쉬는 시간
When you're in school or at work, you sometimes get a short time to rest. This short rest period is called 쉬는 시간 (swhee-neun shee-gan) in Korean. It literally means "resting time."
You can use it to talk about a break between classes, a coffee break, or any short downtime during a longer activity. For example, after an hour of studying, you might want a 쉬는 시간. It’s a really useful phrase to know!
When you're in Korea, you'll often hear the phrase 쉬는 시간 (swineun sigan). This literally means 'resting time' or 'break time.' It's commonly used to refer to the short breaks between classes at school or during a work day.
For example, if you're a student, your teacher might announce, 지금부터 쉬는 시간이에요. (jigeumbuteo swineun siganieyo), meaning 'It's break time from now.'
You can also use it when you're feeling tired and need a short rest. You might say, 잠깐 쉬는 시간을 가질까요? (jamkkan swineun siganeul gajilkkayo?), which means 'Shall we take a short break?'
Understanding this phrase is very practical because it helps you navigate daily schedules, whether you're studying or working in a Korean environment.
§ What is 쉬는 시간?
- Korean Word
- 쉬는 시간
- Word Type
- Noun
- CEFR Level
- A2
- Definition
- A break time between classes or during work.
§ Where You'll Hear 쉬는 시간
You'll hear the phrase 쉬는 시간 all the time in everyday Korean. It's used in many different situations, primarily when people are talking about taking a break from something they are actively doing, like studying or working. Here's a breakdown of the common places you'll encounter it:
- School: This is probably the most frequent place you'll hear it. Students, teachers, and staff constantly refer to breaks between classes.
- Work: Whether it's a short coffee break, lunch break, or just a moment to stretch, 쉬는 시간 is essential in any workplace.
- Academia: In universities or during seminars, there will always be a 쉬는 시간 to allow participants to refresh.
- News/Media: While less common, you might hear it if a news report is discussing work-life balance, school schedules, or even a break in a long political debate.
- Everyday Conversations: Friends might use it when planning a study session or just talking about their daily schedules.
§ 쉬는 시간 in School
In Korean schools, 쉬는 시간 is a big deal. It's when students run to the bathroom, grab a snack, or just chat with friends before the next class starts. Teachers also use this time to prepare for their next lesson or take a quick breather.
선생님, 쉬는 시간에 질문해도 될까요? (Teacher, can I ask a question during break time?)
다음 쉬는 시간은 10분이에요. (The next break time is 10 minutes.)
§ 쉬는 시간 in the Workplace
At work, 쉬는 시간 can refer to different types of breaks. It could be a short mental break, a coffee break, or even the designated lunch break, though lunch break often has its own specific terms like 점심시간 (jeom-shim-shi-gan). Still, 쉬는 시간 is a general term for any period of rest during work hours.
잠깐 쉬는 시간 가질까요? (Shall we take a short break?)
오후에는 쉬는 시간이 없어요. (There is no break time in the afternoon.)
§ Other Contexts
You might also hear 쉬는 시간 in other less formal but still common situations, such as:
- When watching a long movie or performance: There might be an intermission referred to as 쉬는 시간.
- During a long meeting or conference: Organizers will announce 쉬는 시간 for participants to stretch or get refreshments.
- Even during a long car trip: You might suggest a 쉬는 시간 to the driver.
영화 중간에 쉬는 시간이 있어요. (There is a break time in the middle of the movie.)
회의가 너무 길어서 쉬는 시간이 필요해요. (The meeting is too long, so I need a break time.)
As you can see, 쉬는 시간 is a versatile and fundamental phrase in Korean. Mastering its usage will definitely help you navigate daily conversations and understand various contexts.
§ What is 쉬는 시간?
- Korean Word
- 쉬는 시간 (swi-neun si-gan)
- Definition
- A break time between classes or during work.
- CEFR Level
- A2
§ How to use 쉬는 시간
쉬는 시간 literally means 'resting time' or 'time to rest'. You'll hear this often in schools, offices, or any structured environment where there are designated breaks. It's a very common and useful phrase to know.
우리 쉬는 시간에 뭐 할까?
- Translation hint
- What should we do during break time?
점심 쉬는 시간은 한 시간이에요.
- Translation hint
- Lunch break time is one hour.
학생들은 쉬는 시간에 운동장에서 놀아요.
