このページをあなたの言語で
English فارسی العربية Deutsch Español Français 한국어 Português 中文 हिन्दी
C1 noun #5,000 よく出る 10分で読める

अधिगम

The acquisition of knowledge or skills through experience, study, or being taught; learning.

adhigam
A1 learners are just beginning to learn Hindi. They focus on basic vocabulary and simple sentence structures. Words like "अधिगम" are far beyond their scope, as they are learning fundamental greetings, common objects, and simple actions. Their learning process is about recognizing individual words and very basic phrases, not abstract concepts or formal terminology.
無料登録して完全な解説を読む
A2 learners can handle simple, routine tasks requiring a direct exchange of information on familiar topics. They are expanding their vocabulary to include everyday situations and basic descriptions. While they might encounter the concept of 'learning' through the word "सीखना", the formal term "अधिगम" is still too advanced and abstract for their current level of comprehension and usage.
無料登録して完全な解説を読む
B1 learners can understand the main points of clear standard input on familiar matters regularly encountered in work, school, leisure, etc. They can deal with most situations likely to arise whilst travelling in an area where the language is spoken. They are starting to grasp more complex ideas and can discuss opinions. "अधिगम" might appear in texts they read, but understanding its precise academic meaning and using it appropriately would be challenging. They are more likely to use "सीखना" for 'learning'.
無料登録して完全な解説を読む
B2 learners can understand the main ideas of complex text on both concrete and abstract topics, including technical discussions in their field of specialization. They can interact with a degree of fluency and spontaneity that makes regular interaction with native speakers quite possible without strain for either party. At this level, learners can begin to appreciate the nuances of words like "अधिगम" and might encounter it in academic or professional reading materials. They can understand its meaning in context but may not yet feel comfortable using it actively in their own speech or writing.
無料登録して完全な解説を読む
C1 learners can understand a wide range of demanding, longer texts, and recognize implicit meaning. They can express themselves fluently and spontaneously without much obvious searching for expressions. They can use language flexibly and effectively for social, academic and professional purposes. "अधिगम" is a word that C1 learners are expected to understand and potentially use. They can differentiate it from "सीखना" and employ it in formal academic or professional contexts, demonstrating a sophisticated grasp of the Hindi lexicon.
C2 learners can understand with ease virtually everything heard or read. They can summarize information from different spoken and written sources, reconstructing arguments and accounts in a coherent presentation. They can express themselves spontaneously, very fluently and precisely, differentiating finer shades of meaning even in more complex situations. C2 learners will have a complete command of "अधिगम", understanding its full range of connotations and using it with the utmost precision in any context, including highly specialized academic or literary discourse.
無料登録して完全な解説を読む
練習する 例文 メモとヒント

अधिगम 30秒で

  • Formal word for 'learning' process.
  • Used in academic, educational, and professional contexts.
  • Emphasizes systematic knowledge acquisition.
  • Noun, not a verb.
The Hindi word "अधिगम" (adhigam) is a sophisticated term that refers to the process of acquiring knowledge, skills, or understanding. It's a more formal and academic synonym for "सीखना" (seekhna), which is the everyday word for 'to learn'. You'll encounter "अधिगम" in contexts discussing education, psychology, cognitive science, and professional development. It emphasizes the systematic and often conscious effort involved in gaining new insights or abilities. Unlike simple memorization, "अधिगम" implies a deeper integration of new information into one's existing framework of knowledge, leading to a change in behavior or understanding. It's the kind of learning that happens through study, practice, and experience, shaping how individuals perceive and interact with the world. The word carries a weight of intellectual pursuit and personal growth. It’s used when discussing educational theories, the effectiveness of teaching methods, or the challenges individuals face in mastering new concepts. The term is also prevalent in research papers and scholarly articles where precise terminology is crucial for conveying complex ideas about how humans and animals acquire and retain information. It signifies a process that goes beyond rote learning, involving critical thinking, problem-solving, and the internalization of new information.
Formal Contexts
Used in academic papers, educational policy discussions, and psychological research.
Emphasis on Process
Highlights the active and often structured nature of gaining knowledge or skills.
Beyond Memorization
Implies understanding, application, and integration, not just recall.

यह नई भाषा का अधिगम एक चुनौतीपूर्ण लेकिन पुरस्कृत करने वाली प्रक्रिया है। (This new language learning is a challenging but rewarding process.)

The term "अधिगम" is deeply rooted in the pursuit of knowledge and personal development. It’s not just about passively receiving information but actively engaging with it, transforming it, and making it one's own. This is why it's often used in discussions about pedagogical approaches and learning styles. For instance, educators might discuss different strategies for facilitating effective "अधिगम" in their students. Researchers might investigate the neurological basis of "अधिगम" or how environmental factors influence the learning process. In a professional setting, "अधिगम" can refer to the continuous professional development that employees undergo to stay current in their fields. It implies a commitment to lifelong learning and skill enhancement. The word's formality also makes it suitable for official documents, such as educational curricula or training program outlines, where a precise and professional tone is expected. It differentiates itself from casual learning by implying a structured, goal-oriented endeavor. The very essence of "अधिगम" is about growth and the expansion of one's capabilities through deliberate effort and thoughtful engagement with new material. It’s the foundation upon which expertise is built and intellectual curiosity is nurtured.

