When talking about the 'rug' (back) in Dutch, you'll often encounter it in common phrases. For example, 'op je rug liggen' means to lie on your back, while 'iets achter de rug hebben' means to have something behind you, often used metaphorically for having completed a task or overcome a difficulty. You might also hear 'iemand de rug toekeren,' which literally means to turn your back on someone, implying abandonment or rejection. Understanding these common expressions will greatly improve your fluency and comprehension when discussing this everyday body part.
When talking about the 'rug' (back) in Dutch, it's important to know the context. While it most commonly refers to the human back, it can also refer to the 'back' of an object, such as the back of a chair (de rugleuning van een stoel) or the spine of a book (de rug van een boek). This is similar to how English uses the word 'back'. Pay attention to common collocations and prepositions, for instance, 'op je rug liggen' means 'to lie on your back', and 'een pijnlijke rug hebben' means 'to have a sore back'.
rug 30秒で
- achterkant van het lichaam (back of the body)
- de wervelkolom (the spine)
- lichaamsdeel (body part)
§ What does 'rug' mean?
The Dutch word rug (pronounced like the 'ru' in 'rumour' and a hard 'g' at the end, similar to the 'ch' in Scottish 'loch') is a common noun you'll encounter early in your Dutch learning journey. It's a CEFR A1 word, meaning it's fundamental for basic communication.
- Definition
- The back part of the human or animal body.
Think of 'rug' as directly translating to 'back' in English. It refers to the posterior part of the torso, from the neck down to the hips. Just like in English, 'rug' can also refer to the back of an object, although its primary use is for the body.
§ When do people use 'rug'?
You'll hear and use 'rug' in many everyday situations, especially when talking about health, physical activities, or even the layout of a space. Here are some common contexts:
- Describing pain or injury: If your back hurts, you'll say 'Mijn rug doet pijn' (My back hurts).
- Giving directions: For example, 'Ga naar de rug van het huis' (Go to the back of the house).
- Talking about posture: 'Zit rechtop met een rechte rug' (Sit up straight with a straight back).
- Referring to animals: 'De rug van de hond' (The dog's back).
§ Examples of 'rug' in sentences
Let's look at some practical examples to help you understand how 'rug' is used in different sentences. Pay attention to the context to grasp the nuances.
Ik heb pijn in mijn rug.
Hint: 'Ik heb' means 'I have', 'pijn' means 'pain', 'in' means 'in', and 'mijn' means 'my'.
Hij viel op zijn rug.
Hint: 'Hij viel' means 'He fell', 'op' means 'on', and 'zijn' means 'his'.
Ze draaide haar rug naar me toe.
Hint: 'Ze draaide' means 'She turned', 'haar' means 'her', 'naar me toe' means 'to me'.
De kat ligt op zijn rug in de zon.
Hint: 'De kat' means 'The cat', 'ligt' means 'lies', 'op zijn' means 'on its', 'in de zon' means 'in the sun'.
By practicing these examples and listening for 'rug' in Dutch conversations, you'll quickly become comfortable using it yourself. Don't be afraid to make mistakes; that's how you learn!
§ Understanding 'Rug'
Alright, let's talk about 'rug'. It's a simple word, but like many words, it has its quirks. In Dutch, 'rug' primarily means 'back' – the back part of your body. Easy enough, right? But here's where people often stumble: they try to use 'rug' for *every* instance of 'back' in English. That's not how it works in Dutch.
- DEFINITION
- Back part of the body.
So, when you're talking about the part of your body that gets sore after a long day, 'rug' is exactly what you need. Think of 'rugpijn' (back pain) or 'je rug rechten' (to straighten your back). These are direct, and they use 'rug' correctly.
Ik heb pijn in mijn rug.
§ Mistake 1: The 'Back' of an Object
This is probably the most common error. In English, we say 'the back of the chair' or 'the back of the house'. Many Dutch learners try to translate this directly with 'rug'. But that's incorrect. For objects, Dutch uses different words depending on the context.
- For the back of a chair, you'd use 'rugleuning' (backrest) or sometimes just 'achterkant' (back side).
