यह पेज आपकी भाषा में

English

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

A1 noun #1,000 सबसे आम 10 मिनट पढ़ने का समय

날씨

nalssi शीर्ष 1,000

At the A1 level, '날씨' is one of the first nouns you learn. You should focus on using it in simple 'Subject + Adjective' sentences. The most important phrases are '날씨가 좋아요' (The weather is good) and '날씨가 나빠요' (The weather is bad). You will also learn to ask '오늘 날씨가 어때요?' (How is the weather today?). At this stage, you don't need to worry about complex grammar; just focus on pairing '날씨' with basic adjectives like '춥다' (cold), '덥다' (hot), '맑다' (clear), and '흐리다' (cloudy). You should also be able to recognize '날씨' in short dialogues about daily plans, such as deciding whether to go to the park.

At the A2 level, you begin to use '날씨' with more varied grammar patterns. You will learn to use connectives like '-아서/어서' to give reasons, such as '날씨가 좋아서 기분이 좋아요' (I feel good because the weather is good). You will also start using the future tense to talk about forecasts: '내일은 날씨가 흐릴 거예요' (Tomorrow the weather will be cloudy). You should be able to describe the weather in different seasons using words like '따뜻하다' (warm) and '시원하다' (cool). Additionally, you'll start to hear '날씨' in more varied contexts, like short weather reports or simple stories about travel.

At the B1 level, you can use '날씨' to discuss more complex situations. You might use the word '때문에' to explain how weather affects your life: '날씨 때문에 약속을 취소했어요' (I canceled the appointment because of the weather). You will also learn more specific adjectives like '화창하다' (sunny/bright), '쌀쌀하다' (chilly), and '습하다' (humid). At this level, you should be able to understand the difference between '날씨' and '기후' (climate) and use them correctly in context. You can also participate in longer conversations about how the weather in your home country compares to the weather in Korea.

At the B2 level, you use '날씨' in more formal and abstract ways. You might discuss the impact of '날씨' on the economy or agriculture. You will become familiar with Sino-Korean alternatives like '기상' and '일기' and know when to use them. You can understand more detailed weather forecasts that use technical terms like '강수량' (amount of precipitation) or '미세먼지' (fine dust). You'll also be able to use '날씨' in idiomatic expressions and understand how it's used metaphorically in literature or news editorials. Your ability to describe subtle changes in weather, like '날씨가 풀리다' (the weather is thawing/getting warmer), will improve.

At the C1 level, '날씨' is used in sophisticated discussions about meteorology, environmental policy, and cultural history. You can analyze how '날씨' has shaped Korean traditions, such as 'Kimjang' (kimchi making) or traditional architecture. You will be comfortable with advanced grammatical structures like '-음에도 불구하고' (despite...) to say things like '궂은 날씨에도 불구하고 많은 사람들이 모였습니다' (Despite the bad weather, many people gathered). You can read academic papers or high-level news articles that discuss '기상 이변' (unusual weather phenomena) and the global implications of '기후 변화' (climate change).

At the C2 level, you have a near-native command of '날씨' and its related concepts. You can appreciate the poetic use of weather in classical Korean literature and modern poetry. You can engage in professional-level debates about meteorological science or environmental ethics. You understand the nuances of regional dialects when people talk about the weather and can switch between formal '기상' and informal '날씨' effortlessly. You are also aware of the historical etymology of the word and how its usage has evolved over centuries. You can interpret the cultural 'jeong' (attachment) conveyed through simple weather-related greetings in various social strata.

इसका अभ्यास करें उदाहरण नोट्स और सुझाव

날씨 30 सेकंड में

날씨 means 'weather' in Korean and is a fundamental A1-level noun.
It is used as a subject in sentences, usually followed by adjectives like '좋다' (good).
Talking about the weather is a key part of Korean social etiquette and small talk.
Do not confuse it with '기온' (temperature) or '기후' (long-term climate).

The Korean word 날씨 (nal-ssi) is the primary noun used to describe the state of the atmosphere at a particular place and time, equivalent to the English word 'weather.' For learners of Korean, this is one of the most essential vocabulary items because weather serves as the universal icebreaker in Korean social culture. Whether you are meeting a stranger at a bus stop, entering a convenience store, or starting a formal business meeting, commenting on the weather is a polite and natural way to establish a connection. In Korean linguistic structure, '날씨' often functions as the subject of a sentence, frequently paired with the subject marker '가' (ga) to form '날씨가' or the topic marker '는' (neun) to form '날씨는'.

