このページをあなたの言語で

English

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

한국어

Português

中文

हिन्दी

ホーム
学習
ドイツ語
語彙
die Jugendherberge

A2 noun #9,000 よく出る 10分で読める

die Jugendherberge

上位9,000

練習する例文メモとヒント die Jugendherberge 30秒で

解説 die Jugendherberge in your Level:

At the A1 level, you should learn 'die Jugendherberge' as a basic vocabulary word for travel. You need to know that it is a 'youth hostel' and that it is feminine ('die'). At this stage, focus on simple sentences like 'Ich schlafe in der Jugendherberge' (I sleep in the youth hostel) or 'Die Jugendherberge ist billig' (The youth hostel is cheap). You don't need to worry about the complex history of the organization yet. Just understand it as a place where travelers, especially young people, stay to save money. You might use it when talking about your vacation or a trip with friends. Remember that in German, nouns are always capitalized, so always write 'Jugendherberge' with a big 'J'. It's a long word, but you can break it into two parts: 'Jugend' (youth) and 'Herberge' (inn). This makes it easier to remember and pronounce.

無料登録して完全な解説を読む

At the A2 level, you begin to use 'die Jugendherberge' in more practical contexts, such as booking accommodation or asking for directions. You should be able to use prepositions correctly: 'in die Jugendherberge' (into the hostel - movement) and 'in der Jugendherberge' (in the hostel - location). You will also learn the plural form 'die Jugendherbergen'. You might say, 'Wir haben ein Zimmer in einer Jugendherberge reserviert' (We reserved a room in a youth hostel). You should also be aware of common adjectives like 'sauber' (clean), 'laut' (loud), or 'günstig' (affordable) to describe your stay. At this level, you might also encounter the word in the context of school trips ('Klassenfahrten'), which are a very common part of German culture. Knowing this word helps you navigate budget travel in German-speaking countries.

At the B1 level, you can discuss the pros and cons of staying in a 'Jugendherberge' compared to a hotel. You should be able to describe your experiences in more detail, using subordinate clauses: 'Ich mag Jugendherbergen, weil man dort viele interessante Leute trifft' (I like youth hostels because you meet many interesting people there). You will also become familiar with the concept of the 'Jugendherbergsausweis' (membership card) and the 'Deutsches Jugendherbergswerk' (DJH). You can talk about the facilities, such as 'Mehrbettzimmer' (dormitories) or 'Gemeinschaftsräume' (common rooms). Your vocabulary will expand to include verbs like 'übernachten' and 'einchecken'. You should be comfortable using the word in both spoken and written German to plan trips and share travel stories.

無料登録して完全な解説を読む

At the B2 level, you understand the cultural and social implications of the 'Jugendherberge' in Germany. You can talk about its history, starting with Richard Schirrmann in the early 20th century, and how it reflects German values of community and nature-oriented education. You should be able to use the word in more formal contexts, such as writing a formal inquiry or a review. You can discuss trends in the hostel industry, such as the modernization of hostels to attract families and business travelers. Your use of grammar becomes more sophisticated, incorporating passive voice or the subjunctive: 'Es wäre besser gewesen, wenn wir die Jugendherberge früher gebucht hätten' (It would have been better if we had booked the youth hostel earlier). You also recognize the distinction between a 'Jugendherberge' and a private 'Hostel'.

無料登録して完全な解説を読む

At the C1 level, you use 'die Jugendherberge' in nuanced discussions about sociology, education, and tourism policy. You can analyze the role of hostels in promoting international understanding and social integration. You might read academic texts or news articles about the economic challenges facing the DJH or the architectural significance of hostels located in historic monuments. Your vocabulary is rich enough to use synonyms and related terms like 'Beherbergungsstätte' or 'gemeinnützige Einrichtung' (non-profit organization). You can express complex ideas about the 'Jugendherbergsidee' (the hostel idea) and its evolution over the last century. You are also sensitive to the register of the word, knowing when to use 'Jugendherberge' versus more casual terms like 'Bude' or 'Unterkunft' in different social settings.

無料登録して完全な解説を読む

At the C2 level, you have a masterly command of the word and its surrounding semantic field. You can engage in high-level debates about the pedagogical philosophy behind the 'Jugendherberge' and its roots in the 'Wandervogel' movement. You can interpret literary references to hostels and understand the metaphorical use of the word in political or social commentary. Your language is precise, and you can use the word in complex rhetorical structures. You might discuss the 'Institutionalisierung' of youth travel or the 'Nachhaltigkeitskonzepte' (sustainability concepts) implemented by modern hostels. You understand the word not just as a place to stay, but as a symbol of a specific era of German social history and its continuing relevance in a globalized world. You can switch effortlessly between formal academic discourse and idiomatic everyday speech involving the term.

無料登録して完全な解説を読む

練習する例文メモとヒント

die Jugendherberge 30秒で

A feminine German noun meaning 'youth hostel', often part of the official DJH network.
Primarily used for budget travel, school trips, and hiking excursions in German-speaking countries.
Requires 'in der' for location (dative) and 'in die' for movement (accusative).
Synonymous with community, shared dormitories, and affordable, non-profit hospitality for all ages.

