意味
The sun shining strongly.
文化的背景
The sun is a symbol of eternity in Armenia. You will see the 'Arevakhach' (sun-cross) carved into ancient stones everywhere. Yerevan is known as the 'Pink City' because of the tuff stone. In 'paytsar arev', the buildings glow with a unique warm pink hue. Many Armenian names are derived from the word for sun, reflecting the culture's love for light. The 'paytsar arev' is credited with giving Armenian fruits, especially apricots and grapes, their famous sweetness.
Easy Grammar
Remember that 'paytsar' doesn't change. You can use it with any noun without worrying about endings!
Not for People
While you can call a child 'my sun', don't use 'paytsar' to mean 'intelligent' for an adult; it sounds like you're talking about their skin or aura.
意味
The sun shining strongly.
Easy Grammar
Remember that 'paytsar' doesn't change. You can use it with any noun without worrying about endings!
Not for People
While you can call a child 'my sun', don't use 'paytsar' to mean 'intelligent' for an adult; it sounds like you're talking about their skin or aura.
The 'Arev' Greeting
If someone says 'Arevd apri', they are thanking you. It's a beautiful cultural touch to use.
Intensity Matters
If the sun is blindingly bright, add 'շատ' (shat - very) before 'paytsar'.
自分をテスト
Fill in the missing word to say 'Today is a bright sun.'
Այսօր _______ արև է:
'Պայծառ' means bright, which fits the context of a sunny day.
Which sentence correctly describes a beautiful sunny day?
Choose the best option:
Option A is the standard phrase. Option B says 'bright moon' and Option C says 'black sun'.
Match the Armenian words with their English meanings.
Match the following:
These are the core vocabulary items for this lesson.
Complete the dialogue.
A: Ինչպիսի՞ եղանակ է դրսում: B: Շատ լավ է, _______ _______ է:
The context of 'very good' (շատ լավ) implies a sunny day.
🎉 スコア： /4
ビジュアル学習ツール
When to use Paytsar
Nature
- • Sun
- • Sky
- • Moon
- • Stars
Abstract
- • Future
- • Smile
- • Memory
練習問題バンク
4 問題Այսօր _______ արև է:
'Պայծառ' means bright, which fits the context of a sunny day.
Choose the best option:
Option A is the standard phrase. Option B says 'bright moon' and Option C says 'black sun'.
左の各項目を右のペアと一致させてください:
These are the core vocabulary items for this lesson.
A: Ինչպիսի՞ եղանակ է դրսում: B: Շատ լավ է, _______ _______ է:
The context of 'very good' (շատ լավ) implies a sunny day.
🎉 スコア： /4
よくある質問
12 問Yes, 'պայծառ լուսին' (paytsar lusin) is perfectly correct for a bright full moon.
'Arev' is the common word. 'Aregak' is more formal or scientific.
You can say 'Արևը շողում է' (Areve shoghum e).
Yes, it can mean a clear sky (պայծառ երկինք).
Yes, though the pronunciation of 'p' and 'ts' might differ slightly.
Yes, 'պայծառ դեղին' means 'bright yellow'.
'Աղոտ' (aghot) meaning dim or 'մռայլ' (mrayl) meaning gloomy.
No, but 'Arevik' is a very common name.
No, use 'khelatsi' or 'paylun'.
Պայծառ արևներ (Paytsar arevner).
Constantly! It's a staple of Armenian pop and folk music.
Yes, 'պայծառ ապագա' is a very common expression.
関連フレーズ
Արևոտ օր
similarSunny day
Կիզիչ արև
contrastScorching sun
Արևի շող
builds onSunbeam
Լուսավոր ապագա
similarBright future