- For the back of a house or building, you'd say 'achterkant' or 'achtergevel' (rear facade).
- For the back of a book, you'd use 'rug' if you mean the spine, but 'achterkant' for the back cover.
De achterkant van het huis is blauw geverfd. (The back side of the house is painted blue.)
§ Mistake 2: 'Back' in Time or Location
Another common English usage of 'back' is to refer to returning to a previous state, time, or location. For example, 'I'll be back' or 'He went back home'. You cannot use 'rug' here.
- For 'I'll be back', you'd say 'Ik ben zo terug' or 'Ik kom zo terug'.
- For 'He went back home', it's 'Hij ging terug naar huis'.
The key word here is 'terug'. It means 'back' in the sense of returning or reversing. It's a versatile word that covers many situations where English uses 'back'.
Wanneer kom je terug? (When are you coming back?)
§ Mistake 3: 'Behind' vs. 'Back'
Sometimes, 'back' in English can imply 'behind'. For example, 'the person at the back of the room'. In Dutch, you'd use 'achter' (behind) or 'achteraan' (at the back/end).
- 'De persoon achter in de kamer' (The person at the back of the room).
- 'Achteraan in de rij staan' (To stand at the back of the queue).
It's a subtle distinction, but an important one for sounding natural in Dutch.
Hij zit achteraan in de klas. (He sits at the back of the class.)
§ Summary: When to Use 'Rug'
So, to sum it up, 'rug' is for the anatomical back. When you're talking about other types of 'back' – objects, returning, or 'behind' – you need to use different words like 'achterkant', 'terug', or 'achter'. Don't try to force 'rug' into every 'back' situation. Keep it simple, keep it specific, and your Dutch will sound much more natural.
§ Understanding 'rug' in context
You've learned that 'rug' means the back part of the body. This is its primary and most common meaning. But like many words, it can have slightly different uses or be part of idiomatic expressions. It's important to know when 'rug' is the right word and when a different term might be more appropriate.
Let's look at some examples to solidify your understanding of 'rug' when referring to the human body.
Ik heb pijn in mijn rug.
- Hint
- I have pain in my back.
Hij draaide zijn rug naar me toe.
- Hint
- He turned his back to me.
§ 'Rug' for non-body parts
Just like in English, 'back' can refer to more than just a body part. 'Rug' can also refer to the back side of an object. Think of the 'back' of a chair or the 'back' of a book. In Dutch, 'rug' is often used for these too.
De rug van de stoel is gebroken.
- Hint
- The back of the chair is broken.
De titel staat op de rug van het boek.
- Hint
- The title is on the spine/back of the book.
§ Similar words and when to choose 'rug'
While 'rug' is generally clear, there are other words related to 'back' or 'rear' in Dutch. Knowing the nuances will help you sound more natural.
- Achterkant: This word translates directly to 'backside' or 'rear side' and is often used for objects, buildings, or general spatial orientation. It's a more neutral term for 'back' in a broader sense.
De achterkant van het huis is groen.
- Hint
- The back of the house is green.
- Achterste: This is an adjective meaning 'rearmost' or 'hindmost'. It's used to describe the position of something.
De achterste rij was leeg.
- Hint
- The back/rearmost row was empty.
- Romp: This means 'torso' or 'hull' (of a ship). While it refers to a part of the body, it's the main trunk, not specifically the 'back'. You wouldn't say 'pijn in mijn romp' to mean back pain.
De romp van het schip was beschadigd.
- Hint
- The hull of the ship was damaged.
§ Summary: When to use 'rug'
Always use 'rug' when you are specifically referring to:
- The back part of a person's or animal's body.
- The spine or back of a book.
- The backrest of a chair or sofa.
For general 'backside' or 'rear' of objects, 'achterkant' is often a good alternative. When describing something's position as 'rearmost', 'achterste' is the correct adjective. And 'romp' is for the main body/trunk, not the specific back.
Practice these examples and listen for how native speakers use these words. You'll quickly get a feel for when to use 'rug' and its related terms correctly.
発音ガイド
- Pronouncing the 'g' as a hard 'g' sound like in English 'go', instead of the guttural 'g' sound.
