When you're with friends or family, you can use 다같이 to suggest doing something as a group. It emphasizes everyone participating together. For example, if you're eating, you might say 다같이 먹어요! (Let's all eat together!). Or, if you're going somewhere, 다같이 가요! (Let's all go together!). It's a really useful word to encourage group activities and togetherness.
When Koreans say '다같이,' they mean 'all together' or 'everyone together.' It’s commonly used to suggest group participation in an activity, like singing '다같이 노래해요' (Let's all sing together). It emphasizes unity and collective action. You might also hear it in situations where everyone is expected to contribute, such as '다같이 청소해요' (Let's all clean together).
§ What 다같이 Means
- Korean Word
- 다같이 (da-ga-chi)
- Grammar Category
- Adverb
- Definition
- All together; as a group.
When you hear 다같이, think about a group of people doing something at the same time or in unison. It emphasizes the collective action. It's a common word you'll encounter in everyday situations where group participation is involved. Let's look at some places you'll actually hear and use this word.
§ 다같이 in Everyday Work Situations
In the workplace, teamwork is key, and so is the word 다같이. You'll often hear it when colleagues are encouraged to work together or celebrate a success as a team.
- Team Meetings: A manager might say this to rally the team.
- Work Events: During company dinners or workshops, you'll hear it for group activities.
우리 다같이 이 프로젝트를 성공시켜요.
- Translation Hint
- Let's make this project successful all together.
점심은 다같이 먹을까요?
- Translation Hint
- Shall we eat lunch all together?
§ Using 다같이 in School and Study
In academic settings, 다같이 is often used to encourage collective learning or participation in school activities.
- Class Activities: Teachers use it for group assignments or discussions.
- School Events: During assemblies or sports days, you'll hear calls for everyone to participate.
선생님이 다같이 책을 읽자고 했어요.
- Translation Hint
- The teacher told us to read the book all together.
우리 다같이 숙제를 해볼까?
- Translation Hint
- Shall we try doing our homework all together?
§ Hearing 다같이 in the News and Public Announcements
News reports and public announcements often use 다같이 when discussing actions or responsibilities that involve the entire community or nation.
- Community Initiatives: When encouraging public participation in campaigns.
- National Events: During times of national celebration or concern, you'll hear calls for unity.
시민들이 다같이 환경 보호에 참여했습니다.
- Translation Hint
- The citizens participated in environmental protection all together.
우리 다같이 힘을 합쳐 위기를 극복합시다.
- Translation Hint
- Let's combine our strength all together to overcome this crisis.
As you can see, 다같이 is a really practical word. It highlights group effort and unity in various contexts. Pay attention to how Koreans use it in conversations, and try incorporating it into your own sentences to sound more natural!
Hello learners! Today we're diving into a super useful Korean adverb: 다같이. This word means "all together" or "everyone together." It's an easy one to pick up and will make your Korean sound much more natural, especially when you're talking about group activities.
§ What 다같이 Means
- DEFINITION
- All together.
You use 다같이 when you want to emphasize that everyone or everything is doing something collectively. It's often used with actions that involve participation from multiple people or elements.
§ Examples of Using 다같이
우리 다같이 노래할까요? (Shall we all sing together?)
점심 다같이 먹어요. (Let's all eat lunch together.)
아이들이 다같이 놀고 있어요. (The children are all playing together.)
§ 다같이 vs. Other Similar Words
While 다같이 means "all together," there are other words in Korean that convey similar ideas, but with subtle differences. Let's look at a couple of them:
- 함께 (ham-kke)
- Together.
함께 is another very common word meaning "together." The main difference is that 함께 can refer to just two people or a small group, while 다같이 implies everyone or a larger, more inclusive group. Think of 함께 as "with someone" and 다같이 as "everyone participating."
- 다같이 emphasizes the totality of the group.
- 함께 emphasizes companionship or joint action, regardless of the group size.
우리 함께 가요. (Let's go together [two people or a small group].)
우리 다같이 가요. (Let's all go together [everyone in the group].)
- 모두 (mo-du)
- All, everyone.
모두 also means "all" or "everyone." However, 모두 is a noun or a pronoun, or can act as an adverb meaning "all/completely." The key distinction is that 다같이 specifically highlights the togetherness of an action, while 모두 emphasizes the totality of the group or items.
- 다같이 is used for collective action.
- 모두 can refer to a collection of things or people, or adverbially, meaning "completely."
