आदतों के बारे में बात करना (-곤 하다)
Grammar Rule in 30 Seconds
Use -곤 하다 to describe actions you repeat periodically or habits you have developed over time.
- Attach -곤 하다 directly to the verb stem: 운동하곤 해요 (I often exercise).
- It emphasizes that the action happens repeatedly, not just once.
- It can be used in past tense (-곤 했다) to describe past habits that no longer occur.
Overview
-곤 하다 का उपयोग करते हैं।-곤 하다 आपके वाक्यों में लाता है।How This Grammar Works
-곤 하다 लंबे रूप -고는 하다 का संकुचन है।-는 को छोड़ देते हैं।-곤 해요) में उपयोग किया जाता है, तो यह वर्तमान आदतों का वर्णन करता है।-곤 했어요) में उपयोग किया जाता है, तो यह पुरानी यादों के लिए एकदम सही है।I would often go to that parkकहने जैसा है।
-곤 하다 चमकता है।
Formation Pattern
먹다 - खाना, 가다 - जाना)।
다 हटा दें (먹, 가)।
-곤 하다 जोड़ें।
Conjugation Table
| Form | Example | Translation |
|---|---|---|
| --- | --- | --- |
| Base Stem | 가다 (जाना) |
가곤 하다 (जाने की आदत बनाना) |
| Present Polite | 먹다 (खाना) |
먹곤 해요 (मैं अक्सर खाता हूँ/मेरी खाने की आदत है) |
| Past Polite | 보다 (देखना) |
보곤 했어요 (मैं अक्सर देखा करता था) |
| Formal High | 만나दा (मिलना) |
만나곤 합니다 (मैं अक्सर मिलता हूँ) |
| Casual/Informal | 자다 (सोना) |
자곤 해 (मैं अक्सर सोता हूँ) |
Politeness Levels
- **Formal High (-곤 합니다)
** इसका उपयोग नौकरी के साक्षात्कार में या अपने प्रोफेसर के सामने प्रेजेंटेशन देते समय करें। यह बहुत अनुशासित लगता है।
- **Polite (-곤 해요)
** सबसे अच्छा स्तर। पुराने सहकर्मियों या नए दोस्तों से बात करने के लिए एकदम सही।
- **Casual (-곤 해)
** आपके सबसे अच्छे दोस्त, आपकी बिल्ली, या आपके छोटे भाई-बहनों के लिए सबसे अच्छा।
When To Use It
수업 전에 커피를 마시곤 해요.대학교 때 밤을 새우곤 했어요.스트레스 받을 때 한강에서 걷곤 해요.-곤 하다 उपयोग करने का उपकरण है।
Common Mistakes
-곤 하다 केवल क्रियाओं के लिए है!날씨가 좋곤 해요 (मौसम अक्सर अच्छा होता है) नहीं कह सकते।-아/어지다 का उपयोग करके विशेषण को क्रिया में बदलना होगा।날씨가 좋아지곤 해요 (मौसम अक्सर अच्छा *हो जाता* है) सही तरीका है।-곤 하다 का उपयोग न करें।-기만 하다 के साथ भ्रमित करना।-기만 하다 का अर्थ है «केवल [क्रिया] करना।»공부하곤 해요 कहते हैं, तो आप अक्सर पढ़ाई करते हैं।공부하기만 해요 कहते हैं, तो आप *केवल* पढ़ाई करते हैं (और शायद आपको एक शौक की जरूरत है)।-곤 하다 में थोड़ा और लचीलापन होता है—यह एक आदत है, कोई प्रोग्राम किया हुआ रोबोट रूटीन नहीं।Contrast With Similar Patterns
