A1 Collocation ニュートラル

खुसी हुनु

खस हन

To be happy

意味

The state of feeling joy.

🌍

文化的背景

Happiness is often expressed collectively. It is common to say 'We are happy' even if something good only happened to one family member. In the Kathmandu Valley, festivals (Jatras) are the peak of 'Khusi'. Being happy is seen as a way to please the gods. Hospitality is a source of great happiness. Making a guest 'khusi' with tea and food is a primary social goal. Social media has shifted 'Khusi' towards individual achievements, but the traditional values of sharing joy remain strong.

💡

Use 'Bhaye' for reactions

If someone gives you good news, always say 'Ma khusi bhaye' (I became happy) rather than 'Ma khusi chhu'.

⚠️

Honorifics Matter

Never use 'Khusi chha' for your parents or teachers. It sounds very rude. Use 'Hunuhunchha'.

意味

The state of feeling joy.

💡

Use 'Bhaye' for reactions

If someone gives you good news, always say 'Ma khusi bhaye' (I became happy) rather than 'Ma khusi chhu'.

⚠️

Honorifics Matter

Never use 'Khusi chha' for your parents or teachers. It sounds very rude. Use 'Hunuhunchha'.

🎯

Intensify with 'Dherai'

To say you are 'very' happy, just add 'Dherai' before 'Khusi'.

自分をテスト

Fill in the blank with the correct form of 'hunu' for 'Ma' (I).

म आज धेरै खुसी ____।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: छु

'Ma' always takes 'chhu' in the present tense.

Which sentence is the most respectful way to say 'Father is happy'?

Choose the correct sentence:

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: बुबा खुसी हुनुहुन्छ।

'Hunuhunchha' is the high honorific form used for parents and elders.

Match the Nepali phrase with its English meaning.

Match the following:

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: a

These are the standard tense variations for the first person.

Complete the dialogue.

A: तिमीलाई उपहार कस्तो लाग्यो? B: धेरै राम्रो! म धेरै ____।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: खुसी भएँ

When reacting to a specific event like receiving a gift, 'bhaye' (became) is the most natural choice.

🎉 スコア: /4

ビジュアル学習ツール

Khusi vs Ramailo

Khusi (Internal)
I am happy Ma khusi chhu
Ramailo (External)
The party is fun Party ramailo chha

練習問題バンク

4 問題
Fill in the blank with the correct form of 'hunu' for 'Ma' (I). Fill Blank A1

म आज धेरै खुसी ____।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: छु

'Ma' always takes 'chhu' in the present tense.

Which sentence is the most respectful way to say 'Father is happy'? Choose A2

Choose the correct sentence:

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: बुबा खुसी हुनुहुन्छ।

'Hunuhunchha' is the high honorific form used for parents and elders.

Match the Nepali phrase with its English meaning. Match A2

左の各項目を右のペアと一致させてください:

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: a

These are the standard tense variations for the first person.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

A: तिमीलाई उपहार कस्तो लाग्यो? B: धेरै राम्रो! म धेरै ____।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: खुसी भएँ

When reacting to a specific event like receiving a gift, 'bhaye' (became) is the most natural choice.

🎉 スコア: /4

よくある質問

10 問

It functions as both. In 'Khusi hunu', it acts like an adjective describing your state.

Yes! You can say 'Mero kukur khusi chha' (My dog is happy).

'Khusi' is everyday happiness. 'Ananda' is a deeper, often spiritual bliss or extreme peace.

You say 'Ma tapaaiko laagi dherai khusi chhu'.

Yes, it's very common to say 'I am happy to work with you' (Tapaaisanga kaam garna paaudaa khusi chhu).

The word 'Khusi' itself doesn't change, but the verb 'hunu' changes based on the subject's gender (e.g., bhaye vs bhain).

The most common opposite is 'Dukhi' (sad).

No, 'Khusi' is only for the emotion. For 'please', use 'Kripaya'.

'Khusi lagyo' literally means 'Happiness felt'. It's another very common way to say 'I'm happy' or 'I'm glad'.

Yes, almost every romantic or upbeat Nepali song uses this word.

関連フレーズ

🔗

रमाइलो गर्नु

similar

To have fun

🔗

सन्तुष्ट हुनु

similar

To be satisfied

🔗

दुखी हुनु

contrast

To be sad

🔗

दङ्ग पर्नु

specialized form

To be thrilled/surprised

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!