बाल मनोविज्ञान में, अधिगम की प्रक्रिया पर बहुत शोध किया गया है। (In child psychology, much research has been done on the process of learning.)

तकनीकी क्षेत्र में निरंतर अधिगम आवश्यक है। (Continuous learning is essential in the technical field.)

Educational Psychology
Focuses on how students learn, the effectiveness of teaching methods, and the factors influencing academic achievement.
Cognitive Science
Explores the mental processes involved in learning, such as memory, attention, and problem-solving.
Professional Development
Refers to the ongoing acquisition of new skills and knowledge required to perform effectively in a career.
Using "अधिगम" correctly involves understanding its formal and academic tone. It's often paired with words that denote the process, methods, or outcomes of learning. Think about subjects like education, psychology, or professional training, and you'll find "अधिगम" fitting naturally. It can be the subject of a sentence, describing the learning process itself, or the object, indicating what is being acquired. When constructing sentences, consider the context: are you discussing a research study on learning, a new teaching strategy, or the importance of continuous skill development? For example, you might say that a particular method enhances "अधिगम" (enhances learning), or that the goal of a course is to facilitate "अधिगम" (facilitate learning). The word can also be used in phrases like "अधिगम की प्रक्रिया" (process of learning), "अधिगम के सिद्धांत" (principles of learning), or "समस्या-आधारित अधिगम" (problem-based learning). It's important to remember that while "सीखना" is versatile, "अधिगम" is more specific and formal. You wouldn't typically use "अधिगम" in casual conversation about learning a new recipe, but you would use it in a discussion about the pedagogical approaches used to teach that recipe in a culinary school. Consider using it with verbs like "सुविधा" (facilitate), "बढ़ाना" (enhance), "समझना" (understand), "विश्लेषण" (analyze), or "मूल्यांकन" (evaluate) when discussing the learning process. The word's Sanskrit origin lends it a certain gravitas, making it suitable for situations where depth and precision are valued. Sentences incorporating "अधिगम" often reflect a thoughtful approach to knowledge acquisition. For instance, a sentence might explore how different learning styles impact "अधिगम" outcomes, or how technology can revolutionize the "अधिगम" experience. The word's formal nature also means it's frequently found in academic research, where it serves as a precise term for the complex cognitive and behavioral changes associated with gaining new knowledge or skills. It’s a word that signals a serious engagement with the subject matter.
Subject of Sentence
The learning process itself is the focus. Example: "समग्र अधिगम" (holistic learning) is crucial for development.
Object of Sentence
Learning is what is being acquired or facilitated. Example: "यह विधि छात्रों के अधिगम को बेहतर बनाती है।" (This method improves students' learning.)
With Verbs
Verbs like 'facilitate', 'enhance', 'analyze' are common. Example: "प्रभावी शिक्षण अधिगम को बढ़ावा देता है।" (Effective teaching promotes learning.)

शिक्षकों को छात्रों के अधिगम के लिए विभिन्न रणनीतियाँ अपनानी चाहिए। (Teachers should adopt various strategies for student learning.)

यह शोध अधिगम की प्रक्रिया को समझने पर केंद्रित है। (This research focuses on understanding the process of learning.)

With Nouns
Common combinations include 'process of learning' (अधिगम की प्रक्रिया), 'principles of learning' (अधिगम के सिद्धांत), 'challenges of learning' (अधिगम की चुनौतियाँ).
Formal Structures
Often found in academic writing and official reports, e.g., "कक्षा में अधिगम के माहौल को बेहतर बनाना" (Improving the learning environment in the classroom).
In Research
Used to describe specific types of learning, like "संज्ञानात्मक अधिगम" (cognitive learning) or "व्यवहारगत अधिगम" (behavioral learning).

यह पुस्तक अधिगम के मनोविज्ञान पर प्रकाश डालती है। (This book sheds light on the psychology of learning.)

You'll most commonly hear "अधिगम" in formal educational settings. Think of university lectures, academic conferences, teacher training workshops, and educational policy discussions. It's the preferred term in textbooks, research papers, and scholarly journals discussing pedagogy, educational psychology, and cognitive science. For instance, a professor might discuss "अधिगम के सिद्धांत" (principles of learning) during a lecture, or a researcher might present findings on "बाल अधिगम" (child learning) at a conference. In professional development seminars, especially those focused on acquiring new technical skills or management techniques, "अधिगम" is often used to emphasize the structured nature of the training. You might also encounter it in government reports or educational initiatives aimed at improving the quality of education. While less common in everyday conversation, a parent discussing their child's educational progress with a teacher might use the term "अधिगम" to refer to the child's overall academic development. Similarly, in fields like human resources, "अधिगम" can refer to employee training and development programs. The word's formal register makes it appropriate for official communication and academic discourse. It’s a term that signals a serious and structured approach to knowledge acquisition. It’s not the word you’d use when telling a friend you learned how to bake a cake, but it’s the word you’d use if you were designing a curriculum for a culinary school. The context is key: academic, scientific, and professional environments are where "अधिगम" thrives.
Academic Settings
University lectures, seminars, educational research, and textbooks.
Professional Development
Training programs, workshops, and discussions on skill acquisition.
Educational Policy
Government reports, educational reforms, and strategic planning documents.