Daily Interaction: In daily life, Koreans use '날씨' to express personal feelings about the environment. It is not just a scientific observation but a shared emotional experience. For example, saying '날씨가 참 좋네요' (The weather is really nice) is a way of inviting the listener to agree and share in the pleasantness of the day.
Formal Contexts: In news broadcasts or newspapers, you might see the word '기상' (gisang) or '일기' (ilgi), but '날씨' remains the most common term used by weather presenters (weather casters) to describe daily changes. It covers everything from temperature and humidity to precipitation and wind conditions.

오늘 날씨가 어때요? (How is the weather today?)

The word is versatile and can be modified by various adjectives. Unlike English, where we often use 'It' as a dummy subject (e.g., 'It is raining'), Korean speakers almost always specify the subject or imply it through the context of '날씨'. If you want to sound natural, you should focus on how '날씨' interacts with descriptive verbs like '맑다' (to be clear), '흐리다' (to be cloudy), '춥다' (to be cold), and '덥다' (to be hot). Furthermore, the word '날씨' is used in various compound expressions and idiomatic phrases that reflect the Korean people's historical relationship with nature and agriculture. Even in modern urban life, the '날씨' dictates social plans, fashion choices, and even the types of food people crave, such as eating 'pajeon' (green onion pancakes) when the weather is rainy.

내일은 날씨가 흐릴 거예요. (The weather will be cloudy tomorrow.)

Seasonal Nuance: Korea has four distinct seasons, and the word '날씨' is used to characterize the specific feel of each. In spring, '날씨' is often '따뜻하다' (warm), while in summer it is '무덥다' (humid and hot). In autumn, it is '시원하다' (cool/refreshing), and in winter, it is '쌀쌀하다' (chilly) or '춥다' (cold).

요즘 날씨가 갑자기 추워졌어요. (The weather has suddenly become cold lately.)

주말에 날씨가 좋으면 소풍 가요. (If the weather is good on the weekend, let's go on a picnic.)

Linguistic Components: The word consists of '날' (day) and '씨' (state/seed). It literally refers to the 'state of the day.' This helps learners remember that it refers to short-term atmospheric conditions rather than long-term climate (기후).

영국은 날씨가 자주 변해요. (The weather in England changes often.)

Using '날씨' in a sentence requires an understanding of Korean particles and descriptive verbs. Because '날씨' is a noun, it cannot stand alone to describe a state; it must be followed by a verb or an adjective. The most common pattern is [Noun] + [Subject Particle] + [Adjective]. For example, '날씨가 좋다' (The weather is good). Here, '가' is the subject particle that points to '날씨' as the thing that is 'good'. In conversation, you will often hear people drop the particle '가' to say '날씨 좋다!', which is a very natural, slightly informal way to exclaim about the weather.

Asking Questions: To ask about the weather, you use the interrogative '어때요?' (How is...?). The full sentence is '오늘 날씨가 어때요?' (How is the weather today?). If you are asking about a specific place, you add the location with the particle '는/은' or '의'. For example, '서울 날씨는 어때요?' (How is the weather in Seoul?).

어제는 날씨가 아주 화창했어요. (Yesterday the weather was very sunny.)

When talking about the future, such as a forecast, you use the future tense ending '-(으)ㄹ 거예요'. For instance, '내일은 날씨가 비가 올 거예요' is technically 'Tomorrow's weather will have rain coming,' but more commonly Koreans say '내일은 날씨가 안 좋을 거예요' (The weather won't be good tomorrow) or simply '내일 비가 올 거예요' (It will rain tomorrow). Notice that '날씨' can be omitted if the context of weather is already established by words like '비' (rain) or '눈' (snow).

이런 날씨에는 따뜻한 차가 최고예요. (In this kind of weather, warm tea is the best.)

Reasoning and Causes: To explain an action based on the weather, use the connective '-아서/어서' (because). '날씨가 좋아서 산책을 했어요' (Because the weather was good, I took a walk). Or use '때문에' (because of) for nouns: '날씨 때문에 비행기가 취소됐어요' (The flight was canceled because of the weather).

변덕스러운 날씨 때문에 옷을 고르기 힘들어요. (It is hard to choose clothes because of the fickle weather.)

제주도는 날씨가 아주 따뜻해요. (The weather in Jeju Island is very warm.)

