B2 Proverb ニュートラル

les cordonniers sont toujours les plus mal chaussés

shoemaker's children go barefoot

意味

People who provide a service to others often neglect their own needs.

🌍

文化的背景

The proverb is a staple of French primary education and is used to teach children about irony.

💡

Agreement

Always check the gender and number of the subject when using this proverb.

意味

People who provide a service to others often neglect their own needs.

💡

Agreement

Always check the gender and number of the subject when using this proverb.

自分をテスト

Complete the proverb.

Les cordonniers sont toujours les plus mal ______.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: chaussés

Must agree with the masculine plural subject 'cordonniers'.

🎉 スコア: /1

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

1 問題
Complete the proverb. Fill Blank B2

Les cordonniers sont toujours les plus mal ______.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: chaussés

Must agree with the masculine plural subject 'cordonniers'.

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

Only if you are using it to describe a situation with self-deprecating humor. Otherwise, avoid it.

関連フレーズ

🔗

C'est l'hôpital qui se moque de la charité

similar

The pot calling the kettle black.

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!