गलतियों की भरपाई करना: 'Make up for'
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'make up for' to show how one positive action balances out a previous mistake or a natural deficiency.
- Always use 'for' before the thing being compensated: 'He made up for the delay.'
- Never separate the parts: 'Make up for it' is correct; 'Make it up for' is wrong.
- Follow 'for' with a noun or a gerund (-ing): 'Make up for being late.'
Overview
make up for एक अत्यंत महत्वपूर्ण 'phrasal verb' है, जिसका मुख्य अर्थ 'क्षतिपूर्ति करना' या 'भरपाई करना' होता है। एक C1 स्तर के शिक्षार्थी के रूप में, आपको यह समझना होगा कि यह केवल एक क्रिया नहीं है, बल्कि यह संतुलन (equilibrium) बहाल करने का एक भाषाई तरीका है। हिंदी व्याकरण में हमारे पास इसके लिए 'भरपाई करना', 'हर्जाना देना' या 'कमी पूरी करना' जैसे शब्द हैं, लेकिन अंग्रेजी में make up for का प्रयोग बहुत व्यापक है। यह तब इस्तेमाल होता है जब किसी पिछली गलती, कमी या नुकसान की वजह से उत्पन्न नकारात्मक प्रभाव को किसी सकारात्मक कार्य से संतुलित किया जाता है।make up for में एक भावनात्मक और व्यावहारिक गहराई है। उदाहरण के लिए, यदि आप किसी शादी में नहीं जा पाए, तो आप 'भरपाई' करने के लिए बाद में उपहार भेजते हैं या मिलते हैं। यहाँ 'भरपाई' शब्द का अर्थ केवल पैसा देना नहीं, बल्कि उस भावनात्मक कमी को पूरा करना है। यह वाक्यांश जिम्मेदारी स्वीकारने और उसे सुधारने का एक सक्रिय प्रयास है। यह उन स्थितियों में काम आता है जहाँ 'sorry' कहना काफी नहीं होता, और आपको कुछ ठोस (tangible) या सकारात्मक करके उस कमी को मिटाना होता है। यह अवधारणा हमारे दैनिक जीवन में बहुत आम है, जैसे ऑफिस में डेडलाइन मिस होने पर एक्स्ट्रा काम करना या घर पर किसी से हुई अनबन के बाद उसे स्पेशल फील कराना।make up for एक 'transitive phrasal verb' है। इसका मतलब है कि इसे हमेशा एक 'object' की आवश्यकता होती है। हिंदी व्याकरण में हम 'भरपाई' शब्द का प्रयोग करते समय अक्सर 'की' (भरपाई की) का उपयोग करते हैं, लेकिन अंग्रेजी में यह make + up + for का एक अटूट समूह है।make क्रिया है जो 'निर्माण' या 'करने' को दर्शाती है, up पूर्णता (completion) का संकेत देता है, और for उस कारण (reason) को जोड़ता है जिसके लिए भरपाई की जा रही है। हिंदी में हम अक्सर 'के लिए' (for) का उपयोग करते हैं, जो यहाँ भी वही अर्थ देता है, लेकिन ध्यान रहे कि हिंदी में हम क्रिया के अंत में 'भरपाई' जोड़ते हैं, जबकि अंग्रेजी में यह संरचना के बीच में ही आ जाता है।make up for का उपयोग नहीं कर सकते। जैसे: यदि आप कहते हैं, I made up for the delicious dinner,तो यह गलत होगा क्योंकि डिनर नकारात्मक नहीं था। इसके विपरीत,
I made up for the burnt dinner by ordering pizzaसही है, क्योंकि 'burnt dinner' एक नकारात्मक स्थिति थी। यह हिंदी के 'कसर निकालना' या 'कमी पूरी करना' के बहुत करीब है।
- 1अपराधबोध या गलती सुधारने के लिए (Atonement): जब आप किसी को तकलीफ पहुँचाते हैं, तो आप उसे ठीक करने के लिए कुछ करते हैं। जैसे:
I want to make up for my rude behavior yesterday.