모두 오세요. (Everyone come. [Focus on everyone arriving].)
다같이 오세요. (Everyone come together. [Focus on the collective action of coming].)
§ When to Use 다같이
Use 다같이 when you want to stress that:
- A group of people is performing an action simultaneously or collectively.
- You are inviting everyone present to participate in something.
- You want to emphasize unity or solidarity in an action.
Keep practicing with these words and you'll get a feel for their nuances. Great job today, and remember to use 다같이 in your next group activity!
豆知識
The word '같이' (gachi) can also be used as a particle meaning 'with' or 'like' when attached to a noun.
発音ガイド
- Pronouncing the 'ㅊ' sound too softly, making it sound more like 'j' instead of a clear 'ch' sound.
難易度
short
short
short
short
次に学ぶべきこと
前提知識
次に学ぶ
上級
知っておくべき文法
Can be used with verbs ending in -자 (let's) to encourage group action. For example, '우리 다같이 밥 먹자.' (Let's all eat together.)
우리 다같이 게임 하자. (Let's all play a game together.)
Often appears with verbs describing communal activities like 먹다 (to eat), 하다 (to do), 놀다 (to play), 부르다 (to sing). For example, '다같이 노래 불렀어요.' (We all sang together.)
우리 다같이 영화를 봤어요. (We all watched a movie together.)
Can precede various types of verbs to emphasize that the action is performed by everyone present. For example, '다같이 갑시다.' (Let's all go.)
다같이 들어보세요. (Please all listen.)
It can be used to emphasize unity or solidarity in a group activity. For example, '다같이 힘을 합쳐요.' (Let's all combine our strength.)
우리 다같이 노력했어요. (We all made an effort together.)
Can be used in a question to suggest a group activity. For example, '우리 다같이 갈까요?' (Shall we all go together?)
다같이 사진 찍을까요? (Shall we all take a picture together?)
レベル別の例文
우리 다같이 저녁 먹을까요?
Shall we all eat dinner together?
Using '-을까요?' for suggestions.
다같이 노래 부르자!
Let's all sing together!
Using '-자' for proposals (informal).
우리 다같이 숙제를 끝냈어요.
We all finished our homework together.
Using '-았/었어요' for past tense.
다같이 영화 보러 갈까요?
Shall we all go to see a movie together?
Using '-러 가다' for 'go to do something'.
모든 사람이 다같이 웃었어요.
Everyone laughed all together.
Using '모든 사람' for 'everyone'.
다같이 청소하는 것이 어때요?
How about we all clean together?
Using '-는 것이 어때요?' for suggestions.
우리는 다같이 공원에서 놀았어요.
We all played in the park together.
Using '-에서' for location.
다같이 게임 할 시간이에요.
It's time for us all to play a game.
Using '-을 시간이에요' for 'it's time to do something'.
우리 다같이 저녁 먹으러 갈까요?
Shall we all go to dinner?
다같이 힘을 합치면 뭐든지 할 수 있어요.
If we all combine our strength, we can do anything.
생일 파티에 친구들 다같이 모였어요.
All the friends gathered for the birthday party.
다같이 노래를 부르며 즐거운 시간을 보냈습니다.
We all sang songs and had a good time.
시험 공부를 다같이 하면 더 효율적이에요.
It's more efficient if we all study for the exam together.
다같이 산책하면서 이야기를 나눴어요.
We all took a walk and chatted.
팀원들이 다같이 노력해서 프로젝트를 성공시켰어요.
All the team members worked hard together to make the project a success.
다같이 함께 여행을 가면 정말 재미있을 거예요.
It will be really fun if we all travel together.
우리 다같이 저녁 먹으러 갈까요?
Shall we all go to dinner?
모든 학생들이 다같이 노래를 불렀어요.
All the students sang together.
이번 프로젝트는 우리 팀 다같이 힘을 합쳐야 해요.
For this project, our whole team needs to join forces.
다같이 앉아서 커피 한 잔 할까요?
Shall we all sit down and have a cup of coffee?
아이들이 다같이 공원에서 뛰어놀고 있어요.
The children are all playing together in the park.
다같이 노력하면 분명히 성공할 수 있을 거예요.
If we all try, we can definitely succeed.
그들은 다같이 춤을 추며 즐거운 시간을 보냈어요.
They all danced and had a good time.
우리 다같이 이 문제를 해결해야 합니다.
We all need to solve this problem together.
