A2 Expression ニュートラル

ታምር ነው

ታምር ነው

It is a miracle

意味

Expressing amazement at something incredible.

🌍

文化的背景

The phrase is deeply tied to the 'Te'amre Maryam' (Miracles of Mary), a central text in the church. This gives the word a sense of holiness and high value. When visiting someone's home, using 'ታምር ነው' to describe their food or home is seen as a sign of great respect and appreciation for their hospitality. On platforms like Facebook and Instagram, 'ታምር ነው' is a very common comment on photos of weddings, graduations, or travel, serving as a high-tier 'like'. Because the word has religious roots, many people will respond with 'Praise God' to avoid appearing arrogant when they receive such a high compliment.

💡

Use it for food!

If you want to make an Ethiopian cook happy, 'ታምር ነው' is the ultimate compliment for their cooking.

⚠️

Watch your tone

Remember that 'ታምር ነው' can be sarcastic. Ensure your face and voice match your intention!

意味

Expressing amazement at something incredible.

💡

Use it for food!

If you want to make an Ethiopian cook happy, 'ታምር ነው' is the ultimate compliment for their cooking.

⚠️

Watch your tone

Remember that 'ታምር ነው' can be sarcastic. Ensure your face and voice match your intention!

🎯

The Plural Rule

Always remember to change 'ነው' to 'ናቸው' if you are talking about more than one thing.

自分をテスト

Fill in the blank with the correct form of the phrase.

ይህ የኢትዮጵያ ቡና ______ ነው!

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: ታምር ነው

The subject 'ቡና' (coffee) is singular, so we use 'ታምር ነው'.

Match the situation to the most likely use of 'ታምር ነው'.

Which situation fits a sarcastic 'ታምር ነው!'?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: A friend who is always late arrives 10 minutes early.

Sarcasm is used when something unexpected happens from a person who usually does the opposite.

Complete the dialogue.

A: አዲሱ ስራዬን ጀመርኩ! B: _________! እንኳን ደስ አለህ።

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: ታምር ነው

'ታምር ነው' is a great way to react to someone's exciting new job.

Choose the correct plural form.

እነዚህ ስዕሎች _________።

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: ታምር ናቸው

'ስዕሎች' (paintings) is plural, so the verb must be 'ናቸው'.

🎉 スコア: /4

ビジュアル学習ツール

When to say 'ታምር ነው!'

🍲

Food

  • Doro Wat
  • Injera
  • Coffee
🏔️

Nature

  • Mountains
  • Sunsets
  • Waterfalls
🏆

Success

  • Graduation
  • New Job
  • Winning a race

練習問題バンク

4 問題
Fill in the blank with the correct form of the phrase. Fill Blank A1

ይህ የኢትዮጵያ ቡና ______ ነው!

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: ታምር ነው

The subject 'ቡና' (coffee) is singular, so we use 'ታምር ነው'.

Match the situation to the most likely use of 'ታምር ነው'. situation_matching A2

Which situation fits a sarcastic 'ታምር ነው!'?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: A friend who is always late arrives 10 minutes early.

Sarcasm is used when something unexpected happens from a person who usually does the opposite.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: አዲሱ ስራዬን ጀመርኩ! B: _________! እንኳን ደስ አለህ።

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: ታምር ነው

'ታምር ነው' is a great way to react to someone's exciting new job.

Choose the correct plural form. Choose B1

እነዚህ ስዕሎች _________።

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: ታምር ናቸው

'ስዕሎች' (paintings) is plural, so the verb must be 'ናቸው'.

🎉 スコア: /4

よくある質問

3 問

Not at all! While it has religious roots, it is now a standard secular expression for 'amazing.' Everyone uses it.

Yes, you can say 'ታምር ነህ' (You are amazing), but it's more common to use it for their work or a specific quality they have.

'ተአምር' is the formal/correct spelling, while 'ታምር' is the common everyday spelling and pronunciation.

関連フレーズ

🔄

ድንቅ ነው

synonym

It is wonderful/marvelous.

🔗

ግሩም ነው

similar

It is great/excellent.

🔗

የማይታመን ነው

similar

It is unbelievable.

🔗

ተራ ነው

contrast

It is ordinary/common.

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!