難易度
short
short
short
short
次に学ぶべきこと
前提知識
次に学ぶ
上級
知っておくべき文法
Nouns in Dutch have a grammatical gender (de/het). 'Rug' is a 'de' word, meaning it's common gender. This affects articles and adjectives.
De rug (The back), Mijn rug (My back)
The plural of 'rug' is 'ruggen'. For many single-syllable nouns ending in a consonant, doubling the consonant and adding '-en' is common for pluralization.
Eén rug, twee ruggen (One back, two backs)
When describing the 'rug' with an adjective, the adjective comes before the noun. If it's a 'de' word, the adjective usually gets an '-e' ending.
De pijnlijke rug (The painful back), Een sterke rug (A strong back)
Verbs related to body parts are often used with prepositions. For example, 'op de rug liggen' means 'to lie on one's back'.
Ik lig op mijn rug (I am lying on my back), De kat slaapt op zijn rug (The cat sleeps on its back)
Possessive pronouns (mijn, jouw, zijn, haar, onze, jullie, hun) are used to indicate ownership of body parts, just like in English.
Mijn rug doet pijn (My back hurts), Zijn rug is sterk (His back is strong)
レベル別の例文
Mijn rug doet pijn na het tillen van die zware doos.
My back hurts after lifting that heavy box.
Possessive pronoun 'Mijn' (My) precedes 'rug' (back).
De kat ligt op haar rug te slapen in de zon.
The cat is lying on its back sleeping in the sun.
Prepositional phrase 'op haar rug' (on its back).
Hij draagt een rugzak op zijn rug.
He is carrying a backpack on his back.
'rugzak' is a compound word: 'rug' (back) + 'zak' (bag).
Ze heeft een tattoo op haar onderrug.
She has a tattoo on her lower back.
'onderrug' (lower back) is another compound word.
Ik heb mijn rug gebroken bij een ongeluk.
I broke my back in an accident.
The verb 'breken' (to break) is used with 'rug'.
Ga rechtop zitten, dat is beter voor je rug.
Sit up straight, that's better for your back.
The phrase 'beter voor je rug' (better for your back) is common.
De rug van het boek is beschadigd.
The spine of the book is damaged.
'rug' can also refer to the spine of a book or object.
Zijn rug is helemaal nat van de regen.
His back is completely wet from the rain.
Adjective 'nat' (wet) describes the state of 'rug'.
Ik heb pijn in mijn rug na het tillen van die zware dozen.
I have pain in my back after lifting those heavy boxes.
Ze droeg een rugzak op haar rug.
She wore a backpack on her back.
De kat krulde zich op tot een bolletje op mijn rug.
The cat curled up into a ball on my back.
Hij viel op zijn rug en kon niet meer opstaan.
He fell on his back and couldn't get up anymore.
Je moet je rug recht houden als je zit.
You should keep your back straight when you sit.
Ze heeft een tattoo op haar onderrug laten zetten.
She had a tattoo placed on her lower back.
De dokter adviseerde rugoefeningen om de spieren te versterken.
The doctor advised back exercises to strengthen the muscles.
Hij legde zijn hand op mijn rug om me te steunen.
He put his hand on my back to support me.
Na een lange wandeling deed mijn rug pijn, dus moest ik even rusten.
After a long walk, my back hurt, so I had to rest for a while.
Possessive pronoun 'mijn' (my) used before 'rug' (back).
Ze droeg een zware rugzak, wat haar rug extra belastte.
She carried a heavy backpack, which put extra strain on her back.
'Rugzak' (backpack) is a compound noun, literally 'back sack'.
De fysiotherapeut gaf me oefeningen om mijn rug sterker te maken.
The physical therapist gave me exercises to make my back stronger.
Infinitive construction 'te maken' (to make) after 'oefeningen om' (exercises to).
Hij viel en brak zijn rug, wat een lange revalidatie betekende.
He fell and broke his back, which meant a long rehabilitation.
Past tense verb 'brak' (broke) of 'breken' (to break).
Ik heb last van mijn onderrug na al dat zitten.
I have pain in my lower back after all that sitting.