다같이 노력한 결과, 마침내 프로젝트를 성공적으로 마무리할 수 있었습니다.
As a result of everyone's efforts, we were finally able to successfully complete the project.
위기 상황에서 우리는 다같이 힘을 모아 어려움을 극복했습니다.
In a crisis, we all joined forces to overcome the difficulties.
모든 시민들이 다같이 참여하여 살기 좋은 도시를 만들었습니다.
All citizens participated together to create a good city to live in.
그들은 다같이 머리를 맞대고 혁신적인 해결책을 찾아냈습니다.
They all put their heads together and found an innovative solution.
이번 행사를 위해 다같이 준비한 덕분에 모든 것이 순조롭게 진행되었습니다.
Thanks to everyone preparing together for this event, everything went smoothly.
환경 보호를 위해 다같이 작은 실천부터 시작해야 합니다.
For environmental protection, we must all start with small actions together.
어려운 이웃을 돕기 위해 다같이 모금 운동을 펼쳤습니다.
To help those in need, we all launched a fundraising campaign.
성공적인 축제를 위해 다같이 협력하고 노력했습니다.
For a successful festival, we all cooperated and worked hard.
暗記しよう
記憶術
Imagine a group of friends saying, '다 같이 (da ga-chi), let's all go chief!' referring to a leader they all follow together.
視覚的連想
Picture a group of people holding hands and walking 'all together' in the same direction, perhaps like a dance line or a parade.
Word Web
チャレンジ
Try to use '다같이' when organizing an activity with friends. For example, '우리 다같이 영화 보러 갈까요?' (Shall we all go watch a movie together?) or '다같이 저녁 먹자!' (Let's all eat dinner together!).
語源
Native Korean
元の意味： Consists of '다' (da), meaning 'all' or 'everything,' and '같이' (gachi), meaning 'together' or 'like.'
Koreanic文化的な背景
In Korean culture, there's a strong emphasis on community and group activities. '다같이' perfectly encapsulates this spirit, often used when encouraging collective participation in meals, celebrations, or even work. It highlights the value of shared experiences and unity.
自分をテスト 78 問
Would you like to eat dinner all together?
Let's sing a song all together.
I went on a trip all together with friends.
Read this aloud:
우리 다같이 공부해요.
Focus: 다같이 (da-ga-chi)
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
다같이 영화를 볼까요?
Focus: 다같이 (da-ga-chi)
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
다같이 춤을 춰요.
Focus: 다같이 (da-ga-chi)
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This means 'Shall we all watch a movie together?'
This means 'Everyone sings together.'
This means 'Let's all eat dinner together.'
Imagine you are planning a group trip with your friends. Write a short message inviting everyone to participate and suggesting that you all do something together. Use '다같이' in your message.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
친구들, 우리 다같이 주말에 여행 갈까요? 좋은 곳을 찾아봐요!
You are organizing a team-building event for your colleagues. Write a sentence encouraging everyone to work together as a team. Use '다같이' in your sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
우리 다같이 힘을 합쳐서 이번 프로젝트를 성공적으로 끝냅시다!
You are at a family gathering. Write a short phrase suggesting that everyone sing a song together. Use '다같이' in your phrase.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
다같이 노래 한 곡 부를까요?
What did the friends do together at the park?
Read this passage:
주말에 친구들과 공원에 갔어요. 날씨가 너무 좋아서 다같이 도시락을 먹었어요. 그리고 재미있는 게임도 했어요.
What did the friends do together at the park?
The passage states '다같이 도시락을 먹었어요' which means 'they all ate lunch together'.
The passage states '다같이 도시락을 먹었어요' which means 'they all ate lunch together'.
What is the family planning to do this weekend?
Read this passage:
이번 주말에 우리 가족은 다같이 영화를 보러 갈 거예요. 어떤 영화를 볼지 아직 못 정했어요. 재미있는 영화를 추천해주세요.
What is the family planning to do this weekend?
The passage says '우리 가족은 다같이 영화를 보러 갈 거예요' which translates to 'Our family will all go to see a movie'.
The passage says '우리 가족은 다같이 영화를 보러 갈 거예요' which translates to 'Our family will all go to see a movie'.
What did the friends enjoy doing together at the school festival?
Read this passage:
학교 축제 때 친구들과 다같이 춤을 췄어요. 연습은 많이 못 했지만, 그래도 즐거웠어요. 다음에 또 다같이 춤을 추고 싶어요.