- Translation hint
- Students play in the playground during break time.
§ Similar words and when to use 쉬는 시간 vs alternatives
While 쉬는 시간 is common, Korean has other words for 'break' depending on the context. Let's look at a few and understand the nuances.
- 휴식 (hyu-sik): This also means 'rest' or 'break', but it's a bit more formal or general. You might see it on a sign at a rest stop (휴게소 - hyu-gye-so) or hear it when someone suggests taking a break from a strenuous activity. 쉬는 시간 specifically implies a scheduled or designated break, often shorter and part of a larger schedule. 휴식 can be any period of rest, structured or not.
잠깐 휴식을 취합시다.
- Translation hint
- Let's take a short rest.
Here, 휴식 is more about a general pause for rest, not necessarily a scheduled break in a school or work setting.
- 틈 (teum): This word means 'gap' or 'interval'. It can be used to refer to a small, unscheduled break or a brief moment of free time that appears in a busy schedule. It's less formal and less about a 'designated' break. You might use it when you snatch a quick moment to do something.
나는 틈을 내서 책을 읽었다.
- Translation hint
- I made some time (a gap in my schedule) to read a book.
This usage emphasizes finding a small window of opportunity rather than a formally announced break.
- 방학 (bang-hak): This is specifically for 'school vacation' or 'school holidays'. It refers to longer periods of break from academic studies, like summer or winter break. It would be incorrect to use 쉬는 시간 for these longer periods.
여름 방학 동안 여행 갈 거예요.
- Translation hint
- I'm going to travel during summer vacation.
- 퇴근 (toe-geun) / 칼퇴 (kal-toe): While not directly 'break time', 퇴근 means 'leaving work for the day'. 칼퇴 is a slang term for 'leaving work exactly on time' or 'leaving sharp at closing time'. These are about ending the work period, not taking a break within it.
오늘 칼퇴하고 싶어요.
- Translation hint
- I want to leave work on time today.
In summary, use 쉬는 시간 for specific, often scheduled, short breaks during a longer activity like school or work. For general rest, use 휴식. For brief, unscheduled moments, consider 틈. For school holidays, use 방학. For ending work, use 퇴근.
How Formal Is It?
"업무 중에는 적절한 휴식 시간을 갖는 것이 중요합니다. (It is important to have appropriate break times during work.)"
"쉬는 시간에 잠깐 나갔다 올게요. (I'll just go out for a bit during the break time.)"
"야, 쉬는 시간이다! 놀자! (Hey, it's break time! Let's play!)"
"친구들이랑 쉬는 시간에 같이 놀아요. (I play with my friends during break time.)"
रोचक तथ्य
This phrase literally means 'resting time.' It's a straightforward combination of words that clearly describes its function.
स्तर के अनुसार उदाहरण
쉬는 시간에 뭐 해요?
What do you do during break time?
우리 쉬는 시간 가질까요?
Shall we take a break time?
쉬는 시간에 커피 마셔요.
I drink coffee during break time.
짧은 쉬는 시간이에요.
It's a short break time.
긴 쉬는 시간 필요해요.
I need a long break time.
쉬는 시간은 10분이에요.
The break time is 10 minutes.
쉬는 시간에 책 읽어요.
I read a book during break time.
쉬는 시간 후에 다시 만나요.
Let's meet again after break time.
쉬는 시간에 커피 한 잔 할까요?
Shall we grab a coffee during the break time?
짧은 쉬는 시간에도 공부를 하는 학생들이 많아요.
Many students study even during short break times.
점심시간 전 쉬는 시간이 가장 기다려져요.
The break time before lunch is what I look forward to the most.
쉬는 시간 동안 잠시 눈을 붙이는 것이 피로 회복에 좋아요.
It's good for recovering from fatigue to close your eyes for a while during break time.
이번 쉬는 시간에는 뭘 할 계획이에요?
What are your plans for this break time?
쉬는 시간이 너무 짧아서 화장실 다녀오기도 빠듯해요.
The break time is so short that it's even tight to go to the restroom.
다음 쉬는 시간까지 10분 남았어요.
There are 10 minutes left until the next break time.
긴 회의 중간에 쉬는 시간이 필요해요.
We need a break time in the middle of a long meeting.
