शब्द नेटवर्क: ainda que
11 कनेक्शन मिले
इंटरैक्टिव नेटवर्क
शब्दावली
वीडियोज़
व्याकरण
फ़्रेज़ेज़
अन्य भाषाएँ
देश लेख
व्याकरण कनेक्शन (5)
औपचारिक रियायत: पेशेवर आवाज (Conquanto, Ainda que)
formal_registerअपूर्ण संभावनार्थक (Imperfect Subjunctive - "अगर मैं होता" काल)
subjunctivePerfect Subjunctive: अतीत पर संदेह (Tenha feito)
subjunctiveविनम्र अनुरोध: "यदि" वाला Subjunctive (Imperfeito do Conjuntivo)
subjunctiveरियायती उपवाक्य (Concessive Clauses): हालाँकि, भले ही और Subjunctive
subjunctiveवाक्यांशों में प्रयुक्त (6)
Ainda que assim seja
Even if that is the case
Ainda que
Even though, although
Ainda que.
Even if, although.
Ainda que a montanha se levante, o mar continua o mesmo.
Though mountains rise, the sea remains.
Ainda que a montanha se vista de branco, não deixa de ser montanha.
Even if the mountain dresses white, it's still a mountain.
Ainda que a montanha não venha a Maomé, Maomé vai à montanha
If the mountain won't come to Muhammad...