(मैं कल के अपने रूखे व्यवहार की भरपाई करना चाहता हूँ।) - 2कमी को पूरा करने के लिए (Compensating for a deficiency): जब आपके पास किसी चीज़ की कमी हो, तो आप उसे किसी और खूबी से पूरा करते हैं। जैसे:
His enthusiasm makes up for his lack of technical skills.
(उसका उत्साह उसकी तकनीकी कौशल की कमी को पूरा कर देता है।) - 3समय या अवसर की भरपाई: जब आप कोई अवसर चूक जाते हैं। जैसे:
I missed the movie, but I made up for it by watching the sequel.
(मैंने फिल्म मिस कर दी, लेकिन सीक्वल देखकर उसकी भरपाई कर ली।)
- 1'For' को भूल जाना: हिंदी में हम अक्सर सिर्फ 'भरपाई' कहते हैं, इसलिए छात्र अक्सर कहते हैं: *
I will make up my mistake.
* यह गलत है क्योंकि 'make up' का अर्थ 'मेकअप करना' या 'कहानी गढ़ना' होता है। 'For' लगाना अनिवार्य है। - 2Infinitive का गलत प्रयोग: छात्र अक्सर 'for to' का उपयोग करते हैं, जैसे: *
I made up for to be late.
* यह हिंदी के 'देर होने के लिए' का सीधा अनुवाद है। याद रखें, 'for' के बाद हमेशा 'gerund' (-ing) या 'noun' आता है, 'to + verb' नहीं। - 3'Replace' के साथ भ्रम: जब कोई चीज़ टूट जाती है, तो हम 'replace' कहते हैं। छात्र कहते हैं: *
I will make up for your broken pen.
* यह गलत है। 'Make up for' स्थिति (inconvenience) की भरपाई के लिए होता है, वस्तु (pen) को बदलने के लिए नहीं।
- 1क्या 'make up for' का प्रयोग किसी व्यक्ति के लिए हो सकता है?
- 1क्या मैं इसे Formal Writing में उपयोग कर सकता हूँ?
- 1'Make up for' और 'Make amends' में क्या अंतर है?
2. Negative Contractions
| Full Form | Contracted Form | Example |
|---|---|---|
|
does not make up for
|
doesn't make up for
|
It doesn't make up for it.
|
|
did not make up for
|
didn't make up for
|
They didn't make up for the loss.
|
|
has not made up for
|
hasn't made up for
|
She hasn't made up for the error.
|
Conjugating 'Make up for'
| Tense | Subject | Form | Object |
|---|---|---|---|
|
Present Simple
|
I / You / We / They
|
make up for
|
the delay
|
|
Present Simple
|
He / She / It
|
makes up for
|
the delay
|
|
Past Simple
|
All subjects
|
made up for
|
the delay
|
|
Present Continuous
|
I
|
am making up for
|
the delay
|
|
Present Perfect
|
He / She
|
has made up for
|
the delay
|
|
Future (will)
|
All subjects
|
will make up for
|
the delay
|
|
Gerund
|
N/A
|
making up for
|
the delay
|
|
Infinitive
|
N/A
|
to make up for
|
the delay
|
Meanings
To provide something good as a balance against something bad or lacking, effectively neutralizing a negative impact.
Restitution
Doing something positive to apologize for a specific mistake or social slight.
“He bought her flowers to make up for forgetting her birthday.”
“How can I ever make up for the trouble I've caused?”
Counterbalancing
When a positive quality offsets a negative quality or a lack of something.
“Her enthusiasm makes up for her lack of experience.”
“The stunning views more than make up for the small size of the room.”
Replacement
To replace something that has been lost, stolen, or wasted.
“The insurance money didn't really make up for the loss of the sentimental items.”
“We need to find a way to make up for the lost revenue this quarter.”
