सेपरेबल प्रीफिक्स: वाक्य का कोष्ठक (Trennbare Verben)
Grammar Rule in 30 Seconds
Separable verbs split in two: the prefix jumps to the very end of the sentence while the verb stays in position two.
- In main clauses, the prefix goes to the end: Ich kaufe {das|n} Brot ein.
- In questions, the verb stays in position two: Kaufst du {das|n} Brot ein?
- In subordinate clauses, the prefix stays attached to the verb: ...weil ich {das|n} Brot einkaufe.
Overview
kaufen) रहा है, लेकिन अंत में ein आता है और अचानक वह 'शॉपिंग' (einkaufen) बन जाता है। B2 स्तर पर, आप बुनियादी बातें जानते हैं, लेकिन अब हम देखेंगे कि ये प्रीफिक्स व्हाट्सएप चैट या ज़ूम मीटिंग में कैसे काम करते हैं। यह सिर्फ 'सही' होने के बारे में नहीं है, बल्कि अपने सुनने वाले को अधर में न छोड़ने के बारे में भी है।How This Grammar Works
Ich bestelle den Kaffee ab, तो आपने ऑर्डर रद्द कर दिया है। बिना उस ab के, बरिस्ता समझेगा कि आप अभी भी इसे खरीदना चाहते हैं।Formation Pattern
Ich lade das Video hoch.
Ich muss das Video hochladen.
...dass du das Video hochlädst.
ge- प्रीफिक्स और मूल के बीच आता है। Ich habe das Video hochgeladen.
zu प्रीफिक्स और मूल के बीच आता है। Es ist wichtig, das Video hochzuladen.
Lade das Video hoch!
Ich werde das Video hochladen.
When To Use It
anrufen (कॉल) करते हैं, यूनिवर्सिटी das Portal पर einloggen (लॉगिन) करते हैं, या शुक्रवार की रात ausgehen (बाहर) जाते हैं। प्रक्रियाओं को समझाने के लिए यह महत्वपूर्ण है। यदि आप ऐप समझा रहे हैं: Zuerst meldest du dich an. फिर: Danach loggst du dich ein. B2 में आप इसे रिलेटिव क्लॉज में देखेंगे: Das ist das Video, das ich gestern hochgeladen habe. यहाँ सब कुछ अंत में सिमट जाता है। इसे सही ढंग से करने से आपकी जर्मन स्वाभाविक लगती है, न कि डिक्शनरी पढ़ते हुए किसी रोबोट की तरह।Common Mistakes
Ich sehe heute fern कहते हैं, तो आप टीवी देख रहे हैं। यदि आप fern भूल जाते हैं, तो आप बस दूर किसी चीज़ को 'देख' रहे हैं। एक और गलती अधीनस्थ उपवाक्यों में स्थान को लेकर है। कभी-कभी गलती से ...weil ich gestern ging aus कह दिया जाता है। नहीं! weil वाले वाक्य में क्रिया और प्रीफिक्स सबसे अच्छे दोस्त हैं और अलग नहीं होते। और zu-इन्फिनिटिव में यह anzurufen है, zu anrufen नहीं। यह एक सैंडविच की तरह है जहाँ zu फिलिंग है।Contrast With Similar Patterns
be-, ent-, er-, ver-, zer-) के साथ न मिलाएँ। ये 'चिपकने वाले' होते हैं और मूल को कभी नहीं छोड़ते। उदाहरण: versuchen| आप कहते हैं Ich versuche es, कभी नहीं Ich suche es ver| ट्रिक: सेपरेबल प्रीफिक्स हमेशा ज़ोरदार (stressed) होते हैं। AUFstehen में ज़ोर AUF पर है। इनसेपरेबल में ज़ोर मूल पर होता है: verSUchen| यदि प्रीफिक्स ज़ोरदार और स्पष्ट सुनाई दे, तो वह अक्सर सेपरेबल होता है।Quick FAQ
मुझे कैसे पता चलेगा कि कोई क्रिया सेपरेबल है?
