B2 Conjunctions & Connectors 15 min read आसान

स्वीकार करना और फिर विरोधाभास करना (zwar...aber)

जब तुम्हें किसी बात को 'हाँ' कहकर फिर 'लेकिन' वाली बात जोड़नी हो, तो zwar...aber का इस्तेमाल करो। ये तुम्हारी जर्मन को और भी स्मार्ट बना देता है!
सीखा हुआ चिह्नित करें
इसका अभ्यास करें

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'zwar... aber' to acknowledge a fact while immediately introducing a contrasting or limiting point.

  • Place 'zwar' before the admitted fact: 'Das Essen ist zwar teuer...'
  • Place 'aber' before the contrasting fact: '...aber es schmeckt hervorragend.'
  • Ensure the verb follows standard V2 word order in both clauses.
zwar + [Fact A] + , + aber + [Fact B]

Overview

### Overview
नमस्ते दोस्तों! आज हम जर्मन भाषा का एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प टॉपिक सीखेंगे: zwar...aber। देखो, जब हम बात करते हैं, तो अक्सर हमें एक ऐसी स्थिति का सामना करना पड़ता है जहाँ हमें किसी बात को स्वीकार भी करना होता है और फिर उसके साथ एक 'परंतु' या 'लेकिन' भी जोड़ना होता है। हिंदी में हम इसे कैसे कहते हैं? जैसे: «यह फिल्म लंबी तो है, लेकिन बहुत अच्छी है।» या «खाना स्वादिष्ट तो है, पर थोड़ा तीखा है।» यहाँ पर जो 'तो' है, वही काम जर्मन में zwar करता है, और जो 'लेकिन' है, वह aber है।
हिंदी व्याकरण में हम इसे 'तुलनात्मक समुच्चयबोधक' (Contrastive Conjunction) के रूप में देखते हैं। हिंदी में हम अक्सर 'तो...परंतु' या 'भले ही...लेकिन' का उपयोग करते हैं। जर्मन में zwar...aber का प्रयोग बिल्कुल इसी तरह होता है। यह सिर्फ एक 'but' नहीं है, बल्कि यह एक 'balanced view' देने का तरीका है। जब आप zwar बोलते हैं, तो आप सामने वाले को संकेत दे देते हैं कि «हाँ, मैं यह बात मान रहा हूँ, लेकिन अब इसके आगे एक ट्विस्ट आने वाला है।» यह आपकी भाषा को एक प्रो-लेवल का टच देता है। A1 लेवल पर, यह आपको एक साधारण बिगिनर से ऊपर उठाकर एक ऐसे वक्ता के रूप में स्थापित करता है जो अपनी बात को गहराई से रख सकता है। यह सिर्फ व्याकरण नहीं है, यह अपनी बात को सलीके से पेश करने की एक कला है।
### How This Grammar Works
जर्मन भाषा में zwar...aber को 'adversative correlative conjunction' कहा जाता है। इसका मतलब है कि ये दो शब्द आपस में जुड़े हुए हैं। zwar का मतलब है 'माना कि' या 'बेशक' (admittedly/indeed)। यह वाक्य के पहले हिस्से में आता है और उस बात पर जोर देता है जिसे आप स्वीकार कर रहे हैं। aber का मतलब है 'लेकिन' या 'परंतु'।
हिंदी से तुलना करें तो, हिंदी में हम अक्सर 'तो' का प्रयोग करते हैं, जैसे: «काम तो अच्छा है, लेकिन पैसे कम हैं।» यहाँ 'तो' का काम zwar जैसा है। जर्मन में aber एक 'coordinating conjunction' है। इसका मतलब है कि यह वाक्य के स्ट्रक्चर को नहीं बदलता। हिंदी में हम 'और', 'लेकिन', 'परंतु' का उपयोग करते हैं, तो वाक्य का ढांचा नहीं बदलता, वैसे ही जर्मन में भी aber के बाद वर्ब (Verb) अपनी सही जगह (दूसरी स्थिति) पर ही रहता है।
यह समझना बहुत जरूरी है कि zwar वाक्य में एक 'सेट-अप' की तरह है। जैसे ही आप zwar बोलते हैं, सुनने वाले को पता चल जाता है कि आगे एक 'contrast' आने वाला है। उदाहरण के लिए: Er ist zwar reich, aber er ist nicht glücklich. (वह अमीर तो है, लेकिन वह खुश नहीं है।) यहाँ, zwar ने 'अमीरी' को स्वीकार किया और aber ने 'खुशी की कमी' को उजागर किया। यह स्ट्रक्चर हिंदी के 'भले ही... फिर भी...' या 'माना कि... लेकिन...' के पैटर्न के बहुत करीब है, इसलिए आपको इसे सीखने में बहुत आसानी होगी।
### Formation Pattern
इसका पैटर्न बहुत ही सीधा है। आपको बस एक कॉमा (comma) का ध्यान रखना है।