Reference Table
| संदर्भ | की गई कार्रवाई | परिणाम (संतुलन बहाल) |
|---|---|---|
|
गलती/त्रुटि
|
माफ़ी + प्रयास
|
माफ़ी/सुधार
|
|
अनुपस्थिति/कमी
|
अतिरिक्त प्रावधान
|
पूर्णता/पर्याप्तता
|
|
असुविधा
|
दयालु भाव
|
सद्भावना/संतुष्टि
|
|
खोया हुआ अवसर
|
नया मौका पकड़ना
|
प्रगति/उपलब्धि
|
|
नकारात्मक प्रभाव
|
सुधरा हुआ व्यवहार
|
सकारात्मक धारणा
|
|
खराब प्रदर्शन
|
बढ़ा हुआ प्रयास
|
सुधरे हुए परिणाम
|
औपचारिकता का स्तर
I trust this additional report will compensate for my delayed submission. (Apology)
I hope this makes up for my being late. (Apology)
Let me buy you a coffee to make up for the wait. (Apology)
My bad! Drinks on me to make up for it. (Apology)
गलतियों की भरपाई: 'Compensation' का संबंध
यह क्या संतुलित करता है
- Mistakes गलतियाँ, बुरे चुनाव
- Absence छूटे हुए अवसर, अनुपस्थिति
- Negatives निराशाएँ, असुविधाएँ
यह कैसे काम करता है
- Action सकारात्मक प्रयास, भाव
- Restitution वापस देना, सुधारना
- Equilibrium संतुलन बहाल करना
व्याकरण पैटर्न
- Make (conjugated) make, made, making
- Up For निश्चित वाक्यांश
- Noun/Gerund भरपाई का उद्देश्य
'Make Up For' बनाम समान वाक्यांश
क्या मुझे 'Make Up For' का उपयोग करना चाहिए?
क्या कोई नेगेटिव सिचुएशन, अनुपस्थिति या गलती है?
क्या तुम उसे संतुलित करने या उसकी भरपाई करने के लिए कोई कार्रवाई कर रहे हो (या प्रस्तावित कर रहे हो)?
क्या कार्रवाई सीधे किसी भौतिक वस्तु को बदल रही है?
'Make Up For' के उद्देश्य
गलतियाँ और त्रुटियाँ
- • मेरी गलती
- • एक भयानक गलती
- • ओवरसाइट
अनुपस्थिति और कमियाँ
- • खोया हुआ समय
- • मेरी अनुपस्थिति
- • प्रयास की कमी
- • छूटे हुए अवसर
असुविधाएँ
- • परेशानी
- • देरी
- • निराशा
नकारात्मक अनुभव
- • एक बुरा प्रभाव
- • खराब सेवा
- • शुरुआती गलती
स्तर के अनुसार उदाहरण
I am sorry. I will make up for it.
I will fix the problem.
Does the cake make up for the mess?
Is the cake enough to fix the mess?
He made up for being late.
He did something good because he was late.
Good food makes up for a small room.
The food is good, so the small room is okay.
She bought a gift to make up for her mistake.
She used a gift to compensate for her error.
They are working hard to make up for lost time.
They are trying to recover the time they lost.
The sun makes up for the cold wind.
The sun is nice, so the cold wind is not a problem.
I can't make up for what I said.
I cannot fix the bad words I used.
The team's spirit made up for their lack of skill.
Their attitude was better than their technical ability.
I'll have to work on Saturday to make up for taking Friday off.
I need to replace the hours I didn't work.
Does the high pay really make up for the stress?
Is the money worth the emotional pressure?
We made up for the delay by driving faster.
We compensated for being late by increasing our speed.
The film's amazing special effects almost make up for the weak plot.
The visuals are so good they nearly hide the bad story.
Nothing can truly make up for the loss of a loved one.
No action can compensate for someone dying.
He tried to make up for his absence by sending expensive presents.
He used money to compensate for not being there.
The company offered a discount to make up for the poor service.
They gave a price reduction as compensation.
The candidate's charisma largely made up for his lack of political experience.
His personality compensated for his professional deficit.
The sheer scale of the project makes up for the occasional technical glitch.
The grandeur outweighs the minor errors.
How do you propose to make up for the shortfall in this year's budget?
What is your plan to fix the missing money?
Her intellectual depth more than makes up for her quiet demeanor.
Her smartness is much more important than her being shy.
The aesthetic brilliance of the prose scarcely makes up for the vacuity of the content.
The beautiful writing hardly compensates for the empty meaning.
In some jurisdictions, community service is seen as a way to make up for minor infractions.