शिक्षक प्रशिक्षण कार्यक्रमों में अधिगम के नए तरीकों पर चर्चा की जाती है। (New methods of learning are discussed in teacher training programs.)

विश्वविद्यालय के पाठ्यक्रम में अधिगम के सिद्धांतों को शामिल किया गया है। (Principles of learning are included in the university curriculum.)

Psychology
Researchers and theorists use "अधिगम" to discuss cognitive processes, behaviorism, and constructivism.
Corporate Training
Human resources departments and training managers might use it when outlining employee development goals.
Educational Technology
Discussions about e-learning platforms and digital tools for enhancing student "अधिगम".
One of the most common mistakes is using "अधिगम" in place of the everyday word "सीखना" (seekhna) in casual conversation. This can make your Hindi sound overly formal or even unnatural. For example, saying "मैं कल एक नई रेसिपी का अधिगम कर रहा था" (I was learning a new recipe yesterday) is grammatically correct but sounds out of place. A more natural way to say this would be "मैं कल एक नई रेसिपी सीख रहा था" (I was learning a new recipe yesterday). Another mistake is to treat "अधिगम" as a verb. While "सीखना" is a verb, "अधिगम" is a noun. You don't 'adhigam' something; you 'seekhte hain' (learn) or you engage in 'adhigam'. For instance, you wouldn't say "मैंने यह कौशल अधिगम किया" (I learned this skill). Instead, you would say "मैंने यह कौशल सीखा" (I learned this skill) or, in a more formal context, "यह कौशल मेरे अधिगम का परिणाम है" (This skill is the result of my learning). Misunderstanding the nuance between "अधिगम" and "ज्ञान" (gyan - knowledge) can also lead to errors. "अधिगम" is the process, while "ज्ञान" is the outcome. You gain "ज्ञान" through "अधिगम". So, saying "मेरा अधिगम बढ़ रहा है" (My learning is increasing) is correct, but saying "मेरा ज्ञान बढ़ रहा है" (My knowledge is increasing) refers to the accumulation of information, which is a result of learning. Overusing "अधिगम" can also be a mistake. If the context is informal or the concept is simple, "सीखना" is almost always a better choice. It's about matching the word to the register and the specific meaning you want to convey.
Informal vs. Formal
Using "अधिगम" in casual settings where "सीखना" is appropriate. Example: Incorrect: "मैंने आज हिंदी अधिगम की।" (I learned Hindi today.) Correct: "मैंने आज हिंदी सीखी।" (I learned Hindi today.)
Noun vs. Verb Confusion
Treating "अधिगम" as a verb. Example: Incorrect: "वह नई तकनीक अधिगम कर रहा है।" (He is learning new technology.) Correct: "वह नई तकनीक सीख रहा है।" (He is learning new technology.) or "उसका नई तकनीक का अधिगम हो रहा है।" (His learning of new technology is happening.)
Process vs. Outcome
Confusing "अधिगम" (process) with "ज्ञान" (knowledge/outcome). Example: Incorrect: "मेरा अधिगम बहुत तेज है।" (My learning is very fast - implying the process itself is fast, which is unusual phrasing). Correct: "मेरा अधिगम का वेग तेज है।" (The speed of my learning is fast.) or "मेरा ज्ञान तेजी से बढ़ रहा है।" (My knowledge is increasing rapidly.)

साधारण बातचीत में "सीखना" का प्रयोग करें, "अधिगम" का नहीं। (Use "सीखना" in ordinary conversation, not "अधिगम".)

"अधिगम" एक संज्ञा है, क्रिया नहीं। ( "Adhigam" is a noun, not a verb.)