फॉर्मूला: [Clause 1 with zwar] , aber [Clause 2]
यहाँ एक टेबल है जिससे आपको पैटर्न समझने में आसानी होगी:
| स्थिति | ढांचा (Structure) | उदाहरण (Example) |
|---|---|---|
| Standard | Subject + Verb + zwar + ... | Ich bin zwar müde, aber ich lerne. |
| Emphasis | Zwar + Verb + Subject + ... | Zwar ist es kalt, aber wir gehen raus. |
देखो, जब zwar वाक्य के बीच में आता है, तो यह वर्ब के बाद आता है। जैसे: Sie spricht zwar Deutsch, aber sie lernt noch. (वह जर्मन बोलती तो है, लेकिन वह अभी सीख रही है।) अगर आप zwar को वाक्य की शुरुआत में रखते हैं, तो यह और भी ज्यादा जोर (emphasis) देता है। इस केस में, वर्ब हमेशा zwar के तुरंत बाद आएगा। यह हिंदी के 'भले ही' वाले वाक्यों के समान है। हमेशा याद रखो, aber के ठीक पहले एक कॉमा जरूर लगाना है। यह जर्मन व्याकरण का एक अनिवार्य नियम है।
### When To Use It
  1. 1सच्चाई स्वीकार करने के लिए: जब आपको किसी की तारीफ करनी हो लेकिन साथ में एक सुधार की गुंजाइश भी बतानी हो। जैसे: Das Auto ist zwar alt, aber es fährt gut. (गाड़ी पुरानी तो है, लेकिन अच्छी चलती है।)
  2. 2तुलना करने के लिए: जब दो विपरीत परिस्थितियों को एक साथ रखना हो। जैसे: Ich habe zwar wenig Zeit, aber ich helfe dir. (मेरे पास समय कम तो है, लेकिन मैं तुम्हारी मदद करूँगा।)
  3. 3विनम्रता के साथ आलोचना करने के लिए: अगर आपको किसी को फीडबैक देना है, तो सीधे बुराई करने के बजाय zwar...aber का उपयोग करें। यह बहुत ही प्रोफेशनल लगता है। जैसे: Der Plan ist zwar gut, aber wir brauchen mehr Zeit. (प्लान अच्छा तो है, लेकिन हमें और समय चाहिए।)
यह स्ट्रक्चर आपको एक 'Diplomatic speaker' बनाता है। आप सीधे 'नहीं' नहीं कह रहे, बल्कि आप पहले बात को समझ रहे हैं और फिर अपनी बात रख रहे हैं।
### Common Mistakes
हिंदी बोलने वाले अक्सर ये तीन गलतियाँ करते हैं:
  1. 1कॉमा भूल जाना: हिंदी में हम अक्सर 'लेकिन' से पहले कॉमा नहीं लगाते, इसलिए जर्मन में भी हम aber से पहले कॉमा लगाना भूल जाते हैं। याद रखें, जर्मन में aber के पहले कॉमा अनिवार्य है!
  2. 2वर्ब की गलत जगह: हिंदी में हम कहते हैं «वह अमीर है, लेकिन खुश नहीं है।» (यहाँ वर्ब अंत में भी हो सकता है)। जर्मन में aber के बाद Subject + Verb का ऑर्डर ही चलता है। लोग अक्सर aber के बाद वर्ब को अंत में ले जाते हैं (जैसे weil के साथ होता है), जो कि गलत है।
  3. 3zwar का गलत इस्तेमाल: कई बार छात्र zwar को वाक्य के अंत में लगा देते हैं। zwar हमेशा पहले क्लॉज (Clause) के अंदर ही रहता है।
### Contrast With Similar Patterns
यहाँ हिंदी और जर्मन के स्ट्रक्चर का तुलनात्मक चार्ट है:
| हिंदी स्ट्रक्चर | जर्मन स्ट्रक्चर | उदाहरण |
|---|---|---|
| ...तो है, लेकिन... | zwar... aber | Das Wetter ist zwar schön, aber ich bleibe zu Hause. |
| भले ही... फिर भी... | zwar... aber | Zwar ist er krank, aber er arbeitet. |
हिंदी में हम 'फिर भी' का उपयोग करते हैं, जबकि जर्मन में aber का। 'फिर भी' के लिए जर्मन में trotzdem होता है, लेकिन zwar...aber के साथ aber ही सबसे सटीक बैठता है।
### Quick FAQ
  1. 1क्या मैं zwar के बिना aber का इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हाँ, बिल्कुल! लेकिन zwar लगाने से आपकी बात में एक विशेष वजन (emphasis) आ जाता है।
  1. 1क्या zwar का कोई हिंदी अनुवाद है?
इसका कोई एक शब्द का अनुवाद नहीं है, लेकिन इसे आप 'माना कि' या 'तो' (तुलना के लिए) की तरह समझ सकते हैं।
  1. 1क्या aber के बाद वर्ब हमेशा दूसरे नंबर पर रहेगा?
जी हाँ, aber एक 'coordinating conjunction' है, यह वाक्य के क्रम को नहीं बदलता है।
उम्मीद है आपको यह कॉन्सेप्ट अच्छे से समझ आ गया होगा! अभ्यास करते रहिए!