You will hear '날씨' everywhere in Korea, as it is a central part of the daily linguistic fabric. The most prominent place is the '일기예보' (ilgi-yebo), or weather forecast. Every major news channel in Korea (KBS, MBC, SBS) has a dedicated segment where a weather caster provides detailed information about the day's '날씨'. They use phrases like '오늘의 날씨를 알려드리겠습니다' (I will inform you of today's weather). In these segments, you'll hear '날씨' paired with technical terms like '고기압' (high pressure) or '저기압' (low pressure), but the word '날씨' remains the anchor.

Public Announcements: In subways or buses, especially during extreme weather events like heavy snow or heatwaves, public service announcements will use '날씨' to warn citizens. '궂은 날씨로 인해...' (Due to the bad weather...) is a common formal opening for such announcements.

라디오에서 내일 날씨를 들었어요. (I heard tomorrow's weather on the radio.)

In the workplace, '날씨' is the ultimate 'small talk' topic. When colleagues meet in the elevator or at the coffee machine, they almost invariably mention the weather. It serves as a safe, neutral topic that bridges the gap between different social hierarchies. A junior employee might say to a senior, '오늘 날씨가 정말 덥죠?' (The weather is really hot today, right?), and the senior will likely respond with a similar observation. This ritualistic use of '날씨' helps maintain 'gibun' (mood/feeling) and social harmony.

백화점 안은 날씨와 상관없이 시원해요. (Inside the department store, it is cool regardless of the weather.)

K-Dramas and Movies: In Korean media, weather is often used to set the mood. You'll hear characters say '날씨가 참 우울하네' (The weather is quite depressing) during a sad scene, or '날씨가 우리를 도와주네' (The weather is helping us) when something goes right. There is even a famous drama titled '날씨가 좋으면 찾아가겠어요' (I'll Go to You When the Weather is Nice).

영화에서 주인공이 날씨 이야기를 하고 있어요. (The main character in the movie is talking about the weather.)

오늘 날씨 예보를 확인했나요? (Did you check today's weather forecast?)

One of the most frequent mistakes English speakers make when using '날씨' is trying to translate the English 'It is...' structure literally. In English, we say 'It is sunny.' In Korean, you cannot say '그것은 맑아요' (That is clear). You must use '날씨가 맑아요' (The weather is clear) or simply '맑아요' (It's clear). The 'It' in English weather expressions is a dummy subject that doesn't exist in Korean. Therefore, '날씨' is your primary subject for these descriptions.

Weather vs. Temperature: Another common error is confusing '날씨' (weather) with '기온' (temperature). While they are related, you shouldn't say '날씨가 20도예요' (The weather is 20 degrees). Instead, say '기온이 20도예요' (The temperature is 20 degrees). '날씨' refers to the overall condition, not the specific numerical measurement.

[Wrong] 날씨가 비예요. (The weather is rain.) -> [Correct] 비가 와요. (It is raining.)

Learners also often struggle with the difference between '날씨' and '기후' (climate). '날씨' is what is happening right now or in the next few days. '기후' refers to long-term patterns over years. If you say '한국 날씨는 사계절이 뚜렷해요' (Korean weather has four distinct seasons), it is understandable, but '한국 기후는...' is more precise for describing the country's general environmental characteristics.

[Wrong] 날씨를 좋아해요. (I like the weather.) -> [Correct] 저는 이런 날씨를 좋아해요. (I like this kind of weather.)

Particle Confusion: Many students use the object particle '를' with '날씨' when they should use the subject particle '가'. Since weather is usually the thing *being* a certain way (an intransitive state), '가' is the correct choice. Only use '를' if you are performing an action on the weather, which is rare (e.g., '날씨를 확인하다' - to check the weather).

[Wrong] 오늘 날씨가 맑은이에요. -> [Correct] 오늘 날씨가 맑아요.

[Wrong] 날씨가 추운이에요. -> [Correct] 날씨가 추워요.

While '날씨' is the most common word for weather, Korean has several other terms that are used in specific contexts. Understanding these will help you move from a beginner to an intermediate level. The most important distinction is between '날씨' and '기상' (gisang). '기상' is a Sino-Korean word (氣象) often used in scientific, technical, or highly formal contexts. You will see it in '기상청' (Gisang-cheong), which is the Korea Meteorological Administration.

날씨 vs. 기상: '날씨' is for everyday talk ('How's the weather?'). '기상' is for technical data ('Weather conditions for aviation'). You wouldn't say '오늘 기상이 어때요?' to a friend; it would sound like you're a scientist or a pilot.
날씨 vs. 일기 (日氣): '일기' is another Sino-Korean term for weather. It is rarely used on its own in modern speech but is very common in compound words like '일기예보' (weather forecast). Note that '일기' (日記) also means 'diary,' so context is key!

