5 myths about Vikings that everyone believes - Stephanie H. Smith

Ah, yes: the Viking Age. When medieval horn-helmeted Scandinavian men ravaged Europe, scribbling mysterious runes and toasting their victories in goblets forged from enemy skulls before bidding farewell in fiery funerals.

आह, हाँ: वाइकिंग युग। जब मध्ययुगीन सींग वाले हेलमेट वाले स्कैंडिनेवियाई पुरुषों ने यूरोप को तबाह कर दिया, रहस्यमय रून्स लिखे और दुश्मन की खोपड़ियों से बने प्यालों में अपनी जीत का जश्न मनाया, इससे पहले कि वे आग वाले अंतिम संस्कार में विदा हों।

Except, that’s not quite how it went... It’s unclear where the word “Viking” came from, but in Old Norse it apparently referred to an act of maritime raiding.

सिवाय इसके, यह बिल्कुल वैसा नहीं हुआ... यह स्पष्ट नहीं है कि "वाइकिंग" शब्द कहाँ से आया, लेकिन पुरानी नॉर्स में यह स्पष्ट रूप से समुद्री डाकू के कार्य को संदर्भित करता था।

Historians long pinned the start of the Viking Age to a brutal ambush on an English monastery in 793 CE, which the Anglo-Saxon Chronicle described as an onslaught of lightning, “fiery dragons,” and “heathen men.” The more recent discovery of Scandinavian artifacts at a site in Estonia suggests that Viking activity began decades earlier.

इतिहासकारों ने लंबे समय से वाइकिंग युग की शुरुआत 793 ईस्वी में एक अंग्रेजी मठ पर क्रूर हमले से जोड़ी थी, जिसे एंग्लो-सैक्सन क्रॉनिकल ने बिजली, "आग वाले ड्रेगन" और "मूर्तिपूजक पुरुषों" के हमले के रूप में वर्णित किया था। एस्टोनिया में एक स्थल पर स्कैंडिनेवियाई कलाकृतियों की हाल की खोज से पता चलता है कि वाइकिंग गतिविधि दशकों पहले शुरू हुई थी।

But whatever the precise 8th-century start, it persisted for the next 300 years.

लेकिन जो भी सटीक 8वीं शताब्दी की शुरुआत हो, यह अगले 300 वर्षों तक चला।

We don’t know exactly what prompted all this Viking-ing.

हमें ठीक से नहीं पता कि इन सभी वाइकिंग गतिविधियों ने क्या प्रेरित किया।

But volcanic activity in the mid-500s triggered a mini Ice Age that destabilized Scandinavia.

लेकिन 500 के दशक के मध्य में ज्वालामुखी गतिविधि ने एक छोटा हिमयुग शुरू किया जिसने स्कैंडिनेविया को अस्थिर कर दिया।

Its society grew increasingly militarized, and like many warrior-based peoples, local chieftains legitimized their rule through gift giving.

इसका समाज तेजी से सैन्यीकृत हो गया, और कई योद्धा-आधारित लोगों की तरह, स्थानीय सरदारों ने उपहार देकर अपने शासन को वैध बनाया।

So, wealth-acquiring expeditions helped maintain authority.

तो, धन-अर्जन अभियान ने अधिकार बनाए रखने में मदद की।