このページをあなたの言語で
English فارسی العربية Deutsch Español Français 한국어 Português 中文 हिन्दी
B1 noun 7分で読める

रोमांचक कथा

romanchak katha
練習する 例文 メモとヒント रोमांचक कथा 30秒で
解説 रोमांचक कथा in your Level:
At the A1 level, you are just starting to learn Hindi. You might know the word 'kahani' for story. 'Romanchak katha' is a bit more advanced, but you can understand it as a 'very good and exciting story.' Think of it like this: 'Romanchak' means 'exciting' like a roller coaster, and 'Katha' is just another word for 'story'. You can use it when you want to tell your friends about a movie you liked. Remember, in Hindi, stories are usually 'feminine,' so we say 'katha acchi hai' (the story is good). Don't worry about the big words yet; just focus on the feeling of excitement!
無料登録して完全な解説を読む
At the A2 level, you can begin to use 'रोमांचक कथा' to describe your hobbies or things you have read. You already know how to make simple sentences. Try adding this phrase to describe a book. For example: 'Mujhe romanchak kathaayein pasand hain' (I like thrilling stories). You should notice that 'katha' is a more formal word than 'kahani'. Use 'katha' when you want to sound a little more serious or when you are talking about something legendary. Keep an eye on the gender—since 'katha' ends in 'a' but is feminine, it can be tricky. Always use 'thi' (was) and 'acchi' (good) with it.
無料登録して完全な解説を読む
As a B1 learner, you are at the perfect stage to master 'रोमांचक कथा'. This phrase is very common in intermediate-level reading materials and news. It is a compound of 'Romanchak' (thrilling) and 'Katha' (story). At this level, you should be able to explain *why* a story is thrilling. Is there danger? Is there a hero? You can use this phrase to talk about history, cinema, or personal adventures. You should also start noticing how it differs from 'saahasik kahani' (adventure story). 'Romanchak' is more about the feeling of the audience (the thrill), while 'saahasik' is about the actions of the character (the bravery). Practice using it with postpositions like 'katha mein' (in the story).
At the B2 level, you should use 'रोमांचक कथा' with confidence in both speaking and writing. You can use it to critique literature or films. For instance, you might say, 'The plot was weak, but the way the narrator presented it as a romanchak katha was impressive.' You should also be aware of the etymology—'Romanch' meaning goosebumps. This helps you understand the intensity of the word. You can also start using related terms like 'romanchak mod' (a thrilling turn/twist in a story). Your sentences should now be more complex, incorporating relative clauses: 'Vah romanchak katha, jo maine kal suni, abhi tak mere dimaag mein hai' (That thrilling story, which I heard yesterday, is still in my mind).
無料登録して完全な解説を読む
At the C1 level, you are expected to understand the stylistic nuances of 'रोमांचक कथा'. You recognize that 'katha' carries a weight of tradition and formality that 'kahani' lacks. You might use this phrase in a formal presentation or a literary essay. You can discuss the 'narrative arc' of a 'romanchak katha' and how it employs suspense (rahasya) and pace (gati). You can also compare it with Urdu equivalents like 'dastan' to show a deeper grasp of Hindi's linguistic layers. At this level, you should also be able to use it metaphorically, such as describing a political campaign or a scientific discovery as a 'romanchak katha'.
無料登録して完全な解説を読む
At the C2 level, you have near-native fluency. You use 'रोमांचक कथा' with perfect grammatical precision and stylistic flair. You might explore the philosophical aspects of why humans are drawn to such narratives. You can use the phrase in creative writing to evoke a specific atmosphere. You understand the subtle difference between 'romanchak' and other high-level adjectives like 'vismaykaari' (astonishing) or 'uttejaka' (provocative). You can effortlessly switch between registers, knowing exactly when 'romanchak katha' is the most evocative choice to describe a complex, multi-layered sequence of events in a historical or contemporary context.
無料登録して完全な解説を読む
練習する 例文 メモとヒント

रोमांचक कथा 30秒で

  • A formal Hindi term for a thrilling or adventurous story.
  • Used to describe books, movies, or real-life daring experiences.
  • The word 'romanchak' literally means 'causing goosebumps'.
  • Grammatically feminine, requiring matching adjectives and verbs.

The Hindi phrase रोमांचक कथा (Romanchak Katha) is a sophisticated compound noun used to describe a narrative that is inherently thrilling, gripping, and filled with suspense. In the Hindi language, the word 'रोमांचक' (Romanchak) is derived from 'रोमांच' (Romanch), which literally refers to the physiological reaction of horripilation—or more commonly, 'goosebumps.' When you add the suffix '-ak,' it becomes an adjective meaning 'that which causes goosebumps.' The second part, 'कथा' (Katha), is a classical Sanskrit-derived word for a story, often implying a structured narrative with a moral or a significant journey. Therefore, a रोमांचक कथा is not just any story; it is a tale specifically designed to keep the listener or reader on the edge of their seat, filled with peril, excitement, and daring feats.

Literal Meaning
A goosebump-inducing tale or a hair-raising narrative.
Emotional Resonance
It evokes feelings of adrenaline, curiosity, and intense engagement.

मैंने कल रात एक बहुत ही रोमांचक कथा पढ़ी जिसने मुझे सोने नहीं दिया। (I read a very thrilling story last night that didn't let me sleep.)

People use this term in various contexts, ranging from literary reviews to casual conversations about movies or personal experiences. If a traveler returns from a dangerous trek in the Himalayas, their account would be described as a रोमांचक कथा. In the world of Bollywood, a script that features high-octane action and plot twists is often marketed using this terminology. It carries a higher register than the common word 'kahani' (story), suggesting a more epic or intense quality. For a learner, mastering this phrase allows you to express your appreciation for cinema, literature, and real-life adventures with a level of descriptive depth that goes beyond simple adjectives.

पर्वतारोही ने अपनी यात्रा की रोमांचक कथा सुनाई। (The mountaineer narrated the thrilling story of his journey.)

Culturally, Hindi speakers value the art of 'Katha-vachan' (storytelling). When a story is labeled 'romanchak,' it promises a sensory experience. It is frequently used in journalism to describe investigative pieces or in history to recount the daring exploits of kings and warriors. Understanding this term is essential for B1 learners because it bridges the gap between everyday communication and expressive, descriptive Hindi.

Using रोमांचक कथा correctly requires an understanding of Hindi noun-adjective agreement and the feminine gender of the word 'कथा' (Katha). Since 'कथा' is feminine, any adjectives or verbs associated with it must reflect this gender. For instance, you would say 'रोमांचक कथा थी' (The thrilling story was) rather than 'था'.

Grammar Rule
The adjective 'रोमांचक' is invariant, but 'कथा' is feminine. Ensure verbs like 'सुनाना' (to narrate) or 'पढ़ना' (to read) match the object.

दादाजी हमें शिकार की रोमांचक कथाएँ सुनाते थे। (Grandfather used to tell us thrilling stories of hunting.)

Notice in the example above, the plural form 'कथाएँ' (kathaayein) is used. The adjective 'रोमांचक' remains unchanged. This is a common pattern in Hindi where the adjective does not change for gender or number if it ends in a consonant. When constructing sentences, you can place 'रोमांचक कथा' as the subject or the object. If it is the object of a verb like 'लिखना' (to write), the sentence would look like: 'लेखक ने एक रोमांचक कथा लिखी है' (The author has written a thrilling story).

यह फिल्म एक जासूस की रोमांचक कथा पर आधारित है। (This film is based on a spy's thrilling story.)

In more complex sentence structures, you might use postpositions. For example, 'रोमांचक कथा में' (In the thrilling story). Because 'कथा' is feminine, if you use the possessive 'of', you must use 'की' (kee). Example: 'इस रोमांचक कथा की नायिका बहुत बहादुर है' (The heroine of this thrilling story is very brave). Mastering these small grammatical nuances will make your Hindi sound natural and fluent.

In contemporary India, you will encounter the phrase रोमांचक कथा in several specific environments. One of the most common places is in media and entertainment. When a news channel covers a daring rescue operation or a high-stakes sports match, the anchor might describe the sequence of events as a 'रोमांचक कथा'. Similarly, in the publishing industry, blurb writers use this phrase to attract readers to mystery, thriller, or action-adventure novels.

News Media
Used to describe real-life events that involve risk, bravery, or unexpected turns.
Literature & Arts
A standard term for 'thriller' or 'adventure' genre descriptions.

समाचार वाचक ने सीमा पर हुई मुठभेड़ की रोमांचक कथा सुनाई। (The news reader narrated the thrilling story of the encounter at the border.)

Another interesting place to hear this is during religious or mythological discourses. While 'Katha' often refers to sacred texts, if the speaker is describing a particularly intense battle between gods and demons (like the episodes in the Ramayana or Mahabharata), they might use the adjective 'romanchak' to emphasize the excitement of the narrative. In schools, teachers use it to encourage students to read more engaging literature, often saying, 'यह इतिहास की एक रोमांचक कथा है' (This is a thrilling story from history).

क्रिकेट कमेंटेटर ने मैच के आखिरी ओवर को एक रोमांचक कथा की तरह पेश किया। (The cricket commentator presented the last over of the match like a thrilling story.)

Lastly, in personal social circles, it is used to hype up an anecdote. If someone says, 'मेरे पास एक रोमांचक कथा है', they are signaling that what they are about to say is not a boring update but something worth paying full attention to. It sets a high expectation for the listener.

