A1 Idiom ニュートラル

دل گرفتن.

del gereftan.

To feel sad/down.

意味

To feel melancholic or disheartened, often without a clear reason.

🌍

文化的背景

Persians love sad poetry. 'دل گرفتن' is often seen as a prerequisite for appreciating deep art.

💡

Use it with 'بی‌دلیل'

Add 'بی‌دلیل' (without reason) to emphasize the mood.

意味

To feel melancholic or disheartened, often without a clear reason.

💡

Use it with 'بی‌دلیل'

Add 'بی‌دلیل' (without reason) to emphasize the mood.

自分をテスト

Complete the sentence.

وقتی باران می‌بارد، _______.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: دلم می‌گیرد

The idiom for feeling sad is 'دل گرفتن'.

🎉 スコア: /1

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

1 問題
Complete the sentence. Fill Blank A1

وقتی باران می‌بارد، _______.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: دلم می‌گیرد

The idiom for feeling sad is 'دل گرفتن'.

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

Yes, but it's mild. Use 'دل‌شکسته' for a broken heart.

関連フレーズ

🔄

دل‌تنگ شدن

synonym

To miss someone/something

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!