B1 Proverb ニュートラル

जहाँ आग होती है, वहीं धुआँ उठता है

jahan aag hoti hai, wahin dhuan uthta hai

No smoke without fire.

意味

Rumors or suspicions usually have some basis in truth.

🌍

文化的背景

In India, this is often used by elders to warn younger ones about the dangers of ignoring social signals. This proverb is a classic example of how humans across the world use the same natural observations to explain social phenomena.

💡

Use it for rumors

Only use this when discussing rumors or suspicious events.

意味

Rumors or suspicions usually have some basis in truth.

💡

Use it for rumors

Only use this when discussing rumors or suspicious events.

自分をテスト

Which proverb means rumors have a basis in truth?

जहाँ आग होती है, वहीं _____ उठता है।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: धुआँ

The proverb is 'जहाँ आग होती है, वहीं धुआँ उठता है'.

🎉 スコア: /1

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

1 問題
Which proverb means rumors have a basis in truth? Choose A1

जहाँ आग होती है, वहीं _____ उठता है।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: धुआँ

The proverb is 'जहाँ आग होती है, वहीं धुआँ उठता है'.

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

It is neutral and can be used in most social situations.

関連フレーズ

🔄

बिना आग के धुआँ नहीं

synonym

No smoke without fire.

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!