Sentence Structure

Part 1 Connector Part 2 Connector
Subject
Verb
zwar
Fact A
Comma
aber
Subject
Verb

Meanings

This structure is used to concede a point (admitting something is true) before introducing a contrasting or restrictive statement.

1

Concession

Admitting a positive or negative aspect before introducing a counter-argument.

“Ich habe zwar wenig Zeit, aber ich helfe dir gerne.”

“Das Wetter ist zwar schlecht, aber wir gehen trotzdem spazieren.”

Reference Table

Reference table for स्वीकार करना और फिर विरोधाभास करना (zwar...aber)
हिस्सा जगह काम उदाहरण
zwar
बीच में या शुरू में
बात को स्वीकार करना
Ich bin `zwar` müde...
, (Comma)
aber से ठीक पहले
वाक्य को अलग करना
...müde`, aber`...
aber
Position 0
उलटी बात कहना
...`aber` ich lerne.
Verb (Part 1)
Position 2
एक्शन दिखाना
Ich `bin` zwar...
Verb (Part 2)
aber के बाद Position 2
दूसरा एक्शन
...aber ich `lerne`.

औपचारिकता का स्तर

औपचारिक
Das Fahrzeug ist zwar betagt, weist jedoch eine hohe Geschwindigkeit auf.

Das Fahrzeug ist zwar betagt, weist jedoch eine hohe Geschwindigkeit auf. (Describing a car)

तटस्थ
Das Auto ist zwar alt, aber schnell.

Das Auto ist zwar alt, aber schnell. (Describing a car)

अनौपचारिक
Die Karre ist zwar alt, aber echt schnell.

Die Karre ist zwar alt, aber echt schnell. (Describing a car)

बोलचाल
Die Kiste ist zwar uralt, geht aber ab wie Schmitz' Katze.

Die Kiste ist zwar uralt, geht aber ab wie Schmitz' Katze. (Describing a car)

zwar...aber इस्तेमाल करने के तरीके

zwar...aber

रिव्यू देना

  • teuer expensive
  • gut good

भावनाएं

  • müde tired
  • glücklich happy

चीजें

  • alt old
  • funktionieren to work

aber बनाम zwar...aber

सिर्फ 'aber'
साधारण Simple contrast
फटाफट Fast to say
Zwar...aber
ज़ोर देना Emphasized
विनम्र Polite / Nuanced

वाक्य बनाने का तरीका

1

Zwar से शुरू करें?

YES
Verb तुरंत बाद आएगा (Position 2)
NO
Subject पहले आएगा
2

पहला हिस्सा खत्म?

YES
कोमा (comma) लगाओ!
NO ↓
3

उलटी बात कहनी है?

YES
'aber' से शुरू करें (Pos 0)
NO ↓

आम तौर पर इस्तेमाल होने वाली जोड़ियाँ

⭐

क्वालिटी

  • • teuer / gut
  • • billig / schlecht
  • • neu / kompliziert
👤

लोग

  • • jung / klug
  • • müde / motiviert
  • • reich / traurig
पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

स्तर के अनुसार उदाहरण

1

Das {das|n} Buch ist zwar alt, aber gut.

The book is old, but good.

1

Ich bin zwar müde, aber ich lerne Deutsch.

I am tired, but I am learning German.

1

Das Wetter ist zwar schlecht, aber wir gehen raus.

The weather is bad, but we are going out.

1

Die Wohnung ist zwar klein, aber sie liegt zentral.

The apartment is small, but it is centrally located.

1

Der Vorschlag ist zwar innovativ, aber finanziell nicht tragbar.

The proposal is innovative, but financially unsustainable.

1

Obgleich die Theorie zwar elegant ist, mangelt es ihr an empirischer Evidenz.

Although the theory is elegant, it lacks empirical evidence.

आसानी से भ्रमित होने वाले

Admitting then Contrasting (zwar...aber) बनाम Obwohl

Both express contrast.

Admitting then Contrasting (zwar...aber) बनाम Aber

Both connect sentences.

Admitting then Contrasting (zwar...aber) बनाम Trotzdem

Both show contrast.

सामान्य गलतियाँ

✗

Zwar das Essen ist gut.

✓

Das Essen ist zwar gut, aber teuer.

Zwar needs an aber.
✗

Das Essen ist gut, zwar aber teuer.

✓

Das Essen ist zwar gut, aber teuer.

Zwar must come before the adjective.
✗

Zwar ist das Essen gut, aber es ist teuer.

✓

Das Essen ist zwar gut, aber es ist teuer.

Zwar is not a sentence starter.
✗

Das Essen ist gut, aber zwar teuer.

✓

Das Essen ist zwar gut, aber teuer.

Zwar belongs to the first clause.
✗

Ich bin zwar müde, aber ich gehe schlafen.

✓

Ich bin zwar müde, aber ich bleibe wach.

Logic error in contrast.
✗

Zwar ich bin müde, aber...

✓

Ich bin zwar müde, aber...

Verb must be second.
✗

Das Wetter ist zwar schlecht, aber wir bleiben zu Hause.

✓

Das Wetter ist zwar schlecht, aber wir gehen raus.

Contrast logic.
✗

Obwohl das Wetter schlecht ist, zwar gehen wir raus.

✓

Obwohl das Wetter schlecht ist, gehen wir raus.

Don't mix zwar and obwohl.
✗

Er ist zwar nett, aber er ist nicht klug.

✓

Er ist zwar nett, aber nicht klug.

Redundant subject.
✗

Zwar ist es spät, aber ich komme.

