A2 verb ニュートラル #3,500 よく出る 1分で読める

उड़ना

udna /ʊɽna/

Flying represents freedom, speed, and the ability to rise above the ground.

30秒でわかる単語

  • To move through the air using wings or engines.
  • Used metaphorically to describe time passing very quickly.
  • Often associated with birds, airplanes, and kites.

अवलोकन

'उड़ना' हिंदी भाषा की एक अत्यंत सामान्य और महत्वपूर्ण क्रिया है। इसका प्राथमिक अर्थ गुरुत्वाकर्षण के विरुद्ध हवा में अपना स्थान बदलना है। यह शब्द न केवल भौतिक क्रियाओं के लिए उपयोग होता है, बल्कि भावनाओं और समय के संदर्भ में भी इसका प्रयोग किया जाता है।

उपयोग के पैटर्न

'उड़ना' का प्रयोग अकर्मक क्रिया (intransitive verb) के रूप में होता है। उदाहरण के लिए, 'पक्षी उड़ रहे हैं।' यहाँ कोई कर्म नहीं है। यदि हम इसे सकर्मक बनाना चाहें, तो हम 'उड़ाना' (to fly something, like a kite) का उपयोग करते हैं। काल के अनुसार यह 'उड़ता', 'उड़ा', 'उड़ेगा' आदि रूपों में बदलता है।

सामान्य संदर्भ

इसका प्रयोग पक्षियों (चिड़िया उड़ रही है), मशीनों (हवाई जहाज उड़ रहा है), और मनोरंजन (पतंग उड़ाना) के लिए किया जाता है। लाक्षणिक रूप से, हम कहते हैं कि 'समय पंख लगाकर उड़ रहा है', जिसका अर्थ है कि समय बहुत तेजी से बीत रहा है।

समान शब्दों की तुलना

'उड़ना' का अर्थ हवा में तैरना है, जबकि 'तैरना' (swimming) का अर्थ पानी में गति करना है। 'उड़ान भरना' एक संज्ञा रूप है जिसका उपयोग औपचारिक संदर्भों में विमान के प्रस्थान के लिए किया जाता है।

例文

1

पक्षी आसमान में उड़ रहे हैं।

everyday

Birds are flying in the sky.

2

विमान ने समय पर उड़ान भरी।

formal

The airplane took off on time.

3

तुम बहुत हवा में उड़ रहे हो।

informal

You are acting very arrogant.

4

धूल हवा के साथ उड़ गई।

academic

The dust flew away with the wind.

よく使う組み合わせ

पतंग उड़ाना To fly a kite
उड़ान भरना To take off (flight)
हवा में उड़ना To fly in the air

よく使うフレーズ

हवा में उड़ना

To be lost in dreams or arrogance

समय का उड़ना

Time flying by

उड़ती खबर

A rumor or hearsay

よく混同される語

उड़ना vs उड़ाना

Udna is intransitive (the subject flies), whereas Udana is transitive (the subject makes something else fly).

उड़ना vs तैरना

Tairna means to swim in water, while Udna means to move through the air.

文法パターン

कर्ता + [स्थान] + में + उड़ रहा है कर्ता + [वस्तु] + उड़ा रहा है समय + उड़ रहा है

How to Use It

使い方のコツ

The word 'udna' is neutral and commonly used in both speech and writing. Be careful when using it for people, as it can imply arrogance or being 'out of touch' with reality. Always distinguish between the intransitive 'udna' and transitive 'udana' to avoid grammatical errors.


よくある間違い

Learners often use 'udna' when they should use 'udana' for objects like kites or airplanes. Another mistake is using it literally for humans, which can sound confusing or insulting. Ensure the subject is appropriate for the action of flying.

Tips

💡

Use with objects for causation

Remember that 'udna' is for the subject itself, but 'udana' is for making something else fly.

⚠️

Avoid literal usage for humans

Humans cannot 'udna' literally. If you say a person is 'ud raha hai', it might mean they are behaving arrogantly.

🌍

Kite flying culture in India

Kite flying (patang udana) is a major cultural event during Makar Sankranti, symbolizing joy and freedom.

語源

The word has roots in Sanskrit 'ud-pat', meaning to fly up. It has evolved through Middle Indo-Aryan languages to become the modern Hindi 'udna'.

文化的な背景

Flying is often associated with freedom and dreams in Indian literature. Kite flying is a significant cultural activity during festivals like Makar Sankranti.

覚え方のコツ

Think of a bird with wings (U-D-N-A) moving up into the sky. Visualize the 'U' shape as the wings flapping.

よくある質問

4 問

नहीं, यह शब्द विमानों, पतंगों, धूल के कणों और यहाँ तक कि समय के लिए भी इस्तेमाल किया जाता है।

उड़ना एक अकर्मक क्रिया है (जैसे पक्षी उड़ रहा है), जबकि उड़ाना एक सकर्मक क्रिया है (जैसे मैं पतंग उड़ा रहा हूँ)।

हाँ, कभी-कभी इसका उपयोग किसी चीज के नष्ट होने या गायब होने के संदर्भ में किया जाता है, जैसे 'सारा पैसा उड़ गया'।

यह शब्द तटस्थ है और इसे औपचारिक और अनौपचारिक दोनों स्थितियों में समान रूप से उपयोग किया जा सकता है।

自分をテスト

fill blank

आकाश में पक्षी ___ रहे हैं।

正解! おしい! 正解: उड़

पक्षी हवा में उड़ते हैं।

multiple choice

मेरा सारा पैसा उड़ गया।

正解! おしい! 正解: पैसा खर्च हो गया

यहाँ 'उड़ना' का अर्थ तेजी से खत्म होने से है।

sentence building

है / पतंग / बच्चा / उड़ा / रहा

正解! おしい! 正解: बच्चा पतंग उड़ा रहा है

यह सही व्याकरणिक क्रम है।

スコア: /3

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!