उच्चारण के ज़ोर को सुनें। पहला शब्दांश ज़ोरदार है? तो अक्सर सेपरेबल है। an-, auf-, aus- जैसे प्रीफिक्स देखें।
क्या ये भूतकाल (Präteritum) में अलग होते हैं?
हाँ! Ich stand um 7 Uhr auf. मुख्य वाक्य का नियम वही रहता है।
क्या होगा अगर दो प्रीफिक्स हों?
दुर्लभ लेकिन संभव है (जैसे vorbeikommen)। मुख्य वाक्य में दोनों एक साथ अंत में जाते हैं: Ich komme vorbei.
Conjugation of 'aufstehen' (to get up)
| Subject | Verb (Pos 2) | Rest | Prefix (End) |
|---|---|---|---|
|
Ich
|
stehe
|
früh
|
auf
|
|
Du
|
stehst
|
früh
|
auf
|
|
Er/Sie/Es
|
steht
|
früh
|
auf
|
|
Wir
|
stehen
|
früh
|
auf
|
|
Ihr
|
steht
|
früh
|
auf
|
|
Sie/sie
|
stehen
|
früh
|
auf
|
Meanings
Separable verbs are verbs where a prefix (like 'ein-', 'auf-', 'aus-') detaches from the main verb stem in simple main clauses.
Standard Separation
The prefix moves to the end of the sentence in declarative main clauses.
“Ich mache das Fenster auf.”
“Er ruft seine Mutter an.”
Modal Verb Combination
When used with a modal verb, the separable verb stays together at the end.
“Ich muss das Fenster aufmachen.”
“Er will seine Mutter anrufen.”
Reference Table
| वाक्य का प्रकार | क्रिया की स्थिति | प्रेफिक्स की स्थिति | उदाहरण |
|---|---|---|---|
|
मेन क्लॉज
|
स्थिति 2
|
वाक्य के अंत में
|
Ich **rufe** dich **an**.
|
|
सबऑर्डिनेट क्लॉज
|
वाक्य के अंत में
|
स्टेम से जुड़ा हुआ
|
...weil ich dich **anrufe**.
|
|
मॉडल वर्ब
|
स्थिति 2 (मॉडल)
|
अंत में जुड़ा हुआ
|
Ich will dich **anrufen**.
|
|
परफेक्ट
|
स्थिति 2 (haben/sein)
|
प्रेफिक्स + ge + स्टेम
|
Ich habe dich **angerufen**.
|
|
इम्परेटिव
|
स्थिति 1
|
वाक्य के अंत में
|
**Ruf** mich **an**!
|
|
ज़ू-इन्फिनिटिव
|
फ्रेज़ के अंत में
|
प्रेफिक्स + zu + स्टेम
|
Es ist Zeit, **anzurufen**.
|
औपचारिकता का स्तर
Ich werde Sie morgen anrufen. (Phone call)
Ich rufe dich morgen an. (Phone call)
Ich klingel dich morgen an. (Phone call)
Ich melde mich morgen. (Phone call)
सेपरेबल प्रेफिक्स के कार्य
गति
- abfahren निकलना
- mitkommen साथ आना
शुरुआत/समाप्ति
- anfangen शुरू करना
- aufhören रुकना
दैनिक जीवन
- einkaufen खरीदारी करना
- fernsehen टीवी देखना
मेन बनाम सबऑर्डिनेट क्लॉज़
प्रेफिक्स की स्थिति तय करना
क्या यह एक मेन क्लॉज़ है?
क्या कोई मॉडल वर्ब है?
सामान्य सेपरेबल प्रेफिक्स
गति
- • ab-
- • aus-
- • weg-
दिशा
- • hin-
- • her-
- • zu-
बातचीत
- • mit-
- • an-
- • vor-
स्तर के अनुसार उदाहरण
Ich stehe auf.
I get up.
Er kauft ein.
He shops.
Wir machen das Licht an.
We turn on the light.
Sie kommt mit.
She comes along.
Wann stehst du auf?
When do you get up?
Ich kaufe heute nicht ein.
I am not shopping today.
Er ruft seine Mutter an.
He calls his mother.
Wir hören mit der Arbeit auf.
We stop working.
Ich möchte heute einkaufen.
I would like to shop today.
Er hat seine Mutter angerufen.
He called his mother.
Ich weiß, dass er heute anruft.
I know that he is calling today.
Können wir das Licht ausmachen?
Can we turn off the light?
Weil er heute früh aufsteht, ist er müde.
Because he gets up early today, he is tired.
Er hat vorgeschlagen, dass wir ausgehen.
He suggested that we go out.
Trotz der Müdigkeit steht er auf.
Despite the tiredness, he gets up.
Das Licht wird ausgemacht.
The light is being turned off.
Er hat den Vorschlag durchgesetzt.
He pushed the proposal through.
Die Firma hat die Produktion eingestellt.
The company stopped production.
Er sieht sich die Situation an.
He is looking at the situation.
Sie hat den Termin abgesagt.
She cancelled the appointment.
Man sollte die Konsequenzen abwägen.
One should weigh the consequences.
Die Verhandlungen wurden abgebrochen.
The negotiations were broken off.
Er hat sich von der Gruppe abgegrenzt.
He distanced himself from the group.
Das Projekt wurde fortgeführt.
The project was continued.
आसानी से भ्रमित होने वाले
Learners don't know if the prefix moves.
Learners split the verb even with a modal.
Learners split the verb in 'weil' clauses.
सामान्य गलतियाँ
Ich aufstehe.
Ich stehe auf.
Ich stehe auf um 7.
Ich stehe um 7 auf.
Er anruft mich.
Er ruft mich an.
Wir einkaufen heute.
Wir kaufen heute ein.
Ich muss aufstehen.
Ich muss aufstehen.
Hast du eingekauft?
Hast du eingekauft?
Ich gehe mit.
Ich gehe mit.
Ich weiß, dass er anruft.
Ich weiß, dass er anruft.
Er hat angerufen.
Er hat angerufen.
Er will mitkommen.
Er will mitkommen.
Die Firma hat die Produktion eingestellt.
Die Firma hat die Produktion eingestellt.
Er hat sich abgegrenzt.
Er hat sich abgegrenzt.
Er hat den Termin abgesagt.
Er hat den Termin abgesagt.
Das Projekt wurde fortgeführt.
Das Projekt wurde fortgeführt.
वाक्य संरचनाएँ
Ich ___ ___ um 7 Uhr ___.
___ du heute ___?
Ich muss heute ___ ___.
Weil ich heute ___ ___, habe ich keine Zeit.
Real World Usage
Ruf mich an!
Ich nehme das mit.
Ich möchte mich vorstellen.
Wann fährt der Zug ab?
Schau dir das an!
Bestellung aufgeben.
स्ट्रेस पर ध्यान दो
'गे-' का सैंडविच
मैसेज में शॉर्टकट
Smart Tips
Put the prefix at the very end of your sentence.
Keep the separable verb together at the end.
Keep the separable verb together at the end.
Put 'ge' between the prefix and the verb.
उच्चारण
Prefix Stress
Always stress the prefix in separable verbs.
Declarative
Ich stehe AUF. ↘
Falling intonation at the end.
याद करें
स्मृति सहायक
Think of the prefix as a boomerang: it flies away to the end of the sentence, but it always belongs to the verb.
दृश्य संबंध
Imagine a person standing in the middle of a room (the verb) and throwing a ball (the prefix) to the very back wall of the room.
Rhyme
The prefix flies to the end of the line, keeping the verb in position two just fine.
Story
Hans wakes up (steht auf). He calls his friend (ruft an). He turns on the light (macht an). He is very busy with his separable verbs!
Word Web
चैलेंज
Write 5 sentences using different separable verbs in 5 minutes.
सांस्कृतिक नोट्स
Separable verbs are the backbone of German precision. Using them correctly is a sign of high proficiency.
Austrians often use slightly different prefixes or verbs for the same actions.
Swiss German speakers sometimes use different verb-prefix combinations.
Separable verbs evolved from Germanic particles that were originally independent adverbs.
बातचीत की शुरुआत
Wann stehst du normalerweise auf?
Kaufst du gerne ein?
Hast du heute schon jemanden angerufen?
Welche Aufgaben hast du heute schon erledigt?
डायरी विषय
सामान्य गलतियाँ
Test Yourself
Ich ___ dich heute Abend ___.
Choose the grammatically correct subordinate clause:
Find and fix the mistake:
Ich habe das Video gestern gehochladen.
Score: /3
अभ्यास प्रश्न
8 exercisesIch stehe um 7 Uhr ___.
Which is correct?
Find and fix the mistake:
Ich muss aufstehen heute.
Ich kaufe ein.
Separable verbs always split.
A: Wann kommt der Zug? B: Er ___ um 10 Uhr ___.
an / ruft / er / mich
aufstehen
Score: /8
Practice Bank
10 exerciseslädt / mein / das / Video / Handy / gerade / hoch
I have to log in now.
Verb: 'ausgehen' (to go out)
Choose the correct way to say 'It's time to get up':
Wir sind gestern im Supermarkt ___.
Wenn du die Tür machst zu, ist es warm.
dich / ich / rufe / an / morgen
Turn off the TV!
Am Abend sehen wir oft ___.
Choose the future tense:
Score: /10
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)
Check the stress. If the prefix is stressed, it's separable. If not, it's inseparable.
No, only stressed ones. Prefixes like 'be-', 'ver-', 'er-' are never separable.
The 'ge-' goes between the prefix and the verb: 'aufgestanden'.
Yes, they are standard in all registers.
It's a common hurdle. Try to visualize the prefix moving to the end as you speak.
Yes, prefixes often change the meaning of the base verb entirely.
Write sentences and force yourself to put the prefix at the end.
Some verbs can be both, but they are rare and usually have different meanings.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Reflexive verbs (levantarse)
German prefixes move to the end; Spanish pronouns move to the front.
Phrasal verbs (se lever)
French verbs don't split.
Compound verbs
Japanese verbs are always at the end.
Verb roots with prefixes
Arabic prefixes are part of the root.
Verb-complement structures
Chinese word order is fixed.
Phrasal verbs (get up)
English particles are optional in placement.
Learning Path
Prerequisites
संबंधित वीडियो
Related Grammar Rules
जर्मन शब्द क्रम: सर्वनाम पहले आता है (Akk. Pronoun + Dat. Noun)
### Overview जर्मन भाषा सीखते समय अक्सर ऐसा लगता है जैसे हम 'Tetris' खेल रहे हैं, जहाँ ब्लॉक अपनी जगह बदलते रहते हैं। आप...
विचारों को जोड़ना: 'इसलिए' और 'फिर भी' का उपयोग (deshalb, trotzdem)
### Overview जर्मन भाषा सीखते समय, एक समय ऐसा आता है जब आप `und` (और) या `aber` (लेकिन) से आगे बढ़ना चाहते हैं। अगर आप कि...
जर्मन शब्द क्रम: दूसरे स्थान पर क्रिया (V2 नियम)
Overview क्या आपने कभी सोचा है कि जर्मन वाक्य एक पूरी तरह से समयबद्ध नृत्य की तरह क्यों महसूस होते हैं जहाँ एक साथी कभी...
जर्मन शब्द क्रम: कर्ता-क्रिया-कर्म (SVO)
Overview क्या आपने कभी सोचा है कि जर्मन वाक्य कभी-कभी एक पहेली की तरह क्यों लगते हैं जहां टुकड़े वास्तव में पूरी तरह से...
जर्मन निषेध: kein बनाम nicht
कल्पना करो कि तुम बर्लिन के एक ट्रेंडी कैफे में पहली डेट पर हो। तुम कहना चाहते हो कि तुम दूध नहीं पीते। तुम घबरा जाते हो...