The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
Débloquez les outils d'apprentissage IA
Inscrivez-vous pour accéder à des outils puissants qui vous aident à apprendre plus vite avec chaque vidéo.
Crash Landing on You #SwoonWorthy moments with Hyun Bin and Son Ye-jin [ENG SUB]
Statistiques d apprentissage
Niveau CECRL
Difficulté
Sous-titres (224 segments)
내가 당신의 취향에 대해서 잘 모르는 편인가?
내 취향은 리정혁 씨가 제일 잘 알잖아.
당신 취향이 뭔데?
리정혁 씨.
발밑을 잘 보면서 나가시오.
다신 안 볼 거라서 하는 말인데 얼굴 완전 내 취향이에요.
통일되면 우리 다른 식으로 봐도 좋을 듯.
지금 이 상황에 농인 나오시오?
5번을 누르면 부대한 내 사무실로 바로 연결이 돼요.
일단 알겠고 일 있으면 연락할게요.
하지 않으면 더 좋고.
진짜 미안한데 긴급하게 바디워시를 찾고 있는데 보통 찾을 수가 없어요.
비누가 있을 텐데.
진짜 진짜 혹시나 해서 내가 지금 물어보는 거거든요.
아로마 향초 있어요?
온수가 안 나와요.
이건 정말 긴급하다고.
묶으시오.
뭘?
산발.
이렇게 이렇게 비싼 산발 봤어요?
여기선 이런 산발로 돌아다니는 사람은 딱 두 부류.
외국인 아니면 미친 여자.
그럼 미친 여자 하지 뭐.
내 머리 잠깐만.
뭐요?
다정하게 쓰담쓰담 할 줄 모를까요?
전혀 모르고.
그래서 안 만져?
나 여기 남는다.
확 눌러붙는다 아주.
얘기했지.
내 타입이라고.
몰라.
뭐라도 해봐요.
군인이라면.
그 어떤 역경 고난.
이런 것도 다 잘 뚫어야 되는 거 아닌가?
이을라.
지금부터 뭐라도 하겠어.
부디 놀라지 말고.
하나만 보셔.
쓰는?
아니 나는 뭐라도 하라고 해서.
내가 뭐라도 하랬지.
Sous-titres complets disponibles dans le lecteur vidéo
Entraînez-vous avec des exercices
Générez des exercices de vocabulaire, grammaire et compréhension à partir de cette vidéo
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterInscris-toi pour débloquer toutes les fonctionnalités
Suis ta progression, sauvegarde du vocabulaire et entraîne-toi
Mode interactif
Quiz
Rponse correcte :
Quiz
Rponse correcte :
Les quiz apparaissent pendant que tu regardes la vidéo
Astuce mémo
Dans cette vidéo
Apprendre les langues gratuitement
