive Verb
  • Intro -> Method -> Results -> Discussion
  • Use terminology like 'redogöra'
  • Avoid 'jag/vi' where possible

Erreurs courantes

Avoid subjective opinions like 'jag tror' (I think). Use objective, verifiable language instead.

Wrong: Jag tror att studien är bra.
Correct: Studien uppvisar positiva resultat.

Use passive voice ('observerades') instead of colloquial verbs ('kollade på') to maintain a formal register.

Wrong: Vi kollade på växterna.
Correct: Växterna observerades.

Replace vague words like 'grej' (thing) with precise, academic nouns like 'undersökning'.

Wrong: Det här är en grej som vi gjort.
Correct: Detta är en undersökning som genomförts.

Next Steps

You have officially reached a level of Swedish fluency that allows for professional engagement. Keep challenging yourself with complex texts!

Read a peer-reviewed article in Swedish

Pratique rapide (10)

Which sentence is most appropriate for a scientific report?

Choose the objective version:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Deltagarnas reaktioner undersöktes.
This uses both nominalization and the s-passive, removing the agent.

frontend.learn_grammar.from_rule: Academic Writing

Vilken mening är mest formell?

Välj det mest akademiska alternativet.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Det kan anföras att detta är av stor vikt.
This uses impersonal construction and formal vocabulary ('anföras', 'av stor vikt').

frontend.learn_grammar.from_rule: Formal Academic Style

Correct the informal word in this academic sentence.

Find and fix the mistake:

Metoden var jättebra för att få svar.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
'Ändamålsenlig' (appropriate/fit for purpose) is a high-level academic word replacing the informal 'jättebra'.

frontend.learn_grammar.from_rule: Research Paper Structure

Correct the informal word in this sentence.

Find and fix the mistake:

Det finns många bra grejer med denna metod.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: fördelar
'Fördelar' (advantages) is much more precise and formal than 'grejer' (stuff).

frontend.learn_grammar.from_rule: Academic Writing

Which sentence is most appropriate for an academic abstract?

A) Vi kollade hur folk mår. B) Vi undersökte människors hälsa. C) En undersökning avseende folkhälsan genomfördes.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: C
C uses nominalization and s-passive, creating the most objective and formal tone.

frontend.learn_grammar.from_rule: Academic Precision

Which sentence is most appropriate for a 'Resultat' section?

Choose the objective sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
Academic results must be objective and data-driven, not personal or emotional.

frontend.learn_grammar.from_rule: Research Paper Structure

Correct the informal verb to a formal one.

Find and fix the mistake:

Företaget ska GÖRA en utredning.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: genomföra
'Genomföra' (carry out) is the standard academic verb for studies or investigations.

frontend.learn_grammar.from_rule: Academic Precision

Fill in the formal connector that shows contrast.

Resultaten var tydliga; ___ fanns det vissa felkällor.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: emellertid
'Emellertid' is the formal equivalent of 'men' or 'however'.

frontend.learn_grammar.from_rule: Academic Precision

Fill in the missing academic connector.

Studien har ett litet urval, ___ kan resultatet inte generaliseras.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
'Därför' (therefore) shows the logical consequence of the small sample size.

frontend.learn_grammar.from_rule: Research Paper Structure

Fyll i rätt form av ordet 'undersöka' för att göra meningen akademisk.

___ av resultaten visar på en tydlig trend.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Undersökningen
Nominalization (turning the verb into a noun) is required here.

frontend.learn_grammar.from_rule: Formal Academic Style

Score: /10

Questions fréquentes (6)

In some fields (like social sciences), 'jag' is becoming more common in the introduction, but the 'Method' and 'Results' sections should almost always be passive.
They both mean 'however'. 'Emellertid' is slightly more formal and often placed after the verb, while 'dock' is more flexible.
It stands for Inledning (Introduction), Metod (Method), Resultat (Results), and Diskussion (Discussion).
It depends on the field, but generally, it's safer to use the passive voice or denna studie. In qualitative research, 'jag' is more common.
Not always. While it adds precision, too much of it makes text hard to read. Aim for a balance where key concepts are nouns but the flow remains clear.
It depends on the field. In social sciences, 'jag' is becoming more common, but in natural sciences, the s-passive and nominalization are still the gold standard.