What did the friends enjoy doing together at the school festival?
The passage states '친구들과 다같이 춤을 췄어요' and '다음에 또 다같이 춤을 추고 싶어요', indicating they danced together and want to do it again.
The passage states '친구들과 다같이 춤을 췄어요' and '다음에 또 다같이 춤을 추고 싶어요', indicating they danced together and want to do it again.
이번 프로젝트는 우리 팀원들이 ___ 힘을 합쳐야 성공할 수 있습니다. (This project can only succeed if our team members join forces ___.)
'다같이'는 '모든 사람이 함께'라는 의미로, 팀원들이 힘을 합치는 상황에 가장 적절합니다.
어려운 시기에도 불구하고, 우리는 ___ 이겨낼 수 있을 거라고 믿어요. (Despite the difficult times, I believe we can overcome them ___.)
'다같이'는 어려움을 함께 극복한다는 의미를 전달하며 문맥에 자연스럽습니다.
선생님의 설명을 듣고 학생들은 ___ 고개를 끄덕였습니다. (After listening to the teacher's explanation, the students nodded their heads ___.)
모든 학생들이 함께 고개를 끄덕였다는 의미이므로 '다같이'가 적절합니다.
졸업 후에도 우리는 ___ 연락하며 지내자고 약속했습니다. (We promised to keep in touch ___ even after graduation.)
졸업생 모두가 함께 연락하며 지내자는 약속이므로 '다같이'가 자연스럽습니다.
우리가 ___ 노력한다면, 목표를 달성하는 것은 어렵지 않을 것입니다. (If we all try ___, achieving our goal won't be difficult.)
'다같이'는 '모두 함께'라는 의미로, 목표 달성을 위해 모든 사람이 함께 노력하는 상황에 어울립니다.
이번 여행에서는 친구들과 ___ 재미있는 시간을 보냈습니다. (On this trip, I had a fun time with my friends ___.)
친구들 모두가 함께 재미있는 시간을 보냈다는 의미이므로 '다같이'가 가장 적절합니다.
다음 문장에서 '다같이'가 가장 자연스럽게 사용된 것은? (Which sentence uses '다같이' most naturally?)
'다같이'는 여러 사람이 함께 행동하는 상황에 사용됩니다. (Dageun-i is used when multiple people act together.)
빈칸에 들어갈 가장 적절한 말은? (What is the most appropriate word to fill in the blank?) '우리 팀은 ___ 힘을 합쳐 프로젝트를 성공시켰다.' (Our team ___ joined forces to make the project a success.)
팀이 힘을 합쳤다는 것은 '다같이' 함께 행동했다는 의미입니다. (The team joining forces means they acted 'all together'.)
'다같이'와 가장 의미가 비슷한 단어는? (Which word has the most similar meaning to '다같이'?)
'다같이'와 '함께'는 여러 사람이 동시에 어떤 행동을 하는 것을 나타냅니다. (Dageun-i and hamkke both indicate multiple people doing something simultaneously.)
'다같이'는 한 사람이 여러 행동을 할 때 사용할 수 있다. (You can use '다같이' when one person does several actions.)
'다같이'는 두 사람 이상이 함께 행동할 때 사용합니다. (Dageun-i is used when two or more people act together.)
운동회에서 '다같이 뛰자!'라고 외치는 것은 자연스러운 표현이다. (It is a natural expression to shout 'Let's run all together!' at a sports day.)
여러 사람이 함께 뛰는 상황이므로 '다같이'를 사용하는 것이 자연스럽습니다. (Since it's a situation where multiple people run together, it's natural to use 'dageun-i'.)
식사 후 각자 계산하는 상황에서 '다같이 계산하자'라고 말할 수 있다. (You can say 'Let's pay all together' when each person pays after a meal.)
각자 계산하는 상황은 '다같이'와 반대되는 의미입니다. '다같이'는 함께 계산할 때 사용됩니다. (Paying individually is the opposite of 'dageun-i'. 'Dageun-i' is used when paying together.)
Let's all make dinner together.
We must all unite our strength to make this project successful.
At the concert, the audience all sang together.
Read this aloud:
우리 다같이 새로운 계획을 세워볼까요?
Focus: 다같이
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
모두 다같이 참여하는 것이 중요합니다.
Focus: 참여하는 것이 중요합니다
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
다같이 즐거운 시간을 보냈으면 좋겠습니다.