One of the most frequent mistakes learners make with रोमांचक कथा is related to gender and word choice. Many students confuse 'कथा' (Katha) with 'कहानी' (Kahani). While they both mean story, 'कथा' is more formal and often implies a longer, more structured, or legendary narrative. Using 'रोमांचक कथा' for a 2-minute joke would be an overstatement and sound slightly awkward.

Gender Mismatch
Saying 'रोमांचक कथा अच्छा था' (The thrilling story was good - masculine) instead of 'रोमांचक कथा अच्छी थी' (feminine).
Overuse of 'Romanchak'
Using it for things that are just 'interesting' (dilchasp) rather than 'thrilling'.

गलत: यह एक रोमांचक कथा था। (Wrong: This was a thrilling story - masculine.)

Another mistake is the pronunciation of 'रोमांचक'. Learners often miss the nasal sound (bindu) over the 'मा' (ma), pronouncing it as 'romachak'. It should be 'ro-maan-chak'. Furthermore, some learners try to pluralize 'रोमांचक' to match 'कथाएँ', but as mentioned before, the adjective remains 'रोमांचक' regardless of the number of stories.

सही: यह एक रोमांचक कथा थी। (Correct: This was a thrilling story - feminine.)

Lastly, don't confuse 'रोमांचक' (thrilling) with 'रोमांटिक' (romantic). While they sound similar to English speakers, 'रोमांचक' is strictly about thrill and excitement, whereas 'रोमांटिक' (borrowed from English) or 'शृंगारिक' (Shringarik) refers to love and romance. Using 'रोमांचक कथा' to describe a love story might lead people to expect a high-speed chase or a mystery instead of a romantic dinner.

To enrich your Hindi vocabulary, it is helpful to know words that are similar to रोमांचक कथा but carry different shades of meaning. Depending on the intensity or the specific nature of the story, you might choose a different term.

साहसिक कहानी (Saahasik Kahani)
Specifically refers to an 'adventure story' where the focus is on the bravery (saahas) of the protagonist.
रहस्यमयी कथा (Rahasya-mayi Katha)
A 'mystery story'. While it may be thrilling, the primary element is the unknown or the secret.
सनसनीखेज दास्तान (Sansanikhez Dastan)
A 'sensational tale'. Often used in Urdu-heavy Hindi, this implies something shocking or scandalous.

यह कोई साधारण कहानी नहीं, बल्कि एक साहसिक यात्रा की कथा है। (This is not an ordinary story, but a tale of an adventurous journey.)

If you want to describe something that is exciting but perhaps less 'epic' than a 'katha', you can use 'दिलचस्प कहानी' (dilchasp kahani - interesting story). If the story is specifically about ghosts or horror, you would use 'डरावनी कहानी' (daravni kahani). Understanding these distinctions helps you pinpoint the exact emotion you want to convey. 'रोमांचक' remains the best all-rounder for anything that gets the heart racing.

उसकी जीवन यात्रा किसी रोमांचक उपन्यास से कम नहीं है। (His life journey is no less than a thrilling novel.)

In a professional setting, such as a literary discussion, you might use 'वृत्तांत' (Vrittant) which means 'account' or 'narrative'. A 'रोमांचक वृत्तांत' would be a thrilling account of an event. By swapping 'katha' for these alternatives, you can tailor your speech to the specific register and context of your conversation.

How Formal Is It?

豆知識

In ancient India, 'Katha' was a specific genre of literature. Combining it with 'Romanchak' is a relatively modern way to describe high-energy adventure or thriller genres.

発音ガイド

UK /roʊˈmɑːn.tʃək ˈkə.t̪ʰɑː/
US /roʊˈmɑn.tʃək ˈkɑ.t̪ɑ/
Stress is on the second syllable of 'Ro-MAN-chak' and the first syllable of 'KA-tha'.
韻が合う語
Aanchak Vaanchak Pranchak Vyatha Pratha Avastha Sanstha Yathakatha
よくある間違い
  • Pronouncing 'Romanchak' as 'Romachak' (missing the nasal 'n').
  • Pronouncing 'Katha' as 'Kata' (missing the aspiration on 'th').
  • Pronouncing 'Ro' like 'Ra'.

難易度

読解 3/5

Easy to recognize in text due to common roots.

ライティング 4/5

Requires knowledge of feminine plural endings (ayein).

スピーキング 3/5

Pronunciation of nasal 'n' and aspirated 'th' needs practice.

リスニング 2/5

Clear and distinct sounds.

次に学ぶべきこと

前提知識

कहानी अच्छा पसंद सुनाना पढ़ना

次に学ぶ

उपन्यास साहस रहस्य कथानक पात्र

上級

वृत्तांत आत्मकथा महाकाव्य शैली बिम्ब

知っておくべき文法

Feminine Noun Pluralization

कथा (Katha) becomes कथाएँ (Kathaayein).

