When we talk about things being small, there are many ways to say it in Chinese, just like in English. We have words like “小 (xiǎo)” for general smallness, “迷你 (mí nǐ)” for mini, and even “微型 (wēi xíng)” for microscopic. Among these, “小型 (xiǎo xíng)” is a really useful one.
Think of “小型” as meaning “small-sized” or “compact.” It’s often used to describe things like vehicles, appliances, or even organizations that are, well, on the smaller side compared to their regular counterparts. For instance, a “小型汽车 (xiǎo xíng qì chē)” is a small car, and a “小型飞机 (xiǎo xíng fēi jī)” is a small airplane. It's a practical word to know because it clearly communicates that something is a smaller version of a common item.
Exemples par niveau
我住在一个小型公寓里。
I live in a small apartment.
这家商店出售各种小型电器。
This store sells various small appliances.
他有一辆小型汽车。
He has a small car.
我们有一个小型花园。
We have a small garden.
她喜欢收集小型玩具。
She likes to collect small toys.
这个城市有很多小型企业。
This city has many small businesses.
这是一款小型相机，方便携带。
This is a small camera, easy to carry.
我们组织了一个小型派对。
We organized a small party.
这个小型无人机非常适合初学者。
This small drone is very suitable for beginners.
我们计划购买一辆小型电动汽车。
We plan to buy a small electric car.
这家公司专门生产小型家用电器。
This company specializes in producing small household appliances.
他住在一个小型公寓里，但装修得很温馨。
He lives in a small apartment, but it's decorated very warmly.
那个小型咖啡馆的咖啡很好喝。
The coffee at that small cafe is very good.
为了节约空间，他们买了一张小型餐桌。
To save space, they bought a small dining table.
这个城市有很多小型企业。
There are many small businesses in this city.
她喜欢收集各种小型的手工艺品。
She likes to collect all kinds of small handicrafts.
Teste-toi 48 questions
Which of these means 'small-sized'?
小型 (xiǎoxíng) specifically refers to something of a small size.
My car is ______. (我的车是_______。)
If your car is 'small-sized', you would use 小型 (xiǎoxíng).
Which word describes a little dog?
小型 (xiǎoxíng) is used to describe something as being small in size.
A small house can be described as 小型 (xiǎoxíng) 房子 (fángzi).
Yes, 小型 (xiǎoxíng) is used to describe something of a small size, so a small house fits this description.
The word 大型 (dàxíng) means 'small-sized'.
No, 大型 (dàxíng) means 'large-sized'. 小型 (xiǎoxíng) means 'small-sized'.
If something is not big, it must be 小型 (xiǎoxíng).
Not necessarily. It could be 中型 (zhōngxíng) meaning 'medium-sized', or just generally 'not big' without being specifically 'small-sized'.
她想买一个___的房子。
The sentence means 'She wants to buy a small house.' '小型' fits best here to describe the size of the house.
这个饭馆的菜量很___。
The sentence means 'The portion size of this restaurant is small.' '小型' is the correct choice.
他喜欢开___的汽车。
The sentence means 'He likes to drive small cars.' '小型' describes the car size.
我们公司有几个___的会议室。
The sentence means 'Our company has several small meeting rooms.' '小型' is suitable here.
公园里有一个___的湖。
The sentence means 'There is a small lake in the park.' '小型' describes the size of the lake.
她买了一个___的包。
The sentence means 'She bought a small bag.' '小型' is the appropriate word for 'small'.
This sentence means 'We bought a small refrigerator.' The word '小型' acts as an adjective describing '冰箱' (refrigerator).
This sentence means 'She likes small cars.' '小型' describes '汽车' (car).
This sentence means 'This company is a small enterprise.' '小型' describes '企业' (enterprise).
Choose the sentence where “小型” is used correctly:
“小型” is used to describe something of a small size. A small car (小型汽车) fits this description. The other options are grammatically or semantically incorrect.
Which of the following would most likely be described as “小型”?
“小型” refers to something small in size. Among the options, a portable radio (便携式收音机) is typically small, unlike a skyscraper, a huge stadium, or an aircraft carrier.
If you are looking for a “小型” apartment, what are you likely looking for?
