شبكة الكلمة: ainda que

تم العثور على 16 روابط

كلمات ذات صلة (5)

embora

In spite of the fact that; although.

A1
ainda

Still / Yet, continuing until now.

A1
apesar de

in spite of; despite

A2
se bem que

Although; even though; granted that.

A2
mesmo que

Even if; even though.

A2

روابط نحوية (5)

الاستدراكات الرسمية: بالرغم من، مع أن & حتى لو (Subjunctive)

prepositions_connectors
C1

المنصوب غير المنتظم في البرتغالية: الرغبات والشكوك (seja, vá, dê)

subjunctive
B2

الآمال والشكوك حول الماضي: (Pretérito Perfeito do Subjuntivo)

subjunctive
C1

التناقضات الرسمية: ما بعد 'Mas' (No entanto, Contudo)

prepositions_connectors
B2

الاعتراف بالحجج المضادة: 'بالرغم من' و 'على الرغم من' (Embora, Apesar de)

prepositions_connectors
C1

تُستخدم في عبارات (6)

Ainda que

Even though, although

B2

Ainda que a montanha se levante, o mar continua o mesmo.

Though mountains rise, the sea remains.

B2

Ainda que a montanha não venha a Maomé, Maomé vai à montanha

If the mountain won't come to Muhammad...

B2

Ainda que a montanha se vista de branco, não deixa de ser montanha.

Even if the mountain dresses white, it's still a mountain.

B2

Ainda que.

Even if, although.

C1

Ainda que assim seja

Even if that is the case

C1
العودة إلى ainda que العودة إلى صفحة البرتغالية

ابدأ تعلم اللغات مجانًا