Focus: 보냈으면 좋겠습니다
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are planning a group trip with your friends. Write a short message inviting everyone to participate and suggesting that you all do something 'together'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
안녕하세요, 친구들! 이번 주말에 다같이 여행 가는 건 어때요? 다같이 즐거운 시간 보냈으면 좋겠어요. 참여하고 싶은 사람은 알려주세요!
You are organizing a community event. Write a short announcement encouraging everyone to work 'together' for its success.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
안녕하세요, 주민 여러분! 다가오는 지역사회 행사를 위해 다같이 힘을 합쳐주시면 감사하겠습니다. 다같이 노력해서 성공적인 행사를 만들어요!
Describe a time when you and your colleagues or classmates had to work 'all together' to complete a difficult project. What was the outcome?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
지난 학기, 저희 팀은 어려운 프로젝트를 맡았습니다. 다같이 밤샘하며 자료를 찾고 발표를 준비했어요. 다같이 노력한 덕분에 좋은 성적을 받을 수 있었습니다.
이 글에서 '다같이'는 어떤 의미로 사용되었나요?
Read this passage:
오늘 오후, 우리는 공원에서 다같이 점심을 먹었다. 날씨도 좋고 분위기도 화기애애했다. 오랜만에 다같이 모여서 즐거운 시간을 보냈다.
이 글에서 '다같이'는 어떤 의미로 사용되었나요?
'다같이'는 'all together' 또는 'together'라는 의미로, 여러 사람이 함께 행동하는 것을 나타냅니다.
'다같이'는 'all together' 또는 'together'라는 의미로, 여러 사람이 함께 행동하는 것을 나타냅니다.
이 글의 주제로 가장 적절한 것은 무엇인가요?
Read this passage:
회사에서는 팀워크가 중요하다. 특히 어려운 상황에서는 다같이 협력하여 문제를 해결해야 한다. 다같이 노력하면 어떤 어려움도 극복할 수 있다.
이 글의 주제로 가장 적절한 것은 무엇인가요?
글은 '다같이' 협력하여 문제를 해결하고 어려움을 극복하는 것에 초점을 맞추고 있으며, 이는 팀워크의 중요성을 강조합니다.
글은 '다같이' 협력하여 문제를 해결하고 어려움을 극복하는 것에 초점을 맞추고 있으며, 이는 팀워크의 중요성을 강조합니다.
이 가족은 무엇을 '다같이' 할 예정인가요?
Read this passage:
이번 주말에 가족들과 다같이 영화를 보러 가기로 했다. 어떤 영화를 볼지 아직 정하지 못했지만, 다같이 고를 예정이다. 오랜만에 다같이 외출하는 것이 기대된다.
이 가족은 무엇을 '다같이' 할 예정인가요?
글에 '가족들과 다같이 영화를 보러 가기로 했다'고 명시되어 있습니다.
글에 '가족들과 다같이 영화를 보러 가기로 했다'고 명시되어 있습니다.
'다같이'는 '모여주세요'와 같은 동사를 수식하여 '모두 함께 모이다'라는 의미를 완성합니다. 장소를 나타내는 '회의실에'가 가장 앞에 옵니다.
'우리'는 주어, '다같이'는 '함께'라는 의미로 동사 '만들까요'를 수식합니다. 목적어 '저녁을'은 동사 앞에 옵니다.
목적어 '그 노래를'이 먼저 오고, '다같이'는 '함께'라는 의미로 동사 '불렀습니다'를 수식합니다.
모두가 성공을 위해 ___ 노력했다.
문맥상 '모두가'와 어울려 '함께'라는 의미를 가진 '같이'가 적절합니다. '다같이'와 의미는 같으나, 빈칸에 들어갈 형태는 '같이'입니다.
우리는 어려운 시기를 ___ 극복해야 합니다.
문맥상 '우리'가 '함께' 극복해야 한다는 의미이므로 '다같이'가 가장 적절합니다.
이 프로젝트는 팀원들이 ___ 협력해야만 성공할 수 있습니다.
팀원들이 '함께' 협력해야 한다는 의미이므로 '다같이'가 적절합니다.
축제 분위기를 즐기기 위해 모든 주민이 ___ 모였다.
주민들이 '모두 함께' 모였다는 의미이므로 '다같이'가 자연스럽습니다.
성공적인 발표를 위해 우리는 ___ 아이디어를 공유했습니다.
발표의 성공을 위해 '모두 함께' 아이디어를 공유했다는 의미가 적절하므로 '다같이'가 맞습니다.