“小型” means small in size. Therefore, a '小型 apartment' would be a compact apartment with limited space, not one with many rooms or a large living area. The location on a small street is irrelevant to the size of the apartment itself.
A “小型”企业 (small enterprise) typically has fewer employees and less revenue than a large corporation.
The term “小型” directly translates to 'small-scale' or 'small-sized'. Therefore, a small enterprise would naturally have fewer employees and less revenue compared to a large corporation.
You can describe a giant elephant as “小型” because it's still smaller than a mountain.
“小型” refers to being small in its own category or generally small. An elephant, while smaller than a mountain, is a large animal, so it would not be described as “小型”.
The phrase “小型” can be used to describe the intensity of a storm.
“小型” describes physical size or scale, not intensity. You would use different vocabulary to describe the intensity of a storm (e.g., 'weak' or 'strong').
This restaurant's menu has many small dishes.
I need a small laptop for easy carrying.
There's a small playground in the park, and children love it.
Read this aloud:
请问您有小型号的耳机吗？
Focus: 小型号 (xiǎo xíng hào)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
这个房间可以容纳一个小型会议。
Focus: 小型会议 (xiǎo xíng huì yì)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我们计划在周末举行一个小型聚会。
Focus: 小型聚会 (xiǎo xíng jù huì)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
这款___相机非常适合旅行，因为它不占空间。
The sentence talks about a camera that is suitable for travel because it doesn't take up much space. '小型' (small-sized) fits this context perfectly, implying portability. '大型' (large-sized), '中型' (medium-sized), and '巨型' (gigantic) contradict the idea of not occupying much space.
我们公司主要生产___电子元件，用于精密设备。
The sentence states that the company produces electronic components for precision equipment. Precision equipment typically uses components of a smaller size. '小型' (small-sized) is the most appropriate choice to describe these components. '庞大' (huge), '微小' (tiny, microscopic), and '宽大' (spacious) do not fit the general description of components for precision equipment as well as '小型' does. While '微小' could also describe them, '小型' is a more general and common term for this context.
那家咖啡馆虽然是___经营，但服务和咖啡质量都很棒。
The sentence describes a coffee shop that, despite its size, offers great service and coffee. '小型' (small-scale) is the best fit here to describe the size of the operation. '大型' (large-scale) contradicts the implied intimacy, '中型' (medium-sized) is less specific, and '迷你' (mini) is often used for objects, not businesses in this context.
为了减少碳排放，很多城市鼓励居民购买___电动汽车。
The sentence talks about reducing carbon emissions by encouraging the purchase of electric vehicles. Smaller vehicles generally consume less energy and have a smaller carbon footprint. '小型' (small-sized) electric cars are a logical choice here. '宏大' (grand), '巨大' (huge), and '宽敞' (spacious) describe larger vehicles, which would contradict the goal of reducing emissions.
这座城市保留了许多___的传统建筑，展现了独特的历史风貌。
The sentence mentions traditional buildings that are preserved and showcase historical features. While some traditional buildings can be large, '小型' (small-scale) is often used to describe many older, more intimate traditional structures, especially in historical districts. '浩大' (vast), '微型' (miniature), and '庞大' (huge) are less universally applicable in this context.
这家公司的成功在于其灵活的运营模式和___的团队合作。
The sentence discusses a company's success due to its flexible operating model and teamwork. '小型' (small-scale) teams are often associated with agility and close collaboration, which aligns with a flexible operating model. '大型' (large-scale) and '巨大' (huge) teams can sometimes be less flexible, while '微型' (tiny) might imply too few members. Therefore, '小型' is the most fitting choice.
This small drone is very suitable for beginners.
Our company mainly produces small electronic products.
He lives in a small apartment, but it's decorated very warmly.