✓

Es ist zwar spät, aber ich komme.

Zwar is not the first element.
✗

Zwar ist die Theorie elegant, aber sie fehlt Beweise.

✓

Die Theorie ist zwar elegant, aber ihr fehlen Beweise.

Grammar of 'fehlen'.
✗

Zwar die Daten sind gut, aber...

✓

Die Daten sind zwar gut, aber...

V2 rule.
✗

Es ist zwar so, aber...

✓

Es mag zwar so sein, aber...

Stylistic improvement.
✗

Zwar ist es wahr, aber...

✓

Es ist zwar wahr, aber...

Stylistic flow.

वाक्य संरचनाएँ

Das ___ ist zwar ___, aber ___.

Ich ___ zwar ___, aber ___.

Es ___ zwar ___, aber ___.

Die ___ ist zwar ___, aber ___.

Real World Usage

Job Interview common

Ich habe zwar wenig Erfahrung, aber viel Motivation.

Texting very common

Bin zwar spät dran, aber komme gleich!

Social Media common

Das Produkt ist zwar teuer, aber es lohnt sich.

Travel occasional

Das Hotel ist zwar alt, aber sauber.

Food Delivery occasional

Das Essen ist zwar kalt, aber lecker.

Academic Debate common

Die These ist zwar plausibel, aber nicht bewiesen.

सभी उदाहरण देखने के लिए मुफ़्त साइन अप करें
⚠️

कोमा का जाल

जर्मन में 'aber' से पहले कोमा लगाना बहुत ज़रूरी है, चाहे तुम मैसेज ही क्यों न लिख रहे हो। जैसे:
Ich bin müde, aber ich lerne.
🎯

Verb की जगह

अगर तुम वाक्य 'Zwar' से शुरू करते हो, तो Verb को तुरंत दूसरे नंबर पर ले आओ। जैसे:
Zwar habe ich Zeit, aber ich bleibe hier.
💬

विनम्र बनने का तरीका

किसी की बुराई करने से पहले एक अच्छी बात 'zwar' के साथ बोलो, फिर 'aber' लगाओ। इससे तुम ज़्यादा तमीज़दार लगोगे:
Das ist zwar teuer, aber sehr schön.

Smart Tips

Start with 'zwar' to acknowledge the other person's point.

Das ist falsch. → Das ist zwar ein interessanter Punkt, aber ich sehe das anders.

Use it to balance your arguments.

Die Wirtschaft wächst. Es gibt Probleme. → Die Wirtschaft wächst zwar, aber es gibt weiterhin soziale Probleme.

Use it to show you had a busy but productive day.

Ich war müde. Ich habe viel gearbeitet. → Ich war zwar müde, aber ich habe viel geschafft.

Use it to highlight both pros and cons.

Das Handy ist teuer. Es ist gut. → Das Handy ist zwar teuer, aber die Qualität ist exzellent.

उच्चारण

zwar [WORT]

Emphasis

Place stress on the word following 'zwar' to highlight the concession.

Rising-Falling

Zwar... (rise) ...aber (fall)

Signals the contrast clearly.

याद करें

स्मृति सहायक

Zwar is the 'Yes' and Aber is the 'But'.

दृश्य संबंध

Imagine a scale. 'Zwar' puts a weight on the left side (the admission), and 'Aber' puts a weight on the right side (the contrast).

Rhyme

Zwar sagst du ja, doch mit dem Aber, wird die Wahrheit erst viel klarer.

Story

I was at a job interview. I said: 'I am zwar young, but I am very motivated.' The boss smiled. I felt confident because I used the structure correctly.

Word Web

zwaraberjedochobwohltrotzdemzwar... aber

चैलेंज

Write 3 sentences about your day using 'zwar... aber' in the next 5 minutes.

सांस्कृतिक नोट्स

Germans value directness. This structure is a polite way to be direct.

From Middle High German 'ze ware' (in truth).

बातचीत की शुरुआत

“

Wie findest du das Wetter heute?