오늘의 일기예보에 따르면 오후에 비가 옵니다. (According to today's weather forecast, it will rain in the afternoon.)

Another related word is '천기' (cheon-gi), which literally means 'heavenly energy' or 'weather.' This is a more archaic or literary term, often used in historical dramas or when talking about 'secrets of the universe' (천기누설). In modern daily life, you won't use this to ask if you need an umbrella.

기상 악화로 인해 배가 출항하지 못했습니다. (The ship could not depart due to deteriorating weather conditions.)

Specific Weather Nouns: Sometimes, instead of saying 'the weather is rainy,' Koreans just use the noun for the condition: '비' (rain), '눈' (snow), '안개' (fog), '바람' (wind). For example, '비가 많이 와요' (Much rain is coming) is more common than '날씨가 비가 와요'.

요즘 기후 변화가 심각한 문제입니다. (Climate change is a serious problem these days.)

내일 날씨가 어떨지 궁금해요. (I wonder what the weather will be like tomorrow.)

How Formal Is It?

औपचारिक

तटस्थ

अनौपचारिक

Child friendly

बोलचाल

रोचक तथ्य

The suffix '-씨' is also found in words like '말씨' (way of speaking) and '맵시' (style), showing that it refers to the inherent quality or appearance of something.

उच्चारण मार्गदर्शिका

UK /nal.s͈i/

US /nal.s͈i/

The stress is relatively even, but the second syllable '씨' feels more emphasized due to the tense consonant.

तुकबंदी

글씨 (geul-ssi - handwriting) 말씨 (mal-ssi - way of speaking) 맵시 (maep-si - style/appearance) 솜씨 (som-ssi - skill) 마음씨 (ma-eum-ssi - heart/disposition) 눈씨 (nun-ssi - look in one's eyes) 발씨 (bal-ssi - step/pace) 활씨 (hwal-ssi - bowstring)

आम गलतियाँ

Pronouncing '씨' as a soft 'si' (like 'sea'). It must be tense.
Dropping the 'l' sound in '날'.
Pronouncing it as 'nal-chi' by mistake.

कठिनाई स्तर

पठन 1/5

Very easy to read; two simple syllables.

लिखना 1/5

Simple strokes, though the double 'ㅆ' needs care.

बोलना 2/5

Requires correct tension on the 'ss' sound.

श्रवण 1/5

Very distinct sound, easy to recognize in context.

आगे क्या सीखें

पूर्वापेक्षाएँ

오늘 (today) 좋다 (to be good) 어떻다 (to be how) 가/이 (subject particle)

आगे सीखें

비 (rain) 눈 (snow) 덥다 (to be hot) 춥다 (to be cold) 맑다 (to be clear)

उन्नत

기상청 (Meteorological Administration) 강수확률 (probability of precipitation) 미세먼지 (fine dust) 열대야 (tropical night)

ज़रूरी व्याकरण

Subject Particle -가/이

날씨가 좋아요.

Topic Particle -는/은

날씨는 좋지만 바람이 불어요.

Reason Connective -아서/어서

날씨가 추워서 안 나갔어요.

Change of State -아/어지다

날씨가 따뜻해졌어요.

Conjecture -(으)ㄹ 것 같다

날씨가 흐려서 비가 올 것 같아요.

स्तर के अनुसार उदाहरण

오늘 날씨가 좋아요.

Today the weather is good.

날씨 (weather) + 가 (subject particle) + 좋아요 (is good).

날씨가 어때요?

How is the weather?

어때요 is the polite way to ask 'how is it?'

날씨가 추워요.

The weather is cold.

추워요 is the present polite form of 춥다 (to be cold).

날씨가 더워요.

The weather is hot.

더워요 is the present polite form of 덥다 (to be hot).

날씨가 맑아요.

The weather is clear.

맑다 (to be clear) becomes 맑아요 in the polite present tense.

날씨가 흐려요.

The weather is cloudy.

흐리다 (to be cloudy) becomes 흐려요.

어제 날씨가 나빴어요.

Yesterday the weather was bad.

나빴어요 is the past tense of 나쁘다 (to be bad).

내일 날씨가 좋을까요?

Will the weather be good tomorrow?

-(으)ㄹ까요 is used to ask for an opinion or guess.