Adjective Invariance

रोमांचक (Romanchak) does not change to 'romanchaki' for feminine nouns.

Perfective Aspect Agreement

उसने कथा सुनी (He heard the story) - verb matches 'katha'.

Postpositional Case

कथा में (In the story) - 'katha' stays same, but 'kathaayein' becomes 'kathaon' (कथाओं में).

Compound Noun Formation

Adjective + Noun is a common way to specify genre.

無料登録して完全な解説を読む

レベル別の例文

1

यह एक रोमांचक कथा है।

This is a thrilling story.

'Hai' is the present tense for 'is'.

2

मुझे रोमांचक कथा पसंद है।

I like thrilling stories.

'Pasand' means 'like'.

3

क्या यह रोमांचक कथा है?

Is this a thrilling story?

'Kya' at the beginning makes it a question.

4

रोमांचक कथा अच्छी है।

The thrilling story is good.

'Acchi' is feminine to match 'katha'.

5

वह रोमांचक कथा पढ़ता है।

He reads a thrilling story.

'Padhta' is the masculine singular present tense.

6

एक रोमांचक कथा सुनो।

Listen to a thrilling story.

'Suno' is an imperative (command).

7

यह रोमांचक कथा छोटी है।

This thrilling story is short.

'Choti' is feminine for 'short'.

8

रोमांचक कथा यहाँ है।

The thrilling story is here.

'Yahan' means 'here'.

1

कल हमने एक रोमांचक कथा सुनी।

Yesterday we heard a thrilling story.

'Suni' is feminine past tense to match 'katha'.

2

मेरे पास एक रोमांचक कथा है।

I have a thrilling story.

'Mere paas' is the construction for 'I have'.

3

यह रोमांचक कथा बहुत पुरानी है।

This thrilling story is very old.

'Purani' is feminine for 'old'.

4

क्या आप रोमांचक कथा लिखेंगे?

Will you write a thrilling story?

'Likhenge' is future tense (polite/plural).

5

वह रोमांचक कथाएँ पसंद करती है।

She likes thrilling stories.

'Kathaayein' is the plural of 'katha'.

6

इस रोमांचक कथा में एक शेर है।

In this thrilling story, there is a lion.

'Mein' means 'in'.

7

फिल्म की रोमांचक कथा सबको पसंद आई।

Everyone liked the film's thrilling story.

'Sabko' means 'to everyone'.

8

यह रोमांचक कथा सच नहीं है।

This thrilling story is not true.

'Sach' means 'true'.

1

लेखक ने जंगल की एक रोमांचक कथा सुनाई।

The author narrated a thrilling story of the forest.

'Sunayi' matches 'katha' in the perfective aspect.

2

यह रोमांचक कथा साहस और वीरता के बारे में है।

This thrilling story is about courage and bravery.

'Ke baare mein' means 'about'.

3

हमें बचपन में रोमांचक कथाएँ सुनना अच्छा लगता था।

We used to like listening to thrilling stories in childhood.

'Lagta tha' indicates a past habit.

4

इस रोमांचक कथा का अंत बहुत चौंकाने वाला था।

The end of this thrilling story was very shocking.

'Chaukaane wala' means 'shocking' or 'surprising'.

5

क्या आपने कभी हिमालय की कोई रोमांचक कथा सुनी है?

Have you ever heard any thrilling story of the Himalayas?

'Suni hai' is the present perfect tense.

6

यह फिल्म एक रोमांचक कथा पर आधारित है।

This film is based on a thrilling story.

'Par aadharit' means 'based on'.

7

रोमांचक कथा पढ़ते समय मेरा दिल तेज़ धड़क रहा था।

While reading the thrilling story, my heart was beating fast.

'Padhte samay' means 'while reading'.

8

उसने अपनी विदेश यात्रा की रोमांचक कथा बताई।

He told the thrilling story of his foreign trip.

'Batayi' is the feminine past tense of 'batana'.

1

उपन्यासकार ने एक ऐसी रोमांचक कथा बुनी है जो पाठक को बांधे रखती है।

The novelist has woven such a thrilling story that keeps the reader hooked.

'Buni hai' literally means 'has woven'.

2

इतिहास में कई ऐसी रोमांचक कथाएँ हैं जो हमें प्रेरित करती हैं।

There are many such thrilling stories in history that inspire us.

'Prerit karti hain' means 'inspire'.

3

इस रोमांचक कथा का हर अध्याय नए रहस्यों से भरा है।

Every chapter of this thrilling story is filled with new mysteries.

'Bhara hai' means 'is filled'.

4

रोमांचक कथा होने के बावजूद, इसमें मानवीय संवेदनाओं का भी ध्यान रखा गया है।

Despite being a thrilling story, human emotions have also been kept in mind.