Inappropriate Usage
Using "अधिगम" for everyday activities like learning a song or a dance. The more appropriate term is "सीखना" or "अभ्यास" (practice).
Overly Academic Tone
Employing "अधिगम" in a context where a simpler word would suffice, making the speech or writing sound unnecessarily complex.
The most direct synonym for "अधिगम" (adhigam) is "सीखना" (seekhna). However, they differ significantly in register. "सीखना" is the general, everyday verb for 'to learn', used in almost all contexts, from learning a language to learning a new skill. "अधिगम" is a noun that refers specifically to the process of learning, often in a more formal, academic, or scientific context.
सीखना (Seekhna)
Meaning: To learn (verb).
Register: Neutral to informal.
Usage: General purpose. "मैं हिंदी सीख रहा हूँ।" (I am learning Hindi.) "बच्चे स्कूल में नई चीजें सीखते हैं।" (Children learn new things in school.)
Comparison: "अधिगम" is the noun form and implies a more structured, often academic, process.
ज्ञान (Gyan)
Meaning: Knowledge, wisdom (noun).
Register: Neutral to formal.
Usage: Refers to the outcome or possession of learning. "उसके पास बहुत ज्ञान है।" (He has a lot of knowledge.) "ज्ञान प्राप्त करना महत्वपूर्ण है।" (Acquiring knowledge is important.)
Comparison: "अधिगम" is the process that leads to "ज्ञान". You gain "ज्ञान" through "अधिगम".
शिक्षा (Shiksha)
Meaning: Education, teaching (noun).
Register: Neutral to formal.
Usage: Refers to the system or act of imparting knowledge and skills. "शिक्षा का अधिकार" (Right to education.) "वह अच्छी शिक्षा दे रहा है।" (He is giving good education/teaching.)
Comparison: "शिक्षा" is the broader system or act of teaching, while "अधिगम" is the student's process of learning within or outside that system.
उपलब्धि (Uplabdhi)
Meaning: Achievement, accomplishment (noun).
Register: Neutral to formal.
Usage: Refers to the successful completion or attainment of a goal. "यह उसकी सबसे बड़ी उपलब्धि है।" (This is his greatest achievement.)
Comparison: "अधिगम" can lead to "उपलब्धि", especially in academic or skill-based contexts. For example, mastering a difficult concept through "अधिगम" could be considered an "उपलब्धि".
बोध (Bodh)
Meaning: Comprehension, understanding, perception (noun).
Register: Neutral to formal.
Usage: Refers to the state of understanding or grasping something. "विषय का बोध होना" (To have comprehension of the subject.)
Comparison: "अधिगम" is the process of acquiring understanding. "बोध" is a key component and outcome of successful "अधिगम".

"सीखना" रोजमर्रा की जिंदगी के लिए है, जबकि "अधिगम" अकादमिक और औपचारिक संदर्भों के लिए। ("Seekhna" is for everyday life, while "adhigam" is for academic and formal contexts.)

अभ्यास (Abhyas)
Meaning: Practice, exercise (noun/verb).
Register: Neutral.
Usage: Refers to repeated performance of an activity to improve skill. "संगीत का अभ्यास" (Practice of music.) "हमें अभ्यास करते रहना चाहिए।" (We should keep practicing.)
Comparison: "अभ्यास" is a method or component that often aids "अधिगम", but it is not the same as the entire learning process.
अनुभव (Anubhav)
Meaning: Experience (noun).
Register: Neutral.
Usage: Refers to practical contact with and observation of facts or events. "जीवन का अनुभव" (Life experience.) "उसके पास इस क्षेत्र का अनुभव है।" (He has experience in this field.)
Comparison: "अनुभव" is a primary way through which "अधिगम" occurs. Learning from experience is a key concept.

How Formal Is It?

フォーマル

"यह शोध पत्र संज्ञानात्मक अधिगम के तंत्रों का विश्लेषण करता है।"

ニュートラル

"बच्चों के लिए खेल-खेल में अधिगम सबसे अच्छा तरीका है।"

豆知識

The root 'gam' (to go) is found in many Sanskrit-derived words related to movement and acquisition, such as 'आगम' (aagam - arrival, coming) and 'निर्गम' (nirgam - departure, exit). The prefix 'adhi' adds a sense of purposefulness or direction to this movement, making 'adhigam' specifically about purposeful acquisition.

発音ガイド

UK /əd̪ʱɪɡəm/
US /əd̪ʱɪɡəm/
Second syllable: अधिगम (a-DHI-gam)
韻が合う語
Nigam (निगम) Upyogam (उपयोगम - less common) Anugam (अनुगम) Vigam (विगम) Samagam (समागम) Aagam (आगम) Pragagam (प्रगागम) Nirgam (निर्गम)
よくある間違い
  • Mispronouncing the 'dh' sound as a regular 'd'.
  • Putting stress on the wrong syllable.
  • Using the informal 'seekhna' pronunciation for this formal word.

難易度

読解 4/5

Understanding 'अधिगम' in reading requires an awareness of its formal and academic register. It's commonly found in educational texts, research papers, and policy documents, which can be challenging for learners not accustomed to such vocabulary.

ライティング 4/5

Using 'अधिगम' correctly in writing demands precision. Learners need to ensure they are using it in formal contexts and differentiating it from the more common 'सीखना'.

スピーキング 3/5

While less common in everyday speech, using 'अधिगम' in formal discussions or presentations demonstrates a higher level of Hindi proficiency. The key is to choose the right context.

リスニング 3/5

Recognizing 'अधिगम' in spoken Hindi requires exposure to academic lectures, formal presentations, or educational programs. It's less likely to be heard in casual conversations.