-곤 하다 बनाम -는 편이다-는 편이다 का अर्थ है «मेरी प्रवृत्ति है...» या «मैं उस तरफ हूँ...»।저는 많이 먹는 편이에요 कहते हैं, तो आप कह रहे हैं कि आप आम तौर पर बहुत खाने वाले व्यक्ति हैं।저는 많이 먹곤 해요 कहते हैं, तो आप कह रहे हैं कि आप अक्सर बहुत खाते हैं (शायद एक आदत के रूप में)।-곤 하다 बनाम -아/어 오दा-아/어 오다 एक ऐसी क्रिया को व्यक्त करता है जो अतीत से अब तक जारी है।-곤 하다 आवृत्ति और दोहराव के बारे में है।-곤 하다 बनाम -기 일쑤다-기 일쑤다 उन आदतों के लिए उपयोग किया जाता है जो आमतौर पर *नकारात्मक* या कष्टप्रद होती हैं।-곤 하다 तटस्थ (neutral) है। आप इसका उपयोग अच्छी आदतों, बुरी आदतों या सिर्फ अजीब आदतों के लिए कर सकते हैं।-곤 하다 को मिलनसार पड़ोसी के रूप में सोचें, जबकि -기 일쑤다 वह पड़ोसी है जो हमेशा शिकायत करता है।Quick FAQ
-고는 하다 गलत है?-기로 했어요 (मैंने फैसला किया है...) जैसा कुछ उपयोग करेंगे।-곤 하다 एक स्वाभाविक प्रवृत्ति की तरह अधिक महसूस होता है।안 하곤 해요 का अर्थ है «मैं अक्सर [क्रिया] नहीं करता हूँ।»I used to...? कैसे कहूँ?-곤 했어요 का उपयोग करें। यह यादों की जान है।알다 (जानना) के साथ उपयोग कर सकता हूँ?알다 एक स्थिति क्रिया (state verb) है। इसका उपयोग केवल सक्रिय क्रियाओं के साथ करें।Conjugation of -곤 하다
| Tense | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Present
|
Verb Stem + 곤 하다
|
가곤 해요
|
|
Past
|
Verb Stem + 곤 했다
|
가곤 했어요
|
|
Negative
|
Verb Stem + 지 않곤 하다
|
가지 않곤 해요
|
|
Past Negative
|
Verb Stem + 지 않곤 했다
|
가지 않곤 했어요
|
Meanings
Indicates that an action is performed repeatedly or habitually over a period of time.
Present Habit
Actions performed regularly in the present.
“저는 밤에 책을 읽곤 해요.”
“친구들은 카페에서 수다를 떨곤 해요.”
Past Habit
Actions performed regularly in the past, often discontinued.
“어릴 때는 매일 공원에서 놀곤 했어요.”
“예전에는 자주 영화를 보러 가곤 했어요.”
Reference Table
| वर्ब का प्रकार | उदाहरण | प्रेजेंट फॉर्म (-곤 해요) | पास्ट फॉर्म (-곤 했어요) |
|---|---|---|---|
|
Vowel Stem
|
가다 (जाना)
|
가곤 해요
|
가곤 했어요
|
|
Consonant Stem
|
먹다 (खाना)
|
먹곤 해요
|
먹곤 했어요
|
|
Batchim 'ㄹ'
|
만들다 (बनाना)
|
만들곤 해요
|
만들곤 했어요
|
|
Irregular 'ㅂ'
|
굽다 (सेंकना)
|
굽곤 해요
|
굽곤 했어요
|
|
Honorific
|
읽으시다 (पढ़ना)
|
읽으시곤 해요
|
읽으시곤 했어요
|
|
Negative
|
안 보다 (नहीं देखना)
|
안 보곤 해요
|
안 보곤 했어요
|
औपचारिकता का स्तर
저는 책을 읽곤 합니다. (General)
저는 책을 읽곤 해요. (General)
난 책을 읽곤 해. (General)
책 좀 읽곤 하지. (General)
-곤 하다 के लिए आदतों के उदाहरण
रोज़ाना का रूटीन
- 커피를 마시곤 해요 I often drink coffee
- 책을 읽곤 해요 I often read books
पुरानी यादें
- 여행을 가곤 했어요 I would go on trips
- 밤을 새우곤 했어요 I would stay up all night
-곤 하다 vs. -는 편이다
-곤 하다 को कैसे जोड़ें
क्या ये एक्शन वर्ब है?
क्या ये पुरानी आदत है?
-곤 하다 के साथ आम वर्ब्स
खाली समय
- • 영화를 보곤 해요
- • 음악을 듣곤 해요
- • 게임을 하곤 해요
खाना-पीना
- • 요리하곤 해요
- • 외식하곤 해요
- • 야식을 먹곤 해요
स्तर के अनुसार उदाहरण
저는 매일 운동하곤 해요.