The German word die Jugendherberge is a cornerstone of German travel culture, representing far more than just a cheap place to sleep. Etymologically, it is a compound noun formed from Jugend (youth) and Herberge (inn, shelter, or hostel). Historically, the concept was born in Germany in 1909 when Richard Schirrmann, a teacher, envisioned a network of inexpensive accommodations for young people to encourage them to explore the countryside and experience nature. Today, it refers specifically to a youth hostel, typically one belonging to the Deutsches Jugendherbergswerk (DJH), though the term is used more broadly for similar establishments worldwide.

Cultural Significance: In Germany, the Jugendherberge is synonymous with 'Klassenfahrten' (school trips). Almost every German child has spent a week in one, eating in communal dining halls and sleeping in bunk beds. It fosters a sense of community and social equality.

Während unserer Wanderung durch den Schwarzwald übernachteten wir in einer gemütlichen Jugendherberge.

You use this word when discussing budget travel, educational trips, or hiking excursions. Unlike a standard 'Hotel', a Jugendherberge often requires a membership card (especially within the DJH network) and places a heavy emphasis on shared spaces. While modern ones have evolved to include private rooms for families, the essence remains rooted in shared experience and affordability. It is the go-to term for students, backpackers, and families looking for a sustainable and social lodging option.

Modern Context: Many modern Jugendherbergen are located in extraordinary buildings like medieval castles (e.g., Burg Stahleck) or former industrial sites, making the stay an architectural experience in itself.

Die Jugendherberge in der alten Burg bietet einen spektakulären Blick über das Rheintal.

The term is also used metaphorically in some contexts to describe a place that is bustling with young energy or perhaps a bit noisy and basic. However, its primary use remains strictly within the hospitality sector. When you mention staying in a Jugendherberge, people will assume you are on a budget, traveling with a group, or valuing the social atmosphere over luxury amenities like room service or private minibars.

Membership: To stay at an official DJH Jugendherberge in Germany, you generally need to be a member of the Youth Hostel Association, which emphasizes the non-profit, community-oriented nature of the organization.

Hast du deinen Ausweis für die Jugendherberge eingepackt?

Viele Jugendherbergen bieten heute auch spezielles Programm für Familien an.

In der Jugendherberge lernt man schnell neue Leute aus der ganzen Welt kennen.

Using Jugendherberge correctly involves understanding its grammatical gender (feminine) and how it fits into common travel-related structures. Since it is a location, you will frequently use it with the preposition in. When you are staying there, you use the dative case: in der Jugendherberge. If you are going there, you use the accusative case: in die Jugendherberge. Another common preposition is zu, which becomes zur Jugendherberge when indicating direction or destination.

Prepositional Usage: Dative (Location): 'Wir sind in der Jugendherberge.' Accusative (Movement): 'Wir gehen in die Jugendherberge.' Direction: 'Der Weg zur Jugendherberge ist gut ausgeschildert.'

Können Sie mir sagen, wie ich zur nächsten Jugendherberge komme?

Common verbs associated with this noun include übernachten (to stay overnight), buchen (to book), reservieren (to reserve), and einchecken (to check in). Because Jugendherbergen are often associated with group travel, you will frequently see it used with plural subjects. Furthermore, it often appears in compound words like Jugendherbergsausweis (youth hostel ID card) or Jugendherbergsleiter (hostel manager).

Verbal Collocations: 'Eine Jugendherberge suchen' (to look for a hostel), 'In der Jugendherberge frühstücken' (to have breakfast in the hostel), 'Die Jugendherberge bewerten' (to review the hostel).

Wir haben ein Zimmer in der Jugendherberge für drei Nächte gebucht.

In more formal or descriptive contexts, you might discuss the Ausstattung (facilities) or the Lage (location) of the Jugendherberge. Adjectives commonly used to describe them include preiswert (inexpensive), einfach (simple), modern (modern), or abgelegen (remote). When writing a formal email to inquire about availability, you would use the standard polite forms: 'Guten Tag, ich möchte anfragen, ob in Ihrer Jugendherberge noch Plätze frei sind.'

Adjective Pairings: 'Die moderne Jugendherberge' (the modern hostel), 'Eine günstige Jugendherberge' (a cheap hostel), 'Die überfüllte Jugendherberge' (the crowded hostel).

Die Jugendherberge war sauber, aber die Zimmer waren sehr klein.

Obwohl die Jugendherberge voll war, herrschte eine entspannte Atmosphäre.

Wir trafen uns vor der Jugendherberge, um den Ausflug zu planen.

The word Jugendherberge is ubiquitous in German daily life, particularly during the spring and summer months when travel is at its peak. You will hear it most frequently in schools and among young people. Teachers use it when announcing annual class trips: 'Dieses Jahr fahren wir in eine Jugendherberge an der Ostsee.' Parents use it when discussing vacation plans for their teenagers. It is also a staple in the vocabulary of backpackers and hikers who frequent the German Alps or the various forest regions.