अक्सर इससे भ्रम होता है
This is very similar to '휴식 시간' and often used interchangeably, particularly in formal settings like workplaces for designated breaks.
This specifically refers to 'snack time,' which can often coincide with a '쉬는 시간' but has a different primary focus.
This is 'lunch time.' While it's a break, it's a specific type of break for eating lunch, whereas '쉬는 시간' is more general for resting.
व्याकरण पैटर्न
आसानी से भ्रमित होने वाले
Both '쉬는 시간' and '휴식 시간' mean 'break time'. The confusion arises from their subtle differences in usage and formality.
'쉬는 시간' (swineun sigan) literally means 'resting time' and is generally used for shorter, informal breaks, especially school breaks between classes. '휴식 시간' (hyusik sigan) is a more formal and broader term for a period of rest or relaxation, applicable to work breaks, designated rest periods, or even a vacation.
우리 회사는 점심시간 외에 15분 휴식 시간이 있어요. (Our company has a 15-minute break time in addition to lunch time.)
'틈' can also refer to a 'gap' or 'interval,' which might sound like 'break time.' However, its usage is quite different.
'틈' refers to a small opening, a crack, or a momentary interval in time. It doesn't specifically mean a designated 'break time' like '쉬는 시간.' You might use it to say 'in a free moment' or 'when there's a gap.'
바쁜 와중에도 틈을 내서 운동했어요. (I made time to exercise even in the midst of my busy schedule.)
For students, '방학' also means 'break,' leading to potential confusion with '쉬는 시간'.
'방학' specifically refers to a longer, scheduled school holiday or vacation (like summer or winter break). '쉬는 시간' is a shorter break within a school day or work period.
여름 방학 동안 제주도에 갈 거예요. (I'm going to Jeju Island during summer vacation.)
'휴가' also translates to 'vacation' or 'leave,' which is a type of break.
'휴가' refers to a longer period of leave from work or duties, often for personal reasons, travel, or holidays. It's a more extended and formal absence compared to '쉬는 시간,' which is a short, routine break.
저는 이번 주에 휴가를 내고 집에 있을 거예요. (I'm taking leave this week and staying home.)
The word '시간' itself means 'time,' which is part of '쉬는 시간,' leading to a focus on 'time' in general rather than a 'break.'
'시간' is the general word for 'time.' When combined with '쉬는' (to rest), it specifically designates a 'resting time' or 'break time.' Standing alone, '시간' can refer to a specific hour, duration, or a concept of time.
지금 몇 시예요? (What time is it now?)
वाक्य संरचनाएँ
쉬는 시간이에요.
지금은 쉬는 시간이에요. (It's break time now.)
쉬는 시간 동안 ~.
쉬는 시간 동안 책을 읽어요. (I read a book during break time.)
쉬는 시간에 ~.
쉬는 시간에 화장실에 가요. (I go to the restroom during break time.)
~에 쉬는 시간이 있어요.
오후에 쉬는 시간이 있어요. (There's a break time in the afternoon.)
쉬는 시간을 가지다.
저녁 식사 후에 쉬는 시간을 가졌어요. (I had a break time after dinner.)
쉬는 시간이 되다.
벌써 쉬는 시간이 됐어요. (It's already break time.)
쉬는 시간을 어떻게 보내세요?
보통 쉬는 시간을 어떻게 보내세요? (How do you usually spend your break time?)
~을/를 위한 쉬는 시간.
학생들을 위한 쉬는 시간이에요. (It's a break time for students.)
इसे कैसे इस्तेमाल करें
Use 쉬는 시간 to refer to a short break, like between classes in school or during a work shift. It's different from a longer vacation (휴가) or a general resting time (휴식). You might hear it commonly in school settings.
A common mistake is using 쉬는 시간 for a long vacation. While you are 'resting' during a vacation, 쉬는 시간 specifically implies a shorter, scheduled break within a larger activity. Also, don't confuse it with 'free time' (자유 시간), which is unscheduled time for personal activities.
सुझाव
Basic Meaning
쉬는 시간 literally means 'resting time'. 쉬다 is the verb 'to rest' and 시간 is 'time'.
Context of Use
You'll most often hear 쉬는 시간 in school settings for breaks between classes, or in work environments for short breaks.
Asking for a Break
To ask for a break, you could say: 잠시 쉬는 시간 있어요? (Do we have a short break?)