날씨가 좋아서 공원에 갔어요.

Because the weather was good, I went to the park.

-아서/어서 indicates a reason or cause.

내일은 날씨가 흐릴 거예요.

Tomorrow the weather will be cloudy.

-(으)ㄹ 거예요 is the future tense.

날씨가 추우니까 코트를 입으세요.

Since the weather is cold, please wear a coat.

-(으)니까 indicates a reason, often followed by a suggestion.

주말에 날씨가 어떨까요?

What will the weather be like on the weekend?

어떨까요 is the future/conjecture form of 어때요.

날씨가 따뜻해졌어요.

The weather has become warm.

-아/어지다 indicates a change in state.

비가 오지만 날씨가 따뜻해요.

It's raining, but the weather is warm.

-지만 means 'but' or 'although'.

제주도는 날씨가 아주 좋아요.

The weather in Jeju Island is very good.

The topic is Jeju Island, and the weather is the sub-topic.

날씨가 안 좋으면 집에 있을 거예요.

If the weather is not good, I will stay at home.

-(으)면 indicates a condition (if).

날씨 때문에 여행이 취소되었어요.

The trip was canceled because of the weather.

때문에 is used with nouns to indicate a cause.

갑자기 날씨가 쌀쌀해졌네요.

The weather has suddenly become chilly, hasn't it?

-네요 is an ending used to express surprise or realization.

오늘 날씨 예보를 확인해 보세요.

Please try checking today's weather forecast.

-아/어 보다 means 'to try doing something'.

날씨가 화창해서 기분이 정말 상쾌해요.

The weather is sunny, so I feel really refreshed.

상쾌하다 means to be refreshed or invigorated.

영국은 날씨가 자주 변하기로 유명해요.

England is famous for its frequently changing weather.

-기로 유명하다 means 'to be famous for...'.

날씨가 흐린데 우산을 가져갈까요?

The weather is cloudy; shall I take an umbrella?

-(으)ㄴ데 provides background information.

이런 날씨에는 감기에 걸리기 쉬워요.

In this kind of weather, it's easy to catch a cold.

-기 쉽다 means 'it is easy to...'.

날씨가 풀려서 산책하기 좋아요.

The weather has thawed, so it's good for taking a walk.

풀리다 in this context means the cold has eased.

날씨가 변덕스러워서 옷차림에 신경 쓰여요.

The weather is so fickle that I'm concerned about what to wear.

변덕스럽다 means fickle or unpredictable.

궂은 날씨에도 불구하고 경기가 진행되었습니다.

Despite the bad weather, the match proceeded.

-에도 불구하고 means 'despite' or 'in spite of'.

날씨가 무더우니 건강 관리에 유의하세요.

Since the weather is sweltering, please be careful with your health.

무덥다 is a combination of 'humid' and 'hot'.

기상청에 따르면 내일 날씨는 매우 맑겠습니다.

According to the Meteorological Administration, tomorrow's weather will be very clear.

-에 따르면 means 'according to'.

날씨가 건조해서 산불이 나기 쉽습니다.

Because the weather is dry, forest fires are likely to occur.

건조하다 means to be dry or arid.

요즘 날씨는 종잡을 수가 없네요.

I can't get a handle on the weather lately (it's unpredictable).

종잡을 수 없다 means unpredictable or hard to gauge.

날씨가 화창한 날에는 빨래가 잘 말라요.

On sunny days, the laundry dries well.

말라요 is from 마르다 (to dry).

날씨가 어찌나 추운지 입이 얼어붙을 정도예요.

The weather is so cold that my mouth is almost frozen shut.

-어찌나 -(으)ㄴ지... 정도이다 expresses an extreme degree.

최근의 이상 기후는 예년 날씨와는 확연히 다릅니다.

Recent abnormal climate patterns are distinctly different from the weather of previous years.

이상 기후 refers to abnormal climate/weather.

날씨의 변화에 따라 농작물의 수확량이 결정됩니다.

The harvest of crops is determined according to changes in the weather.

-에 따라 means 'according to' or 'depending on'.

궂은 날씨가 계속되자 시민들의 피로도가 높아졌습니다.

As the bad weather continued, the fatigue level of citizens increased.

-자 indicates that one action follows another immediately.

날씨가 우리 삶의 질에 미치는 영향은 지대합니다.

The impact that weather has on our quality of life is immense.

지대하다 means huge, immense, or enormous.

