A2 noun ニュートラル #6,000 よく出る 1分で読める

사물함

samulham /sʰamulɦam/
Practice it

A locker is a secure, personal storage space for your belongings.

30秒でわかる単語

  • A small storage compartment for personal items.
  • Often found in schools, gyms, and public transit stations.
  • Usually equipped with a lock for security.

개요

사물함(事勿函)은 '물건을 담는 상자'라는 뜻으로, 소지품을 안전하게 보관할 수 있도록 잠금장치가 되어 있는 수납 가구를 의미합니다. 2) 사용 패턴: 주로 '사물함에 넣다', '사물함을 쓰다', '사물함을 잠그다'와 같은 동사와 함께 자주 쓰입니다. 개인의 소지품을 일시적으로 보관하거나 장기적으로 보관할 때 사용합니다. 3) 공통적인 맥락: 학교 교실 뒤편에 있는 학생용 사물함이 가장 대표적입니다. 또한 수영장이나 헬스장 탈의실, 기차역의 물품 보관함(코인 락커) 등에서 흔히 볼 수 있습니다. 4) 유사어 비교: '보관함'은 좀 더 넓은 범위의 물건을 보관하는 장소를 말하며, '서랍'은 책상이나 가구에 붙어 있는 미닫이 형태의 수납공간을 의미합니다. 사물함은 그중에서도 특히 잠금장치가 있어 개인의 소지품을 보호하는 데 특화된 독립적인 공간을 뜻합니다.

例文

1

교실 뒤에 있는 사물함에 책을 넣었어요.

everyday

I put my books in the locker at the back of the classroom.

2

귀중품은 사물함에 보관해 주십시오.

formal

Please store your valuables in the locker.

3

내 사물함 열쇠 어디 갔지?

informal

Where did my locker key go?

4

학교 사물함 배정은 추첨을 통해 이루어집니다.

academic

School locker assignments are made by lottery.

よく使う組み合わせ

사물함을 쓰다 to use a locker
사물함을 잠그다 to lock a locker
사물함 열쇠 locker key

よく使うフレーズ

사물함 번호

locker number

사물함 열쇠를 잃어버리다

to lose the locker key

사물함이 꽉 찼다

the locker is full

よく混同される語

사물함 vs 보관함

A '보관함' is a general storage box or container, often used in public places for luggage. '사물함' is specifically for personal items.

사물함 vs 서랍

A '서랍' is a sliding drawer found in furniture like desks. It is part of a larger piece of furniture, not a standalone locker unit.

文法パターン

사물함에 물건을 넣다 사물함을 사용하다 사물함이 비어 있다

How to Use It

使い方のコツ

The word '사물함' is used in both formal and informal settings. It is a standard noun with no specific social hierarchy attached. You can use it freely in any situation where you are referring to a storage compartment.

よくある間違い

Some learners confuse '사물함' with '서랍' (drawer). Remember that '사물함' usually has a lock and is often found in public or shared spaces. Also, ensure you use the correct particle '에' when talking about putting items in the locker.

Tips

💡

Use with '넣다' and '꺼내다'

When talking about lockers, use '넣다' (to put in) and '꺼내다' (to take out). These are the most common verbs paired with this noun.

⚠️

Don't forget your locker key

Always remember your locker number and password. Losing the key or forgetting the code can make it difficult to retrieve your items.

🌍

School life in Korea

Most Korean students have their own locker in the classroom to store textbooks and gym uniforms. It is a central part of the daily school experience.

語源

The word is composed of '사물' (things) and '함' (box). It is a Sino-Korean word used to describe a container for personal belongings.

文化的な背景

In Korea, lockers are a symbol of student life. Almost every student has one to manage their heavy textbooks, which is a significant part of the intense Korean education system.

覚え方のコツ

Think of '사물'(things) + '함'(box). It's a box for your things!

よくある質問

4 問

사물함은 개인적인 물건을 넣는 작은 칸을 의미하며, 보관함은 일반적인 물건을 맡기는 넓은 의미의 장소를 뜻합니다. 보통 개인용은 사물함이라고 부릅니다.

학교, 학원, 헬스장, 수영장, 지하철역 등에서 흔히 사용합니다. 특히 짐이 많은 학생이나 운동하는 사람들에게 필수적인 공간입니다.

사물함에 물건을 '넣다' 또는 '보관하다'라는 동사를 주로 사용합니다. 물건을 꺼낼 때는 '꺼내다'라는 표현을 씁니다.

네, 개인 소지품을 보호하기 위해 잠금장치를 사용하는 것이 일반적입니다. 열쇠나 비밀번호를 사용하여 안전하게 관리해야 합니다.

自分をテスト

fill blank

교과서가 너무 무거워서 ___에 넣어 두었어요.

正解！ おしい！ 正解: 사물함

학교에서 교과서를 보관하는 장소는 사물함이 가장 적절합니다.

multiple choice

사물함의 주된 용도는 무엇입니까?

正解！ おしい！ 正解: 개인 물건을 안전하게 보관하는 곳

사물함은 개인 소지품을 수납하고 보호하기 위한 용도입니다.

sentence building

열쇠 / 사물함 / 잠갔다 / 나는 / 을

正解！ おしい！ 正解: 나는 사물함을 열쇠로 잠갔다

주어-목적어-도구-동사 순서가 가장 자연스럽습니다.

スコア： /3

Related Content

役に立った？

コメント (0)

ログインしてコメント
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう！