Körperteil 30秒で

  • Körperteil: A body part, like an arm or leg.
  • Used for any distinct section of the body.
  • Neuter noun: das Körperteil, plural: Körperteile.
  • Common in health, sports, and anatomy contexts.
Core Meaning
A body part, a component of a living organism's physical structure.
Usage Context
This is a general term used in various contexts, from everyday conversations about health and sports to more specific discussions in biology, medicine, and anatomy. It's a fundamental word for describing the physical self.
In Everyday Life
You'll hear 'Körperteil' when people discuss injuries, exercise routines, or describing someone's physical appearance. For example, 'Mein linker Arm ist ein Körperteil, das ich trainiere' (My left arm is a body part that I train) or 'Sie hat sich an einem Körperteil verletzt' (She injured a body part).
In More Technical Settings
In medicine, doctors might refer to a specific 'Körperteil' when diagnosing a problem. In biology, it's used to discuss the anatomy of various organisms. 'Der menschliche Körper hat viele verschiedene Körperteile' (The human body has many different body parts) is a common declarative statement.
Gender and Plural
'Körperteil' is a neuter noun ('das Körperteil'). Its plural form is 'Körperteile'. Understanding this is crucial for correct grammatical usage.

Ein gesunder Körper braucht Bewegung für jeden Körperteil.

Bei Sportverletzungen ist es wichtig, jeden Körperteil zu schützen.

Anatomy Basics
The human body is composed of numerous distinct 'Körperteile'. These range from large, obvious parts like the head, torso, arms, and legs, to smaller, more intricate ones such as fingers, toes, eyes, and ears. Each 'Körperteil' has specific functions and is made up of various tissues and organs.
Medical Discussions
In a medical context, a doctor might ask, 'Welcher Körperteil tut Ihnen weh?' (Which body part hurts you?). This general question allows the patient to point to or describe the location of their discomfort before a more precise diagnosis is made.
General Statements
You can use 'Körperteil' to make broad statements about the body. For instance, 'Jeder Körperteil hat eine wichtige Funktion im menschlichen Körper.' (Every body part has an important function in the human body.) This sentence emphasizes the interconnectedness and importance of all parts.
Describing Injuries
When discussing accidents or medical issues, 'Körperteil' is very useful. 'Bei dem Unfall wurde kein Körperteil ernsthaft verletzt.' (No body part was seriously injured in the accident.) This shows its application in reporting on physical well-being.
In Physical Education
In sports or fitness contexts, it's common to talk about strengthening or stretching different parts of the body. 'Wir werden heute jeden Körperteil trainieren.' (We will train every body part today.) This implies a comprehensive workout.
Comparisons
You can use it to compare different body parts or their states. 'Dieser Körperteil ist empfindlicher als jeder andere.' (This body part is more sensitive than any other.)
Anatomical Descriptions
In a more descriptive manner, one might say: 'Der Körperteil, den wir untersuchen, ist der menschliche Fuß.' (The body part we are examining is the human foot.)

Es gibt viele verschiedene Arten von Körperteilen, die wir kennen müssen.

Man kann fast jeden Körperteil durch Training stärken.

Doctor's Office
A doctor might say: 'Es ist wichtig, dass Sie jeden Körperteil nach der Operation schonen.' (It is important that you rest every body part after the surgery.) Or, when asking about pain: 'Können Sie mir genau zeigen, welcher Körperteil schmerzt?' (Can you show me exactly which body part is hurting?)
Gym and Sports
A fitness instructor might tell their class: 'Wir werden heute einen besonderen Fokus auf den unteren Körperteil legen.' (Today we will place a special focus on the lower body part.) Or, when explaining an exercise: 'Diese Bewegung stärkt jeden Körperteil im Oberkörper.' (This movement strengthens every body part in the upper body.)
Biology Class
In a biology lesson about human anatomy, a teacher might explain: 'Der menschliche Körper besteht aus vielen verschiedenen Körperteilen, die zusammenarbeiten.' (The human body consists of many different body parts that work together.)
News Reports
When reporting on accidents or incidents, news anchors might say: 'Glücklicherweise wurde kein lebenswichtiger Körperteil des Fahrers verletzt.' (Fortunately, no vital body part of the driver was injured.)
Everyday Conversations
Friends might chat: 'Ich habe mir gestern beim Sport einen Körperteil gezerrt.' (I pulled a body part yesterday while playing sports.) Or, when talking about a child's development: 'Das Baby versucht, jeden Körperteil zu entdecken.' (The baby is trying to discover every body part.)

Beim Tanzen muss man auf jeden Körperteil achten.

Der Chirurg muss jeden Körperteil genau kennen.

Using 'Teil' instead of 'Körperteil'
Mistake: 'Mein Arm ist ein Teil.' (My arm is a part.) This is grammatically correct but lacks specificity. 'Teil' means 'part' in a general sense. It could be a part of a machine, a book, or anything. You need 'Körperteil' to specifically mean a body part.
Incorrect Pluralization
Mistake: 'Viele Körperteil schmerzen.' (Many body part hurt.) The plural of 'Körperteil' is 'Körperteile'. The correct sentence is: 'Viele Körperteile schmerzen.' (Many body parts hurt.)
Confusing with Specific Body Part Names
Mistake: Using 'Körperteil' when a specific name is more appropriate. For example, saying 'Mein Körperteil ist müde' (My body part is tired) when you mean 'Mein Bein ist müde' (My leg is tired). While 'Körperteil' is not wrong, it's less precise and sounds a bit unnatural if the specific name is known and commonly used.
Gender Confusion
Mistake: Using the wrong article, like 'Der Körperteil' or 'Die Körperteil'. 'Körperteil' is neuter, so it's always 'das Körperteil' (singular) and 'die Körperteile' (plural). Correct: 'Das Körperteil ist wichtig.' (The body part is important.)
Overuse in Specific Contexts
Mistake: Constantly referring to common body parts as 'Körperteil' when their specific names are readily available and more natural. For example, instead of saying 'Ich habe Schmerzen in diesem Körperteil' (I have pain in this body part), it's more common and clearer to say 'Ich habe Schmerzen in meinem Knie' (I have pain in my knee).

Wenn man über einen spezifischen Körperteil spricht, sollte man das spezifische Wort verwenden.

Specific Body Parts
Instead of the general term 'Körperteil', you can use specific nouns for body parts. For example:
  • 'Arm' (arm)
  • 'Bein' (leg)
  • 'Hand' (hand)
  • 'Fuß' (foot)
  • 'Kopf' (head)
  • 'Bauch' (belly/abdomen)
  • 'Rücken' (back)
  • 'Auge' (eye)
  • 'Ohr' (ear)
  • 'Mund' (mouth)
'Gliedmaßen' (Limbs)
This refers specifically to limbs, i.e., arms and legs. It's a more specific category than 'Körperteil'. Example: 'Die Gliedmaßen sind wichtig für die Fortbewegung.' (The limbs are important for locomotion.)
'Organ' (Organ)
An organ is a functional unit within the body, like the heart or lungs. While organs are part of a 'Körperteil', they are not the 'Körperteil' itself. Example: 'Das Herz ist ein lebenswichtiges Organ.' (The heart is a vital organ.)
'Körper' (Body)
This refers to the entire body as a whole, not a specific part. Example: 'Er hat einen gesunden Körper.' (He has a healthy body.)
'Leib' (Body - often used poetically or in specific phrases)
'Leib' is a less common word for 'body' and is often used in more formal or poetic contexts, or in fixed expressions like 'Leib und Seele' (body and soul). It's not typically used for individual body parts.

Anstatt 'Ich habe Schmerzen in meinem Körperteil', sage ich 'Ich habe Schmerzen in meinem Arm'.

Die Gliedmaßen sind wesentliche Teile des Körpers.

How Formal Is It?

豆知識

Many German compound nouns are formed this way, creating precise and descriptive terms. Think of words like 'Handschuh' (hand shoe = glove) or 'Kühlschrank' (cool cupboard = refrigerator). 'Körperteil' follows this logical construction.

発音ガイド

UK /ˈkœʁpɐˌtaɪl/
US /ˈkœʁpɐˌtaɪl/
The primary stress falls on the first syllable: KÖR-perteil.
韻が合う語
Urteil Zweiteil Anteil Vorteil Nachteil Beteil Urteilsfall Herteil
よくある間違い
  • Pronouncing 'ö' as 'o' or 'e'.
  • Incorrect stress placement.
  • Not rounding the lips for the 'ö' sound.

難易度

読解 3/5

The word 'Körperteil' itself is quite straightforward. However, understanding its usage in complex anatomical or medical texts might require a higher level of vocabulary and grammatical comprehension. Texts discussing specific body parts or functions will be easier if you know the specific names, but general discussions about body parts are accessible.

ライティング 3/5

Writing sentences with 'Körperteil' is generally easy, especially for basic descriptions or injury reports. The main challenge is using the correct gender and plural forms, and knowing when to use the specific body part name for better clarity and naturalness.

スピーキング 3/5

Pronouncing 'Körperteil' correctly requires attention to the umlaut 'ö' and the stress. Using it in conversation is easy for general topics like health or sports, but using specific body part names will sound more natural in many situations.

リスニング 3/5

Recognizing 'Körperteil' when spoken is relatively easy, especially with clear pronunciation. The context will usually make it clear that a body part is being discussed. Understanding nuances might depend on the speaker's accent and speed.

次に学ぶべきこと

前提知識

Körper Teil Arm Bein Hand Fuß Kopf

次に学ぶ

Spezifische Körperteile (Ohr, Nase, Mund, Auge, etc.) Anatomie Medizin Gesundheit Verletzung

上級

Gliedmaße Organ Extremität Biomechanik Physiologie

知っておくべき文法

Dative Case after Prepositions

Ich habe Schmerzen in meinem Arm. (Schmerzen in einem Körperteil - dative)

Accusative Case with Verbs of Action

Der Arzt untersucht den Arm. (Untersucht einen Körperteil - accusative)

Genitive Case for Possession/Belonging

Die Funktion des Arms ist wichtig. (Die Funktion eines Körperteils - genitive)

Plural Formation

Der Mensch hat zwei Arme. (Plural of Körperteil is Körperteile)

Adjective Declension

Ein starker Arm. (Ein starker Körperteil - strong adjective declension)

レベル別の例文

1

Das ist mein Arm.

This is my arm.

Simple possessive 'mein' with a singular noun.

2

Das ist mein Bein.

This is my leg.

Simple possessive 'mein' with a singular noun.

3

Das ist mein Kopf.

This is my head.

Simple possessive 'mein' with a singular noun.

4

Das ist meine Hand.

This is my hand.

Possessive 'meine' used with feminine singular noun 'Hand'.

5

Das ist mein Fuß.

This is my foot.

Simple possessive 'mein' with a singular noun.

6

Das ist mein Bauch.

This is my belly.

Simple possessive 'mein' with a singular noun.

7

Das ist mein Rücken.

This is my back.

Simple possessive 'mein' with a singular noun.

8

Das ist mein Auge.

This is my eye.

Simple possessive 'mein' with a singular noun.

1

Mein linker Arm tut weh.

My left arm hurts.

Use of adjective 'linker' before the noun 'Arm'.

2

Mein rechtes Bein ist stark.

My right leg is strong.

Use of adjective 'rechtes' before the noun 'Bein'.

3

Ich habe Schmerzen in meiner Hand.

I have pain in my hand.

Preposition 'in' with dative case 'meiner Hand'.

4

Er hat einen starken Fuß.

He has a strong foot.

'einen starken Fuß' - accusative case after 'haben'.

5

Sie hat sich am Kopf verletzt.

She injured her head.

'sich verletzen an' + dative case 'am Kopf'.

6

Dieser Körperteil ist empfindlich.

This body part is sensitive.

Demonstrative pronoun 'dieser' with neuter noun 'Körperteil'.

7

Der Arzt untersucht jeden Körperteil.

The doctor examines every body part.

'jeden Körperteil' - accusative case.

8

Welcher Körperteil tut Ihnen weh?

Which body part hurts you?

'Welcher Körperteil' - nominative case.

1

Es ist wichtig, dass jeder Körperteil gut durchblutet wird.

It is important that every body part is well-perfused.

Subordinate clause with 'dass', verb at the end ('wird'). Use of 'jeder' with neuter noun.

2

Bei Sportlern sind alle Körperteile von großer Bedeutung.

For athletes, all body parts are of great importance.

Plural 'Körperteile' used with 'alle'. 'von großer Bedeutung sein'.

3

Sie hat sich einen Muskel in einem wichtigen Körperteil gezerrt.

She pulled a muscle in an important body part.

'einen Muskel' (accusative), 'in einem wichtigen Körperteil' (dative).

4

Die Physiotherapie hilft bei der Regeneration jedes Körperteils.

Physiotherapy helps with the regeneration of every body part.

'bei der Regeneration' (dative), 'jedes Körperteils' (genitive).

5

Manche Menschen haben eine angeborene Schwäche in einem bestimmten Körperteil.

Some people have an innate weakness in a specific body part.

'in einem bestimmten Körperteil' (dative). 'angeborene Schwäche'.

6

Der Chirurg muss die genaue Lage jedes Körperteils kennen.

The surgeon must know the exact location of every body part.

'jedes Körperteils' (genitive). 'genaue Lage'.

7

Eine ausgewogene Ernährung unterstützt jeden Körperteil.

A balanced diet supports every body part.

'jeden Körperteil' (accusative). 'ausgewogene Ernährung'.

8

Ist es möglich, dass ein Körperteil genetisch bedingt anders ist?

Is it possible that a body part is genetically different?

Question structure. 'genetisch bedingt'.

1

Die Untersuchung konzentrierte sich auf die Funktion jedes einzelnen Körperteils.