Making Plans During Break
During 쉬는 시간, you might ask: 쉬는 시간에 뭐 할 거예요? (What are you going to do during the break?)
Using with 'After'
To say 'after the break', you can use 쉬는 시간 후에 or 쉬는 시간 끝나고. For example: 쉬는 시간 후에 다시 만나요. (Let's meet again after the break.)
Using with 'During'
To say 'during the break', simply use 쉬는 시간에. Example: 쉬는 시간에 화장실에 갈 거예요. (I will go to the restroom during the break.)
Not for Longer Breaks
쉬는 시간 is for short, informal breaks. For lunch breaks or longer official breaks, other terms like 점심 시간 (lunch time) or 휴식 시간 (rest period) might be more appropriate.
Common School Phrase
In Korean schools, you'll frequently hear teachers or students say '이제 쉬는 시간입니다!' (It's break time now!).
Relating to 'Rest'
The verb 쉬다 (to rest) is the root. You can see this in other phrases like 쉬세요 (Please rest) or 잘 쉬었어요? (Did you rest well?).
Listening Practice
Try to listen for 쉬는 시간 in Korean dramas or variety shows set in schools or offices to hear how it's naturally used.
शब्द की उत्पत्ति
Native Korean
मूल अर्थ: 쉬다 (to rest) + 는 (adnominal suffix) + 시간 (time)
Koreanसांस्कृतिक संदर्भ
In Korea, '쉬는 시간' is a common and important part of daily life, whether in school or at work. It's often used for quick stretches, checking phones, or chatting with colleagues and classmates. For students, it's a chance to relax before the next demanding class, and for workers, a brief mental reset.
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
10 सवाल쉬는 시간 literally means 'resting time' or 'break time.' It's commonly used to refer to a short period of rest, often between classes or during work.
You can say '쉬는 시간' (swi-neun si-gan). It's a very common and natural way to refer to a break.
Yes, you can. While it's most frequently heard in school settings (between classes) or at work (during a shift), you can use it for any short period of rest. For example, if you're studying for a long time, you might say '이제 좀 쉬는 시간 가질까?' (Shall we take a break now?)
'쉬는 시간' is neutral and can be used in both formal and informal contexts. The level of politeness will depend on the particles and verb endings you use with it.
A very common phrase is '쉬는 시간이에요' (swi-neun si-gan-i-e-yo), which means 'It's break time.' You'll hear this often in schools or workplaces.
You could say '쉬는 시간 좀 가질 수 있을까요?' (swi-neun si-gan jom ga-jil su is-seul-kka-yo?) meaning 'Could I have a little break time?' or more simply, '쉬는 시간 있어요?' (swi-neun si-gan is-seo-yo?) meaning 'Is there a break time?'
Both mean 'break time,' but 쉬는 시간 is more common for shorter, regular breaks, like between classes. 휴식 시간 (hyu-sik si-gan) often implies a slightly longer or more formal rest period, though they are often interchangeable. Think of '쉬는 시간' as 'a break' and '휴식 시간' as 'a period of rest.'
Absolutely! If you're studying or working at home and decide to take a short pause, you can definitely say '지금은 쉬는 시간이야' (ji-geum-eun swi-neun si-gan-i-ya), meaning 'Now it's break time.'
You could say '쉬는 시간 가지세요' (swi-neun si-gan ga-ji-se-yo), which means 'Please take a break time' (polite). Informally, you could say '쉬는 시간 가져!' (swi-neun si-gan ga-jyeo!), meaning 'Take a break!'
Yes, '쉬다' (swi-da) is the verb 'to rest' or 'to take a break,' which is where '쉬는 시간' comes from. You might also hear '방학' (bang-hak) for school vacation, or '휴가' (hyu-ga) for a longer holiday or leave from work.
खुद को परखो 42 सवाल
수업 후에 우리는 ___을 가졌습니다. (After class, we had a ___.)
'쉬는 시간' means 'break time', which fits the context of having a break after class.
점심시간 전에 짧은 ___이 있습니다. (There is a short ___ before lunch time.)
A '쉬는 시간' (break time) often happens before lunch.
일하는 동안 ___이 필요합니다. (I need a ___ while working.)
'쉬는 시간' (break time) is needed during work.
선생님은 우리에게 ___을 주셨습니다. (The teacher gave us a ___.)
Teachers often give students '쉬는 시간' (break time).
너무 피곤해서 ___에 잠시 낮잠을 잤습니다. (I was so tired that I took a short nap during the ___.)
A '쉬는 시간' (break time) is a suitable time for a short nap.
다음 수업 전에 ___ 동안 화장실에 다녀왔습니다. (I went to the restroom during the ___ before the next class.)
The '쉬는 시간' (break time) is when you would typically use the restroom between classes.
What will you do during the break?
It's break time now.
The next break starts in 10 minutes.
Read this aloud:
쉬는 시간은 언제예요?
Focus: 쉬는 시간
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 쉬는 시간에 친구와 이야기해요.
Focus: 친구와 이야기해요
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
쉬는 시간 후에 다시 수업이 있어요.
Focus: 쉬는 시간 후에
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence about what you like to do during 쉬는 시간.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 쉬는 시간에 책을 읽는 것을 좋아해요. (I like to read books during break time.)
Imagine you are talking to a friend. Ask them what they usually do during their 쉬는 시간.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
친구야, 너는 쉬는 시간에 보통 뭐 해? (Friend, what do you usually do during your break time?)
You are at work. Write a sentence explaining that you need a short 쉬는 시간.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
잠시 쉬는 시간이 필요해요. (I need a short break time.)
이 글에 따르면, 쉬는 시간에 선생님은 무엇을 하나요?
Read this passage:
학생들이 쉬는 시간에 운동장에서 놀고 있어요. 어떤 학생들은 교실에서 이야기를 해요. 선생님도 쉬는 시간에 커피를 마셔요. 쉬는 시간은 모두에게 중요해요.
이 글에 따르면, 쉬는 시간에 선생님은 무엇을 하나요?
The passage states '선생님도 쉬는 시간에 커피를 마셔요.' (The teacher also drinks coffee during break time.)
The passage states '선생님도 쉬는 시간에 커피를 마셔요.' (The teacher also drinks coffee during break time.)
이 회사의 쉬는 시간은 몇 시에 시작하나요?
Read this passage:
우리 회사는 오전 10시 30분에 쉬는 시간이 있어요. 그때 보통 간식을 먹거나 화장실에 가요. 쉬는 시간은 15분이에요.
이 회사의 쉬는 시간은 몇 시에 시작하나요?
The passage says '우리 회사는 오전 10시 30분에 쉬는 시간이 있어요.' (Our company has a break time at 10:30 AM.)
The passage says '우리 회사는 오전 10시 30분에 쉬는 시간이 있어요.' (Our company has a break time at 10:30 AM.)
쉬는 시간이 학생들에게 중요한 이유 중 하나는 무엇입니까?
Read this passage:
쉬는 시간은 학생들이 다음 수업을 준비하거나 친구들과 교류하는 중요한 시간입니다. 이 시간 동안 학생들은 긴장을 풀고 에너지를 재충전할 수 있습니다.
쉬는 시간이 학생들에게 중요한 이유 중 하나는 무엇입니까?
The passage states '이 시간 동안 학생들은 긴장을 풀고 에너지를 재충전할 수 있습니다.' (During this time, students can relax and recharge their energy.)
The passage states '이 시간 동안 학생들은 긴장을 풀고 에너지를 재충전할 수 있습니다.' (During this time, students can relax and recharge their energy.)
What will you do during the break?
Shall we take a break?
Lunchtime is part of the break.
Read this aloud:
쉬는 시간은 언제 시작해요?
Focus: 쉬는 시간은 (shwi-neun shi-gan-eun)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
쉬는 시간 동안 커피 마실까요?
Focus: 동안 (dong-an)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
다음 쉬는 시간까지 얼마나 남았어요?
Focus: 얼마나 남았어요? (eol-ma-na nam-a-sseo-yo?)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
다음 중 '쉬는 시간'이 가장 적절하게 사용된 문장은 무엇인가요?
'쉬는 시간'은 주로 수업이나 업무 중간에 가지는 짧은 휴식 시간을 의미합니다. 다른 보기들은 일반적인 휴식 시간을 나타내므로 가장 적절한 사용이 아닙니다.
친구가 '너무 피곤해, 쉬는 시간이 필요해'라고 말했습니다. 친구가 원하는 것은 무엇인가요?