'Hone ke baavjud' means 'despite being'.

5

नाटक की रोमांचक कथा ने दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया।

The thrilling story of the play mesmerized the audience.

'Mantramugdha kar diya' means 'mesmerized'.

6

उसने अपनी हार को भी एक रोमांचक कथा की तरह पेश किया।

He presented even his defeat like a thrilling story.

'Ki tarah' means 'like'.

7

क्या यह रोमांचक कथा वास्तविक घटनाओं पर आधारित है?

Is this thrilling story based on real events?

'Vaastavik' means 'real' or 'factual'.

8

रोमांचक कथा लिखना हर किसी के बस की बात नहीं है।

Writing a thrilling story is not everyone's cup of tea.

'Bas ki baat' is an idiom for 'within one's capability'.

1

यह कृति केवल एक रोमांचक कथा नहीं, बल्कि सत्ता के संघर्ष का सूक्ष्म चित्रण है।

This work is not just a thrilling story, but a subtle portrayal of the struggle for power.

'Sookshma chitran' means 'subtle portrayal'.

2

लेखक ने अपनी रोमांचक कथा के माध्यम से समाज की कुरीतियों पर प्रहार किया है।

The author has attacked social evils through his thrilling story.

'Ke maadhyam se' means 'through the medium of'.

3

उसकी आवाज़ में वह जादू था कि एक साधारण बात भी रोमांचक कथा बन जाती थी।

There was such magic in his voice that even an ordinary thing would become a thrilling story.

'Ban jaati thi' indicates a transformation in the past.

4

इस रोमांचक कथा की संरचना अत्यंत जटिल और प्रभावशाली है।

The structure of this thrilling story is extremely complex and impactful.

'Sanrachna' means 'structure'.

5

आलोचकों ने इस रोमांचक कथा को समकालीन साहित्य की एक महत्वपूर्ण उपलब्धि माना है।

Critics have considered this thrilling story an important achievement of contemporary literature.

'Upalabdhi' means 'achievement'.

6

रोमांचक कथा के आवरण में छिपे दार्शनिक सत्यों को समझना कठिन है।

It is difficult to understand the philosophical truths hidden under the cover of a thrilling story.

'Aavran' means 'cover' or 'veil'.

7

उसने अपनी स्मृतियों को एक रोमांचक कथा के रूप में संजोया है।

He has cherished his memories in the form of a thrilling story.

'Sanjoya hai' means 'has cherished/preserved'.

8

बिना किसी रोमांचक कथा के, इतिहास केवल तिथियों का संकलन बनकर रह जाता है।

Without any thrilling story, history remains merely a collection of dates.

'Sankalan' means 'collection'.

1

इस महाकाव्य की रोमांचक कथा मानवीय नियति और दैवीय हस्तक्षेप के द्वंद्व को उजागर करती है।

The thrilling story of this epic highlights the conflict between human destiny and divine intervention.

'Dvandva' means 'conflict' or 'duality'.

2

लेखक की लेखनी ने एक विस्मृत ऐतिहासिक घटना को एक अत्यंत रोमांचक कथा में पुनर्जीवित कर दिया है।

The author's pen has revived a forgotten historical event into an extremely thrilling story.

'Punarjivit' means 'revived'.

3

इस रोमांचक कथा का कथानक इतनी तेज़ी से मुड़ता है कि पाठक की तर्कशक्ति भी जवाब दे जाती है।

The plot of this thrilling story twists so rapidly that the reader's logic gives up.

'Kathanak' means 'plot'.

4

शैलीगत दृष्टि से, यह रोमांचक कथा यथार्थवाद और फंतासी का एक अनूठा सम्मिश्रण है।

From a stylistic point of view, this thrilling story is a unique blend of realism and fantasy.

'Sammishran' means 'blend' or 'mixture'.

5

रोमांचक कथा का नायक अपने आंतरिक द्वंद्वों से जूझते हुए एक आध्यात्मिक यात्रा पर निकलता है।

The protagonist of the thrilling story embarks on a spiritual journey while struggling with his internal conflicts.

'Antarik dvandva' means 'internal conflict'.

6

इस रोमांचक कथा की लोकप्रियता का मुख्य कारण इसकी सार्वभौमिक अपील है।

The main reason for the popularity of this thrilling story is its universal appeal.

'Saarvabhaumik' means 'universal'.

7

क्या एक रोमांचक कथा केवल मनोरंजन का साधन है या यह सामाजिक चेतना का वाहक भी हो सकती है?

Is a thrilling story merely a means of entertainment, or can it also be a carrier of social consciousness?

'Vaahak' means 'carrier' or 'vehicle'.

