Use '대해' when you want to specify what topic or subject you are talking or thinking about.
30秒でわかる単語
- Used to indicate the topic or subject of a conversation.
- Functions as a particle attached to nouns.
- Equates to 'about' or 'regarding' in English.
개요
'대해'는 명사 뒤에 붙어 그 명사가 어떤 동작이나 상태의 대상임을 나타내는 조사입니다. 주로 '~에 대해'의 형태로 사용되며, 대화나 글에서 주제를 설정할 때 필수적인 표현입니다.
사용 패턴: 명사 + 에 대해. 예
'날씨에 대해 이야기해요', '이 문제에 대해 생각해보자'. 명사 뒤에 '대해서'라고 쓰기도 하는데, 의미는 동일하지만 '대해서'가 조금 더 강조되는 느낌을 줍니다.
일반적인 문맥
일상적인 대화에서 의견을 나눌 때, 학교에서 발표할 때, 보고서나 뉴스 등 격식 있는 자리에서 주제를 다룰 때 매우 빈번하게 사용됩니다.
유사어 비교
'~에 관해(서)'는 '~에 대해(서)'와 거의 완벽하게 교체 가능합니다. 다만, '관해'는 조금 더 격식 있고 서면 언어에 어울리는 느낌을 주는 반면, '대해'는 구어와 문어에서 두루 편하게 사용됩니다.
例文
그 영화에 대해 이야기해요.
everydayLet's talk about that movie.
본 사건에 대해 보고드립니다.
formalI am reporting regarding this incident.
너에 대해 더 알고 싶어.
informalI want to know more about you.
한국 경제에 대해 연구 중입니다.
academicI am researching about the Korean economy.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
무엇에 대해
about what
그것에 대해
about that
모두에 대해
about everything
よく混同される語
Both mean 'about'. '관해' sounds slightly more formal and is often preferred in written reports.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
Use '대해' to introduce a topic in both speech and writing. It is neutral in formality. Always ensure the particle '에' precedes it.
よくある間違い
Beginners often omit the '에' particle. Also, some learners mistakenly try to attach it directly to verbs instead of noun phrases.
Tips
Pair with verbs of communication
Use '대해' with verbs like '이야기하다', '말하다', or '생각하다' to clearly define your topic.
Do not skip the particle '에'
Always remember to add '에' before '대해'. Skipping it makes the sentence grammatically incorrect.
Polite discussion culture
Using '대해' helps structure your thoughts clearly, which is highly valued in Korean communication for being polite and logical.
語源
Derived from the verb '대하다' (to face/treat). It evolved into a particle used to designate a target or topic.
文化的な背景
Korean culture values clarity in communication. Using '대해' helps speakers clearly frame the topic, which is seen as polite and respectful of the listener's time.
覚え方のコツ
Think of '대해' as 'to-face' (대하다). You are turning your face towards a topic to discuss it.
よくある質問
4 問두 표현은 의미상 거의 차이가 없으며 자유롭게 교체하여 사용할 수 있습니다. 다만 '대해서'가 '대해'보다 조금 더 강조하는 어감을 줄 때가 있습니다.
아니요, 반드시 명사 뒤에 조사 '에'를 붙여서 '명사 + 에 대해'의 형태로 사용해야 합니다. '책 대해'가 아니라 '책에 대해'가 올바른 표현입니다.
네, '대해'는 일상 회화는 물론 발표나 보고서 같은 격식 있는 자리에서도 아주 흔하게 사용되는 표준적인 표현입니다.
직접 붙일 수는 없고, 동사를 명사형으로 바꾸어 '하는 것에 대해'처럼 표현해야 합니다. 동사의 명사형 어미 '-는 것'과 결합하여 자주 사용됩니다.
自分をテスト
나는 환경___ 대해 관심이 많아요.
'대해' 앞에는 항상 '에'가 와야 합니다.
어떤 문장이 맞나요?
명사 뒤에 '에 대해'가 결합하는 형태가 올바릅니다.
(대해 / 생각 / 그 / 에 / 말해줘)
명사 '생각' 뒤에 '에 대해'가 붙어 주제를 형성합니다.
スコア: /3
Summary
Use '대해' when you want to specify what topic or subject you are talking or thinking about.
- Used to indicate the topic or subject of a conversation.
- Functions as a particle attached to nouns.
- Equates to 'about' or 'regarding' in English.
Pair with verbs of communication
Use '대해' with verbs like '이야기하다', '말하다', or '생각하다' to clearly define your topic.
Do not skip the particle '에'
Always remember to add '에' before '대해'. Skipping it makes the sentence grammatically incorrect.
Polite discussion culture
Using '대해' helps structure your thoughts clearly, which is highly valued in Korean communication for being polite and logical.
例文
4 / 4그 영화에 대해 이야기해요.
Let's talk about that movie.
본 사건에 대해 보고드립니다.
I am reporting regarding this incident.
너에 대해 더 알고 싶어.
I want to know more about you.
한국 경제에 대해 연구 중입니다.
I am researching about the Korean economy.
Related Content
関連語彙
generalの関連語
~에 대해서
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
정도
A2An approximate amount or degree.
위에
A1on top of
절대적
B2Being unconditional, unlimited, or not relative to anything else. It describes something that is certain, total, or supreme without comparison.
절대로
A2Never, absolutely not.
우연적이다
B2To be accidental or coincidental; happening by chance.
우연히
B1By chance, accidentally, or unexpectedly. Often used in TOEFL listening narratives or history passages about accidental discoveries.
데리다
A1To take (a person); to pick up.
따라
A2Along, according to.
~ 에 따라
A2According to; in accordance with.