“

Ist dein Job anstrengend?

“

Was hältst du von dem neuen Film?

“

Wie war dein Urlaub?

डायरी विषय

Write about a city you visited.
Describe a difficult decision you made.
Discuss the pros and cons of remote work.
Analyze a recent news event.

सामान्य गलतियाँ

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Sign up free to see all tips

Test Yourself

खाली जगह में सही शब्द भरो।

Das Wetter ist ___ schön, ___ es ist sehr kalt.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: zwar / aber
वाक्य में एक तरफ अच्छी बात (मौसम अच्छा है) और दूसरी तरफ विरोधाभास (ठंड है) है, इसलिए 'zwar...aber' सही जोड़ी है।
इनमें से कौन सा वाक्य व्याकरण के हिसाब से सही है?

सही वाक्य चुनें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich bin zwar müde, aber ich lerne.
जर्मन में 'aber' से पहले कोमा होना ज़रूरी है। तीसरे विकल्प में 'zwar' शुरू में है पर Verb दूसरे नंबर पर नहीं है, इसलिए वो गलत है।
शब्दों के क्रम (word order) की गलती सुधारें।

Zwar das Auto ist alt, aber es fährt noch.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Zwar ist das Auto alt, aber es fährt noch.
जब 'Zwar' वाक्य के शुरू में (Position 1) होता है, तो Verb 'ist' को तुरंत उसके बाद (Position 2) आना चाहिए।

Score: /3

अभ्यास प्रश्न

8 exercises
Fill in the blanks.

Das Wetter ist ___ schön, ___ es ist kalt.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: zwar, aber
Standard structure.
Fix the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Zwar das Auto ist schnell, aber teuer.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Das Auto ist zwar schnell, aber teuer.
V2 rule.
Choose the best sentence. बहुविकल्पी

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich bin zwar müde, aber glücklich.
Correct placement.
Rewrite with zwar... aber. Sentence Transformation

Es ist teuer. Es ist gut.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Es ist zwar teuer, aber gut.
Correct structure.
Is this rule true? True False Rule

Can you use zwar without aber?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: No
Zwar needs aber.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Ist der Film gut? B: Er ist ___ lang, ___ sehr spannend.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: zwar, aber
Standard structure.
Build the sentence. Sentence Building

zwar / ich / müde / bin / aber / ich / arbeite

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich bin zwar müde, aber ich arbeite.
Correct V2.
Conjugate the verb. Conjugation Drill

Ich (sein) zwar müde, aber ich (bleiben) wach.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: bin, bleibe
Correct conjugation.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
वाक्य पूरा करो। खाली जगह भरो

Die Pizza ist ___ lecker, ___ zu fettig.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: zwar / aber
शब्दों को सही क्रम में लगाओ। Sentence Reorder

zwar / Ich / Hunger / habe / aber / nichts / esse / ich / .

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich habe zwar Hunger, aber ich esse nichts.
जर्मन में अनुवाद करो। अनुवाद

लैपटॉप महंगा तो है, पर ये बहुत तेज़ है।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Der Laptop ist zwar teuer, aber er ist sehr schnell.
विराम चिह्नों (punctuation) का सही इस्तेमाल किसमें है? बहुविकल्पी

सही कोमा वाला वाक्य चुनें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Er lernt zwar viel, aber er hat schlechte Noten.
शब्दों के क्रम को ठीक करो। Error Correction

Zwar wir haben Zeit, aber wir haben keine Lust.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Zwar haben wir Zeit, aber wir haben keine Lust.
वाक्य के दो हिस्सों का मिलान करो। Match Pairs

शुरुआत को सही अंत से जोड़ें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Das Buch ist zwar alt | aber sehr interessant.
सही शब्द चुनें। खाली जगह भरो

___ ist es Montag, ___ ich bin motiviert.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Zwar / aber
कौन सा जवाब ज़्यादा विनम्र है? बहुविकल्पी

आपको गिफ्ट पसंद नहीं आया, पर आप तमीज़ से बोलना चाहते हैं:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Das Geschenk ist zwar schön, aber ich brauche es नहीं।
'Zwar' से शुरू करते हुए वाक्य को सही क्रम में लगाओ। Sentence Reorder

ist / Zwar / kalt / es / die / scheint / Sonne / aber / .