次に学ぶべきこと

前提知識

सीखना (seekhna - to learn) ज्ञान (gyan - knowledge) शिक्षा (shiksha - education) समझना (samajhna - to understand) कौशल (kaushal - skill)

次に学ぶ

अधिगमकर्ता (adhigamkarta - learner) ज्ञानार्जन (gyanarjan - knowledge acquisition) बोध (bodh - comprehension) प्रशिक्षण (prashikshan - training) शिक्षण (shikshan - teaching)

上級

संज्ञानात्मक (sangyanatmak - cognitive) मनोविज्ञान (manovigyan - psychology) शैक्षणिक (shaikshanik - educational) पद्धति (paddhati - method/pedagogy) तंत्र (tantra - mechanism/system)

知っておくべき文法

Using the genitive case ('की', 'के', 'का') to connect 'अधिगम' with its possessor or related concept.

यह छात्र की अधिगम की प्रक्रिया है। (This is the student's process of learning.)

Using postpositions like 'में' (in) or 'पर' (on) with 'अधिगम' to indicate the domain or focus.

हम अधिगम के सिद्धांतों पर चर्चा कर रहे हैं। (We are discussing the principles of learning.)

Using adjectives before 'अधिगम' to describe the nature of learning.

प्रभावी अधिगम के लिए निरंतर प्रयास आवश्यक है। (Continuous effort is necessary for effective learning.)

Forming compound words where 'अधिगम' is part of a larger concept.

डिजिटल अधिगम ने शिक्षा को बदल दिया है। (Digital learning has changed education.)

Using 'अधिगम' as the subject or object in a sentence.

अधिगम एक जटिल प्रक्रिया है। (Learning is a complex process.) / हम अधिगम को बेहतर बनाने की कोशिश कर रहे हैं। (We are trying to improve learning.)

無料登録して完全な解説を読む

レベル別の例文

1

प्रौद्योगिकी के विकास ने सूचना के अधिगम के तरीकों में क्रांति ला दी है।

The development of technology has revolutionized the methods of information learning.

Here, 'अधिगम' refers to the process of acquiring information, emphasizing the change in methods due to technology.

2

यह कार्यशाला अनुभवात्मक अधिगम पर केंद्रित होगी।

This workshop will focus on experiential learning.

'अनुभवात्मक अधिगम' (experiential learning) is a specific pedagogical approach, highlighting the formal use of 'अधिगम'.

3

सहयोगात्मक अधिगम छात्रों के बीच सामाजिक कौशल को भी बढ़ावा देता है।

Collaborative learning also promotes social skills among students.

'सहयोगात्मक अधिगम' (collaborative learning) is a recognized educational term, showing 'अधिगम' in a specific learning model.

4

अधिगम की प्रक्रिया को गति देने के लिए विभिन्न शिक्षण सहायक सामग्री का उपयोग किया जा सकता है।

Various teaching aids can be used to accelerate the process of learning.

This sentence uses 'अधिगम की प्रक्रिया' (process of learning), a common phrase in educational discourse.

1

संज्ञानात्मक विज्ञान में, अधिगम की प्रकृति और तंत्र का गहन अध्ययन किया जाता है।

In cognitive science, the nature and mechanisms of learning are studied in depth.

'संज्ञानात्मक विज्ञान' (cognitive science) and 'तंत्र' (mechanisms) indicate a highly academic and precise use of 'अधिगम'.

2

अनुकूली अधिगम प्रणालियाँ व्यक्तिगत शिक्षार्थी की आवश्यकताओं के अनुसार स्वयं को समायोजित करती हैं।

Adaptive learning systems adjust themselves according to the needs of the individual learner.

'अनुकूली अधिगम प्रणालियाँ' (adaptive learning systems) is a technical term, showing 'अधिगम' in advanced technological and educational contexts.

3

अधिगम की अक्षमताएं अक्सर बचपन में ही पहचानी जानी चाहिए ताकि उचित हस्तक्षेप किया जा सके।

Learning disabilities should often be identified in childhood for appropriate intervention.

'अधिगम की अक्षमताएं' (learning disabilities) is a specific clinical and educational term, demonstrating the precise application of 'अधिगम'.

4

व्यवहारवादी दृष्टिकोण से, अधिगम को उद्दीपन-प्रतिक्रिया संबंध के रूप में देखा जाता है।

From a behaviorist perspective, learning is viewed as a stimulus-response relationship.

This sentence references a specific psychological theory ('व्यवहारवादी दृष्टिकोण' - behaviorist perspective), using 'अधिगम' within a specialized academic framework.

