A2 noun ニュートラル 1分で読める

glaçon

/ɡla.sɔ̃/

A small piece of ice used to cool drinks.

A glaçon is a small cube of ice used to keep your drinks cold.

30秒でわかる単語

  • A small piece of frozen water.
  • Used to chill drinks.
  • Commonly stored in an ice tray.

Summary

A glaçon is a small cube of ice used to keep your drinks cold.

  • A small piece of frozen water.
  • Used to chill drinks.
  • Commonly stored in an ice tray.

Use the plural form often

We rarely use just one ice cube. Remember to use 'des glaçons' for most situations.

Do not confuse with ice cream

In French, ice cream is 'une glace'. Do not mix up the frozen water cube with the dessert.

The importance of ice in France

French people often ask for 'sans glaçons' (without ice) in water, as it is a cultural preference to drink beverages at room temperature.

例文

2 / 2
1

Je voudrais un coca avec deux glaçons, s'il vous plaît.

I would like a coke with two ice cubes, please.

2

Le seau à glaçons est sur la table.

The ice bucket is on the table.

語族

名詞
glace
動詞
glacer
形容詞
glacé

覚え方のコツ

Think of a 'glass' (verre) that needs a 'glaçon' to be cold. The word 'glace' is inside 'glaçon'!

Aperçu

Le mot 'glaçon' désigne un bloc d'eau solide obtenu par congélation. C'est un terme très courant dans la vie quotidienne, surtout lors des repas ou des moments de détente. 2) Modèles d'utilisation : On utilise principalement le glaçon avec le verbe 'mettre' (mettre des glaçons dans un verre) ou 'ajouter'. Il est indissociable des boissons estivales ou des cocktails. 3) Contextes courants : Vous trouverez des glaçons dans les bacs à glaçons de votre congélateur, dans les seaux à champagne lors de fêtes, ou dans les verres de sodas en terrasse. 4) Comparaison : Contrairement à la 'glace' qui peut désigner un dessert ou une étendue d'eau gelée, le 'glaçon' est spécifiquement ce petit morceau destiné à la consommation.

使い方のコツ

The word is neutral and used in all registers. It is highly common in social settings. Always use the plural when referring to the quantity usually put in a glass.

よくある間違い

Beginners often say 'une glace' when they mean 'un glaçon'. Remember: 'glace' is for dessert, 'glaçon' is for the drink.

覚え方のコツ

Think of a 'glass' (verre) that needs a 'glaçon' to be cold. The word 'glace' is inside 'glaçon'!

語源

Derived from the French word 'glace' (ice) with the diminutive suffix '-on', signifying a small piece of ice.

文化的な背景

Serving drinks with ice is standard in many countries, but in France, it is often optional. Waiters will frequently ask if you want ice in your drink.

例文

1

Je voudrais un coca avec deux glaçons, s'il vous plaît.

everyday

I would like a coke with two ice cubes, please.

2

Le seau à glaçons est sur la table.

formal

The ice bucket is on the table.

語族

名詞
glace
動詞
glacer
形容詞
glacé

よく使う組み合わせ

bac à glaçons ice cube tray
seau à glaçons ice bucket
mettre des glaçons to add ice cubes

よく使うフレーズ

sans glaçons

without ice

un bac à glaçons

an ice cube tray

よく混同される語

glaçon vs glace

Glace refers to ice cream or a large sheet of ice. Glaçon is strictly a small piece of ice for drinks.

文法パターン

un glaçon des glaçons avec des glaçons

Use the plural form often

We rarely use just one ice cube. Remember to use 'des glaçons' for most situations.

Do not confuse with ice cream

In French, ice cream is 'une glace'. Do not mix up the frozen water cube with the dessert.

The importance of ice in France

French people often ask for 'sans glaçons' (without ice) in water, as it is a cultural preference to drink beverages at room temperature.

自分をテスト

fill blank

Complétez la phrase suivante :

Il fait très chaud, je vais mettre des ___ dans mon jus d'orange.

正解! おしい! 正解: glaçons

Le glaçon est l'élément utilisé pour refroidir une boisson.

スコア: /1

よくある質問

3 問

Oui, mais 'bloc de glace' suggère une taille beaucoup plus importante. Le glaçon est spécifiquement adapté à la taille d'un verre.

Ils sont fabriqués dans des bacs à glaçons placés au congélateur. On peut aussi utiliser une machine à glaçons automatique.

Le mot 'glaçon' est un nom masculin. On dit donc 'un glaçon' ou 'des glaçons'.

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!