Signification
Expressing complete agreement
Contexte culturel
Used extensively in daily life, from street vendors to corporate offices. Commonly understood and used in Hindi-Urdu mixed speech. Used by the diaspora to maintain a connection to their heritage language. While informal, it is used in dialogue within novels to show character agreement.
Emphasize the 'Bilkul'
To sound more natural, give a slight emphasis to the first word.
Use it for rapport
Using this phrase shows you are listening and agreeing, which is very polite in Urdu culture.
Signification
Expressing complete agreement
Emphasize the 'Bilkul'
To sound more natural, give a slight emphasis to the first word.
Use it for rapport
Using this phrase shows you are listening and agreeing, which is very polite in Urdu culture.
Don't overthink it
It's a very safe phrase. You can use it in almost any situation where you want to show agreement.
Teste-toi
Complete the sentence with the correct phrase.
آپ کا جواب ____ ہے۔
The sentence means 'Your answer is absolutely correct'.
Which phrase expresses total agreement?
Choose the best option:
'Bilkul Theek' is the only option that expresses agreement.
Complete the dialogue.
A: کیا ہم کل ملیں؟ B: ____، میں فارغ ہوں۔
It fits the context of agreeing to a meeting.
Match the situation to the phrase.
Situation: Someone asks if you are doing well.
It is a standard response to 'How are you?'.
🎉 Score : /4
Aides visuelles
Banque d exercices
4 exercicesآپ کا جواب ____ ہے۔
The sentence means 'Your answer is absolutely correct'.
Choose the best option:
'Bilkul Theek' is the only option that expresses agreement.
A: کیا ہم کل ملیں؟ B: ____، میں فارغ ہوں۔
It fits the context of agreeing to a meeting.
Situation: Someone asks if you are doing well.
It is a standard response to 'How are you?'.
🎉 Score : /4
Questions fréquentes
12 questionsYes, it is perfectly professional and polite.
No, it is a statement. Do not use it to ask 'Is it okay?'.
'Bilkul Theek' is stronger and more emphatic.
It is a form of agreement, but not a direct replacement for 'Ji' (Yes).
No, it is very polite.
It is an aspirated 't', like in the English word 'top'.
Yes, it is very common in texting.
No, it is gender-neutral.
It is more common in speech, but acceptable in informal writing.
Use 'Bilkul Galat'.
Yes, 'Main bilkul theek hoon' means 'I am perfectly fine'.
Yes, it is universal.
Expressions liées
بالکل صحیح
synonymAbsolutely correct
سب ٹھیک ہے
similarEverything is fine
بالکل غلط
contrastAbsolutely wrong
ٹھیک ہے
builds onIt's okay