Work is a form of restitution for small crimes.
The historical injustices can never be fully made up for by mere financial reparations.
Money cannot fix the deep wrongs of the past.
The sudden surge in demand failed to make up for the preceding months of stagnation.
The new sales weren't enough to fix the long period of no growth.
आसानी से भ्रमित होने वाले
Learners use 'make up' to mean compensation, but it actually means to invent or reconcile.
Both involve fixing a mistake, but this version focuses on the person you hurt.
सामान्य गलतियाँ
I make up my mistake.
I make up for my mistake.
I made it up for.
I made up for it.
He made up for be late.
He made up for being late.
The quality made up for the lacking of speed.
The quality made up for the lack of speed.
वाक्य संरचनाएँ
The ___ more than makes up for the ___.
How can I ever make up for ___?
Real World Usage
I believe my fast learning pace makes up for my lack of experience in this sector.
We'd like to offer you a free dessert to make up for the long wait for your main course.
I'm so sorry I missed our date; I'll make up for it this weekend, I promise!
The camera quality is so good it almost makes up for the high price tag.
The Q3 profits helped make up for the losses sustained in Q1.
He made up for his early error by scoring the winning goal in the final minute.
सोचो एक 'बैलेंस स्केल' की तरह
'For' को भूलना मत!
सिर्फ 'Gerund' या 'Noun'!
माफ़ी मांगने का 'Universal' तरीका
भूत, वर्तमान, भविष्य
Smart Tips
Add 'amply' or 'more than' before 'makes up for'.
Use the gerund 'being' to bridge the gap.
Just use the pronoun 'it'.
Use 'What [Subject] lacks in [X], it makes up for in [Y]'.
उच्चारण
Stress Pattern
In 'make up for', the primary stress is usually on 'up'.
Linking
The 'k' in 'make' links to the 'u' in 'up', sounding like 'may-kup'.
Rising-Falling on 'up'
That makes ↗UP↘ for it.
Emphasizing that the balance has been achieved.
याद करें
स्मृति सहायक
MUF: Mending Upset Feelings. When you 'Make Up For' something, you are mending the situation.
दृश्य संबंध
Imagine a set of old-fashioned gold scales. On the left side is a heavy black rock labeled 'MISTAKE'. You are dropping bright gold coins labeled 'GOOD DEED' onto the right side until the scales are perfectly level.
Rhyme
If you made a mistake and feel some regret, 'make up for' it now and clear the debt.
Story
John forgot his wife's birthday (the mistake). To fix it, he cooked a five-course meal. The delicious food 'made up for' his bad memory, and they spent the evening laughing.
Word Web
चैलेंज
Write down three things you are not good at (e.g., cooking). Then, write three things you are great at that 'make up for' those weaknesses (e.g., 'My cleaning makes up for my bad cooking').
सांस्कृतिक नोट्स
British speakers often use 'make up for' with 'more than' to be polite and understated (e.g., 'The tea more than made up for the rain').
In US corporate settings, 'make up for' is used to discuss 'making up the difference' in quotas or budgets.
Learners often use 'compensate' because it feels more 'serious', but 'make up for' is often more appropriate for social harmony (wa).
The verb 'make' comes from Old English 'macian' (to build/shape). The addition of 'up' (to complete) and 'for' (in place of) evolved in Middle English to signify 'completing a deficit'.
बातचीत की शुरुआत
What is a personality trait you have that makes up for a weakness?
If a hotel room was dirty, what could the manager do to make up for it?
Do you think technology makes up for the lack of face-to-face contact these days?
डायरी विषय
सामान्य गलतियाँ
Test Yourself
She plans to buy him a gift to ______ up for forgetting his birthday, I really am sorry!
Make up for सही 'phrasal verb' है जिसका अर्थ है किसी चीज़ की भरपाई करना.Find and fix the mistake:
He wanted to make up for to be late.
सही वाक्य चुनें:
अंग्रेजी में अनुवाद करें: 'El buen servicio compensó el largo tiempo de espera.'
Answer starts with: ["T...
Score: /4
अभ्यास प्रश्न
8 exercisesHe bought her a diamond ring to make ___ ___ his long absence.