よく使う組み合わせ

प्रभावी अधिगम
सहज अधिगम
अधिगम की प्रक्रिया
समस्या-आधारित अधिगम
अधिगम अक्षमता
डिजिटल अधिगम
अनुकूली अधिगम
अधिगम के सिद्धांत
निरंतर अधिगम
संज्ञानात्मक अधिगम

よく使うフレーズ

अधिगम की प्रक्रिया

अधिगम के सिद्धांत

प्रभावी अधिगम

सहज अधिगम

अधिगम की चुनौतियाँ

समस्या-आधारित अधिगम

डिजिटल अधिगम

अनुकूली अधिगम

निरंतर अधिगम

अधिगम की दर

よく混同される語

अधिगम vs सीखना (Seekhna)

The most common confusion. 'सीखना' is the verb 'to learn' and is used in everyday contexts. 'अधिगम' is the noun 'learning' and is formal/academic.

अधिगम vs ज्ञान (Gyan)

'Gyan' means knowledge, which is the outcome of learning. 'Adhigam' is the process of acquiring that knowledge.

अधिगम vs शिक्षा (Shiksha)

'Shiksha' refers to education or teaching, the system or act of imparting knowledge, whereas 'adhigam' is the learner's process of acquiring it.

間違えやすい

अधिगम vs सीखना

Both relate to the concept of gaining knowledge or skills.

'सीखना' is the verb 'to learn' used in general, everyday contexts. 'अधिगम' is the noun 'learning', referring specifically to the formal, academic, or systematic process of acquiring knowledge or skills. You 'सीखते हैं' (learn), and the result or process is 'अधिगम' (learning).

मैं हिंदी <mark>सीख</mark> रहा हूँ। (I am <mark>learning</mark> Hindi.) vs. <mark>अधिगम</mark> के लिए धैर्य आवश्यक है। (Patience is necessary for <mark>learning</mark>.)

अधिगम vs ज्ञान

Learning (adhigam) leads to knowledge (gyan).

'अधिगम' is the process or act of acquiring knowledge and skills. 'ज्ञान' is the knowledge or understanding itself, the outcome of learning. You engage in 'adhigam' to gain 'gyan'.

कठिन <mark>अधिगम</mark> से <mark>ज्ञान</mark> प्राप्त होता है। (Knowledge is gained through difficult <mark>learning</mark>.)

अधिगम vs शिक्षा

Both are related to the field of education and knowledge.

'शिक्षा' refers to education, the system, or the act of teaching and imparting knowledge. 'अधिगम' is the student's active process of acquiring that knowledge or skill. Education facilitates learning, but learning is the learner's experience.

<mark>शिक्षा</mark> <mark>अधिगम</mark> को संभव बनाती है। (Education makes <mark>learning</mark> possible.)

अधिगम vs अनुभव

Experience is a major way through which learning occurs.

'अनुभव' is experience, practical exposure to events or facts. 'अधिगम' is the process of gaining knowledge or skills, which often happens *through* experience. Experience is a means; learning is the outcome or process of internalizing that means.

प्रत्यक्ष <mark>अनुभव</mark> से <mark>अधिगम</mark> गहरा होता है। (Learning becomes deeper through direct <mark>experience</mark>.)

अधिगम vs अभ्यास

Practice is often a component of the learning process.

'अभ्यास' is practice or exercise, the repeated performance of an activity to improve a skill. 'अधिगम' is the broader process of acquiring knowledge or skill, which may include practice as a method. Practice aids learning, but learning is more than just practice.

नियमित <mark>अभ्यास</mark> <mark>अधिगम</mark> को सुदृढ़ करता है। (Regular <mark>practice</mark> strengthens <mark>learning</mark>.)

文型パターン

B2

Noun + का/की/के + अधिगम + [verb]

कंप्यूटर का <mark>अधिगम</mark> आसान हो गया है। (The <mark>learning</mark> of computers has become easy.)

B2

Adjective + अधिगम + [noun phrase]

प्रभावी <mark>अधिगम</mark> के लिए उपयुक्त वातावरण चाहिए। (An appropriate environment is needed for effective <mark>learning</mark>.)

C1

अधिगम + की + प्रक्रिया/दर/चुनौतियाँ + [verb]

<mark>अधिगम</mark> की <mark>प्रक्रिया</mark> हर व्यक्ति के लिए अलग होती है। (The <mark>process</mark> of <mark>learning</mark> is different for every person.)

C1

Noun + [postposition] + अधिगम + [verb]

मनोविज्ञान <mark>में</mark> <mark>अधिगम</mark> का अध्ययन महत्वपूर्ण है। (The study of <mark>learning</mark> is important in psychology.)

C1

कर्ता + [verb] + अधिगम + को + [verb]

शिक्षक छात्रों के <mark>अधिगम</mark> को <mark>सुविधाजनक</mark> बनाते हैं। (Teachers make students' <mark>learning</mark> convenient.)

C1

अधिगम + [related noun phrase] + [verb]

<mark>अधिगम</mark> <mark>अक्षमता</mark> वाले बच्चों को सहायता की आवश्यकता होती है। (Children with <mark>learning</mark> <mark>disabilities</mark> need help.)