The examination focused on the function of each individual body part.

'jedes einzelnen Körperteils' (genitive). 'konzentrierte sich auf' + accusative.

2

Fehlstellungen eines Körperteils können zu chronischen Schmerzen führen.

Misalignments of a body part can lead to chronic pain.

'eines Körperteils' (genitive). 'zu ... führen' + dative.

3

Die Regenerationsfähigkeit eines Körperteils ist oft altersabhängig.

The regenerative capacity of a body part is often age-dependent.

'eines Körperteils' (genitive). 'altersabhängig'.

4

Es gibt spezialisierte Ärzte für fast jeden Körperteil.

There are specialized doctors for almost every body part.

'für fast jeden Körperteil' (accusative). 'spezialisierte Ärzte'.

5

Die genaue Kenntnis der Anatomie jedes Körperteils ist für Medizinstudenten unerlässlich.

The precise knowledge of the anatomy of every body part is essential for medical students.

'jedes Körperteils' (genitive). 'unerlässlich'.

6

Eine Verletzung an einem Körperteil kann den gesamten Bewegungsapparat beeinträchtigen.

An injury to a body part can affect the entire musculoskeletal system.

'an einem Körperteil' (dative). 'den gesamten Bewegungsapparat' (accusative).

7

Die Forschung untersucht die genetische Prädisposition für Erkrankungen in bestimmten Körperteilen.

Research investigates the genetic predisposition for diseases in specific body parts.

'in bestimmten Körperteilen' (dative). 'genetische Prädisposition'.

8

Die Verbesserung der Durchblutung kann die Funktionalität jedes Körperteils optimieren.

Improving blood circulation can optimize the functionality of every body part.

'jedes Körperteils' (genitive). 'Funktionalität optimieren'.

1

Die Komplexität der neurovaskulären Versorgung eines jeden Körperteils ist faszinierend.

The complexity of the neurovascular supply of every single body part is fascinating.

'eines jeden Körperteils' (genitive). Use of 'neurovaskulär'.

2

Bei der Beurteilung von Traumata muss die Integrität jedes Körperteils sorgfältig geprüft werden.

When assessing trauma, the integrity of every body part must be carefully examined.

Passive voice 'geprüft werden'. 'Integrität jedes Körperteils' (genitive).

3

Die Fähigkeit zur Selbstheilung eines Körperteils ist ein bemerkenswertes biologisches Phänomen.

The ability for self-healing of a body part is a remarkable biological phenomenon.

'eines Körperteils' (genitive). 'bemerkenswertes biologisches Phänomen'.

4

Die Entwicklung von Prothesen erfordert ein tiefgreifendes Verständnis der biomechanischen Eigenschaften jedes Körperteils.

The development of prosthetics requires a profound understanding of the biomechanical properties of every body part.

'jedes Körperteils' (genitive). 'tiefgreifendes Verständnis', 'biomechanische Eigenschaften'.

5

Die Erforschung von regenerativen Therapien zielt darauf ab, die Wiederherstellung beschädigter Körperteile zu ermöglichen.

The research into regenerative therapies aims to enable the restoration of damaged body parts.

'beschädigter Körperteile' (genitive). 'zielt darauf ab, zu ermöglichen'.

6

Eine Anomalie in der embryonalen Entwicklung kann die Form oder Funktion eines Körperteils beeinträchtigen.

An anomaly in embryonic development can affect the form or function of a body part.

'eines Körperteils' (genitive). 'embryonalen Entwicklung'.

7

Die Sensibilisierung für die Bedeutung jedes Körperteils ist Teil einer ganzheitlichen Gesundheitserziehung.

Raising awareness about the importance of every body part is part of holistic health education.

'jedes Körperteils' (genitive). 'ganzheitliche Gesundheitserziehung'.

8

Die posttraumatische Rekonstruktion eines Körperteils stellt oft eine erhebliche medizinische Herausforderung dar.

The post-traumatic reconstruction of a body part often presents a significant medical challenge.

'eines Körperteils' (genitive). 'stellt eine Herausforderung dar'.

1

Die Interdependenz sämtlicher Körperteile ist fundamental für die Aufrechterhaltung der Homöostase.

The interdependence of all body parts is fundamental for maintaining homeostasis.

'sämtlicher Körperteile' (genitive). 'Interdependenz', 'Homöostase'.

2

Die präzise kartografische Darstellung der somatosensorischen Areale eines jeden Körperteils ist ein Meilenstein der neurowissenschaftlichen Forschung.

The precise cartographic representation of the somatosensory areas of every body part is a milestone in neuroscientific research.

'eines jeden Körperteils' (genitive). 'kartografische Darstellung', 'somatosensorisch', 'neurowissenschaftlich'.

