geste barrière
Preventive actions like hand washing or mask-wearing to limit the spread of infectious agents.
Barrier gestures are simple preventive actions to limit the spread of infectious diseases.
30秒でわかる単語
- Simple physical actions to stop germ spread.
- Includes hand washing, masks, and distancing.
- Essential for public health and personal safety.
Summary
Barrier gestures are simple preventive actions to limit the spread of infectious diseases.
- Simple physical actions to stop germ spread.
- Includes hand washing, masks, and distancing.
- Essential for public health and personal safety.
Wash hands regularly and correctly
Use soap and water for at least 20 seconds, or an alcohol-based hand sanitizer if soap isn't available.
Cover coughs and sneezes
Use a tissue or your elbow to prevent spreading germs into the air.
Avoid touching your face
Your hands can pick up germs, and touching your eyes, nose, or mouth can transfer them to your body.
Collective responsibility
Practicing barrier gestures is seen as a civic duty, showing consideration for the community's health.
例文
4 / 4N'oubliez pas de faire un geste barrière en toussant dans votre coude.
Don't forget to do a barrier gesture by coughing into your elbow.
Le port du masque est un geste barrière essentiel dans les lieux clos et bondés.
Wearing a mask is an essential barrier gesture in crowded indoor places.
Lave-toi bien les mains, c'est le geste barrière le plus simple !
Wash your hands well, it's the simplest barrier gesture!
L'étude souligne l'importance des gestes barrières dans la stratégie de contrôle des épidémies.
The study highlights the importance of barrier gestures in the epidemic control strategy.
語族
覚え方のコツ
Imagine a physical 'barrier' (like a wall or shield) that you create with your actions (like washing hands or wearing a mask) to block germs.
Overview
Le terme “geste barrière” est devenu particulièrement courant avec la pandémie de COVID-19, mais il désigne des pratiques d'hygiène bien établies visant à réduire le risque d'infection. Ces gestes sont des comportements préventifs individuels qui, lorsqu'ils sont adoptés par la majorité, contribuent à la santé publique. Ils sont généralement faciles à comprendre et à mettre en œuvre pour la plupart des gens.
On utilise “geste barrière” pour parler de mesures spécifiques comme se laver les mains, tousser dans son coude, porter un masque, ou garder une distance physique. L'expression est souvent employée dans des contextes de santé publique, de conseils médicaux, et dans les médias pour informer la population sur les moyens de se protéger. On peut parler de "l'importance des gestes barrières“, ”le respect des gestes barrières“, ou ”la mise en place de gestes barrières".
Les gestes barrières sont évoqués dans les situations où il y a un risque de contagion, comme dans les lieux publics (transports, magasins), les établissements de santé (hôpitaux, cabinets médicaux), les écoles, et lors d'événements rassemblant du monde. Ils font partie des recommandations des autorités sanitaires pour prévenir les épidémies saisonnières (grippe) ou les pandémies.
Le terme le plus proche est "mesure d'hygiène“, qui est plus général et peut inclure des pratiques moins directement liées à la prévention de la transmission interpersonnelle (par exemple, nettoyer une surface). ”Prévention“ est un concept plus large qui englobe les gestes barrières mais aussi la vaccination ou les traitements. ”Protection" est le résultat recherché par les gestes barrières.
使い方のコツ
The term 'geste barrière' is widely used in French-speaking countries, especially during health crises. It's a neutral term, suitable for both formal and informal contexts. It emphasizes the physical action taken by an individual to protect themselves and others.
よくある間違い
Some might overuse the term 'geste barrière' for any preventive action, when it specifically refers to actions limiting contagion. Ensure the context is about infectious disease transmission. It's not typically used for preventing accidents, for example.
覚え方のコツ
Imagine a physical 'barrier' (like a wall or shield) that you create with your actions (like washing hands or wearing a mask) to block germs.
語源
The term combines 'geste' (gesture, action) and 'barrière' (barrier). It arose to describe concrete actions that act as a protective barrier against disease transmission, becoming prominent during public health campaigns.
文化的な背景
In France and other French-speaking regions, emphasis is often placed on collective responsibility during health crises. Practicing barrier gestures is seen not just as personal protection but as a contribution to the well-being of the entire community.
例文
N'oubliez pas de faire un geste barrière en toussant dans votre coude.
everydayDon't forget to do a barrier gesture by coughing into your elbow.
Le port du masque est un geste barrière essentiel dans les lieux clos et bondés.
formalWearing a mask is an essential barrier gesture in crowded indoor places.
Lave-toi bien les mains, c'est le geste barrière le plus simple !
informalWash your hands well, it's the simplest barrier gesture!
L'étude souligne l'importance des gestes barrières dans la stratégie de contrôle des épidémies.
academicThe study highlights the importance of barrier gestures in the epidemic control strategy.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
les gestes barrières contre le Covid-19
barrier gestures against Covid-19
appliquer les gestes barrières
to apply barrier gestures
un geste barrière simple et efficace
a simple and effective barrier gesture
よく混同される語
Barrier gestures are a specific type of hygiene measure focused on preventing the transmission of infectious agents between people. Hygiene measures can be broader, including general cleanliness.
Prevention is a general term for actions taken to stop something undesirable from happening. Barrier gestures are a form of prevention, specifically against infections.
文法パターン
Wash hands regularly and correctly
Use soap and water for at least 20 seconds, or an alcohol-based hand sanitizer if soap isn't available.
Cover coughs and sneezes
Use a tissue or your elbow to prevent spreading germs into the air.
Avoid touching your face
Your hands can pick up germs, and touching your eyes, nose, or mouth can transfer them to your body.
Collective responsibility
Practicing barrier gestures is seen as a civic duty, showing consideration for the community's health.
自分をテスト
Complétez la phrase avec le terme approprié.
Se laver les mains régulièrement est un important ______.
Se laver les mains est une action préventive contre la transmission des microbes, donc c'est un geste barrière.
Choisissez la meilleure option pour compléter la phrase.
Pour limiter la propagation de la grippe, il est conseillé de respecter les ______.
Les gestes barrières sont les mesures d'hygiène recommandées pour prévenir la transmission des maladies infectieuses comme la grippe.
Remettez les mots dans l'ordre pour former une phrase correcte.
les / barrières / gestes / protègent / nous / contre / virus / les
Cette phrase exprime correctement l'idée que les actions préventives aident à se défendre contre les virus.
スコア： /3
よくある質問
4 問Les principaux gestes barrières incluent le lavage fréquent des mains avec du savon ou une solution hydroalcoolique, l'utilisation de mouchoirs à usage unique, tousser ou éternuer dans son coude, éviter de se toucher le visage (yeux, nez, bouche) et porter un masque quand la distance physique n'est pas possible.
Il est crucial de respecter ces gestes pour se protéger soi-même contre les infections, mais aussi pour protéger les personnes plus vulnérables autour de nous. Collectivement, ils permettent de ralentir la propagation des maladies et de réduire la pression sur les systèmes de santé.
Les gestes barrières sont efficaces contre de nombreux agents infectieux, y compris les virus respiratoires comme la grippe ou le coronavirus. Leur efficacité dépend du mode de transmission de l'agent pathogène, mais ils constituent une première ligne de défense simple et accessible.
Oui, certains gestes barrières, comme le lavage des mains, sont fondamentaux pour prévenir la transmission de nombreuses maladies, y compris celles qui se propagent par contact direct ou via des surfaces contaminées, comme certaines infections gastro-intestinales.
関連語彙
A widespread occurrence of an infectious disease in a commun...
hygièneConditions and practices conducive to maintaining health and...
préventionThe action of stopping something from happening or arising.
masqueA covering for the face to prevent inhaling harmful substanc...
virusAn infectious agent that can only replicate inside living ce...
confinementThe state of being confined; restricting movement or activit...
healthの関連語
abdomen
B1The part of the body containing the digestive organs; the belly.
abus
B1The improper use of something, often to an excessive or harmful degree.
abuser
B1To use (something) to excess or wrongly.
acné
B1A skin condition characterized by red pimples, especially on the face.
à condition de
B1On condition that; provided that.
à court terme
B1Short-term, over a short period of time.
activité physique
A2Any bodily movement produced by skeletal muscles that requires energy expenditure.
acupuncture
B1A system of complementary medicine in which fine needles are inserted into the skin at specific points along lines of energy.
addict
B1Addicted; dependent on a substance or activity.
addictif
B1Causing or likely to cause addiction.