C2

Noun + [postposition] + अधिगम + [specific concept]

संज्ञानात्मक विज्ञान <mark>में</mark> <mark>अधिगम</mark> के <mark>तंत्र</mark> जटिल होते हैं। (The <mark>mechanisms</mark> of <mark>learning</mark> in cognitive science are complex.)

C2

Adjective + Noun + अधिगम + [verb]

अनुकूली <mark>डिजिटल</mark> <mark>अधिगम</mark> <mark>प्रणालियाँ</mark> विकसित की जा रही हैं। (Adaptive <mark>digital</mark> <mark>learning</mark> <mark>systems</mark> are being developed.)

語族

名詞

形容詞

関連

無料登録してすべての例文を見る

使い方

frequency

Medium in academic and formal contexts, low in everyday conversation.

よくある間違い
  • Using 'अधिगम' in casual conversation. → Use 'सीखना' in informal settings.

    Using 'अधिगम' in everyday chats makes your Hindi sound overly formal or unnatural. For example, saying 'मैं आज एक गाना अधिगम कर रहा था' (I was learning a song today) is incorrect; it should be 'सीख रहा था'.

  • Treating 'अधिगम' as a verb. → 'अधिगम' is a noun; use 'सीखना' as the verb.

    'अधिगम' refers to the process of learning. You don't 'adhigam' something; you 'seekhte hain' (learn) it. For instance, say 'मैंने यह कौशल सीखा' (I learned this skill), not 'मैंने यह कौशल अधिगम किया'.

  • Confusing 'अधिगम' (process) with 'ज्ञान' (outcome). → Distinguish between the process of learning and the knowledge gained.

    'अधिगम' is the journey, while 'ज्ञान' is the destination. Saying 'मेरा अधिगम बढ़ रहा है' (My learning is increasing) is correct, referring to the process. Saying 'मेरा ज्ञान बढ़ रहा है' (My knowledge is increasing) refers to the accumulation of information.

  • Using 'अधिगम' for simple memorization. → Use 'अधिगम' for structured, deeper learning.

    'अधिगम' implies more than just rote memorization; it involves understanding, application, and integration. For simple recall, 'सीखना' or even 'याद करना' (to memorize) might be more fitting.

  • Incorrect pronunciation. → Pronounce it as a-DHI-gam.

    Mispronouncing the 'dh' sound or stressing the wrong syllable can hinder comprehension. Ensure the dental 'dh' and the stress on the second syllable are accurate.

ヒント

Noun, Not Verb

Remember that 'अधिगम' is a noun referring to the process of learning. Do not use it as a verb. Use 'सीखना' for the action of learning.

Formal Association

Connect 'अधिगम' with formal settings like universities, libraries, or research labs. This association will help you recall its formal register and meaning.

Stress and Sound

Pay attention to the pronunciation: a-DHI-gam. The stress is on the second syllable, and the 'dh' sound is dental. Correct pronunciation aids in understanding and using the word appropriately.

Distinguish from 'सीखना'

Actively practice using 'सीखना' for casual learning and 'अधिगम' for formal learning processes. This conscious effort will solidify the distinction in your mind.

Build Sentences

Create your own sentences using 'अधिगम' in contexts like 'अधिगम की प्रक्रिया', 'प्रभावी अधिगम', or 'सहयोगात्मक अधिगम'. This active application reinforces its meaning and usage.

Encounter in Texts

When reading academic articles, educational materials, or formal Hindi literature, actively look for the word 'अधिगम' and note how it is used in context.

Identify in Formal Speech

Listen to lectures, formal news reports, or documentaries in Hindi. Try to identify when 'अधिगम' is used and what it refers to in that specific spoken context.

Compare with Synonyms

Regularly compare 'अधिगम' with related words like 'ज्ञान', 'शिक्षा', and 'अनुभव' to understand their nuances and appropriate usage scenarios.

Test Yourself

Periodically quiz yourself on the meaning and usage of 'अधिगम'. Try to explain it to someone else or write a short paragraph using it correctly.

暗記しよう

記憶術

Think of 'Adhi-gam' as 'Add-game'. When you 'add' to your 'game' of knowledge, you are learning. Or, imagine a student diligently 'going' (gam) 'upon' (adhi) their books to learn.

視覚的連想

Picture a staircase leading upwards towards a glowing book or a lightbulb, symbolizing the ascent through learning. The prefix 'adhi' can represent the upward journey, and 'gam' the movement towards the goal (knowledge).

Word Web

Learning Knowledge acquisition Study Skill development Cognitive process Education Pedagogy Understanding Intellectual growth

チャレンジ

Try to use 'अधिगम' in a sentence describing a formal learning situation, like a university course or a professional training program. Focus on using it as a noun to describe the process itself.

語源

The word 'अधिगम' is derived from Sanskrit. It is formed from the prefix 'अधि' (adhi - meaning 'over', 'upon', 'superior', 'towards') and the root 'गम्' (gam - meaning 'to go', 'to move', 'to come'). Thus, 'अधिगम' literally means 'going towards' or 'moving towards' something, which metaphorically translates to the process of moving towards knowledge or understanding.