3

Pathologische Veränderungen an einem Körperteil können weitreichende systemische Konsequenzen nach sich ziehen.

Pathological changes in a body part can entail far-reaching systemic consequences.

'an einem Körperteil' (dative). 'pathologische Veränderungen', 'systemische Konsequenzen nach sich ziehen'.

4

Die ethischen Implikationen der Modifikation eines Körperteils durch fortschrittliche Technologien sind Gegenstand intensiver Debatten.

The ethical implications of modifying a body part through advanced technologies are the subject of intense debates.

'eines Körperteils' (genitive). 'ethische Implikationen', 'Gegenstand intensiver Debatten'.

5

Die Rekapitulation der evolutionären Entwicklung eines Körperteils bietet Einblicke in phylogenetische Zusammenhänge.

The recapitulation of the evolutionary development of a body part offers insights into phylogenetic relationships.

'eines Körperteils' (genitive). 'Rekapitulation', 'phylogenetisch'.

6

Die gezielte Stimulation spezifischer Nervenbahnen kann die sensorische Wahrnehmung eines Körperteils revolutionieren.

The targeted stimulation of specific neural pathways can revolutionize the sensory perception of a body part.

'eines Körperteils' (genitive). 'sensorische Wahrnehmung', 'revolutionieren'.

7

Die Diagnose und Behandlung von Erkrankungen, die sich auf ein bestimmtes Körperteil konzentrieren, erfordert multidisziplinäre Expertise.

The diagnosis and treatment of diseases that focus on a specific body part require multidisciplinary expertise.

'ein bestimmtes Körperteil' (accusative). 'multidisziplinäre Expertise'.

8

Die funktionelle Plastizität eines Körperteils ermöglicht Anpassungen an veränderte Umweltbedingungen oder physiologische Anforderungen.

The functional plasticity of a body part allows for adaptations to changing environmental conditions or physiological demands.

'eines Körperteils' (genitive). 'funktionelle Plastizität', 'physiologische Anforderungen'.

類義語

Gliedmaße Organ Körperabschnitt Teil Leib Körper Extremität Glied

反対語

Seele Geist Nichts Umgebung

よく使う組み合わせ

jeder Körperteil
ein Körperteil
ein bestimmter Körperteil
lebenswichtiger Körperteil
empfindlicher Körperteil
wichtiger Körperteil
gesunder Körperteil
beschädigter Körperteil
viele Körperteile
der menschliche Körperteil

よく使うフレーズ

Jeder Körperteil ist wichtig.

— Every body part is important.

Bei einer Ganzkörpermassage wird betont, dass jeder Körperteil wichtig ist.

Schmerzen in einem Körperteil.

— Pain in a body part.

Er klagte über Schmerzen in einem Körperteil, den er sich beim Sport verletzt hatte.

Verletzung eines Körperteils.

— Injury to a body part.

Die Verletzung eines Körperteils kann die Mobilität stark einschränken.

Den Körperteil schonen.

— To rest/protect the body part.

Nach der Operation muss man den betroffenen Körperteil unbedingt schonen.

Ein Körperteil ist betroffen.

— A body part is affected.

Bei der Untersuchung stellte sich heraus, dass ein bestimmter Körperteil betroffen war.

Den Körperteil bewegen.

— To move the body part.

Versuchen Sie, den Körperteil langsam zu bewegen, um die Durchblutung zu fördern.

Ein Körperteil wird untersucht.

— A body part is being examined.

Der Arzt sagte, dass ein Körperteil, das ihm Sorgen macht, genauer untersucht werden muss.

Ein Körperteil ist taub.

— A body part is numb.

Nach dem Druck auf den Arm war ein Körperteil taub.

Trainieren eines Körperteils.

— Training a body part.

Beim Krafttraining geht es darum, jeden Körperteil gezielt zu trainieren.

Ein Körperteil ist geschwollen.

— A body part is swollen.

Nach dem Sturz war ein Körperteil stark geschwollen.

よく混同される語

Körperteil vs Körper

'Körper' refers to the entire body, while 'Körperteil' refers to a specific part of the body. You cannot say 'Mein Körper ist müde' when you mean only your arm is tired.

Körperteil vs Teil

'Teil' means 'part' in a general sense and can apply to anything (a part of a car, a part of a book). 'Körperteil' is specifically a part of the body.

Körperteil vs Gliedmaße

'Gliedmaße' refers specifically to limbs (arms and legs). While limbs are Körperteile, not all Körperteile are Gliedmaßen (e.g., the head is a Körperteil but not a Gliedmaße).

慣用句と表現

"Den eigenen Körperteil verraten"

— To reveal something about oneself unintentionally, often through a physical action or slip-up.

