Trop ! Exprimer 'Trop' ou 'Tellement' avec Tai (太)

太热了。 {tài rè le.}

太贵了。 {tài guì le.}

太好了！ {tài hǎo le!}

太慢了。 {tài màn le.}

这杯咖啡太苦了。 {zhè bēi kāfēi tài kǔ le.}

他跑得太快了。 {tā pǎo de tài kuài le.}

今天太累了。 {jīntiān tài lèi le.}

这件衣服不太贵。 {zhè jiàn yīfu bú tài guì.}

这简直太不可思议了！ {zhè jiǎnzhí tài bùkěsīyì le!}

你太客气了。 {nǐ tài kèqi le.}

这电影太无聊了。 {zhè diànyǐng tài wúliáo le.}

别太担心了。 {bié tài dānxīn le.}

这任务太艰巨了，我们可能完不成。 {zhè rènwù tài jiānjù le, wǒmen kěnéng wán bù chéng.}

他说话太直接了，容易得罪人。 {tā shuōhuà tài zhíjiē le, róngyì dézuì rén.}

这简直是太荒谬了。 {zhè jiǎnzhí shì tài huāngmiù le.}

这太令人失望了。 {zhè tài lìng rén shīwàng le.}

这番话太尖锐了，不适合在公开场合说。 {zhè fān huà tài jiānruì le, bù shìhé zài gōngkāi chǎnghé shuō.}

这不仅是太贵，简直是抢劫。 {zhè bùjǐn shì tài guì, jiǎnzhí shì qiǎngjié.}

他太固执了，听不进任何建议。 {tā tài gùzhí le, tīng bù jìn rènhé jiànyì.}

这太令人难以接受了。 {zhè tài lìng rén nányǐ jiēshòu le.}

这种做法太激进了，恐怕会引起反弹。 {zhè zhǒng zuòfǎ tài jījìn le, kǒngpà huì yǐnqǐ fǎntán.}

这太出乎意料了，完全不在我们的计划之内。 {zhè tài chūhūyìliào le, wánquán bù zài wǒmen de jìhuà zhī nèi.}

这太令人叹为观止了。 {zhè tài lìng rén tànwéiguānzhǐ le.}

这太过于理想化了。 {zhè tài guòyú lǐxiǎnghuà le.}