Educational Context: In schools, 'Jugendherberge' is linked to 'pädagogische Freizeit' (educational leisure). It's where students learn independence away from home.

In der Schule wurde heute über die Klassenfahrt in die Jugendherberge gesprochen.

At train stations or tourist information centers, you will often see signs or hear announcements regarding local accommodations. A tourist might ask: 'Gibt es hier in der Nähe eine Jugendherberge?' On social media and travel blogs, influencers and budget travelers frequently use the term when sharing tips for visiting Germany on a shoe-string budget. It carries a connotation of nostalgia for many older Germans, who recall their own youthful adventures in these institutions.

Travel Media: Travel guides like 'Lonely Planet' or German equivalents like 'Marco Polo' will always have a section dedicated to 'Jugendherbergen und Hostels'.

Der Reiseführer empfiehlt die Jugendherberge am Stadtrand wegen ihrer ruhigen Lage.

Furthermore, the word appears in news reports concerning tourism trends or the DJH's annual statistics. You might hear a news anchor say: 'Die deutschen Jugendherbergen verzeichnen dieses Jahr einen Buchungsrekord.' It is also common in the context of volunteer work, as many young people do their 'Freiwilliges Soziales Jahr' (FSJ) working in these hostels, assisting with kitchen duties, reception, or organizing activities for guests.

Professional Context: For those working in the hospitality industry, 'Jugendherbergsmanagement' is a specific niche focusing on large-scale budget accommodation and youth group logistics.

Die Leitung der Jugendherberge legte großen Wert auf ökologische Nachhaltigkeit.

Wir müssen an der Haltestelle Jugendherberge aussteigen.

In den Sommerferien sind die meisten Jugendherbergen komplett ausgebucht.

One of the most frequent mistakes English speakers make is confusing Jugendherberge with a generic 'Hostel'. While all Jugendherbergen are hostels, not all hostels in Germany are Jugendherbergen. A 'Hostel' (the loanword used in German) is often a private, commercial business with no membership requirements, whereas a 'Jugendherberge' usually implies membership in the DJH. Using the wrong term might lead to confusion regarding booking rules or required IDs.

Grammatical Gender: Mistake: 'Das Jugendherberge' or 'Der Jugendherberge'. Correct: 'Die Jugendherberge'. Because 'Herberge' is feminine, the whole compound word is feminine.

Falsch: Ich suche das Jugendherberge. Richtig: Ich suche die Jugendherberge.

Another common error is the pronunciation of the 'g' in 'Herberge'. It is a hard 'g' as in 'get', not a soft 'j' sound. Students also often struggle with the plural form. It is Jugendherbergen (adding an -n), not Jugendherberge or Jugendherberges. Furthermore, learners sometimes use the preposition 'an' or 'bei' when they should use 'in'. You stay in a building, so 'in der Jugendherberge' is the standard way to express location.

Pluralization Mistake: Many learners forget the 'n' at the end of the plural. 'Zwei Jugendherberge' is incorrect; it must be 'Zwei Jugendherbergen'.

Falsch: Wir besuchen viele Jugendherberge. Richtig: Wir besuchen viele Jugendherbergen.

A subtle cultural mistake is assuming that Jugendherbergen are only for 'Jugendliche' (young people). While the name suggests this, and they were originally designed for youth, modern Jugendherbergen are open to all ages, including seniors and families. However, you still need that membership card! Don't assume you can just walk in and get a room without one, as many of these hostels are strictly non-profit and reserved for members of the association.

Preposition Confusion: Using 'nach' for destination: 'Ich fahre nach die Jugendherberge' is wrong. It should be 'Ich fahre zur Jugendherberge' or 'in die Jugendherberge'.

Falsch: Wir gehen nach der Jugendherberge. Richtig: Wir gehen in die Jugendherberge.

In der Jugendherberge gibt es strikte Ruhezeiten ab 22 Uhr.

Man darf in der Jugendherberge meistens keinen eigenen Alkohol trinken.

While die Jugendherberge is a very specific type of accommodation, there are several alternatives you might use depending on the context and the level of comfort you are seeking. The most common modern alternative is simply das Hostel. This loanword is used for private, commercial hostels that cater to backpackers and don't require the traditional DJH membership. If you are looking for something slightly more upscale but still traditional, you might consider a Pension or a Gasthaus.

Jugendherberge vs. Hostel: Jugendherberge: Non-profit, association-linked, often pedagogical/group-focused. Hostel: Commercial, international vibe, no membership card needed.

Das Hostel in Berlin-Mitte war viel teurer als die Jugendherberge am Stadtrand.

A Pension is usually a small, family-run guest house. It offers more privacy than a Jugendherberge but is less formal than a hotel. A Gasthaus or Gasthof is often an inn that includes a restaurant on the ground floor, common in rural areas. For those who prefer the outdoors, a Campingplatz (campsite) is the ultimate budget alternative, though it requires your own equipment. If you are hiking in the mountains, you will stay in a Hütte (mountain hut), which is like a very rustic, high-altitude Jugendherberge.

Accommodation Hierarchy: Hotel (Luxus) > Pension (Mittelklasse) > Jugendherberge/Hostel (Budget) > Camping (Basis).

Anstatt in einem Hotel zu schlafen, suchten wir uns eine preiswerte Pension.

In academic or formal discussions about tourism, you might hear the term Beherbergungsbetrieb, which is the technical term for any business providing lodging. Another related word is Absteige, which is a derogatory term for a very low-quality, perhaps dirty, place to stay—definitely not what you want to call a Jugendherberge! For group travel, Gruppenunterkunft is a functional synonym that emphasizes the capacity to house many people at once.

Specific Comparisons: Hütte: Specific to mountains. Ferienwohnung: Apartment for families, more independence. Motel: Rare in Germany, usually near highways.

Die Wanderer übernachteten in einer Berghütte, da die Jugendherberge zu weit im Tal lag.

Für unsere Reise suchen wir eine kinderfreundliche Unterkunft.

Das Gasthaus bietet traditionelle deutsche Küche und einfache Zimmer.

How Formal Is It?

豆知識

The first permanent Jugendherberge was established in 1912 in Altena Castle, Germany, and it is still in use today!

発音ガイド

UK /ˈjuːɡəntˌhɛəbɜːɡə/

US /ˈjuɡəntˌhɛrbɛrɡə/

Primary stress is on the first syllable 'JU-gend', with secondary stress on 'HER-ber-ge'.

韻が合う語

Berge Zwerge Werke Stärke Lerche Kirche Scherge Gepräge

よくある間違い

Pronouncing the 'g' as a soft 'j' (like 'judge'). It must be hard.
Skipping the final 'e' in 'Herberge'. It's not 'Herberg'.
Misplacing the stress on the second syllable.
Pronouncing 'Jugend' as 'Yugend' with a 'y' sound instead of the German 'j' (which sounds like English 'y').
Forgetting the silent 'h' in 'Herberge' (though it affects spelling more than sound).

難易度

読解 2/5

The word is long but follows standard German compound rules. It is easy to recognize in text.

ライティング 3/5

Spelling 'Herberge' correctly with the silent 'h' and pluralizing with 'n' can be tricky for beginners.

スピーキング 3/5

Pronouncing the hard 'g' and the final 'e' correctly requires practice.

リスニング 2/5

It is a very distinct word that is usually easy to hear in a sentence.

次に学ぶべきこと

前提知識

die Jugend das Haus schlafen billig reisen

次に学ぶ

übernachten der Ausweis die Reservierung das Mehrbettzimmer die Verpflegung

上級

die Beherbergungsstätte die Gemeinnützigkeit die Wanderbewegung der Tourismussektor die Infrastruktur

知っておくべき文法

Compound Nouns

Jugend + Herberge = die Jugendherberge (Gender follows the last word).

Dative for Location

Ich bin in DER Jugendherberge.

Accusative for Movement

Ich gehe in DIE Jugendherberge.

Plural Formation with -n

Eine Jugendherberge -> zwei Jugendherbergen.

Genitive Case

Die Lage DER Jugendherberge ist fantastisch.

無料登録して完全な解説を読む

レベル別の例文

Die Jugendherberge ist hier.

The youth hostel is here.

Subject + Verb + Adverb.

Ich schlafe in der Jugendherberge.

I sleep in the youth hostel.

Dative case after 'in' for location.

Ist die Jugendherberge billig?

Is the youth hostel cheap?

Question structure with verb first.

Wir suchen die Jugendherberge.

We are looking for the youth hostel.

Accusative case for the direct object.

Die Jugendherberge ist groß.

The youth hostel is large.

Predicate adjective.

Hast du eine Jugendherberge?

Do you have a youth hostel (booking)?

Indefinite article in accusative.

Das ist meine Jugendherberge.

That is my youth hostel.

Possessive pronoun 'meine'.

Wo ist die Jugendherberge?

Where is the youth hostel?

Interrogative 'Wo'.

Wir gehen heute in die Jugendherberge.

We are going into the youth hostel today.

Accusative case after 'in' for movement.

Die Jugendherberge hat viele Betten.

The youth hostel has many beds.

Plural noun 'Betten'.

Morgen frühstücken wir in der Jugendherberge.

Tomorrow we will have breakfast in the youth hostel.

Future meaning with present tense.

Gibt es eine Jugendherberge in Berlin?

Is there a youth hostel in Berlin?

'Gibt es' + accusative.

Die Jugendherberge ist nicht weit von hier.

The youth hostel is not far from here.

Negation with 'nicht'.

Ich brauche einen Ausweis für die Jugendherberge.

I need an ID card for the youth hostel.

Preposition 'für' + accusative.

Die Jugendherbergen in Deutschland sind gut.

The youth hostels in Germany are good.

Plural form 'Jugendherbergen'.

Kommst du mit zur Jugendherberge?

Are you coming along to the youth hostel?

Separable verb 'mitkommen'.

Ich habe in der Jugendherberge viele Freunde gefunden.

I found many friends in the youth hostel.

Perfekt tense with 'haben'.

Wenn die Jugendherberge voll ist, suchen wir ein Hotel.

If the youth hostel is full, we will look for a hotel.

Conditional clause with 'wenn'.

Die Jugendherberge bietet ein tolles Programm für Kinder an.

The youth hostel offers a great program for children.

Separable verb 'anbieten'.

Wir haben uns für diese Jugendherberge entschieden, weil sie günstig ist.

We decided on this youth hostel because it is cheap.

Subordinate clause with 'weil'.

In der Jugendherberge muss man abends leise sein.

In the youth hostel, one must be quiet in the evening.

Modal verb 'müssen'.

Der Weg zur Jugendherberge führt durch den Wald.

The path to the youth hostel leads through the forest.

Preposition 'durch' + accusative.

Waren Sie schon einmal in einer Jugendherberge?

Have you ever been to a youth hostel?

Formal address 'Sie'.

Die Jugendherberge liegt direkt am See.

The youth hostel is located directly on the lake.

Verb 'liegen' for location.

Trotz des Lärms in der Jugendherberge habe ich gut geschlafen.

Despite the noise in the youth hostel, I slept well.

Preposition 'trotz' + genitive.

Die Modernisierung der Jugendherberge hat viele neue Gäste angelockt.

The modernization of the youth hostel attracted many new guests.

Genitive attribute 'der Jugendherberge'.

Es wird empfohlen, die Jugendherberge rechtzeitig zu buchen.

It is recommended to book the youth hostel in good time.

Passive voice with 'es wird'.

Die Jugendherberge dient als idealer Ausgangspunkt für Wanderungen.

The youth hostel serves as an ideal starting point for hikes.

Verb 'dienen als'.

In dieser Jugendherberge wird viel Wert auf Umweltschutz gelegt.

In this youth hostel, a lot of value is placed on environmental protection.

Idiomatic expression 'Wert legen auf'.

Obwohl sie alt ist, ist die Jugendherberge sehr gut ausgestattet.

Although it is old, the youth hostel is very well equipped.

Concessive clause with 'obwohl'.

Die Preise in der Jugendherberge variieren je nach Saison.

The prices in the youth hostel vary depending on the season.

Prepositional phrase 'je nach'.

Man kann die Jugendherberge bequem mit dem Bus erreichen.

One can reach the youth hostel easily by bus.

Adverb 'bequem'.

Die Jugendherberge hat eine lange Tradition im deutschen Bildungswesen.

The youth hostel has a long tradition in the German education system.

Dative object 'im Bildungswesen'.

Die pädagogische Ausrichtung der Jugendherberge wird oft unterschätzt.

The pedagogical orientation of the youth hostel is often underestimated.

Passive voice 'wird unterschätzt'.

Viele Jugendherbergen befinden sich in denkmalgeschützten Gebäuden.

Many youth hostels are located in listed buildings.

Reflexive verb 'sich befinden'.

Die Jugendherberge fungiert als Begegnungsstätte für Menschen unterschiedlicher Herkunft.

The youth hostel functions as a meeting place for people of different backgrounds.

Noun-verb combination 'fungieren als'.

Angesichts der steigenden Kosten muss die Jugendherberge ihre Preise anpassen.

In view of rising costs, the youth hostel must adjust its prices.

Preposition 'angesichts' + genitive.

Die Jugendherberge ist fest in der regionalen Tourismusstrategie verankert.

The youth hostel is firmly anchored in the regional tourism strategy.

Participle II as adjective 'verankert'.

Kritiker bemängeln die mangelnde Privatsphäre in einer Jugendherberge.

Critics complain about the lack of privacy in a youth hostel.

Verb 'bemängeln' + accusative.

Die Jugendherberge bietet einen Kontrast zum anonymen Hotelalltag.

The youth hostel offers a contrast to anonymous everyday hotel life.

Dative object 'zum Hotelalltag'.

Die Genese der Jugendherberge ist untrennbar mit der Wandervogelbewegung verknüpft.

The genesis of the youth hostel is inseparably linked to the Wandervogel movement.

Complex passive structure.

Die Jugendherberge als Institution spiegelt den gesellschaftlichen Wandel wider.

The youth hostel as an institution reflects social change.

Separable verb 'widerspiegeln'.

Es gilt, die Jugendherberge als Ort des non-formalen Lernens zu revitalisieren.

It is necessary to revitalize the youth hostel as a place of non-formal learning.

Infinitive construction with 'es gilt'.

Die architektonische Transformation alter Burgen in Jugendherbergen ist faszinierend.

The architectural transformation of old castles into youth hostels is fascinating.

Nominalization 'Transformation'.

Inwieweit die Jugendherberge ihrem ursprünglichen Ideal noch entspricht, ist umstritten.

To what extent the youth hostel still corresponds to its original ideal is controversial.

Indirect question with 'inwieweit'.

Die Jugendherberge trotzt dem Trend zur totalen Kommerzialisierung des Reisens.

The youth hostel defies the trend towards total commercialization of travel.

Verb 'trotzen' + dative.

Die ökonomische Tragfähigkeit der Jugendherbergen hängt von staatlichen Zuschüssen ab.

The economic viability of youth hostels depends on state subsidies.

Prepositional object 'von Zuschüssen'.

Die Jugendherberge bleibt ein Refugium für jene, die das Gemeinschaftliche suchen.

The youth hostel remains a refuge for those seeking the communal.

Relative clause 'die ... suchen'.

よく使う組み合わせ

in einer Jugendherberge übernachten

eine Jugendherberge buchen

die nächste Jugendherberge

eine günstige Jugendherberge

der Jugendherbergsausweis

die Leitung der Jugendherberge

eine moderne Jugendherberge

in der Jugendherberge frühstücken

die Jugendherberge am See

eine abgelegene Jugendherberge

よく使うフレーズ

Ab in die Jugendherberge!

— Let's go to the youth hostel! Used enthusiastically when arriving or starting a trip.

Die Koffer sind gepackt, ab in die Jugendherberge!

In der Jugendherberge ist immer was los.

— There is always something happening in the youth hostel. Refers to the lively atmosphere.

Keine Sorge, in der Jugendherberge ist immer was los.

Das ist kein Hotel, das ist eine Jugendherberge.

— This isn't a hotel, it's a youth hostel. Used to remind someone of the simple conditions.

Du musst dein Bett selbst beziehen; das ist kein Hotel, das ist eine Jugendherberge.

Eine Jugendherberge für alle.

— A youth hostel for everyone. Emphasizes the inclusivity of modern hostels.

Unser Motto lautet: Eine Jugendherberge für alle.

Zurück zur Jugendherberge.

— Back to the youth hostel. Used when returning from an excursion.

Es wird dunkel, wir müssen zurück zur Jugendherberge.

Die Jugendherberge ist ausgebucht.

— The youth hostel is fully booked. A very common phrase during peak season.

Leider ist die Jugendherberge am Wochenende ausgebucht.

Der Geist der Jugendherberge.

— The spirit of the youth hostel. Refers to the feeling of community and shared adventure.

Hier spürt man noch den alten Geist der Jugendherberge.

Jugendherberge statt Luxus.

— Youth hostel instead of luxury. Choosing simplicity over expense.

Dieses Jahr machen wir Urlaub in der Jugendherberge statt Luxus.

Frühstück in der Jugendherberge.

— Breakfast in the youth hostel. Often a simple, communal buffet.

Das Frühstück in der Jugendherberge gibt es nur bis neun Uhr.

Eine Nacht in der Jugendherberge.

— One night in the youth hostel. A standard travel unit.

Eine Nacht in der Jugendherberge kostet zwanzig Euro.

よく混同される語

die Jugendherberge vs das Hostel

Hostels are usually commercial; Jugendherbergen are often non-profit and part of the DJH.

die Jugendherberge vs das Hotel

Hotels offer more luxury and private rooms, whereas hostels focus on shared spaces.

die Jugendherberge vs die Herberge

Herberge is a general or poetic term; Jugendherberge is the specific modern institution.

慣用句と表現

"sich wie in einer Jugendherberge fühlen"

— To feel like you're in a youth hostel. Usually means being in a noisy, crowded, or basic environment.

In dieser kleinen Wohnung fühle ich mich wie in einer Jugendherberge.

informal

"keine Herberge finden"

— To find no shelter/inn. A more general idiom derived from the word Herberge, meaning to be homeless or unable to find a place to stay.

Die Flüchtlinge fanden in der kalten Nacht keine Herberge.

literary

"jemandem Herberge gewähren"

— To grant someone shelter. A formal way of saying you let someone stay at your place.

Der Bauer gewährte den Wanderern Herberge in seiner Scheune.

formal/old-fashioned

"die Jugendherberge der Welt"

— The world's youth hostel. Metaphorically used for a place where people from all over the world meet.

Berlin wird oft als die Jugendherberge der Welt bezeichnet.

poetic

"Herberge für die Seele"

— A shelter for the soul. Used for a place of peace and recovery.

Dieser Garten ist eine wahre Herberge für die Seele.

poetic

"in der Jugendherberge groß geworden sein"

— To have grown up in youth hostels. Implies someone who has traveled a lot since childhood.

Max ist quasi in der Jugendherberge groß geworden.

informal

"eine Herberge der Diebe"

— A den of thieves. A very old-fashioned idiom for a place where criminals gather.

Die alte Ruine war früher eine Herberge der Diebe.

archaic

"die Jugendherberge als Lebensschule"

— The youth hostel as a school of life. Refers to the social skills learned there.

Für viele ist die Jugendherberge eine wichtige Lebensschule.

neutral

"eine Herberge auf Zeit"

— A temporary shelter. Emphasizes the transient nature of staying in a hostel.

Das Hotel war für uns nur eine Herberge auf Zeit.

neutral

"von Herberge zu Herberge ziehen"

— To move from inn to inn. Describes a long journey or nomadic lifestyle.

Wir zogen drei Wochen lang von Herberge zu Herberge.

neutral

間違えやすい

die Jugendherberge vs die Jugendherberge

Looks like 'Hostel' but has different rules.

A Jugendherberge requires membership and is often more regulated than a private Hostel.

In der Jugendherberge brauchst du einen Ausweis, im Hostel meistens nicht.

die Jugendherberge vs die Herberge

Root word.

Herberge is the broad category; Jugendherberge is specifically for youth/budget travel.

Jede Jugendherberge ist eine Herberge, aber nicht jede Herberge ist eine Jugendherberge.

die Jugendherberge vs das Schullandheim

Both used for school trips.

Schullandheim is specifically for educational retreats, often more remote than a Jugendherberge.

Wir fahren ins Schullandheim zum Lernen, in die Jugendherberge zum Wandern.

die Jugendherberge vs das Gasthaus

Both are places to stay.

A Gasthaus is an inn with a restaurant, usually private and more expensive than a hostel.

Im Gasthaus essen wir Schnitzel, in der Jugendherberge gibt es Nudeln.

die Jugendherberge vs die Pension

Both are budget options.

A Pension is family-run and offers private rooms, unlike the dormitories of a hostel.

In der Pension schlafe ich allein, in der Jugendherberge mit fünf anderen.

文型パターン

Die Jugendherberge ist [Adjektiv].

Die Jugendherberge ist sauber.

Wir übernachten in [Artikel] Jugendherberge.

Wir übernachten in einer Jugendherberge.

Ich gehe zur Jugendherberge, um [Verb].

Ich gehe zur Jugendherberge, um zu schlafen.

Obwohl [Satz], ist die Jugendherberge [Adjektiv].

Obwohl es regnet, ist die Jugendherberge gemütlich.

Die Jugendherberge dient als [Nomen].

Die Jugendherberge dient als Begegnungsstätte.

Inwieweit die Jugendherberge [Verb], bleibt [Adjektiv].

Inwieweit die Jugendherberge modernisiert wird, bleibt abzuwarten.

Kannst du mir den Weg zur Jugendherberge zeigen?

In der Jugendherberge gibt es [Nomen].

In der Jugendherberge gibt es ein Buffet.

語族

名詞

die Jugend

die Herberge

der Jugendherbergsausweis

der Jugendherbergsleiter

das Jugendherbergswerk

動詞

beherbergen

übernachten

形容詞

jugendlich

herbergsähnlich

使い方

frequency

Very common in travel and education contexts.

よくある間違い

Using 'der' or 'das' instead of 'die'. → die Jugendherberge
Nouns ending in '-e' are often feminine, and 'Herberge' is strictly feminine. Always use 'die'.
Saying 'in Jugendherberge' without an article. → in der Jugendherberge
German usually requires an article after prepositions of location. Since it's dative feminine, 'die' becomes 'der'.
Misspelling as 'Jugendherberte'. → Jugendherberge
The word comes from 'bergen' (to shelter), so it ends with 'ge', not 'te'.
Using 'nach' for 'to the hostel'. → zur Jugendherberge / in die Jugendherberge
'Nach' is used for cities and countries. For specific buildings, use 'zu' or 'in'.
Forgetting the 'n' in the plural form. → viele Jugendherbergen
The plural of feminine nouns ending in -e is almost always formed by adding -n.

ヒント

Gender Memory

Remember that 'Herberge' is feminine. Since it's the last part of the compound word, 'Jugendherberge' is also feminine. Think of 'die Herberge' like 'die Frau'.

Castle Hostels

Germany has many 'Burgjugendherbergen'. If you want a unique experience, look for a hostel located inside a real medieval castle. They are very popular and affordable.

Membership Card

If you plan to travel through Germany using hostels, get the DJH card early. It pays for itself after just a couple of nights because non-members pay a surcharge.

Common Rooms

Don't just stay in your room! The 'Gemeinschaftsraum' is the heart of any Jugendherberge. It's where you meet people and get the best travel tips.

Compound Power

Learn 'Jugend' and 'Herberge' separately. You'll find 'Jugend' in many words like 'Jugendliche' (teenagers) and 'Herberge' in 'beherbergen' (to house).

Book Early

During the months of May, June, and September, many hostels are full of school classes. Book several months in advance if you travel during these times.

Nachtruhe

Respect the 'Nachtruhe' (night quiet) starting at 10 PM. Hostels are shared spaces, and many guests might be hikers who wake up very early.

Eco-Friendly

Many German Jugendherbergen are certified for sustainability. Look for the 'Umwelt' labels if you want to support eco-friendly tourism.

Lunchpaket

If you are going for a hike, ask for a 'Lunchpaket'. Most hostels will provide a packed lunch for a small fee so you don't have to find a shop.

Hard G

Make sure to pronounce the 'g' in 'Jugend' like the 'g' in 'garden'. A soft 'j' sound is a very common mistake for English speakers.

暗記しよう

記憶術

Think of 'Youth' (Jugend) plus 'Hair-Bear-Guh' (Herberge). Imagine a young bear with long hair staying in a cheap inn.

視覚的連想

Picture a medieval castle (like many German hostels) with a bright 'Youth' sign hanging over the drawbridge.

Word Web

Reisen Bett Billig Gemeinschaft Wandern Schule Urlaub Rucksack

チャレンジ

Try to use 'Jugendherberge' in a sentence with the word 'übernachten' and 'günstig'.

語源

The word is a compound of 'Jugend' (Middle High German 'jugent') and 'Herberge' (Old High German 'heriberga'). 'Heriberga' originally meant 'army shelter' (heri = army, berga = shelter).

元の意味： A place where a traveling group or army could find shelter.

Germanic

文化的な背景

None, but be aware that some older hostels might have strict rules (like curfews) that differ from modern hotels.

In English-speaking countries, 'youth hostel' is the direct equivalent, though the specific 'DJH' association culture is uniquely German.

Burg Altena (The world's first youth hostel) Richard Schirrmann (The founder) Deutsches Jugendherbergswerk (The official organization)

実生活で練習する

実際の使用場面

School Trips

Die ganze Klasse fährt in die Jugendherberge.
Wir schlafen in 6-Bett-Zimmern.
Der Lehrer passt auf uns auf.
Morgens gibt es Tee.

Backpacking

Ich suche eine günstige Jugendherberge.
Gibt es WLAN in der Jugendherberge?
Kann ich meine Wäsche waschen?
Wo ist der Gemeinschaftsraum?

Hiking

Die Jugendherberge ist die nächste Station.
Wir müssen vor 20 Uhr da sein.
Haben sie noch ein freies Bett?
Gibt es ein Lunchpaket?

Booking

Ich möchte ein Zimmer reservieren.
Brauche ich einen Mitgliedsausweis?
Was kostet eine Übernachtung?
Ist das Frühstück inklusive?

Family Vacation

Gibt es Familienzimmer?
Gibt es einen Spielplatz?
Sind Hunde erlaubt?
Haben Sie Kinderbetten?

会話のきっかけ

"Warst du schon mal in einer Jugendherberge in Deutschland?"

"Welche Jugendherberge kannst du in Berlin empfehlen?"

"Was findest du besser: ein Hotel oder eine Jugendherberge?"

"Hast du einen Jugendherbergsausweis für deine Reise?"

"Was war dein lustigstes Erlebnis in einer Jugendherberge?"

日記のテーマ

Schreibe über deine letzte Klassenfahrt in eine Jugendherberge. Was hast du dort gemacht?

Stell dir vor, du leitest eine Jugendherberge. Wie würde sie aussehen?

Warum sind Jugendherbergen wichtig für junge Reisende? Erkläre deine Meinung.

Vergleiche eine Jugendherberge mit einem Luxushotel. Wo würdest du lieber schlafen?

Beschreibe einen Tag in einer Jugendherberge am Meer.

よくある質問

10 問

Ja, in den meisten offiziellen deutschen Jugendherbergen (DJH) benötigen Sie einen Mitgliedsausweis. Diesen können Sie online oder direkt vor Ort erwerben. Er gilt international für alle angeschlossenen Hostels.

Nein, heutzutage stehen Jugendherbergen Menschen jeden Alters offen. Familien, Senioren und Gruppen sind herzlich willkommen. Der Name ist historisch bedingt, aber die Zielgruppe hat sich stark erweitert.

Früher war das so, aber moderne Jugendherbergen bieten oft auch Doppelzimmer oder Familienzimmer mit eigenem Bad an. Es kommt auf die jeweilige Herberge und deren Ausstattung an.

In den meisten deutschen Jugendherbergen ist das Frühstück bereits im Übernachtungspreis enthalten. Es wird meistens als Buffet in einem großen Speisesaal angeboten.

Viele Jugendherbergen haben nachts Schließzeiten, oft ab 22:00 oder 24:00 Uhr. Gäste erhalten jedoch häufig einen Code oder Schlüssel, um auch später noch ins Gebäude zu gelangen.

In der Regel wird Bettwäsche von der Jugendherberge gestellt, oft gegen eine kleine Gebühr oder bereits im Preis inbegriffen. Schlafsäcke sind aus hygienischen Gründen meistens nicht erlaubt.

Einige Jugendherbergen haben Gästeküchen, aber viele bieten Vollverpflegung an und haben daher keine Kochmöglichkeiten für Gäste. Es ist am besten, dies vorher auf der Webseite zu prüfen.

Das hängt von der jeweiligen Jugendherberge ab. In einigen speziellen Häusern sind Hunde erlaubt, in vielen anderen jedoch aus hygienischen Gründen oder wegen der Gemeinschaftszimmer nicht.

Am einfachsten suchen Sie auf der offiziellen Webseite des Deutschen Jugendherbergswerks (jugendherberge.de). Dort können Sie nach Regionen, Städten oder speziellen Interessen filtern.

Ein Hostel ist meist ein privater Betrieb. Eine Jugendherberge gehört oft zu einem gemeinnützigen Verband und hat einen pädagogischen oder sozialen Auftrag. Zudem ist oft eine Mitgliedschaft erforderlich.

無料登録してヒントとメモを見る