8

उसने अपनी आत्मकथा को एक रोमांचक कथा की तरह लिखा, जिससे उसकी निजी त्रासदी भी एक महागाथा बन गई।

He wrote his autobiography like a thrilling story, making his personal tragedy an epic saga.

'Mahagatha' means 'epic saga'.

類義語

साहसिक कहानी सनसनीखेज कथा दिलचस्प कहानी रहस्यमयी कथा अद्भुत कथा दास्तान वृत्तांत गाथा

反対語

नीरस कहानी साधारण कथा उबाऊ वृत्तांत शांत कहानी

よく使う組み合わせ

रोमांचक कथा सुनाना
रोमांचक कथा पढ़ना
एक रोमांचक कथा
अत्यंत रोमांचक कथा
ऐतिहासिक रोमांचक कथा
रोमांचक कथा का अंत
रोमांचक कथा के पात्र
रोमांचक कथा लिखना
रोमांचक कथा पर आधारित
रोमांचक कथा का मोड़

よく使うフレーズ

रोमांचक कथा की तरह

— Like a thrilling story. Used to describe real life.

उसका जीवन एक रोमांचक कथा की तरह है।

किसी रोमांचक कथा से कम नहीं

— No less than a thrilling story. Used for emphasis.

यह जीत किसी रोमांचक कथा से कम नहीं है।

रोमांचक कथा का नायक

— The hero of a thrilling story.

वह खुद को रोमांचक कथा का नायक समझता है।

पूरी रोमांचक कथा

— The entire thrilling story.

उसने मुझे पूरी रोमांचक कथा सुनाई।

रोमांचक कथा का हिस्सा

— A part of a thrilling story.

यह घटना एक रोमांचक कथा का हिस्सा है।

रोमांचक कथा का सार

— The essence of a thrilling story.

इस रोमांचक कथा का सार साहस है।

एक और रोमांचक कथा

— Another thrilling story.

अब सुनिए एक और रोमांचक कथा।

पुरानी रोमांचक कथा

— An old thrilling story.

यह एक बहुत पुरानी रोमांचक कथा है।

अपनी रोमांचक कथा

— One's own thrilling story.

उसने अपनी रोमांचक कथा सबको बताई।

रोमांचक कथा का प्रभाव

— The impact of a thrilling story.

इस रोमांचक कथा का प्रभाव गहरा था।

よく混同される語

रोमांचक कथा vs रोमांटिक कथा

Means 'Romantic story' (love story), not 'Thrilling story'.

रोमांचक कथा vs रोमांचक कहानी

Essentially the same, but 'kahani' is less formal than 'katha'.

रोमांचक कथा vs साहसिक कथा

Focuses specifically on adventure/bravery, while romanchak is broader thrill.

慣用句と表現

"रोंगटे खड़े कर देने वाली कथा"

— A story that makes one's hair stand on end. Extremely thrilling.

यह रोंगटे खड़े कर देने वाली कथा है।

Informal
"साँसें थाम देने वाली कथा"

— A breath-taking story. Very suspenseful.

मैच की रोमांचक कथा साँसें थाम देने वाली थी।

Neutral
"खून खौला देने वाली कथा"

— A story that makes the blood boil. Usually about injustice or intense battle.

शहीदों की रोमांचक कथा खून खौला देने वाली है।

Informal
"दिल दहला देने वाली कथा"

— A heart-wrenching or terrifying story.

हादसे की रोमांचक कथा दिल दहला देने वाली थी।

Neutral
"जादू की छड़ी जैसी कथा"

— A story that seems magical or unbelievable.

उसकी सफलता एक रोमांचक कथा की तरह है, जैसे जादू की छड़ी चली हो।

Informal
"आँखों देखा हाल"

— An eye-witness account, often described as a thrilling story.

उसने युद्ध का आँखों देखा हाल एक रोमांचक कथा की तरह सुनाया।

Neutral
"कथा में जान फूँकना"

— To breathe life into a story. To make it very thrilling.

लेखक ने अपनी कल्पना से कथा में जान फूँक दी।

Literary
"किस्सा तमाम होना"

— The story/matter is finished. Often used in a thrilling context of defeat.

दुश्मन का किस्सा तमाम हो गया, यह एक रोमांचक कथा थी।

Informal
"गागर में सागर"

— A lot of meaning in few words. A short but very thrilling story.

उसकी छोटी सी रोमांचक कथा गागर में सागर जैसी थी।

Literary
"हवा से बातें करना"

— To talk to the wind. Used to describe high speed in a thrilling chase story.

कथा में नायक की कार हवा से बातें कर रही थी।

Informal

間違えやすい

रोमांचक कथा vs रोमांचक

Sounds like 'Romantic'.

'Romanchak' is about thrill/adrenaline; 'Romantic' is about love.