'쉬는 시간'은 수업이나 업무 중간의 짧은 휴식을 의미합니다. 따라서 친구는 잠시 쉬고 싶어하는 것입니다.
다음 중 '쉬는 시간'의 의미와 가장 유사한 단어는 무엇인가요?
'쉬는 시간'은 어떤 활동 중간에 가지는 짧은 '휴식'을 의미합니다. '휴가'와 '방학'은 더 긴 기간의 쉬는 것을 의미하고, '점심시간'은 식사를 하는 시간을 특정하므로 '휴식'이 가장 유사합니다.
'쉬는 시간'은 주로 하루 종일 일한 후에 집에서 가지는 휴식을 의미한다.
'쉬는 시간'은 주로 수업이나 업무 활동 중간에 가지는 짧은 휴식을 의미합니다. 하루 일과를 마친 후의 휴식은 보통 '퇴근 후 휴식' 등으로 표현합니다.
학교에서 '쉬는 시간'은 다음 수업을 준비하거나 화장실에 다녀올 수 있는 시간을 말한다.
학교에서 '쉬는 시간'은 수업과 수업 사이에 주어지는 짧은 시간으로, 학생들이 잠시 쉬거나 다음 수업을 준비하는 등의 활동을 하는 시간입니다.
회사에서 '쉬는 시간'은 보통 점심 식사 시간을 포함한다.
회사에서 '쉬는 시간'은 업무 중간에 잠시 쉬는 짧은 휴식 시간을 의미하며, 보통 점심 식사 시간과는 별개입니다. 점심 식사 시간은 '점심시간'이라고 따로 부릅니다.
Imagine you're planning a study group session for your friends. Write a short message (2-3 sentences) inviting them and suggesting a time for a '쉬는 시간' (break time) during the session. Make sure to clearly state when the break will be.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
친구들, 우리 이번 주말에 같이 공부할까요? 점심 먹고 두 시간 공부하고 나서 쉬는 시간을 가집시다! 그때 커피 마시러 가요.
You are writing an email to your professor asking for a short meeting. Mention that you would like to discuss something briefly during their '쉬는 시간' (break time) between classes, if possible. Write two polite sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
교수님, 안녕하세요. 혹시 수업 쉬는 시간에 잠시 말씀 나눌 수 있을까요? 짧게 여쭤볼 것이 있습니다.
You are making a to-do list for your workday. Include an item that reminds you to take a '쉬는 시간' (break time) and what you plan to do during that break. Write one sentence for this item.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
오후 3시에 쉬는 시간을 가지고 스트레칭을 하거나 커피를 마시면서 잠시 재충전하기.
워크숍에서 참가자들이 첫 번째 쉬는 시간에 무엇을 할 수 있나요?
Read this passage:
이번 워크숍은 오전 9시에 시작하여 오후 5시에 끝날 예정입니다. 점심시간은 12시부터 1시까지이며, 중간에 두 번의 짧은 쉬는 시간이 있습니다. 첫 번째 쉬는 시간은 10시 30분, 두 번째 쉬는 시간은 3시 30분입니다. 참가자들은 쉬는 시간에 커피와 다과를 즐길 수 있습니다.
워크숍에서 참가자들이 첫 번째 쉬는 시간에 무엇을 할 수 있나요?
지문에 따르면 '참가자들은 쉬는 시간에 커피와 다과를 즐길 수 있습니다.'라고 명시되어 있습니다.
지문에 따르면 '참가자들은 쉬는 시간에 커피와 다과를 즐길 수 있습니다.'라고 명시되어 있습니다.
학생들에게 짧은 쉬는 시간이 중요한 주된 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
학생들은 긴 수업 시간 후에 쉬는 시간을 간절히 기다립니다. 쉬는 시간 동안 친구들과 이야기를 나누거나, 화장실에 가거나, 다음 수업을 준비합니다. 짧은 쉬는 시간은 학생들의 집중력을 높이는 데 아주 중요합니다. 너무 길면 오히려 학생들이 지쳐버릴 수 있습니다.
학생들에게 짧은 쉬는 시간이 중요한 주된 이유는 무엇입니까?
지문에 '짧은 쉬는 시간은 학생들의 집중력을 높이는 데 아주 중요합니다.'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '짧은 쉬는 시간은 학생들의 집중력을 높이는 데 아주 중요합니다.'라고 명시되어 있습니다.