이번 행사는 참가자들이 ___ 참여하여 더욱 빛났습니다.
행사가 빛난 이유가 참가자들이 '모두 함께' 참여했기 때문이라는 의미이므로 '다같이'가 가장 적합합니다.
다음 중 '다같이'의 의미와 가장 가까운 것은 무엇입니까?
'다같이'는 '모두 함께'라는 의미를 가집니다. 나머지 보기는 반대되거나 관련이 적습니다.
다음 문장에서 '다같이'를 올바르게 사용한 것은 어느 것입니까?
'다같이'는 여럿이 함께 행동할 때 사용합니다. '따로', '혼자', '각자'와 함께 쓰이면 의미상 모순됩니다.
어떤 상황에서 '다같이'라는 표현을 사용하는 것이 가장 적절할까요?
'다같이'는 여러 사람이 협력하여 무언가를 할 때 쓰이는 표현이므로, 세 번째 보기가 가장 적절합니다.
'다같이'는 개개인의 독립적인 행동을 강조할 때 사용되는 부사이다.
'다같이'는 '모두 함께'라는 의미로, 개개인의 독립적인 행동이 아닌 공동의 행동을 강조합니다.
친구들과 노래방에서 '다같이' 노래를 불렀다는 표현은 자연스럽다.
'다같이'는 여럿이 함께 노래를 부르는 상황에 적절하게 사용될 수 있습니다.
모든 학생이 각자 발표 준비를 할 때 '다같이' 발표 준비를 했다고 표현할 수 있다.
'각자'와 '다같이'는 의미가 상충하므로, '각자 발표 준비'를 '다같이' 했다고 표현하는 것은 옳지 않습니다.
You are organizing a community clean-up event. Write an announcement encouraging everyone to participate 'all together' to make a significant difference. Emphasize unity and collective effort.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이번 주 토요일에 우리 동네 환경 개선을 위한 클린업 행사를 개최합니다. 다같이 참여하여 깨끗한 환경을 만들어요. 작은 힘들이 모여 큰 변화를 가져올 수 있습니다. 여러분의 적극적인 참여 부탁드립니다.
Imagine you are a team leader. Write an email to your team members, reminding them about an upcoming project deadline. Stress the importance of working 'all together' to ensure the project's success and meet the deadline efficiently.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
팀 여러분, 다음 주 금요일까지인 프로젝트 마감일이 다가오고 있습니다. 다같이 협력하여 각자의 역할을 충실히 수행하고, 마감일까지 성공적으로 프로젝트를 완료할 수 있도록 최선을 다합시다. 질문이 있으면 언제든지 알려주세요.
You are writing a short story about a group of friends overcoming a difficult challenge. Describe how they worked 'all together' to solve the problem, highlighting their teamwork and shared determination.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
친구들은 눈앞의 거대한 장애물 앞에서 잠시 망설였지만, 이내 서로를 격려하며 다같이 힘을 모으기로 했다. 각자의 재능을 활용하고 머리를 맞대어 마침내 그들은 불가능해 보이던 문제를 해결할 수 있었다. 그 순간, 그들은 진정한 우정의 힘을 느꼈다.
위 글에서 '다같이'라는 표현이 가장 잘 드러내는 마을 사람들의 태도는 무엇인가요?
Read this passage:
한 마을에 큰 홍수가 났다. 집들이 물에 잠기고 사람들은 망연자실했다. 그때 한 주민이 '다같이 힘을 합쳐 복구합시다!'라고 외쳤다. 그의 말에 용기를 얻은 마을 사람들은 너나 할 것 없이 팔을 걷어붙였다. 그들은 다같이 물을 퍼내고, 무너진 담장을 다시 세웠다. 비록 힘든 시간이었지만, 다같이 노력한 덕분에 마을은 곧 예전의 모습을 되찾을 수 있었다.
위 글에서 '다같이'라는 표현이 가장 잘 드러내는 마을 사람들의 태도는 무엇인가요?
이 글에서는 '다같이 힘을 합쳐 복구합시다!', '다같이 물을 퍼내고, 무너진 담장을 다시 세웠다', '다같이 노력한 덕분에' 등의 표현을 통해 마을 사람들이 함께 협력하고 단결하여 어려움을 극복했음을 강조하고 있습니다.