기상 이변으로 인해 날씨를 예측하기가 점점 더 어려워지고 있습니다.

Due to extreme weather events, it is becoming increasingly difficult to predict the weather.

-어/아지다 indicates a progressive change.

날씨가 풀리기를 기다리는 마음은 모두가 한결같습니다.

Everyone's heart waiting for the weather to thaw is the same.

한결같다 means constant or unchanging.

날씨가 허락한다면 이번 주말에 등산을 가고 싶습니다.

If the weather permits, I would like to go hiking this weekend.

날씨가 허락하다 is a common idiom meaning 'if the weather is good enough'.

변덕스러운 날씨는 여행객들에게 가장 큰 변수 중 하나입니다.

Fickle weather is one of the biggest variables for travelers.

변수 means a variable or an unpredictable factor.

날씨의 변주곡처럼 계절은 시시각각 그 색채를 달리한다.

Like a variation of weather, the seasons change their colors moment by moment.

시시각각 means moment by moment.

인간의 기술이 발달해도 날씨라는 거대한 자연의 섭리를 거스를 수는 없다.

Even if human technology develops, we cannot go against the great providence of nature called weather.

섭리 refers to providence or the laws of nature.

날씨가 빚어내는 풍경은 그 어떤 예술 작품보다도 경이롭다.

The scenery created by the weather is more wondrous than any work of art.

빚어내다 means to create or produce (often used for atmosphere/scenery).

혹독한 날씨를 견뎌낸 나무만이 단단한 나이테를 갖게 된다.

Only trees that have endured harsh weather come to have solid growth rings.

혹독하다 means harsh, severe, or cruel.

날씨와 인간의 정서는 떼려야 뗄 수 없는 밀접한 관계에 있다.

Weather and human emotions are in an inseparable, close relationship.

떼려야 뗄 수 없는 is an idiom meaning 'inseparable'.

기상 관측의 역사는 곧 인류가 날씨에 적응해 온 투쟁의 역사이기도 하다.

The history of meteorological observation is also the history of humanity's struggle to adapt to the weather.

투쟁 means struggle or fight.

날씨가 주는 무언의 메시지를 읽어내는 것은 농부의 오랜 지혜이다.

Reading the silent messages given by the weather is the long-standing wisdom of farmers.

무언의 means silent or wordless.

날씨의 불확실성은 때로 우리에게 예기치 못한 낭만을 선사하기도 한다.

The uncertainty of weather sometimes presents us with unexpected romance.

선사하다 is a formal word for 'to give' or 'to present'.

सामान्य शब्द संयोजन

날씨가 좋다

날씨가 나쁘다

날씨가 춥다

날씨가 덥다

날씨가 맑다

날씨가 흐리다

날씨를 확인하다

날씨가 풀리다

날씨가 변하다

날씨에 맞다

सामान्य वाक्यांश

오늘 날씨 어때요?

날씨가 참 좋네요.

궂은 날씨

날씨가 쌀쌀하다

날씨가 화창하다

날씨가 무덥다

날씨가 변덕스럽다

날씨가 포근하다

날씨가 흐릿하다

날씨가 쾌청하다

अक्सर इससे भ्रम होता है

날씨 vs 기온

기온 is temperature (numbers). 날씨 is the general state.

날씨 vs 기후

기후 is long-term climate. 날씨 is short-term weather.

날씨 vs 일기

일기 can mean 'diary' or 'weather'. Context is needed.

मुहावरे और अभिव्यक्तियाँ

"날씨가 우리를 도와주다"

The weather is helping us (the weather is perfect for our plans).

날씨가 우리를 도와줘서 행사가 잘 끝났어요.

Neutral

"날씨가 풀리다"

The cold weather eases up or thaws.

이제 날씨가 좀 풀린 것 같아요.

Neutral

"날씨가 미치다"

The weather is crazy (extremely hot, cold, or rainy).

오늘 날씨가 미쳤어요, 너무 더워요!

Slang/Informal

"날씨가 허락하다"

If the weather permits.

날씨가 허락한다면 내일 떠납시다.

Formal

"날씨가 사납다"

The weather is fierce/violent (stormy).

바다 날씨가 사나워서 배가 못 나가요.

Neutral

"날씨가 장난이 아니다"

The weather is no joke (it's extreme).

오늘 추위가 장난이 아니에요.

Informal

"날씨가 받쳐주다"

The weather supports the situation (is good).

날씨만 받쳐주면 완벽한 여행이 될 거예요.