यह रोमांचक कथा है (thrilling), वह रोमांटिक फिल्म है (romantic).

रोमांचक कथा vs कथा

Sounds like 'Katha' (a type of catechu/extract).

In context, one is a story, the other is a substance used in betel leaves.

मैंने कथा सुनी (heard story) vs पान में कत्था लगाओ (put catechu in paan).

रोमांचक कथा vs कहानी

Both mean story.

'Katha' is formal/epic; 'Kahani' is informal/short.

दादी ने कहानी सुनाई vs पंडित जी ने कथा कही।

रोमांचक कथा vs रोमांचित

Same root.

'Romanchak' is the thing that thrills; 'Romanchit' is the person who feels thrilled.

कथा रोमांचक है, मैं रोमांचित हूँ।

रोमांचक कथा vs वृत्तांत

Both are narratives.

'Vrittant' is a factual account; 'Katha' can be fictional or legendary.

यात्रा का वृत्तांत vs परियों की कथा।

文型パターン

A1

यह एक [Adjective] कथा है।

यह एक रोमांचक कथा है।

A2

मुझे [Adjective] कथाएँ पसंद हैं।

मुझे रोमांचक कथाएँ पसंद हैं।

B1

उसने [Noun] की रोमांचक कथा सुनाई।

उसने शेर की रोमांचक कथा सुनाई।

B2

यह फिल्म [Noun] की रोमांचक कथा पर आधारित है।

यह फिल्म जासूस की रोमांचक कथा पर आधारित है।

C1

लेखक ने एक ऐसी रोमांचक कथा बुनी है जो...

लेखक ने एक ऐसी रोमांचक कथा बुनी है जो सबको डरा देती है।

C2

रोमांचक कथा के आवरण में...

रोमांचक कथा के आवरण में सत्य छिपा है।

B1

कथा का [Part] बहुत रोमांचक था।

कथा का अंत बहुत रोमांचक था।

A2

क्या आपने [Noun] की कथा सुनी?

क्या आपने राम की कथा सुनी?

語族

名詞

रोमांच (Thrill)
कथावाचक (Storyteller)
कथानक (Plot)
कथ्य (Content)

動詞

रोमांचित होना (To be thrilled)
कथन करना (To narrate)
कथा कहना (To tell a story)

形容詞

रोमांचक (Thrilling)
कथ्यात्मक (Narrative)
रोमांचित (Thrilled)

関連

उपन्यास (Novel)
कहानी (Story)
साहस (Courage)
सस्पेंस (Suspense)
रहस्य (Mystery)
無料登録してすべての例文を見る

使い方

frequency

Common in literature, film titles, and news.

よくある間違い
  • रोमांचक कथा अच्छा था। → रोमांचक कथा अच्छी थी।

    The word 'कथा' is feminine, so the adjective and verb must be feminine.

  • रोमांचक कहानी (when meaning epic). → रोमांचक कथा।

    While not 'wrong', 'katha' is better for epic or legendary thrilling stories.

  • रोमांटिक कथा (for a thriller). → रोमांचक कथा।

    Confusing 'Romantic' with 'Romanchak' changes the genre entirely.

  • रोमांचकें कथाएँ। → रोमांचक कथाएँ।

    Adjectives ending in consonants do not change in the plural.

  • रोमाचक कथा। → रोमांचक कथा।

    Missing the nasal 'n' (bindu) in the first word.

ヒント

Gender Agreement

Always remember 'कथा' is feminine. Your verbs must end in 'i' sounds in the past tense (थी, सुनी, लिखी).

Register

Use 'कथा' in formal writing and 'कहानी' in daily speech with friends.

The Nasal Sound

Don't skip the 'n' in Ro-maan-chak. It's subtle but important for sounding natural.

Beyond Fiction

Use this phrase to describe real-life events like a difficult trek or a surprising success.

Adding Intensity

Use 'अत्यंत' (atyant - extremely) before 'रोमांचक' to make it even stronger.

Visual Cues

Think of a 'Roman' soldier's 'Katha' (story). Romans had many thrilling adventures!

Context Clues

If you hear 'Katha', look for words like 'Veer' (brave) or 'Rahasya' (mystery) nearby.

Compound Words

Try using 'जीवन-कथा' for a thrilling biography.

Intonation

Rise your pitch slightly on 'chak' to emphasize the thrill.

Historical Context

Understand that 'Katha' carries a sense of heritage in India.

暗記しよう

記憶術

Think of 'Roman' (as in Roman Empire adventures) + 'Chak' (the sound of something clicking into place) + 'Katha' (like a cat telling a tale). A Roman cat telling a clicking adventure!

視覚的連想

Imagine a book with hair standing up on its cover because the story inside is so exciting.

Word Web

Thrill Goosebumps Hero Danger Plot Twist Adventure Narrative

チャレンジ

Try to describe your favorite movie as a 'रोमांचक कथा' to a friend using at least three Hindi adjectives.