Find and fix the mistake:
The delicious food made it up for the slow service.
The high salary compensated for the stressful environment.
A: I'm sorry I forgot your book. B: That's okay, just buy me a coffee and we'll ___.
for / enthusiasm / lack / her / makes / up / experience / of
1. Being late, 2. Small room, 3. Low salary
Score: /8
Practice Bank
11 exercisesShe always tries to ______ up for her mistakes with extra kindness.
He couldn't make up his absence at the meeting.
सही वाक्य चुनें:
अंग्रेजी में अनुवाद करें: 'Ellos compensaron el tiempo perdido trabajando durante el fin de semana.'
इन शब्दों को एक वाक्य में व्यवस्थित करें:
वाक्य की शुरुआत को सही अंत से मिलाएँ:
His amazing performance totally ______ up for his earlier error.
We must make up to our oversight.
इन शब्दों को एक वाक्य में व्यवस्थित करें:
कौन सा वाक्य सही है?
स्थिति को उचित क्षतिपूरक कार्रवाई से मिलाएँ:
Score: /11
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)
No. Unlike some phrasal verbs, 'make up for' is inseparable. The object must always come after 'for'. Say `make up for it`.
Use `make up for` for the *thing* or *action* (e.g., 'make up for the mistake'). Use `make it up to` for the *person* (e.g., 'I'll make it up to you').
Yes, it is perfectly acceptable in neutral and semi-formal business contexts. For extremely formal legal documents, use `compensate` or `offset`.
Technically yes (e.g., 'The time was made up for'), but it is quite rare and can sound clunky. It's better to stay in the active voice.
Yes, it implies that a positive is balancing a negative. You wouldn't say 'The rain made up for the sunshine' unless you were being sarcastic.
No, you must use a noun phrase or a gerund. If you want to use a clause, you must say `make up for the fact that...`.
`Offset` is more technical and often used in economics or science. `Make up for` is more common in social and general contexts.
Yes, 'make up for lost time' is a very common idiom meaning to do something quickly or intensely because you started late.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Compensar / Resarcir
English requires the three-part phrasal structure; Spanish is a single transitive verb.
Rattraper / Compenser
French uses different verbs for 'time' vs 'mistakes', whereas English uses 'make up for' for both.
Wiedergutmachen / Ausgleichen
German syntax is very different, placing the 'gut' or 'wieder' at the end of the sentence.
埋め合わせる (Umeawaseru)
Japanese is a compound verb; English is a phrasal verb.
عوض (Awwada)
Arabic uses a single verb root with different patterns (weights) to change meaning.
弥补 (Míbǔ)
Chinese doesn't have verb conjugation, so the word 'míbǔ' never changes form.
Learning Path
Prerequisites
Related Grammar Rules
फ्रेसल वर्ब 'Face up to' (वास्तविकता स्वीकारना)
Overview यह phrasal verb टालमटोल से स्वीकार करने की ओर मानसिक बदलाव के बारे में है। यह विशेष रूप से किसी ऐसी चीज़ को स्व...
समय के प्रीपोजिशन: (in, on, at)
Overview क्या आपने कभी टेक्स्ट भेजा है कि आप `in` 5 PM पहुँचेंगे और बदले में एक भ्रमित इमोजी मिली है? अंग्रेजी में छोटे...
फ्रेज़ल वर्ब: Take off (हटाना और प्रस्थान करना)
### Overview English में Phrasal Verbs का उपयोग करना एक कला है, और B1 स्तर पर `take off` सबसे महत्वपूर्ण और बहुमुखी (ve...
एक पल रुकिए! 'Hold on' का उपयोग करना
### Overview English भाषा में `hold on` एक बहुत ही उपयोगी `phrasal verb` है। हिंदी भाषी होने के नाते, आप इसे 'रुको' या...
तैयार होना: औपचारिक कपड़े और वेशभूषा (Dress up)
### Overview जब हम इंग्लिश सीखने की शुरुआत करते हैं, तो अक्सर हमें लगता है कि `wear` या `put on` जैसे शब्द ही कपड़ों के...
