A1 Collocation ニュートラル

સવારનો સમય

સવરન સમય

Morning time

意味

The early part of day.

🌍

文化的背景

The morning time is considered 'Shubh' (auspicious). Many business owners will not give 'Udhaar' (credit) during the first sale of the morning, known as 'Boni'. Morning is synonymous with 'Nasto'. In cities like Surat, people specifically go out for 'Locho' during the morning hours. Narsinh Mehta's 'Prabhatiya' are specifically composed to be sung in this time period to wake up the deity and the soul. In Ahmedabad, 'Morning Walk' at Riverfront is a modern ritual for thousands of citizens during the morning time.

💡

Gender Agreement

Always remember 'Samaya' is masculine. If you forget, you'll sound like a beginner!

💬

Greetings

While 'Savarno Samaya' is a time, use 'Suprabhat' to actually say Good Morning.

意味

The early part of day.

💡

Gender Agreement

Always remember 'Samaya' is masculine. If you forget, you'll sound like a beginner!

💬

Greetings

While 'Savarno Samaya' is a time, use 'Suprabhat' to actually say Good Morning.

🎯

Locative use

Use 'Savarna Samaye' (with an 'e' at the end) when you want to say 'IN the morning time'.

自分をテスト

Fill in the correct genitive marker.

સવાર___ સમય સુંદર છે.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: નો

Since 'સમય' (Samaya) is masculine, we use 'નો'.

Which phrase means 'Morning Time'?

Select the correct translation:

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: સવારનો સમય

'Savar' means morning, 'Bapor' is afternoon, 'Sanj' is evening, and 'Raat' is night.

Complete the dialogue.

A: તમે ક્યારે આવશો? B: હું _________ આવીશ.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: સવારના સમયે

When indicating a point in time (at the time of), we use the locative form 'સવારના સમયે'.

Match the phrase to the context.

When would you use 'સવારનો સમય'?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Setting an 8 AM alarm

8 AM falls within the morning period.

🎉 スコア: /4

ビジュアル学習ツール

Parts of the Day in Gujarati

Time

  • સવાર (Morning)
  • બપોર (Afternoon)
  • સાંજ (Evening)
  • રાત (Night)

練習問題バンク

4 問題
Fill in the correct genitive marker. Fill Blank A1

સવાર___ સમય સુંદર છે.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: નો

Since 'સમય' (Samaya) is masculine, we use 'નો'.

Which phrase means 'Morning Time'? Choose A1

Select the correct translation:

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: સવારનો સમય

'Savar' means morning, 'Bapor' is afternoon, 'Sanj' is evening, and 'Raat' is night.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: તમે ક્યારે આવશો? B: હું _________ આવીશ.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: સવારના સમયે

When indicating a point in time (at the time of), we use the locative form 'સવારના સમયે'.

Match the phrase to the context. situation_matching A1

When would you use 'સવારનો સમય'?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Setting an 8 AM alarm

8 AM falls within the morning period.

🎉 スコア: /4

よくある質問

10 問

Yes, 'Savar' means morning. 'Savarno Samaya' is just more specific, like saying 'Morning time' vs 'Morning'.

It is neutral. You can use it with your boss or your best friend.

You would say 'દર સવારે' (Dar Savare).

The opposite is 'સાંજનો સમય' (Sanjno Samaya - Evening time).

No, for 'What time is it?', use 'Ketla vagya?'. 'Samaya' is for a period or duration.

Absolutely. It's very common for scheduling.

Rarely. Time is usually treated as an uncountable concept here.

'Samaya' is Sanskrit-based and more formal; 'Vakhat' is Arabic/Persian-based and more common in certain dialects.

Use 'Vaheli Savar'.

Yes, very frequently in Gujarati folk and film music.

関連フレーズ

🔗

વહેલી સવાર

specialized form

Early morning

🔗

બપોરનો સમય

contrast

Afternoon time

🔗

સમયસર

builds on

On time

🔗

આજની સવાર

similar

This morning

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!