A1 Idiom ニュートラル

발이 닳도록.

bal-i daltdorok.

Until feet are worn out.

意味

To repeatedly visit a place or walk a lot.

🌍

文化的背景

Persistence is often equated with sincerity. If you don't visit, you don't care. The concept of 'Guanxi' or personal connections relies on repeated face-to-face interaction.

💡

Context is key

Always use this with verbs of movement like '가다' or '다니다'.

意味

To repeatedly visit a place or walk a lot.

💡

Context is key

Always use this with verbs of movement like '가다' or '다니다'.

自分をテスト

Fill in the blank with the correct phrase.

그는 그녀의 마음을 얻으려고 ______ 찾아갔다.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: 발이 닳도록

The idiom for persistent visiting is '발이 닳도록'.

🎉 スコア: /1

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

1 問題
Fill in the blank with the correct phrase. Fill Blank A2

그는 그녀의 마음을 얻으려고 ______ 찾아갔다.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: 발이 닳도록

The idiom for persistent visiting is '발이 닳도록'.

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

No, it is specifically tied to physical movement/visiting.

関連フレーズ

🔗

발바닥에 땀이 나도록

similar

Working very fast/hard

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!