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Zwar ist es kalt, aber die Sonne scheint.
वाक्य का जर्मन अनुवाद करें। अनुवाद

अनुवाद करें: वो जवान तो है, पर वो समझदार है।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Er ist zwar jung, aber er ist klug.

Score: /10

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)

No, 'zwar' must be in the first clause, usually before the adjective or adverb it modifies.

It is used in all registers, from casual texting to formal academic writing.

The sentence will sound incomplete to a native speaker. Always include both.

Yes, 'zwar... doch' is also possible, though 'aber' is more common.

No, it follows standard V2 word order in both clauses.

'Obwohl' creates a subordinate clause (verb at the end), while 'zwar... aber' uses two main clauses.

Yes, you can use it to concede a positive point before adding a negative one, or vice versa.

Very common. It is a key part of natural-sounding German conversation.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

अभ्यास करने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

In Other Languages

Spanish high

Es verdad que... pero...

Spanish uses a subordinate clause structure.

French high

Certes... mais...

French is more formal.

German self

zwar... aber

None.

Japanese moderate

～は～だが、～

Japanese is SOV.

Arabic high

صحيح أن... لكن...

Arabic is VSO.

Chinese high

虽然... 但是...

Chinese has no verb conjugation.

Learning Path

Prerequisites

Previous
क्लासिक पजेशन: जर्मन जेनिटिव (Genitiv)
Next
संज्ञा का वर्णन: '...करने का समय' (zu + Infinitiv)

Learn These First

A1 Builds On

'लेकिन' के लिए शब्द: जर्मन में 'aber' का उपयोग

### Overview नमस्ते! जर्मन भाषा सीखने के इस सफर में आपका स्वागत है। आज हम एक बहुत ही महत्वपूर्ण शब्द `aber` के बारे में...

संबंधित वीडियो

German Conjunctions: zwar...aber explained in Hindi YouTube

German Conjunctions: zwar...aber explained in Hindi

Learn German with Nidhi
Zwar...aber structure in German Hindi Tutorial YouTube

Zwar...aber structure in German Hindi Tutorial

German Gyan

Related Grammar Rules

C2

जर्मन सीमित करने वाले संयोजक: (insofern / als dass)

Overview क्या आपने कभी किसी से सहमत होने की कोशिश की है, लेकिन केवल आंशिक रूप से? आपको अपनी भाषा में सीमाओं की आवश्यकता...
B2

रियायती वाक्य: हालांकि (obwohl)

क्या तुमने कभी {der|m} Chef को समझाया है कि तुम लेट क्यों हुए, भले ही तुम घर से जल्दी निकले थे? या शायद तुम Instagram पर...
B2

दोनों... और... (sowohl... als auch)

Overview क्या तुम्हें कभी ऐसा लगा है कि `und` शब्द थोड़ा... बोरिंग है? जैसे तुम किसी ऐसे वीकेंड (weekend) के बारे में बत...
B1

जर्मन में 'के बाद' का उपयोग: 'nachdem' शब्द

### Overview देखो, जब हम जर्मन भाषा में B1 लेवल की बात करते हैं, तो हमें अपनी बातों को थोड़ा और 'स्मार्ट' तरीके से कहना...
C1

चीजें पहले करना: Bevor & Ehe (पहले)

Overview क्या आपने कभी किसी मसालेदार व्हाट्सएप संदेश पर 'भेजें' दबाया है और तुरंत वह ठंडा पसीना महसूस किया है? आप उस भाव...
Was this helpful?

टिप्पणियाँ (0)

टिप्पणी के लिए लॉगिन करें
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!