A Feind is someone or something that actively opposes or threatens you.
30秒でわかる単語
- Refers to an adversary or opposing force.
- Commonly used in military and conflict scenarios.
- Can be used metaphorically for abstract concepts.
Überblick
Das Substantiv 'der Feind' ist ein zentraler Begriff, um eine gegnerische Partei oder eine Person zu beschreiben, die einem Schaden zufügen möchte oder mit der man im Konflikt steht. Es ist maskulin (der Feind) und folgt der n-Deklination (des Feindes, dem Feind, den Feind). 2) Verwendungsmuster: Man verwendet das Wort oft in Kombination mit Verben wie 'bekämpfen', 'besiegen' oder 'sich stellen'. Es kann sich auf einen militärischen Gegner beziehen, aber auch auf abstrakte Konzepte wie 'der Feind im Inneren' oder 'der größte Feind der Natur'. 3) Häufige Kontexte: In Nachrichten und Geschichtsbüchern ist 'der Feind' ein Standardbegriff für gegnerische Armeen. Im Alltag wird es eher selten verwendet, außer in übertragener Bedeutung, etwa wenn man sagt: 'Die Langeweile ist mein größter Feind'. 4) Vergleich ähnlicher Wörter: 'Der Gegner' ist neutraler und wird oft im Sport oder in Debatten verwendet, wo es um einen Wettstreit geht, nicht zwingend um Feindseligkeit. 'Der Rivale' betont den Wettbewerb um dasselbe Ziel, während 'der Feind' eine tiefere, oft emotionale oder existenzielle Ablehnung ausdrückt.
例文
Er sieht in mir seinen Feind.
everydayHe sees me as his enemy.
Die Armee hat den Feind zurückgeschlagen.
formalThe army pushed back the enemy.
Hunger ist der größte Feind der Menschheit.
academicHunger is the greatest enemy of humanity.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
Feind hört mit
The enemy is listening (warning against loose talk)
mit dem Feind paktieren
to collude with the enemy
よく混同される語
Gegner is a neutral term for an opponent in sports or politics. Feind implies hatred or existential threat.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
The word Feind is a formal and emotionally charged term. In everyday speech, Germans often prefer milder alternatives like 'Gegner' to avoid sounding overly dramatic or aggressive. It is strictly used for serious adversarial relationships.
よくある間違い
Learners often use Feind for any person they dislike or disagree with. This can sound very harsh or unnatural in German. Stick to 'Gegner' for disagreements.
Tips
Use Feind for strong conflicts
Reserve the word Feind for serious situations where there is actual animosity. For sports or minor disagreements, use Gegner instead.
Watch the n-declination
Remember that Feind is a weak noun. It adds an 'n' in all cases except the nominative singular.
Historical weight of the term
Due to German history, the term Feind is often used with caution in public discourse. It carries a heavy, serious tone.
語源
Derived from Old High German 'fijant', originally the present participle of 'fijan' (to hate). It literally means 'the hating one'.
文化的な背景
The term is deeply rooted in historical military conflicts. Using it in modern social contexts is rare and usually signals a very intense level of personal dislike.
覚え方のコツ
Think of the word 'fiend' in English, which sounds similar and shares the negative connotation. A 'fiend' is a devilish enemy.
よくある質問
4 問Nein, es wird oft metaphorisch verwendet. Man kann zum Beispiel sagen, dass die Zeit oder die Krankheit ein Feind ist.
Der Plural lautet 'die Feinde'. Die Deklination im Singular folgt der n-Deklination (des Feindes, dem Feind, den Feind).
Ein Gegner ist meist ein Konkurrent im Sport oder in einer sachlichen Diskussion. Ein Feind impliziert eine stärkere, oft feindselige Haltung.
Ja, aber es klingt oft sehr dramatisch. Im Alltag benutzt man bei Konflikten eher Wörter wie 'Gegner' oder 'Kontrahent'.
自分をテスト
Wähle das passende Wort.
Im Krieg ist es wichtig, den ___ zu kennen.
Im Kontext von Krieg ist Feind das logische Gegenstück.
🎉 スコア： /1
Summary
A Feind is someone or something that actively opposes or threatens you.
- Refers to an adversary or opposing force.
- Commonly used in military and conflict scenarios.
- Can be used metaphorically for abstract concepts.
Use Feind for strong conflicts
Reserve the word Feind for serious situations where there is actual animosity. For sports or minor disagreements, use Gegner instead.
Watch the n-declination
Remember that Feind is a weak noun. It adds an 'n' in all cases except the nominative singular.
Historical weight of the term
Due to German history, the term Feind is often used with caution in public discourse. It carries a heavy, serious tone.
例文
3 / 3Er sieht in mir seinen Feind.
He sees me as his enemy.
Die Armee hat den Feind zurückgeschlagen.
The army pushed back the enemy.
Hunger ist der größte Feind der Menschheit.
Hunger is the greatest enemy of humanity.
Related Content
militaryの関連語
Abkommen
A2二者以上の間で行われる、正式な約束や取り決めのことだよ。
abrüsten
B2特に国において、武器を減らすかなくすことを意味します。
aggressiv
A2攻撃的で、すぐに怒ったり他人に突っかかったりする様子。
anführen
B1チームのキャプテンや軍の指揮官のように、グループを率いることを意味します。
Anführer
A2グループを導いたり、まとめたりする人のこと。
Angriff
A2Angriffは、誰かが攻撃してきたり、危害を加えようとしたりすることです。
Armee
A2戦争や防衛のために訓練された、組織的な軍隊のことだよ。
aufgeben
A2努力をやめること、または降伏すること。
aufrüsten
B2より多くの武器や軍事力を増強することを意味します。
ausbilden
A2特定の職業や役割に必要な技能を、体系的な指導を通じて教えること。