Als er nervös wurde, zupfte er an seinem Hemdkragen, als würde er seinen eigenen Körperteil verraten.

Figurative
"Ein Körperteil, der einem nicht gehorcht"

— To have a body part that is not functioning correctly or is difficult to control, often due to fatigue, injury, or stress.

Nach dem Marathon war mein rechtes Bein ein Körperteil, das mir nicht gehorchte.

Figurative/Descriptive
"Mit jedem Körperteil spüren"

— To feel something very deeply and completely, with one's entire being.

Als sie die Nachricht hörte, spürte sie es mit jedem Körperteil, dass etwas Falsches geschehen war.

Intensified feeling
"Ein Körperteil, der wie Blei ist"

— A body part that feels extremely heavy and tired, often due to exhaustion.

Nach dem langen Arbeitstag war mein Arm ein Körperteil, der wie Blei war.

Descriptive/Exhaustion
"Den Körperteil aufgeben"

— To give up on trying to use or improve a particular body part, often due to chronic pain or disability.

Nach Jahren des Kampfes gegen die Krankheit musste sie leider einen Körperteil aufgeben.

Resignation/Medical
"Ein Körperteil im Dauereinsatz"

— A body part that is being used constantly and extensively.

Als Musiker ist seine Hand ein Körperteil im Dauereinsatz.

Intensive use
"Jeder Körperteil schreit nach Ruhe"

— To be extremely tired and in need of rest, with every part of the body feeling exhausted.

Nach dem intensiven Training schrie jeder Körperteil nach Ruhe.

Exhaustion
"Ein Körperteil, der im Weg ist"

— A body part that is inconvenient or hindering movement or activity.

Beim Tanzen fühlte sich sein langer Hals wie ein Körperteil an, das ihm im Weg war.

Inconvenience
"Den Körperteil bewusst wahrnehmen"

— To be consciously aware of a particular body part, often in the context of mindfulness or physical therapy.

Bei der Meditation lernt man, jeden Körperteil bewusst wahrzunehmen.

Mindfulness
"Ein Körperteil, der zum Leben erwacht"

— A body part that starts to function or feel normal again after being numb, injured, or inactive.

Als das Taubheitsgefühl nachließ, war es, als würde ein Körperteil zum Leben erwachen.

Recovery/Revival

間違えやすい

Körperteil vs Körper

Both words relate to the physical form of a living being.

Körper refers to the entire physical structure of a person or animal. Körperteil refers to a specific, distinct section of that body. You can have pain in a 'Körperteil' (like your arm), but you talk about the health of your 'Körper' as a whole.

Der gesunde Körper hat viele gesunde Körperteile.

Körperteil vs Teil

Both words mean 'part'.

'Teil' is a general word for any part of anything (a part of a machine, a part of a story). 'Körperteil' is specifically a part of a body. Using 'Teil' when you mean 'Körperteil' would be too vague.

Dies ist ein wichtiger Teil des Autos, aber kein Körperteil.

Körperteil vs Gliedmaße

Both relate to body parts, and 'Gliedmaße' is a type of 'Körperteil'.

'Gliedmaße' specifically refers to limbs (arms and legs). 'Körperteil' is a broader term that includes limbs but also other parts like the head, torso, or internal organs. All Gliedmaßen are Körperteile, but not all Körperteile are Gliedmaßen.

Arme und Beine sind Gliedmaßen und somit auch Körperteile.

Körperteil vs Organ

Organs are components of the body.

'Organ' refers to a specific functional unit within the body (e.g., heart, lungs, liver). 'Körperteil' is a more general term for any distinct section of the body, which might contain one or more organs. An organ is a component of a Körperteil, but not the Körperteil itself.

Das Herz ist ein Organ und ein wichtiger Teil des Körpers, aber nicht der ganze Körperteil.

Körperteil vs Extremität

Similar to Gliedmaße, it refers to limbs.

'Extremität' is a more technical, often medical, term for a limb (arm or leg). 'Körperteil' is the general term for any body part. While an Extremität is a Körperteil, the latter is much broader.

Die Untersuchung der Extremität zeigte eine Fraktur des Knochens, einem wichtigen Körperteil.

文型パターン

A1

Das ist mein [Körperteil].

Das ist mein Arm.

A2

Mein [Körperteil] tut weh.

Mein Bein tut weh.

A2

Ich habe Schmerzen in meinem [Körperteil].

Ich habe Schmerzen in meiner Hand.

B1

Es ist wichtig, dass jeder [Körperteil]...

Es ist wichtig, dass jeder Körperteil trainiert wird.

B1

Ein [Körperteil] ist betroffen/verletzt.