Read this aloud:
描述你理想中的小型花园是什么样子的。
Focus: 理想中的，小型花园
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
如果你要开一家小型咖啡馆，你会提供哪些特色饮品？
Focus: 小型咖啡馆，特色饮品
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
你认为小型团队工作有哪些优点和缺点？
Focus: 小型团队，优点和缺点
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are designing a compact smart home device. Describe its features and why its '小型' size is a significant advantage for users.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我们设计了一款新型的智能家居设备，其最显著的特点就是“小型”化。这个设备不仅功能强大，能够实现语音控制、环境监测以及智能联动等多种功能，而且由于其小巧的体积，可以轻松融入任何家居环境，无论是放置在书桌、床头柜，还是隐藏在角落里，都不会占用过多的空间。这种设计极大地提升了用户的便利性，也使得整个智能家居系统更加集成和美观。
Discuss the impact of '小型' (miniaturized) components on the evolution of personal electronics. Provide specific examples.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
小型化组件对个人电子产品的演变产生了革命性的影响。例如，从早期的台式电脑到如今的智能手机，处理器、存储芯片等核心部件的“小型”化，使得设备体积大幅缩小，极大地增强了便携性。这不仅催生了移动互联网的兴起，也让用户能够随时随地进行工作和娱乐。同时，小型化也促使更多功能被集成到单一设备中，例如智能手表集成了支付、健康监测等多种功能，进一步提升了用户体验。
Write a short paragraph analyzing how the concept of '小型' (small-scale) businesses contributes to local economies, considering both advantages and disadvantages.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
小型企业在地方经济中扮演着至关重要的角色。它们不仅能创造大量就业机会，提供个性化服务，还能促进市场竞争和创新。然而，小型企业也面临一些挑战，例如融资困难、抗风险能力较弱以及市场影响力有限等。尽管如此，正是由于这些“小型”企业的灵活经营和紧密社区联系，它们才能更好地满足当地居民的需求，为地方经济注入活力。
根据文章，为什么人们选择居住在“小型”公寓中？
Read this passage:
在当今社会，越来越多的人选择居住在“小型”公寓中。这些公寓通常面积不大，但通过巧妙的设计和空间利用，依然可以满足居民的日常需求。这种趋势的出现，一方面是由于城市房价的上涨，另一方面也反映了人们对简约生活的追求。
根据文章，为什么人们选择居住在“小型”公寓中？
文章明确指出“这种趋势的出现，一方面是由于城市房价的上涨，另一方面也反映了人们对简约生活的追求。”
文章明确指出“这种趋势的出现，一方面是由于城市房价的上涨，另一方面也反映了人们对简约生活的追求。”
文章中提到的“小型”无人机的主要特点是什么？
Read this passage:
科学家们正在研发一种“小型”的无人机，其体积仅有一个手掌大小。这种无人机未来可以应用于灾后搜救、环境监测以及农业病虫害防治等领域。尽管体积小巧，但它搭载的传感器和摄像头却拥有强大的功能。
文章中提到的“小型”无人机的主要特点是什么？
文章提到“其体积仅有一个手掌大小”和“尽管体积小巧，但它搭载的传感器和摄像头却拥有强大的功能”。
文章提到“其体积仅有一个手掌大小”和“尽管体积小巧，但它搭载的传感器和摄像头却拥有强大的功能”。
这款“小型”家用咖啡机主要针对哪类消费者？
Read this passage:
一家公司推出了一款“小型”家用咖啡机，旨在满足那些对咖啡品质有要求但厨房空间有限的消费者。这款咖啡机不仅外观时尚，操作简便，而且冲泡出的咖啡口感也十分出色，受到了市场的好评。
这款“小型”家用咖啡机主要针对哪类消费者？
文章明确指出“旨在满足那些对咖啡品质有要求但厨房空间有限的消费者”。
文章明确指出“旨在满足那些对咖啡品质有要求但厨房空间有限的消费者”。
/ 48 correct
Perfect score!
Contenu associé
Ce mot dans d'autres langues
Plus de mots sur business
本事
A2Skill; ability; capability.
相应地
B1Correspondingly.
账号
A2account (e.g., bank, online)
客户经理
A2account manager
账户
B1A record of financial transactions for an individual or business, usually at a bank; or a user profile for a digital service.
会计
A2accounting, accountant
收购
B1To purchase; to acquire (a company).
商业活动
A2Business activity.
广告费
A2Advertising expenses.
调整
B1To change something slightly in order to make it more correct, effective, or suitable.