Neutral

"날씨가 꼬이다"

The weather gets messed up (ruins plans).

날씨가 꼬여서 캠핑을 못 갔어요.

Informal

"날씨가 칼이다"

The weather is like a knife (extremely sharp, biting cold).

바람이 불어서 날씨가 칼이에요.

Informal

"날씨가 웬수다"

The weather is the enemy (it's ruining everything).

비가 계속 오니 날씨가 웬수네요.

Informal

आसानी से भ्रमित होने वाले

날씨 vs 기후

Both relate to atmospheric conditions.

Climate (기후) is a long-term average, while weather (날씨) is what happens today.

이 지역의 기후는 건조하지만, 오늘 날씨는 습해요.

날씨 vs 기상

Both mean weather.

기상 is technical/scientific; 날씨 is colloquial.

기상청에서 날씨 정보를 발표했습니다.

날씨 vs 하늘

People often describe the sky to describe weather.

하늘 is the physical sky; 날씨 is the condition of the air.

하늘이 파란 걸 보니 날씨가 맑네요.

날씨 vs 공기

Both relate to the outdoors.

공기 is the air itself (quality/pollution); 날씨 is the weather.

날씨는 따뜻한데 공기가 안 좋아요.

날씨 vs 계절

Weather changes with seasons.

계절 is the season (Spring, Summer, etc.); 날씨 is the weather within that season.

여름 계절이지만 오늘 날씨는 시원해요.

वाक्य संरचनाएँ

오늘 날씨가 [Adjective]요.

오늘 날씨가 맑아요.

날씨가 어때요?

내일 날씨가 어때요?

날씨가 [Adjective]아서/어서 [Action].

날씨가 더워서 수영장에 갔어요.

날씨가 [Adjective]-(으)ㄹ 거예요.

내일은 날씨가 추울 거예요.

날씨 때문에 [Result].

날씨 때문에 늦었어요.

날씨가 [Adjective]-(으)ㄴ데 [Suggestion]?

날씨가 좋은데 산책할까요?

날씨가 [Adjective]-아/어 보이다.

날씨가 흐려 보이네요.

날씨가 허락하는 한 [Action].

날씨가 허락하는 한 계속 걷겠습니다.

शब्द परिवार

संज्ञा

विशेषण

इसे कैसे इस्तेमाल करें

frequency

Extremely high; used multiple times daily.

सामान्य गलतियाँ

그것은 맑아요. → 날씨가 맑아요.
Korean doesn't use 'it' as a dummy subject for weather.
날씨가 비예요. → 비가 와요.
Weather isn't 'rain'; rain 'comes'.
날씨가 25도예요. → 기온이 25도예요.
Use '기온' for specific temperatures.
날씨를 좋아요. → 날씨가 좋아요.
Weather is the subject, not the object, in this description.
좋은 날씨예요. → 날씨가 좋아요.
While not strictly wrong, '날씨가 좋아요' is much more natural in speech.

सुझाव

Icebreaker

Always use weather as your first sentence when meeting someone you don't know well.

Subject Particle

Stick to '날씨가' for most descriptions. It's the safest and most common form.

Adjective Pairing

Learn '날씨' along with '맑다', '흐리다', '춥다', and '덥다' as a set.

Rainy Day Food

If the '날씨' is rainy, mention 'pajeon' (pancake) and 'makgeolli' (rice wine) to sound like a local.

Tense S

Make sure to emphasize the double 'ss' in 'ssi' to be understood clearly.

News Reports

Watch the weather segment on Korean news; it's the best way to hear standard pronunciation.

Topic Marker

Use '날씨는' when comparing weather between two places or times.

Word Association

Connect 'Nal' to 'Day' and 'Ssi' to 'Status'. Day-Status = Weather.

Sino-Korean Terms

Learn '일기예보' as a single block; don't try to break it down every time.

Politeness

Even if the weather is bad, mentioning it politely shows you are engaged in the conversation.

याद करें

स्मृति सहायक

Think of 'Nal' as 'Null' (nothing in the sky) and 'Ssi' as 'See'. You want to 'See' if there is 'Null' (nothing) or clouds in the weather.

दृश्य संबंध

Imagine a 'Nal' (knife) cutting through the 'Ssi' (seeds) of clouds to show the weather.

Word Web

비 (Rain) 눈 (Snow) 해 (Sun) 구름 (Cloud) 바람 (Wind) 온도 (Temperature) 계절 (Season) 하늘 (Sky)

चैलेंज

Try to describe the weather in Korean every morning for a week. Use '오늘 날씨가 [Adjective]요'.