I exercise every day.
우리는 공원에서 놀곤 해요.
We play in the park.
그는 커피를 마시곤 해요.
He drinks coffee.
저는 책을 읽곤 해요.
I read books.
어릴 때 자주 울곤 했어요.
I used to cry often when I was young.
주말마다 등산을 가곤 해요.
I go hiking every weekend.
그녀는 혼자 여행하곤 해요.
She travels alone.
우리는 밤에 산책하곤 했어요.
We used to take walks at night.
예전에는 이 식당에 자주 오곤 했어요.
I used to come to this restaurant often.
그는 화가 나면 말을 안 하곤 해요.
He tends to stop talking when he gets angry.
저는 스트레스를 받으면 노래를 부르곤 해요.
I tend to sing when I'm stressed.
친구들과 카페에서 수다를 떨곤 해요.
I often chat with friends at a cafe.
대학 시절에는 도서관에서 밤을 새우곤 했죠.
I used to pull all-nighters at the library during college.
그는 가끔씩 아무 말 없이 사라지곤 해요.
He sometimes disappears without a word.
요즘은 바빠서 운동을 못 하곤 해요.
I've been too busy to exercise lately.
우리는 매년 여름마다 바다로 여행을 가곤 했어요.
We used to go to the beach every summer.
그는 사색에 잠기면 창밖을 멍하니 바라보곤 했다.
He would often stare blankly out the window when lost in thought.
어릴 적 할머니는 저에게 옛날이야기를 해주시곤 했어요.
My grandmother used to tell me stories when I was young.
그들은 의견이 다를 때마다 격렬하게 토론하곤 했다.
They would often debate fiercely whenever they disagreed.
그녀는 중요한 결정을 앞두고 항상 산책하곤 한다.
She always takes a walk before making important decisions.
그 시절 우리는 미래에 대해 밤새도록 토론하곤 했었다.
In those days, we would discuss the future all night long.
그는 습관적으로 펜 끝을 깨물곤 하는 버릇이 있다.
He has a habit of habitually biting the end of his pen.
우리는 계절이 바뀔 때마다 이곳을 찾곤 했었다.
We used to visit this place every time the seasons changed.
그는 종종 자신의 과거를 회상하며 씁쓸한 미소를 짓곤 했다.
He would often smile bitterly while reflecting on his past.
आसानी से भ्रमित होने वाले
Learners mix up 'habit' with 'currently doing'.
Both imply frequency.
Both are past tense.
सामान्य गलतियाँ
운동곤 해요
운동하곤 해요
먹다곤 해요
먹곤 해요
가곤 하다요
가곤 해요
자주 가곤 해요
가곤 해요
어제 가곤 했어요
어제 갔어요
공부하곤 하고 있어요
공부하곤 해요
비가 오곤 해요
비가 오곤 해요 (technically okay but rare)
매일 가곤 했다
매일 가곤 한다
그는 가곤 한다
그는 가곤 한다 (correct)
가곤 했어
가곤 했어요
가곤 했었을 것이다
가곤 했을 것이다
가곤 하는 중이다
가곤 한다
가곤 했더라
가곤 했다
वाक्य संरचनाएँ
저는 주말마다 ___곤 해요.
어릴 때는 매일 ___곤 했어요.
그는 화가 나면 ___곤 해요.
예전에는 자주 ___곤 했죠.
Real World Usage
주말마다 카페 투어 하곤 해요.
오늘도 늦곤 하네.
저는 문제를 해결할 때 분석하곤 합니다.
여기는 사람들이 자주 오곤 해요.
이 집은 자주 시키곤 해요.
오늘도 일기를 쓰곤 했다.
पुरानी यादों वाला हैक
सिर्फ एक्शन!
आदतों में विनम्रता
Smart Tips
Use -곤 하다 instead of just the present tense.
Use -곤 했다 for repeated past actions.
Use -곤 하다 to describe someone's quirks.
Use -곤 했다 for past reflections.
उच्चारण
Linking
The 'ㄴ' in 곤 links to the 'ㅎ' in 하다, often causing the 'ㅎ' to become silent or aspirated.
Falling
저는 운동하곤 해요↘
Statement of fact.
याद करें
स्मृति सहायक
Think of 'Gone' (곤) as 'Gone back to do it again'. You keep going back to the action.
दृश्य संबंध
Imagine a person walking in a circle, returning to the same spot repeatedly. That circle is your habit.
Rhyme
Habit is the plan, add 곤 하다 to the stem of the man.
Story
Min-su loves coffee. Every morning, he goes to the cafe. He drinks coffee. He does this every day. So, Min-su는 커피를 마시곤 해요.
Word Web
चैलेंज
Write 3 sentences about your daily habits using -곤 하다.
सांस्कृतिक नोट्स
Koreans often use this to talk about their 'lifestyle' or 'hobbies' in a modest way.
Derived from the verb '하다' (to do) and the particle '곤' which indicates repetition.
बातचीत की शुरुआत
주말에 보통 뭐 하세요?
어릴 때 가장 좋아했던 놀이가 뭐예요?
스트레스를 받으면 어떻게 하세요?
예전에 자주 가던 곳이 있나요?
डायरी विषय
सामान्य गलतियाँ
Test Yourself
어렸을 때 공원에서 축구를 ____.
सही वाक्य कौन सा है?
요즘 주말에 늦잠을 자곤 했어요.
Score: /3
अभ्यास प्रश्न
8 exercises저는 매일 아침 운동___ 해요.
Which is correct?
Find and fix the mistake:
어제 운동하곤 했어요.
해요 / 읽곤 / 저는 / 책을
I used to play soccer.
Match the habit.
가다 (Past Habit)
A: 주말에 뭐 해요? B: ___
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesक्रम में लगाएँ: [음악을 / 자기 전에 / 듣곤 해요 / 항상]
사진을 자주 ____.
जोड़ी मिलाएँ:
इनमें से कौन सा 'आदत' जैसा लग रहा है?
아침을 잘 안 ____.
기분이 슬프곤 해요.
우리는 도서관에서 ____.
क्रम में लगाएँ: [가끔 / 피자를 / 시켜 먹곤 해요]
स्पीच के लिए कौन सा सही है?
시험이 끝나면 친구들과 술을 ____.
Score: /10
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)
Mostly dynamic verbs. Stative verbs are rare.
It can be used in any register.
Present vs Past.
No, it's for present/past habits.
Very common in daily speech.
Yes, -지 않곤 하다.
Yes, it's very natural.
Rarely, it's for human actions.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Soler + infinitive
Soler is a verb, -곤 하다 is an ending.
Avoir l'habitude de
Korean is more concise.
Pflegen zu
Korean is more common in daily speech.
～たりする
Korean is more focused on repetition.
经常
Korean uses verb endings.
كان + فعل مضارع
Korean uses a specific suffix.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
संबंधित वीडियो
Related Grammar Rules
इसके अलावा कोई चारा नहीं... (-ㄹ/을 수밖에 없다)
### Overview नमस्ते! आज हम कोरियाई व्याकरण के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और प्रभावशाली पैटर्न `-(으)ㄹ 수밖에 없다` के बारे...
वर्तमान निरंतर: रहा हूँ (고 있다)
### Overview नमस्ते दोस्तों! आज हम कोरियन भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण ग्रामर पॉइंट को समझेंगे, जो है -고 있다 (`-go i...
परम सीमा तक: (-ㄹ/을 대로)
### Overview नमस्ते! आज हम कोरियाई भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और उन्नत (B2 level) व्याकरण पैटर्न को समझेंगे: `-(ㄹ/...
सिर्फ/बस: ज़ोरदार सीमा (-ㄹ/을 뿐이다)
### Overview नमस्ते! आज हम कोरियाई भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण व्याकरण बिंदु `-(으)ㄹ 뿐이다` (-eul/l ppun-ida) पर चर्...
तार्किक अनुमान: -ㄹ/을 법하다
Overview क्या आपने कभी कोई के-ड्रामा देखा है जहाँ कहानी का मोड़ पागलपन भरा हो, लेकिन किसी तरह... यह वास्तव में समझ में आ...