Ein Körperteil ist verletzt.

B2

Die Funktion eines [Körperteils] ist...

Die Funktion des Arms ist wichtig.

B2

Manche [Körperteile] sind...

Manche Körperteile sind empfindlicher als andere.

C1

Die Komplexität von [Körperteil]...

Die Komplexität jedes Körperteils ist faszinierend.

語族

名詞

Körper
Teil

動詞

körpern (archaic/rare)
erteilen

形容詞

körperlich
teilweise

関連

körperlich
teilweise
Gliedmaße
Organ
Körper

使い方

frequency

High

よくある間違い
  • Using 'der Körperteil' or 'die Körperteil'. Das Körperteil / Die Körperteile.

    'Körperteil' is a neuter noun. Always use 'das' for the singular and 'die' for the plural.

  • Using 'Körperteil' when a specific name is more natural. Ich habe Schmerzen in meinem Knie.

    Saying 'Ich habe Schmerzen in diesem Körperteil' is grammatically correct but less specific and natural than naming the actual body part when known.

  • Incorrect plural: 'Viele Körperteil'. Viele Körperteile.

    The plural form of 'Körperteil' is 'Körperteile'. Ensure you use the correct plural ending when referring to more than one body part.

  • Confusing with 'Teil'. Mein Arm ist ein Körperteil.

    'Teil' is a general word for 'part'. 'Körperteil' specifically means a part of the body. You wouldn't say 'Mein Arm ist ein Teil', as it lacks specificity.

  • Pronouncing 'ö' as 'o' or 'e'. Kör-per-teil (with rounded lips for 'ö').

    The umlaut 'ö' in 'Körper' needs to be pronounced correctly with rounded lips. Saying 'Kor-per-teil' or 'Ker-per-teil' is incorrect.

ヒント

Mastering the 'Ö' Sound

The German 'ö' sound in 'Kör-' is crucial. To make it, start by saying 'eh' (as in 'bed'), then round your lips as if you were going to say 'oo'. The sound should be somewhere between 'eh' and 'oo', with rounded lips. Practice saying 'Kör-per-teil' with this sound.

Specific vs. General

While 'Körperteil' is useful, always consider if a more specific term like 'Arm', 'Bein', 'Hand', or 'Fuß' would be clearer and sound more natural in your conversation or writing.

Gender and Plural

Remember that 'Körperteil' is neuter ('das') and its plural is 'Körperteile'. Always check the article and ensure you're using the correct form depending on the grammatical case.

When to Use 'Körperteil'

Use 'Körperteil' when talking generally about body parts, in medical contexts when precision isn't immediately needed, or when referring to multiple parts without naming them individually. It's a versatile term for discussing the physical self.

Visual Aids

Create flashcards with a picture of a body part on one side and 'Körperteil' (or the specific name) on the other. This visual association can greatly aid recall.

Avoid Overuse

While useful, avoid overusing 'Körperteil' when a specific name is more appropriate. For example, instead of 'Ich habe Schmerzen in diesem Körperteil', say 'Ich habe Schmerzen in meinem Knie' if you mean your knee.

Stress is Key

The main stress in 'Körperteil' falls on the first syllable: KÖR-perteil. Incorrect stress can make the word difficult to understand.

Word Families

Understanding related words like 'Körper' (body) and 'Teil' (part) helps solidify the meaning of 'Körperteil' as a compound word.

Case Matters

When using 'Körperteil' in sentences, pay attention to the case (nominative, accusative, dative, genitive) required by the verb and prepositions, as this affects the article and adjective endings.

Active Recall

Actively try to use 'Körperteil' in your own sentences. Write descriptions of yourself or others, or talk about sports injuries to practice its usage.

暗記しよう

記憶術

Imagine a 'corpse' (sounds like 'Körper') that is missing a 'tail' (sounds like 'Teil'). This is a silly image, but it helps remember that 'Körperteil' means 'body part'. Alternatively, think of a 'corporal' (soldier, a body) who has lost a 'part' of his uniform.

視覚的連想

Picture a diagram of the human body with different sections labeled. Focus on one section, like an arm, and mentally connect the German word 'Körperteil' to it. You can even draw a simple outline of a body and label one part 'Körperteil'.

Word Web

Body Part Anatomy Health Injury Arm Leg Hand Foot Head

チャレンジ

Try to list five different Körperteile in German without looking them up. Then, try to use the word 'Körperteil' in a sentence about an imaginary injury.

語源

The word 'Körperteil' is a compound noun formed from two German words: 'Körper' (body) and 'Teil' (part). This is a very common way German creates new words by combining existing ones.

元の意味: Literally means 'body part'.

