موس
30秒でわかる単語
- An essential computer peripheral for navigation.
- Operates by physical movement on a flat surface.
- Features buttons for clicking and scrolling.
Summary
A mouse is the primary hardware tool used to interact with graphical user interfaces on computers.
- An essential computer peripheral for navigation.
- Operates by physical movement on a flat surface.
- Features buttons for clicking and scrolling.
Use a mouse pad for precision
Using a proper mouse pad improves the tracking accuracy of the optical sensor. It also protects your desk surface from scratches.
Avoid repetitive strain injury
Ensure your wrist is in a neutral position while using the mouse. Overuse without breaks can lead to wrist pain.
Mouse vs Mouseware in Persian
While 'Mouse' is universally understood, 'Mousvareh' is the formal term used in official Persian documentation and education.
例文
3 / 3موس را به پورت USB وصل کن.
Connect the mouse to the USB port.
این موس بیسیم بسیار خوشدست است.
This wireless mouse is very ergonomic.
کاربر باید برای اجرای برنامه، روی آیکون دو بار کلیک کند.
The user must double-click the icon to run the program.
語族
覚え方のコツ
Think of the device as a 'mouse' scurrying across your desk. The cable is its tail, and your hand is its home.
بررسی کلی
موس (Mouse) که در زبان فارسی به آن «موشواره» نیز گفته میشود، یک دستگاه ورودی است که به کاربر اجازه میدهد با حرکت دادن دست خود، اشیاء و آیکونهای موجود در محیط گرافیکی کامپیوتر را انتخاب، جابهجا یا فعال کند. نام این وسیله به دلیل شباهت ظاهری کابل و بدنه آن به حیوان موش انتخاب شده است.
الگوهای کاربردی
موسها معمولاً دارای دو کلید اصلی (چپ و راست) و یک چرخ اسکرول در وسط هستند. کلید چپ برای انتخاب و کلیک کردن، و کلید راست برای باز کردن منوهای فرعی استفاده میشود. در مدلهای مدرن، قابلیتهای بیسیم (Wireless) و سنسورهای لیزری جایگزین مدلهای مکانیکی قدیمی شدهاند.
زمینههای رایج
استفاده از موس در محیطهای اداری، آموزشی، گیمینگ و طراحی گرافیک بسیار متداول است. تقریباً هر شخصی که با کامپیوترهای رومیزی یا لپتاپ کار میکند، برای انجام امور روزمره به این ابزار نیاز دارد.
مقایسه با کلمات مشابه
در مقابل موس، «تاچپد» (Touchpad) قرار دارد که در لپتاپها تعبیه شده و با لمس انگشت کار میکند. همچنین «ترکبال» (Trackball) نوع دیگری از ابزارهای اشارهگر است که برخلاف موس ثابت میماند و فقط گوی روی آن حرکت داده میشود.
使い方のコツ
The term 'موس' is used in both formal and informal contexts in Persian. While 'موشواره' is the official academic term, most people use 'موس' in daily conversation. It is a masculine noun in common usage.
よくある間違い
Some learners might confuse the plural form or mispronounce it. Note that it is a loanword, so it is treated as a simple noun without complex inflection.
覚え方のコツ
Think of the device as a 'mouse' scurrying across your desk. The cable is its tail, and your hand is its home.
語源
The word comes directly from the English 'mouse' due to the device's physical resemblance to the animal. It was coined in the 1960s by Douglas Engelbart.
文化的な背景
The mouse revolutionized personal computing, making it accessible to non-technical users. In Iran, it is a ubiquitous household item for anyone using a PC.
例文
موس را به پورت USB وصل کن.
everydayConnect the mouse to the USB port.
این موس بیسیم بسیار خوشدست است.
informalThis wireless mouse is very ergonomic.
کاربر باید برای اجرای برنامه، روی آیکون دو بار کلیک کند.
academicThe user must double-click the icon to run the program.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
دوبار کلیک کردن
Double-clicking
راست کلیک کردن
Right-clicking
よく混同される語
A touchpad is a flat surface built into laptops, whereas a mouse is an external handheld device.
文法パターン
Use a mouse pad for precision
Using a proper mouse pad improves the tracking accuracy of the optical sensor. It also protects your desk surface from scratches.
Avoid repetitive strain injury
Ensure your wrist is in a neutral position while using the mouse. Overuse without breaks can lead to wrist pain.
Mouse vs Mouseware in Persian
While 'Mouse' is universally understood, 'Mousvareh' is the formal term used in official Persian documentation and education.
自分をテスト
جمله زیر را با کلمه مناسب کامل کنید.
برای انتخاب آیکونها روی صفحه نمایش از ___ استفاده میکنیم.
موس ابزار اصلی برای اشاره و انتخاب در محیط گرافیکی است.
スコア： /1
よくある質問
4 問خیر، لپتاپها دارای تاچپد هستند، اما برای کارهای دقیق مثل طراحی یا بازی، استفاده از موس بسیار راحتتر است.
موس سیمی از طریق کابل USB به کامپیوتر وصل میشود و نیازی به باتری ندارد، اما موس بیسیم از طریق بلوتوث یا دانگل وصل شده و به باتری نیاز دارد.
موشواره معادل فرهنگستان زبان فارسی برای کلمه موس است که به دلیل شکل ظاهری و سیم متصل به آن انتخاب شده است.
بله، اما دقت سنسور ممکن است کاهش یابد. استفاده از پد مخصوص موس برای عملکرد بهتر توصیه میشود.
関連する文法
関連語彙
technologyの関連語
اختراع
A2Invention.
اختراع کردن
A2To invent or design something new.
الگوریتمی
B2Algorithmic; relating to or involving algorithms.
الکترونیک
B1Electronic; relating to electronics or electricity.
الکترونیکی
A2Electronic, operating with electricity.
آپلود
A2The process of transferring data from a local system to a remote system.
آپلود کردن
A2To upload data to the internet.
اپلیکیشن
A2Application; app.
اسکنر
A2A device that converts images or documents into digital data.
اسپیکر
A1An electrical transducer that converts electrical signals into sounds.