शब्द की उत्पत्ति

The word '날씨' is a native Korean word. It is a compound of '날' (nal), meaning 'day' or 'sun', and '씨' (ssi), which historically meant 'seed' but evolved to mean 'nature', 'state', or 'condition'.

मूल अर्थ: The original meaning was 'the state or nature of the day.'

Koreanic

सांस्कृतिक संदर्भ

Be careful when discussing 'fine dust' (미세먼지) as it can be a sensitive environmental and political topic in Korea.

In English-speaking cultures, weather is often a 'filler' topic. In Korea, it's a polite 'paving' for deeper conversation.

Drama: 'Weather Forecast People: Cruel Office Romance Story' Drama: 'I'll Go to You When the Weather is Nice' Song: 'Weather' by various K-pop artists often use it as a metaphor for love.

असल ज़िंदगी में अभ्यास करें

वास्तविक संदर्भ

Starting a conversation

오늘 날씨가 참 좋죠?
날씨가 갑자기 추워졌어요.
비가 올 것 같은 날씨네요.
날씨가 너무 더워서 힘들어요.

Making plans

날씨가 좋으면 소풍 가요.
날씨 때문에 약속을 미룰까요?
내일 날씨가 어떨지 확인해 봐요.
날씨가 안 좋으면 실내에서 만나요.

Travel

그곳 날씨는 어때요?
여행 내내 날씨가 좋았어요.
날씨가 안 좋아서 비행기가 연착됐어요.
날씨에 맞는 옷을 챙기세요.

Health

이런 날씨에는 감기 조심하세요.
날씨가 건조해서 목이 아파요.
날씨가 더우니 물을 많이 마셔요.
날씨가 풀려서 기운이 나요.

News/Radio

오늘의 날씨입니다.
전국적으로 맑은 날씨가 예상됩니다.
궂은 날씨가 이어지겠습니다.
날씨 정보를 알려드립니다.

बातचीत की शुरुआत

"오늘 날씨가 정말 화창한데, 주말에 뭐 하실 거예요? (The weather is so sunny today, what are you doing this weekend?)"

"요즘 날씨가 너무 변덕스럽지 않나요? (Isn't the weather too fickle lately?)"

"날씨가 추워졌는데 따뜻하게 입고 오셨어요? (The weather got cold; did you dress warmly?)"

"저는 이런 비 오는 날씨를 좋아하는데, 당신은 어때요? (I like this kind of rainy weather; how about you?)"

"내일 날씨 예보 보셨어요? 비가 온대요. (Did you see tomorrow's weather forecast? They say it will rain.)"

डायरी विषय

오늘의 날씨를 묘사하고 당신의 기분에 어떤 영향을 주었는지 써 보세요. (Describe today's weather and how it affected your mood.)

당신이 가장 좋아하는 날씨는 무엇이며 그 이유는 무엇인가요? (What is your favorite weather and why?)

날씨 때문에 계획이 바뀌었던 경험에 대해 써 보세요. (Write about an experience where your plans changed because of the weather.)

당신의 고향 날씨와 한국의 날씨를 비교해 보세요. (Compare the weather of your hometown with the weather in Korea.)

날씨가 아주 좋은 날, 당신이 하고 싶은 완벽한 하루를 계획해 보세요. (Plan a perfect day you want to have on a day with very good weather.)

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

10 सवाल

No, that sounds like 'The weather is rain.' You should say '비가 와요' (It is raining) or '날씨가 흐려요' (The weather is cloudy).

'좋다' is a general term for 'good.' '화창하다' specifically means 'sunny and bright.' Use '화창하다' for a beautiful, clear day.

Use the pattern '[City] 날씨는 어때요?'. For example, '부산 날씨는 어때요?' (How is the weather in Busan?).

Usually no. For mood, use '기분' (gibun). However, you can metaphorically say the 'atmosphere' of a place is like weather.

It's a polite way to acknowledge the other person and share a common experience. It's the safest form of small talk.

It means the weather is becoming less cold, usually at the end of winter or after a cold snap.

No. For time, use '시간' (sigan). '날씨' only refers to atmospheric conditions.

No, it is a native Korean word. This is why it feels more natural in daily conversation than '기상'.

Use '날씨가 더워지고 있어요' or '날씨가 더워졌어요'.

It is the standard term for 'weather forecast.' It combines '일기' (weather) and '예보' (forecast).