Germanic

文化的な背景

When discussing injuries or medical conditions, it's important to be sensitive, just as in any language. Using specific terms can sometimes be more direct and less alarming than the general term 'Körperteil' if the context requires it.

In English, we often use the specific name of the body part (e.g., 'arm', 'leg', 'hand'). 'Body part' is a general term, but less frequently used in everyday conversation than its German counterpart 'Körperteil' might be in certain contexts.

Goethe's Faust often delves into the human condition, which implicitly includes the physical body and its parts. German medical textbooks and anatomical atlases extensively use terms like 'Körperteil' and its specific derivatives. The works of Albrecht Dürer, a German artist, often featured detailed anatomical studies, highlighting the importance of understanding body parts.

実生活で練習する

実際の使用場面

Health and Medicine

  • Welcher Körperteil tut weh?
  • Ein Körperteil ist verletzt.
  • Den Körperteil schonen.

Sports and Fitness

  • Jeder Körperteil muss trainiert werden.
  • Die Muskeln in diesem Körperteil sind stark.
  • Aufwärmen für jeden Körperteil.

Anatomy and Biology

  • Der menschliche Körper hat viele Körperteile.
  • Jeder Körperteil hat eine Funktion.
  • Die Untersuchung eines Körperteils.

Describing Injuries

  • Ein Körperteil ist geschwollen.
  • Schmerzen in einem Körperteil.
  • Ein Körperteil ist taub.

General Description

  • Ein wichtiger Körperteil.
  • Dieser Körperteil ist empfindlich.
  • Der größte Körperteil.

会話のきっかけ

"Was ist dein Lieblingskörperteil und warum?"

"Wenn du einen Körperteil für einen Tag tauschen könntest, welcher wäre es?"

"Welchen Körperteil trainierst du am liebsten im Fitnessstudio?"

"Glaubst du, dass bestimmte Körperteile wichtiger sind als andere?"

"Wie würdest du einem Kind erklären, was ein Körperteil ist?"

日記のテーマ

Schreibe über eine Zeit, in der du Schmerzen in einem Körperteil hattest. Beschreibe deine Gefühle und wie du damit umgegangen bist.

Stell dir vor, du könntest einen neuen Körperteil erfinden. Wie würde er aussehen und welche Funktion hätte er?

Denke über die Bedeutung von jedem Körperteil nach. Schreibe über die Wichtigkeit des gesamten Körpers und wie alle Teile zusammenarbeiten.

Beschreibe einen Körperteil, der dir besonders gut gefällt, und erkläre, warum.

Wie kümmert sich dein Körper um dich? Schreibe über die Funktionen verschiedener Körperteile, die dir im Alltag helfen.

よくある質問

10 問

'Körper' refers to the entire body as a whole entity. 'Körperteil', on the other hand, refers to a specific, distinct part or section of that body, such as an arm, leg, or head. You can have a healthy 'Körper' with one injured 'Körperteil'.

'Körperteil' is a neuter noun in German. Therefore, its article is 'das' in the nominative and accusative cases (das Körperteil). Its plural form is 'Körperteile'.

You should use the specific name of the body part whenever possible for clarity and naturalness. 'Körperteil' is best used when you are referring to body parts in general, when the specific name is not important, or when you are discussing multiple body parts collectively without naming each one.

The plural of 'Körperteil' is 'Körperteile'. So, 'ein Körperteil' means 'one body part', and 'viele Körperteile' means 'many body parts'.

Yes, 'Körperteil' can be used for animals as well as humans, as it refers to any distinct part of a body. For example, 'Der Hund leckte seinen verletzten Körperteil.' (The dog licked its injured body part.)

Yes, there are figurative uses. For example, 'ein Körperteil, der einem nicht gehorcht' means a body part that isn't functioning correctly due to injury or fatigue. Also, 'mit jedem Körperteil spüren' means to feel something very deeply.

'Gliedmaße' specifically refers to limbs (arms and legs). 'Körperteil' is a broader term that encompasses all parts of the body, including limbs, head, torso, etc. So, all 'Gliedmaßen' are 'Körperteile', but not all 'Körperteile' are 'Gliedmaßen'.

The most common and direct translation for 'body part' in German is 'Körperteil'.

The pronunciation requires attention to the German umlaut 'ö' in the first syllable ('Kör-') and the stress on that syllable. If you can master the 'ö' sound and the stress, it's quite manageable. The '-teil' part sounds like the English word 'tile'.

Absolutely. Doctors and medical professionals frequently use 'Körperteil' when discussing symptoms, injuries, or treatments, especially when referring to a general area or when the specific anatomical term is not immediately necessary.

自分をテスト 10 問

/ 10 correct

Perfect score!

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!