意味
Removing waste from a place.
文化的背景
The 'Ghanta Gadi' (Bell Truck) is a cultural icon. When the bell rings, residents rush to 'kachra kadhne' from their homes to hand it over to the municipal workers. Sant Gadge Baba is revered for his message of 'Swachhta' (cleanliness). He taught that removing physical trash is the first step to spiritual purity. During Diwali, 'Kachra Kadhne' becomes 'Kashtha' (hard work) as families perform 'Deep Clean' rituals to welcome Goddess Lakshmi. Waste segregation (Wet vs Dry) is now mandatory. People say 'Ola kachra' and 'Suka kachra' when removing waste.
Gender Matters
Always remember 'Kachra' is masculine. This will help you get the past tense 'Kadhla' right every time.
Don't say 'Kachra Kar'
If you tell someone 'Kachra kar', you are literally asking them to make a mess!
意味
Removing waste from a place.
Gender Matters
Always remember 'Kachra' is masculine. This will help you get the past tense 'Kadhla' right every time.
Don't say 'Kachra Kar'
If you tell someone 'Kachra kar', you are literally asking them to make a mess!
Use with 'Ghanta Gadi'
Mentioning the 'Ghanta Gadi' (bell truck) when talking about 'Kachra Kadhne' will make you sound like a local.
Respect the Task
In Marathi culture, cleaning is often associated with 'Shramdaan' (gift of labor). Using this phrase shows you value hygiene.
自分をテスト
Fill in the blank with the correct form of 'kadhne' for the past tense.
मी काल माझ्या खोलीतला कचरा ______.
Since 'Kachra' is masculine and the sentence is in the past tense ('काल'), the verb must be 'काढला'.
Which sentence means 'Don't make a mess'?
Choose the correct Marathi translation:
'Karne' means 'to do/make', so 'Kachra karu nakos' means 'Don't make a mess'.
Complete the dialogue between a mother and son.
Mother: राहुल, तू कचरा काढला का? Rahul: नाही आई, मी पाच मिनिटांनी ______.
Rahul is saying he will do it in five minutes (near future/habitual present), so 'kaadh-to' is the correct form.
Match the phrase to the situation.
Situation: You are volunteering at a park cleanup.
'Baug' means garden/park, so 'Bagetla kachra kadha' is the appropriate phrase.
🎉 スコア： /4
ビジュアル学習ツール
Types of Kachra to Remove
Household
- • Dust
- • Paper
- • Food scraps
Digital
- • Old files
- • Spam emails
- • Unused apps
Garden
- • Dry leaves
- • Twigs
- • Weeds
練習問題バンク
4 問題मी काल माझ्या खोलीतला कचरा ______.
Since 'Kachra' is masculine and the sentence is in the past tense ('काल'), the verb must be 'काढला'.
Choose the correct Marathi translation:
'Karne' means 'to do/make', so 'Kachra karu nakos' means 'Don't make a mess'.
Mother: राहुल, तू कचरा काढला का? Rahul: नाही आई, मी पाच मिनिटांनी ______.
Rahul is saying he will do it in five minutes (near future/habitual present), so 'kaadh-to' is the correct form.
Situation: You are volunteering at a park cleanup.
'Baug' means garden/park, so 'Bagetla kachra kadha' is the appropriate phrase.
🎉 スコア： /4
よくある質問
10 問Yes, it's perfect for that. You can say 'मी खोलीतला कचरा काढला' (I removed the trash from the room).
'Saf-safai' is general cleaning (dusting, mopping, etc.), while 'Kachra Kadhne' specifically refers to removing waste.
It means 'Wet Waste' (food scraps, organic matter). You'll hear this a lot in modern waste management.
You say 'मी कचरा काढेन' (Me kachra kadhen).
No, it's a standard word for trash. However, calling a person 'Kachra' is very offensive.
Yes, it's commonly used informally for digital junk.
It refers to a trash dump or a place where trash is trapped/collected.
It's a compound word (reduplication) used to mean 'all sorts of trash and bits'.
It's a retroflex sound. Curl your tongue back to touch the roof of your mouth.
Only if you are discussing waste management or office maintenance. Otherwise, it's too casual.
関連フレーズ
झाडू मारणे
similarTo sweep with a broom
साफसफाई करणे
builds onTo clean up thoroughly
कचरा टाकणे
similarTo throw away trash
घाण काढणे
specialized formTo remove dirt/filth
कचरा करणे
contrastTo make a mess
