آمار اولیه
Primary data; data collected directly by researchers for their own study.
Primary data is original information gathered directly by researchers for a specific study.
30秒でわかる単語
- Data collected directly by researchers for their own study.
- Raw, unprocessed data, not previously used for another purpose.
- Collected via surveys, interviews, experiments, observations.
Summary
Primary data is original information gathered directly by researchers for a specific study.
- Data collected directly by researchers for their own study.
- Raw, unprocessed data, not previously used for another purpose.
- Collected via surveys, interviews, experiments, observations.
Plan Your Data Collection Carefully
Ensure your primary data collection methods align perfectly with your research questions. A well-designed plan saves time and resources.
Beware of Bias in Collection
Primary data collection can be prone to bias. Implement checks and balances to ensure objectivity and accuracy in your methods.
Cultural Nuances Matter
When collecting primary data across different cultures, be mindful of language, customs, and potential misunderstandings that could affect responses.
例文
4 / 4پژوهشگر برای مطالعه تأثیرات آلودگی هوا بر سلامت کودکان، آمار اولیه را از طریق معاینات پزشکی و پرسشنامه از والدین جمعآوری کرد.
The researcher collected primary data through medical examinations and questionnaires from parents to study the effects of air pollution on children's health.
قبل از راهاندازی محصول جدید، تیم بازاریابی آمار اولیه را با برگزاری گروههای کانونی جمعآوری کرد تا بازخورد مشتریان را بسنجد.
Before launching the new product, the marketing team gathered primary data by conducting focus groups to gauge customer feedback.
دولت برای ارزیابی نیازهای آموزشی، آمار اولیه را از مدارس سراسر کشور جمعآوری میکند.
The government collects primary data from schools nationwide to assess educational needs.
این پرسشنامه فقط برای جمعآوری آمار اولیه طراحی شده است.
This questionnaire is designed solely for collecting primary data.
語族
覚え方のコツ
Think of 'primary' like a 'prime' or first-hand witness to an event. They saw it directly, just like primary data is collected directly for your study.
Overview
آمار اولیه (Primary Data) به دادههایی اطلاق میشود که مستقیماً توسط خود پژوهشگر یا یک سازمان برای پاسخگویی به یک سؤال تحقیق خاص جمعآوری میشود. این دادهها برخلاف آمار ثانویه، بکر و دستنخورده هستند و پیش از این برای هدف دیگری استفاده نشدهاند. فرآیند جمعآوری آمار اولیه معمولاً شامل روشهایی مانند نظرسنجی، مصاحبه، آزمایش، مشاهده مستقیم و گروههای کانونی است. هدف اصلی استفاده از آمار اولیه، اطمینان از مرتبط بودن دقیق دادهها با اهداف پژوهش و کنترل کیفیت آنهاست.
آمار اولیه در مراحل اولیه هر تحقیقی که نیاز به دادههای سفارشی و دقیق دارد، جمعآوری میشود. پژوهشگران باید روشهای جمعآوری مناسب با هدف تحقیق خود را انتخاب کنند. این دادهها سپس پردازش، تحلیل و تفسیر میشوند تا به نتایج تحقیق کمک کنند. انتخاب روش جمعآوری، طراحی ابزار (مانند پرسشنامه یا پروتکل مصاحبه) و اجرای دقیق فرآیند، همگی بخشهای مهمی از استفاده از آمار اولیه هستند.
این مفهوم در تحقیقات علمی (علوم اجتماعی، پزشکی، مهندسی)، بازاریابی (تحقیقات بازار)، نظرسنجیهای دولتی و خصوصی، و هر مطالعهای که نیاز به جمعآوری اطلاعات جدید و دست اول دارد، به وفور یافت میشود. برای مثال، یک شرکت که میخواهد نظر مشتریان را درباره محصول جدیدی بداند، آمار اولیه را از طریق نظرسنجی جمعآوری میکند.
آمار اولیه در مقابل آمار ثانویه (Secondary Data) قرار دارد. آمار ثانویه دادههایی هستند که قبلاً توسط شخص یا سازمان دیگری برای هدفی متفاوت جمعآوری شدهاند (مانند گزارشهای دولتی، مقالات منتشر شده، پایگاههای داده موجود). در حالی که آمار ثانویه سریعتر و ارزانتر قابل دسترسی است، آمار اولیه کنترل بیشتری بر کیفیت و ارتباط مستقیم با اهداف تحقیق فراهم میکند.
使い方のコツ
Primary data is a formal term often used in academic, scientific, and research contexts. It emphasizes the originality and direct collection of information. Ensure clarity when distinguishing it from secondary data.
よくある間違い
Confusing primary data with secondary data is a common error. Remember, primary means collected by you for this specific purpose. Using terms like 'raw data' can sometimes be associated with primary data, but 'primary' specifically refers to the collection source and purpose.
覚え方のコツ
Think of 'primary' like a 'prime' or first-hand witness to an event. They saw it directly, just like primary data is collected directly for your study.
語源
The term 'primary' originates from Latin 'primarius', meaning 'first' or 'first rank'. This reflects the nature of the data being the original, first collection for the research.
文化的な背景
In many cultures, rigorous data collection, especially primary data, is highly valued in academic and governmental spheres to ensure evidence-based decision-making and scientific validity.
例文
پژوهشگر برای مطالعه تأثیرات آلودگی هوا بر سلامت کودکان، آمار اولیه را از طریق معاینات پزشکی و پرسشنامه از والدین جمعآوری کرد.
academicThe researcher collected primary data through medical examinations and questionnaires from parents to study the effects of air pollution on children's health.
قبل از راهاندازی محصول جدید، تیم بازاریابی آمار اولیه را با برگزاری گروههای کانونی جمعآوری کرد تا بازخورد مشتریان را بسنجد.
businessBefore launching the new product, the marketing team gathered primary data by conducting focus groups to gauge customer feedback.
دولت برای ارزیابی نیازهای آموزشی، آمار اولیه را از مدارس سراسر کشور جمعآوری میکند.
governmentThe government collects primary data from schools nationwide to assess educational needs.
این پرسشنامه فقط برای جمعآوری آمار اولیه طراحی شده است.
formalThis questionnaire is designed solely for collecting primary data.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
جمعآوری آمار اولیه
Primary data collection
روشهای جمعآوری آمار اولیه
Primary data collection methods
اهمیت آمار اولیه
Importance of primary data
よく混同される語
Primary data is collected directly by the researcher for their specific study, whereas secondary data has already been collected by someone else for a different purpose.
文法パターン
Plan Your Data Collection Carefully
Ensure your primary data collection methods align perfectly with your research questions. A well-designed plan saves time and resources.
Beware of Bias in Collection
Primary data collection can be prone to bias. Implement checks and balances to ensure objectivity and accuracy in your methods.
Cultural Nuances Matter
When collecting primary data across different cultures, be mindful of language, customs, and potential misunderstandings that could affect responses.
自分をテスト
جمله زیر را با کلمه مناسب کامل کنید:
برای درک بهتر رفتار مصرفکننده، شرکت یک نظرسنجی برای جمعآوری ___________ انجام داد.
در این جمله، دادهها مستقیماً توسط خود شرکت برای یک هدف مشخص (درک رفتار مصرفکننده) جمعآوری شدهاند، بنابراین «آمار اولیه» صحیح است.
بهترین گزینه را برای توصیف آمار اولیه انتخاب کنید:
کدام گزینه به بهترین شکل آمار اولیه را توصیف میکند؟
آمار اولیه به طور خاص برای هدف تحقیق فعلی جمعآوری میشود و دست اول است.
کلمات زیر را به ترتیب درست بچینید تا یک جمله معنیدار بسازید:
تحقیق / نیاز / جمعآوری / آمار / اولیه / دارد / به / این
این ترتیب، ساختار دستوری صحیح و معنای مورد نظر را بیان میکند.
スコア： /3
よくある質問
4 問آمار اولیه دادههایی است که خودتان برای تحقیق خود جمعآوری میکنید، در حالی که آمار ثانویه دادههایی است که قبلاً توسط دیگران جمعآوری شده و شما از آنها استفاده میکنید.
استفاده از آمار اولیه به پژوهشگر اجازه میدهد تا دادههایی دقیقاً مرتبط با سؤال تحقیق خود جمعآوری کند و کنترل بیشتری بر کیفیت و روش جمعآوری داشته باشد.
روشهای رایج شامل نظرسنجی، مصاحبه، آزمایش، مشاهده مستقیم، و گروههای کانونی (focus groups) است.
نه همیشه. آمار ثانویه میتواند سریعتر و ارزانتر باشد، اما آمار اولیه برای تحقیقاتی که نیاز به دادههای بسیار خاص و کنترلشده دارند، ارجحیت دارد.
関連語彙
Secondary data; data collected by someone else and used by a...
تحلیلDetailed examination of the elements or structure of somethi...
پژوهشSystematic investigation into a subject to discover facts or...
نظرسنجیA detailed study by gathering information from a sample of t...
دادهData, information.
academicの関連語
اعمال کردن
B2To apply, to implement; to put into operation or effect.
عامل شدن
B2To cause; to make something happen.
اعتبار علمی
B2Academic credibility, academic reputation.
اعتباربخشی
B2Accreditation; the official recognition that a person or institution is qualified.
اعتبار بخشیدن
B2To validate, to confirm or give official approval to something.
اعتبار سنجی کردن
B2To check or prove the validity or accuracy of something.
اعتمادپذیر
B2Capable of being relied on; trustworthy and dependable.
اعتراف کردن
B2To confess or acknowledge; to admit that one has committed a crime or done something wrong.
عضو هیئت علمی
B2A faculty member; a professional academic engaged in teaching and research at a university.
عقلانی
B2Rational; based on or in accordance with reason or logic.