元の意味： To go towards, to approach, to attain, to acquire.

Indo-Aryan (Sanskrit)

文化的な背景

The word 'adhigam' itself is neutral and academic. However, discussions around 'adhigam' can touch upon sensitive topics like educational disparities, learning disabilities, or the effectiveness of different teaching methods, which require careful and empathetic handling.

In English-speaking cultures, 'learning' is the dominant term, and more specific academic terms like 'cognition', 'pedagogy', or 'instructional design' might be used for precise contexts. 'Adhigam' fills a similar niche in Hindi as a formal, academic term for the learning process.

The concept of 'Guru-Shishya Parampara' (teacher-disciple tradition) where the disciple's entire journey of knowledge acquisition is a form of 'adhigam'. Ancient Indian philosophical texts discussing the methods and goals of acquiring ultimate knowledge ('moksha' or 'nirvana') often implicitly refer to profound 'adhigam'. Modern Indian educational policies and academic research extensively use 'adhigam' to discuss pedagogical strategies and learning outcomes.

実生活で練習する

実際の使用場面

University Lectures and Academic Discussions

  • अधिगम के सिद्धांत
  • संज्ञानात्मक अधिगम
  • प्रभावी अधिगम की रणनीतियाँ

Educational Psychology and Research

  • बाल अधिगम
  • अधिगम अक्षमता
  • अधिगम की प्रक्रिया का विश्लेषण

Professional Development and Training

  • निरंतर अधिगम
  • तकनीकी अधिगम
  • कार्यस्थल पर अधिगम

Educational Technology and E-learning

  • डिजिटल अधिगम
  • अनुकूली अधिगम प्रणाली
  • ऑनलाइन अधिगम

Policy Making and Educational Reforms

  • अधिगम के परिणामों में सुधार
  • समग्र अधिगम को बढ़ावा देना
  • राष्ट्रीय अधिगम ढांचा

会話のきっかけ

"What are your thoughts on the impact of technology on learning?"

"How do you think different teaching methods affect student learning?"

"In your opinion, what is the most crucial aspect of effective learning?"

"Can you share an example of a time when you experienced significant learning?"

"How important is continuous learning in today's rapidly changing world?"

日記のテーマ

Reflect on a significant learning experience you've had. Describe the process and what you gained from it.

How can educational institutions better facilitate effective learning for all students?

Discuss the role of challenges and failures in the learning process.

Consider the difference between memorizing information and truly understanding it. How does 'adhigam' relate to this?

What strategies do you employ to ensure your own continuous learning and skill development?

よくある質問

10 問

'सीखना' (seekhna) is the general, everyday verb for 'to learn'. It's used in casual conversations. 'अधिगम' (adhigam) is a noun that refers to the formal, academic, or systematic process of learning, often involving study, a structured approach, and deeper cognitive engagement. Think of 'सीखना' as the action and 'अधिगम' as the formal process or concept of learning.

Use 'अधिगम' in formal contexts such as academic writing, educational discussions, psychological research, professional training programs, or when discussing theories of learning. Avoid using it in casual conversations about everyday learning activities.

'अधिगम' is a noun. It refers to the process of learning. The verb form for 'to learn' is 'सीखना' (seekhna).

Yes, but typically in a formal or professional context. For example, discussing the 'अधिगम' of a complex technical skill in a training program would be appropriate. For casual skill learning, like learning to cook a new dish, 'सीखना' is more suitable.

'अधिगम की प्रक्रिया' translates to 'the process of learning'. It refers to the entire journey and methods involved in acquiring knowledge or skills, from initial exposure to mastery.

'अधिगम' is the process through which one acquires 'ज्ञान' (knowledge). 'अधिगम' is the action or method, and 'ज्ञान' is the result or outcome of that action.

Yes, in academic contexts, you'll find terms like 'संज्ञानात्मक अधिगम' (cognitive learning), 'व्यवहारगत अधिगम' (behavioral learning), 'सहयोगात्मक अधिगम' (collaborative learning), and 'समस्या-आधारित अधिगम' (problem-based learning), among others.

'अधिगम' is derived from Sanskrit and carries a more academic and precise connotation compared to the common verb 'सीखना'. Its usage is typically reserved for contexts where a more sophisticated and technical vocabulary is appropriate.

Yes, but again, in a formal or academic context. For instance, discussing the 'अधिगम' of Hindi grammar in a university course would be appropriate. In everyday conversation, you would say 'मैं हिंदी सीख रहा हूँ' (I am learning Hindi).

'अधिगम' as a concept or process is generally uncountable and doesn't have a plural form in common usage. If referring to multiple instances or types of learning processes, one might use phrases like 'विभिन्न प्रकार के अधिगम' (different types of learning).

無料登録してヒントとメモを見る

自分をテスト 10 問

/ 10 correct

Perfect score!

無料登録して練習する

関連コンテンツ

役に立った？

コメント (0)

ログインしてコメント
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう！