A1 Proverb ニュートラル

싼 게 비지떡.

ssan ge bijitteok.

You get what you pay for.

意味

Cheap things are often of poor quality.

🌍

文化的背景

Reflects a traditional frugality but also a high standard for quality. Most cultures have a version of this, showing a universal human experience with consumer disappointment.

💡

Use with '역시'

Adding '역시' (as expected) makes it sound more natural.

意味

Cheap things are often of poor quality.

💡

Use with '역시'

Adding '역시' (as expected) makes it sound more natural.

自分をテスト

What does '싼 게 비지떡' mean?

싼 게 비지떡이다.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: b

The proverb warns that low price usually means low quality.

🎉 スコア: /1

練習問題バンク

1 問題
What does '싼 게 비지떡' mean? Choose A1

싼 게 비지떡이다.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: b

The proverb warns that low price usually means low quality.

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

It can be, if you say it about someone else's purchase.

関連フレーズ

🔗

가성비가 좋다

contrast

Good value for money.

🔗

싼 맛에 쓰다

similar

Use it because it's cheap.

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!