이 글에서는 '다같이 힘을 합쳐 복구합시다!', '다같이 물을 퍼내고, 무너진 담장을 다시 세웠다', '다같이 노력한 덕분에' 등의 표현을 통해 마을 사람들이 함께 협력하고 단결하여 어려움을 극복했음을 강조하고 있습니다.
이 프로젝트의 성공에 가장 큰 영향을 미친 요인은 무엇인가요?
Read this passage:
우리 회사는 새로운 프로젝트를 시작하면서 팀원들에게 '이번 프로젝트의 성공은 다같이 노력해야만 가능하다'고 강조했다. 각자 맡은 역할이 중요하지만, 서로 소통하고 협력하는 것이 더욱 중요하다고 덧붙였다. 덕분에 팀원들은 각자의 업무를 수행하면서도 서로에게 조언을 구하고 도움을 주며 시너지를 창출했다. 결국, 프로젝트는 성공적으로 마무리될 수 있었다.
이 프로젝트의 성공에 가장 큰 영향을 미친 요인은 무엇인가요?
글에서 '이번 프로젝트의 성공은 다같이 노력해야만 가능하다', '서로 소통하고 협력하는 것이 더욱 중요하다고 덧붙였다', '서로에게 조언을 구하고 도움을 주며 시너지를 창출했다' 등의 문장을 통해 '다같이'의 정신이 프로젝트 성공의 핵심이었음을 알 수 있습니다.
글에서 '이번 프로젝트의 성공은 다같이 노력해야만 가능하다', '서로 소통하고 협력하는 것이 더욱 중요하다고 덧붙였다', '서로에게 조언을 구하고 도움을 주며 시너지를 창출했다' 등의 문장을 통해 '다같이'의 정신이 프로젝트 성공의 핵심이었음을 알 수 있습니다.
친구들이 봉사 활동을 성공적으로 마칠 수 있었던 가장 중요한 동기는 무엇이었나요?
Read this passage:
어느 날, 학교에서 친구들이 다같이 모여 봉사 활동 계획을 세웠다. 그들은 혼자서는 하기 어려운 큰일을 해내기 위해 각자의 의견을 내고 역할을 분담했다. 처음에는 의견 충돌도 있었지만, '우리는 다같이 이 일을 성공시켜야 한다'는 목표 의식 아래 서로를 이해하고 양보했다. 결국, 그들의 봉사 활동은 지역사회에 큰 기여를 했고, 친구들은 뿌듯함을 느꼈다.
친구들이 봉사 활동을 성공적으로 마칠 수 있었던 가장 중요한 동기는 무엇이었나요?
친구들은 '우리는 다같이 이 일을 성공시켜야 한다'는 목표 의식 아래 서로를 이해하고 양보하며 봉사 활동을 성공적으로 이끌었습니다. 이는 공동의 목표를 향한 '다같이'의 노력이 가장 중요한 동기였음을 보여줍니다.
친구들은 '우리는 다같이 이 일을 성공시켜야 한다'는 목표 의식 아래 서로를 이해하고 양보하며 봉사 활동을 성공적으로 이끌었습니다. 이는 공동의 목표를 향한 '다같이'의 노력이 가장 중요한 동기였음을 보여줍니다.
This sentence means 'Let's all gather in the conference room and discuss.' The adverb '다같이' comes before the verb '모여서' (to gather).
This sentence means 'We must all come together and solve this problem.' '다같이' emphasizes the collective action of '해결해야 합니다' (must solve).
This sentence means 'At the concert, the audience all sang along with the song.' '다같이' modifies '노래를 따라 불렀다' (sang along with the song), indicating that everyone did it together.
You are organizing a community event where people need to cooperate to achieve a common goal. Describe the event and emphasize how everyone will work together. Use '다같이' at least twice.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이번 주말에 우리 동네는 환경 정화 활동을 할 예정입니다. 다같이 쓰레기를 줍고, 공원을 깨끗하게 만들 것입니다. 공동의 목표를 위해 다같이 협력하여 아름다운 환경을 만들 수 있기를 바랍니다.
Write a short reflection on a time you achieved something significant as part of a group, highlighting the importance of collective effort. Include the word '다같이' to describe the joint action.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
대학교 프로젝트 발표회 때, 우리 팀은 밤새 다같이 준비했습니다. 각자의 강점을 살려 역할을 분담했고, 서로 도우며 하나의 목표를 향해 나아갔습니다. 결국 다같이 노력한 결과, 최고의 평가를 받을 수 있었습니다. 그 경험을 통해 집단 협동의 중요성을 깨달았습니다.
Imagine you are writing a motivational speech for a sports team. Encourage the team to work as a unified force to win. Use '다같이' to convey the idea of collective strength.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
여러분, 오늘의 경기는 우리 모두에게 중요한 순간입니다. 상대 팀은 강하지만, 우리에게는 '팀워크'라는 강력한 무기가 있습니다. 한 사람 한 사람이 아닌, 다같이 하나의 목표를 향해 달릴 때, 우리는 어떤 역경도 극복할 수 있습니다. 다같이 힘을 모아 승리를 쟁취합시다!
위 글에서 '다같이'가 시사하는 바와 가장 거리가 먼 것은 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 연구에 따르면, 사람들이 다같이 모여 운동할 때 개인적으로 운동하는 것보다 운동 지속률이 훨씬 높다고 합니다. 이는 공동체 의식이 동기 부여에 긍정적인 영향을 미치기 때문으로 분석됩니다. 특히 목표를 다같이 공유하고 서로를 격려하는 환경이 운동 효과를 극대화하는 데 기여하는 것으로 나타났습니다.
위 글에서 '다같이'가 시사하는 바와 가장 거리가 먼 것은 무엇입니까?
이 글은 함께 운동할 때의 긍정적인 효과를 강조하고 있으며, '개인의 독립성 강화'는 '다같이'의 의미와는 반대되는 개념입니다. '다같이'는 공동체 의식, 협력, 집단 행동을 의미합니다.
이 글은 함께 운동할 때의 긍정적인 효과를 강조하고 있으며, '개인의 독립성 강화'는 '다같이'의 의미와는 반대되는 개념입니다. '다같이'는 공동체 의식, 협력, 집단 행동을 의미합니다.
이 이야기에서 마을 사람들이 '다같이' 행동한 결과는 무엇입니까?
Read this passage:
어느 마을에 홍수가 났을 때, 마을 사람들은 다같이 힘을 모아 제방을 쌓았습니다. 어린아이부터 노인까지, 각자 할 수 있는 일을 찾아 묵묵히 일했습니다. 이들은 서로를 격려하며 밤낮으로 노력했고, 결국 마을을 지켜낼 수 있었습니다. 이 일화는 공동체의 힘과 협력의 중요성을 잘 보여줍니다.
이 이야기에서 마을 사람들이 '다같이' 행동한 결과는 무엇입니까?
마을 사람들은 다같이 힘을 모아 제방을 쌓았고, 결국 마을을 지켜낼 수 있었다고 명시되어 있습니다.
마을 사람들은 다같이 힘을 모아 제방을 쌓았고, 결국 마을을 지켜낼 수 있었다고 명시되어 있습니다.
위 글의 내용으로 미루어 볼 때, 기업 성공을 위한 핵심 요소 중 하나로 강조되는 것은 무엇입니까?
Read this passage:
기업의 성공은 단순히 뛰어난 개인의 능력에만 의존하지 않습니다. 모든 부서와 팀원들이 다같이 목표를 공유하고 유기적으로 협력할 때 비로소 지속 가능한 성장을 이룰 수 있습니다. 특히 급변하는 시장 환경에서는 다같이 변화에 능동적으로 대응하는 자세가 더욱 중요합니다.
위 글의 내용으로 미루어 볼 때, 기업 성공을 위한 핵심 요소 중 하나로 강조되는 것은 무엇입니까?
이 글은 '모든 부서와 팀원들이 다같이 목표를 공유하고 유기적으로 협력할 때' 성공할 수 있다고 강조하며, 이는 전 직원의 협력과 공동의 목표 의식을 의미합니다.
이 글은 '모든 부서와 팀원들이 다같이 목표를 공유하고 유기적으로 협력할 때' 성공할 수 있다고 강조하며, 이는 전 직원의 협력과 공동의 목표 의식을 의미합니다.
/ 78 correct
Perfect score!
例文
우리 다같이 저녁 먹으러 갈까요?
関連コンテンツ
generalの関連語
몇몇
A2An unspecified small number of; some or a few.
조금
A1A little/a bit
적게
A1A little / Few
약간
A2A little; slightly; somewhat.
많이
A1A lot/much
잠시
A2For a moment; briefly.
잠깐
A2For a short time; a moment.
아까
A2A little while ago, earlier.
대해
A2About, concerning.
~에 대해서
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