회사가 직원들에게 쉬는 시간을 제공하는 주된 목적은 무엇입니까?
Read this passage:
우리 회사는 직원들의 복지를 위해 매일 오후 3시에 15분간의 쉬는 시간을 제공합니다. 이 시간에는 자유롭게 휴식을 취하거나 가벼운 스트레칭을 할 수 있습니다. 많은 직원이 이 시간을 이용하여 동료들과 짧게 대화하거나 개인적인 용무를 처리합니다. 이 쉬는 시간 덕분에 업무 효율성이 높아졌다는 평가가 많습니다.
회사가 직원들에게 쉬는 시간을 제공하는 주된 목적은 무엇입니까?
지문에 '우리 회사는 직원들의 복지를 위해 ... 쉬는 시간을 제공합니다.' 그리고 '이 쉬는 시간 덕분에 업무 효율성이 높아졌다는 평가가 많습니다.'라고 나와 있습니다.
지문에 '우리 회사는 직원들의 복지를 위해 ... 쉬는 시간을 제공합니다.' 그리고 '이 쉬는 시간 덕분에 업무 효율성이 높아졌다는 평가가 많습니다.'라고 나와 있습니다.
Describe a typical '쉬는 시간' experience you had in Korea, including what you did and how it differed from break times in your home country. Use at least 5 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
한국에서 쉬는 시간은 보통 친구들과 카페에 가서 커피를 마시거나, 도서관에서 잠시 책을 읽는 시간이었어요. 제 고향에서는 쉬는 시간에 다들 스마트폰만 보거나 잠을 자는 경우가 많았는데, 한국에서는 사람들이 더 적극적으로 다른 사람들과 교류하는 것을 보았습니다. 이런 점이 가장 큰 차이점이라고 생각해요. 어떤 때는 짧은 산책을 하기도 했습니다. 저는 이런 문화가 더 좋았어요.
Imagine you are explaining the concept of '쉬는 시간' to a new foreign student in Korea. Write an email or message to them, explaining what it is, when it occurs, and some common activities people do during it. Ensure your explanation is clear and helpful.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
안녕하세요! 한국에 오신 것을 환영합니다. 한국어 수업을 듣다 보면 '쉬는 시간'이라는 말을 자주 듣게 될 거예요. '쉬는 시간'은 수업과 수업 사이에 잠시 쉬는 시간을 말합니다. 보통 10분에서 15분 정도 되고요. 이때는 화장실을 가거나, 물을 마시거나, 아니면 친구들과 간단히 이야기를 나누는 등 자유롭게 시간을 보낼 수 있습니다. 궁금한 점이 있으면 언제든지 저에게 물어보세요!
You are organizing a workshop and need to plan a '쉬는 시간'. Write a short proposal outlining the duration, purpose, and suggested activities for this break. Consider how to make it productive yet relaxing for the participants.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
워크숍 쉬는 시간 제안: 이번 워크숍의 쉬는 시간은 총 20분으로 하겠습니다. 이 시간의 목적은 참가자들이 잠시 머리를 식히고, 다음 세션을 위한 에너지를 재충전하는 것입니다. 제안하는 활동으로는 간단한 다과와 음료를 제공하여 가볍게 이야기를 나눌 수 있는 시간을 마련하고, 필요하다면 스트레칭 공간을 만들어 짧은 신체 활동을 할 수 있도록 하겠습니다. 이렇게 하면 생산적인 휴식 시간이 될 것입니다.
위 글의 내용으로 보아, 대학교에서 '집중 쉬는 시간'을 도입한 주된 목적은 무엇입니까?
Read this passage:
이번 학기부터 우리 대학교는 학생들의 학습 능률 향상을 위해 '집중 쉬는 시간' 제도를 도입했습니다. 이 제도는 기존의 10분 쉬는 시간을 20분으로 늘리고, 그 시간에 명상, 스트레칭, 또는 가벼운 독서 등 자기 계발 활동을 권장하는 것입니다. 학생들의 초기 반응은 긍정적이며, 일부 학생들은 쉬는 시간 동안 새로운 학습 동기를 얻고 있다고 합니다.