語源

The word 'रोमांचक' comes from the Sanskrit 'Romancha' (रोमांच), which means 'bristling of the hair' (goosebumps). The word 'कथा' is also Sanskrit, meaning 'that which is spoken' or 'a tale'.

元の意味： A tale that makes your hair stand on end.

Indo-Aryan (Sanskrit roots)

文化的な背景

No specific sensitivities; it is a positive and engaging term.

Equivalent to 'A gripping tale' or 'A hair-raising adventure'.

The adventures of 'Byomkesh Bakshi' are often called romanchak kathaayein. Satyajit Ray's 'Feluda' stories. The historical accounts of Shivaji Maharaj.

実生活で練習する

実際の使用場面

Discussing a Movie

  • फिल्म की कथा बहुत रोमांचक थी।
  • इसमें बहुत सस्पेंस है।
  • नायक बहुत बहादुर है।
  • अंत बहुत अच्छा था।

Reading a Book

  • यह एक रोमांचक उपन्यास है।
  • मुझे रोमांचक कथाएँ पसंद हैं।
  • लेखक की शैली अच्छी है।
  • कथा का प्रवाह तेज़ है।

Sharing an Experience

  • मेरी यात्रा एक रोमांचक कथा जैसी थी।
  • बहुत मज़ा आया।
  • थोड़ा डर भी लगा।
  • यह सच में रोमांचक था।

History Class

  • राजा की यह रोमांचक कथा है।
  • इतिहास बहुत रोचक है।
  • युद्ध का वृत्तांत रोमांचक था।
  • हमें इससे प्रेरणा मिलती है।

News Reporting

  • बचाव कार्य की रोमांचक कथा।
  • पुलिस ने चोर को पकड़ा।
  • घटना का विवरण।
  • साहस का परिचय।

会話のきっかけ

"क्या आपने हाल ही में कोई रोमांचक कथा पढ़ी है?"

"आपकी पसंदीदा रोमांचक कथा कौन सी है?"

"क्या आपको रोमांचक कथाएँ पसंद हैं या शांत कहानियाँ?"

"अगर आपको अपनी जीवन की एक रोमांचक कथा लिखनी हो, तो उसका शीर्षक क्या होगा?"

"क्या आप मुझे कोई रोमांचक कथा सुना सकते हैं?"

日記のテーマ

आज मेरे साथ जो हुआ, वह किसी रोमांचक कथा से कम नहीं था...

मेरी पसंदीदा रोमांचक कथा के बारे में कुछ विचार।

अगर मैं एक रोमांचक कथा का नायक होता, तो मेरी शक्तियाँ क्या होतीं?

एक ऐसी रोमांचक कथा लिखिए जो जंगल में शुरू होती है।

रोमांचक कथाएँ हमें जीवन के बारे में क्या सिखाती हैं?

よくある質問

10 問

Yes, 'कथा' is a feminine noun in Hindi. This means you must use feminine adjectives like 'अच्छी' (acchi) and feminine verb forms like 'थी' (thi).

Yes, if the scary story is also exciting and fast-paced, 'रोमांचक' is appropriate. However, if it's purely horror, 'डरावनी' (daravni) is better.

'कहानी' is the common word for any story. 'कथा' is more formal, often associated with religious, legendary, or long narratives. 'रोमांचक कथा' sounds more grand than 'रोमांचक कहानी'.

You can say 'रोमांचक फिल्म' (romanchak film) or 'सस्पेंस वाली फिल्म'.

Absolutely! A close cricket match is often called a 'रोमांचक मैच'.

It means goosebumps or the thrill that makes your hair stand up.

The plural is 'रोमांचक कथाएँ' (romanchak kathaayein).

Usually, it describes experiences or objects. To describe a person who does exciting things, use 'रोमांचप्रिय' (romanch-priya) or 'साहसी' (saahasi).

Both are correct and mean the same thing. 'रोमांचकारी' is slightly more formal.

Look for Hindi magazines like 'Champak' (for kids) or novels by authors like Surender Mohan Pathak.

無料登録してヒントとメモを見る

自分をテスト 97 問

writing

Write a sentence in Hindi: 'This is a thrilling story.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

正解！ おしい！ 正解:
writing

Translate: 'I like thrilling stories.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

正解！ おしい！ 正解:
speaking

Pronounce correctly: 'रोमांचक कथा'

Read this aloud:

正解！ おしい！ 正解:
listening

Identify the word: (Audio of 'Romanchak')

正解！ おしい！ 正解:
正解！ おしい！ 正解:

/ 97 correct

Perfect score!

無料登録して練習する

関連コンテンツ

役に立った？

コメント (0)

ログインしてコメント
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう！