When you arrive at a hotel, the first place you usually go is die Rezeption. This is the reception desk. It's where you check in, get your room key, and ask any questions you have about your stay. You might say, "Ich möchte einchecken," which means "I would like to check in." The person working there is often called "der Rezeptionist" (male) or "die Rezeptionistin" (female).
慣用句と表現
"an der Rezeption einchecken"
to check in at the reception
Wir müssen noch an der Rezeption einchecken, bevor wir auf unser Zimmer gehen können. (We still need to check in at the reception before we can go to our room.)
neutral"sich an der Rezeption melden"
to report to the reception
Wenn Sie ankommen, melden Sie sich bitte direkt an der Rezeption. (When you arrive, please report directly to the reception.)
neutral"die Schlüssel an der Rezeption abgeben"
to hand in the keys at the reception
Vergessen Sie nicht, die Schlüssel beim Auschecken an der Rezeption abzugeben. (Don't forget to hand in the keys at the reception when checking out.)
neutral"nach der Rezeption fragen"
to ask for the reception
Entschuldigen Sie, wo ist hier die Rezeption? (Excuse me, where is the reception here?)
neutral"der Mitarbeiter an der Rezeption"
the reception staff member
Der Mitarbeiter an der Rezeption war sehr hilfreich. (The reception staff member was very helpful.)
neutral"Kontakt mit der Rezeption aufnehmen"
to contact the reception
Wenn Sie etwas brauchen, nehmen Sie bitte Kontakt mit der Rezeption auf. (If you need anything, please contact the reception.)
neutral"die Rezeption anrufen"
to call the reception
Ich werde die Rezeption anrufen und nach einem Weckruf fragen. (I will call the reception and ask for a wake-up call.)
neutral"eine Nachricht an der Rezeption hinterlassen"
to leave a message at the reception
Kann ich eine Nachricht für Herrn Müller an der Rezeption hinterlassen? (Can I leave a message for Mr. Müller at the reception?)
neutral"der Empfang an der Rezeption"
the reception (as in the act of receiving someone) at the reception desk
Der Empfang an der Rezeption war sehr freundlich. (The welcome at the reception was very friendly.)
neutral"eine Beschwerde an der Rezeption einreichen"
to file a complaint at the reception
Ich musste eine Beschwerde wegen des Lärms an der Rezeption einreichen. (I had to file a complaint about the noise at the reception.)
neutral自分をテスト 24 問
This is a common question to ask for the location of the reception desk.
This sentence indicates that you are going to the reception.
This is a polite way to tell someone to ask at the reception.
Bitte gehen Sie zur ___, um Ihren Schlüssel abzuholen.
In einem Hotel holt man den Schlüssel an der Rezeption ab. 'Küche' (kitchen), 'Bibliothek' (library), und 'Garderobe' (cloakroom) passen hier nicht.
An der ___ können Sie auch Informationen über lokale Sehenswürdigkeiten erhalten.
Die Rezeption ist der Ort, an dem man im Hotel auch Auskünfte über lokale Attraktionen bekommt. Die anderen Optionen sind Orte im Hotel, die dafür ungeeignet sind.
Entschuldigen Sie, wo ist die ___? Ich möchte auschecken.
Zum Auschecken (checking out) geht man immer zur Rezeption. Die anderen Optionen sind keine Orte, an denen man diese Angelegenheit erledigt.
Der Concierge an der ___ hat uns sehr gut geholfen.
Ein Concierge arbeitet typischerweise an der Rezeption und hilft Gästen. Die anderen Optionen sind keine Arbeitsplätze für einen Concierge.
Gibt es an der ___ einen Safe für Wertsachen?
Oft befinden sich Safes für Wertsachen im Bereich der Rezeption, oder man kann dort nachfragen. 'Dach' (roof), 'Keller' (basement), und 'Fenster' (window) sind unpassende Orte.
Ich habe meinen Pass verloren. Ich sollte das sofort an der ___ melden.
Wichtige Angelegenheiten wie der Verlust eines Passes meldet man in einem Hotel an der Rezeption, damit das Personal helfen kann. Die anderen Orte sind dafür ungeeignet.
This sentence describes guests being warmly welcomed at the reception, focusing on the order of subject, verb, and adverbial phrases.
This sentence refers to a reception event after a congress, testing the correct placement of temporal and prepositional phrases.
This sentence details the tasks of receptionists, emphasizing the correct order of a compound subject and verbal phrases.
This sentence describes the sequence of actions: first putting down luggage, then going to the reception to check in.
This sentence highlights the primary function of the reception as the initial point of contact for guests seeking information or reporting issues.
This sentence describes a scenario where the reception's availability, despite the late hour, facilitated a smooth arrival.
/ 24 correct
Perfect score!
例文
Bitte fragen Sie an der Rezeption nach den Schlüsseln.
関連コンテンツ
travelの関連語
abbiegen
A2車を運転するとき、道で方向を変えることだよ。
Abendmahl
B1夕食のこと。特に、皆で一緒に食べる特別な食事を指すことが多いです。
Abenteuer
B1adventure
abenteuerlich
B1スリルや未知の体験を求めるような、わくわくする様子。
Abfahren
A1電車やバスなどが目的地に向かって出発することだよ。
Abfahrt
A1どこかへ出発することだよ。
abfliegen
A2飛行機が地面を離れて飛び立つときに使う言葉だよ。
Abflug
A1飛行機が地面を離れて飛行を開始する瞬間を指します。
Abreise
B1「Abreise」は、旅行に出かけるときのように、ある場所を出発する行動のことです。
abreisen
B1旅行を始めて、今いる場所を出発すること。