위 글의 내용으로 보아, 대학교에서 '집중 쉬는 시간'을 도입한 주된 목적은 무엇입니까?
지문 첫 문장에 '학생들의 학습 능률 향상을 위해 '집중 쉬는 시간' 제도를 도입했습니다'라고 명시되어 있습니다.
지문 첫 문장에 '학생들의 학습 능률 향상을 위해 '집중 쉬는 시간' 제도를 도입했습니다'라고 명시되어 있습니다.
이 글에서 '쉬는 시간'이 직장인에게 주는 긍정적인 영향으로 언급되지 않은 것은 무엇입니까?
Read this passage:
바쁜 직장인들에게 '쉬는 시간'은 단순한 휴식 이상의 의미를 갖습니다. 짧은 커피 한 잔의 여유는 업무 스트레스를 해소하고 창의적인 아이디어를 떠올리는 계기가 되기도 합니다. 또한, 동료들과의 가벼운 대화는 팀워크를 다지는 데 중요한 역할을 합니다. 따라서 많은 기업들이 직원들의 쉬는 시간을 보장하고, 휴식 공간을 개선하는 데 투자하고 있습니다.
이 글에서 '쉬는 시간'이 직장인에게 주는 긍정적인 영향으로 언급되지 않은 것은 무엇입니까?
지문에서 업무 스트레스 해소, 창의적인 아이디어 도출, 동료들과의 대화를 통한 팀워크 강화는 언급되었지만, 개인적인 업무 처리 내용은 없습니다.
지문에서 업무 스트레스 해소, 창의적인 아이디어 도출, 동료들과의 대화를 통한 팀워크 강화는 언급되었지만, 개인적인 업무 처리 내용은 없습니다.
초등학생들에게 '쉬는 시간'이 중요한 이유로 적절하지 않은 것은 무엇입니까?
Read this passage:
초등학생들에게 '쉬는 시간'은 학업 스트레스에서 벗어나 자유롭게 뛰어놀 수 있는 소중한 시간입니다. 친구들과 함께 운동장에서 공을 차거나, 교실에서 보드게임을 하는 등 다양한 활동을 통해 에너지를 발산하고 사회성을 기릅니다. 이 시간은 아이들의 정서 발달에도 매우 중요하며, 다음 수업에 집중할 수 있는 원동력이 됩니다.
초등학생들에게 '쉬는 시간'이 중요한 이유로 적절하지 않은 것은 무엇입니까?
지문에서 '새로운 지식 습득'은 쉬는 시간의 중요성으로 언급되지 않았습니다. 학업 스트레스 해소, 에너지 발산, 사회성 및 정서 발달은 언급되었습니다.
지문에서 '새로운 지식 습득'은 쉬는 시간의 중요성으로 언급되지 않았습니다. 학업 스트레스 해소, 에너지 발산, 사회성 및 정서 발달은 언급되었습니다.
/ 42 correct
Perfect score!
Basic Meaning
쉬는 시간 literally means 'resting time'. 쉬다 is the verb 'to rest' and 시간 is 'time'.
Context of Use
You'll most often hear 쉬는 시간 in school settings for breaks between classes, or in work environments for short breaks.
Asking for a Break
To ask for a break, you could say: 잠시 쉬는 시간 있어요? (Do we have a short break?)
Making Plans During Break
During 쉬는 시간, you might ask: 쉬는 시간에 뭐 할 거예요? (What are you going to do during the break?)
उदाहरण
쉬는 시간에 친구들과 수다를 떨었어요.
संबंधित सामग्री
यह शब्द अन्य भाषाओं में
संबंधित ग्रामर रूल्स
संबंधित मुहावरे
academic के और शब्द
입체적
B2Having a three-dimensional effect or examining something from multiple perspectives rather than a single flat view. It implies a comprehensive and detailed analysis.
~에 관해
B1About, concerning.
~에 대하여
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
~대해
A2About; concerning; regarding.
~에 관하여
A2Regarding, concerning, about (a topic).
~에 대해(서)
A1Indicates the topic or subject of discussion, meaning 'about' or 'regarding'.
무엇보다
A2More than anything else; above all.
결석생
A2A student who is absent from class.
추상화하다
B2To consider something theoretically or separately from its physical reality. It involves extracting general principles from specific examples.
추상
A2Abstraction; the quality of dealing with ideas rather than events.