'Onderrug' (lower back) is another compound noun.
De chirurg moest een operatie uitvoeren om haar rug te herstellen.
The surgeon had to perform an operation to repair her back.
Verb 'uitvoeren' (to perform) with object 'een operatie' (an operation).
Hij keerde zijn rug naar de camera, duidelijk niet willen poseren.
He turned his back to the camera, clearly not wanting to pose.
'Keerde zijn rug' (turned his back) is a common idiom.
De hond aaide zijn rug tegen mijn been, vragend om aandacht.
The dog rubbed its back against my leg, asking for attention.
'Aaide zijn rug' (rubbed its back) indicates the action of rubbing with the back.
Na een lange wandeling deed mijn hele rug pijn.
After a long walk, my entire back ached.
De fysiotherapeut adviseerde oefeningen om de rugspieren te versterken.
The physical therapist recommended exercises to strengthen the back muscles.
Hij droeg een zware rugzak die zijn rug belastte.
He carried a heavy backpack that strained his back.
Ze viel en bezeerde haar rug lelijk, waardoor ze wekenlang moest herstellen.
She fell and badly injured her back, leading to weeks of recovery.
De oude man had een kromme rug door jarenlang zwaar werk.
The old man had a hunched back due to years of heavy labor.
Voor het slapengaan smeerde ze zalf op haar zere rug.
Before going to sleep, she applied ointment to her sore back.
De chirurg voerde een delicate operatie uit aan zijn ruggengraat.
The surgeon performed a delicate operation on his spine.
Kinderen moeten leren hoe ze hun rug recht moeten houden om problemen op latere leeftijd te voorkomen.
Children should learn how to keep their backs straight to prevent problems later in life.
De jongen droeg zijn rugzak op zijn rug.
The boy carried his backpack on his back.
Na een lange werkdag had ik pijn in mijn rug.
After a long workday, I had pain in my back.
De dokter adviseerde me om mijn rug te strekken.
The doctor advised me to stretch my back.
Ze viel en bezeerde haar rug ernstig.
She fell and severely injured her back.
Hij leunde achterover met zijn rug tegen de muur.
He leaned back with his back against the wall.
De patiënt moest op zijn rug liggen voor de operatie.
The patient had to lie on his back for the surgery.
Ondanks de kou had ze een blote rug.
Despite the cold, she had a bare back.
Hij gaf haar een aai over de rug om haar te troosten.
He gave her a pat on the back to comfort her.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
Ik heb pijn in mijn rug.
I have pain in my back.
Ga op je rug liggen.
Lie on your back.
Hij zit met zijn rug naar de deur.
He's sitting with his back to the door.
Mijn rug doet pijn.
My back hurts.
Draai je rug naar me toe.
Turn your back to me.
Ze droeg een rugzak op haar rug.
She carried a backpack on her back.
Ik kan het niet van mijn rug af krijgen.
I can't get it off my back (lit. back, fig. mind/shoulders).
Hij viel op zijn rug.
He fell on his back.
Een massage voor de rug.
A massage for the back.
Mijn rug is stijf.
My back is stiff.
よく混同される語
This is the Dutch word for 'mat' or 'rug' (floor covering).
This means 'backpack' or 'rucksack', literally 'back-sack'.
This means 'back' (as in returning), not the body part. For example, 'Ik ga terug naar huis.' (I am going back home.)
間違えやすい
Many English speakers might confuse 'rug' with the English word 'rug', which refers to a floor covering. However, in Dutch, 'rug' has a completely different meaning.
In Dutch, 'rug' means 'back' (the body part). In English, 'rug' is a small carpet.
Ik heb pijn in mijn rug. (I have pain in my back.)
This word can be confusing because it sounds somewhat like 'hem' in English, but it refers to a type of clothing, not a part of a garment's edge.
In Dutch, 'hemd' means 'shirt' or 'undershirt'.
Hij draagt een wit hemd. (He is wearing a white shirt/undershirt.)
The pronunciation of 'boer' can sound similar to the English word 'boor', which has a negative connotation. However, the Dutch meaning is entirely different.
In Dutch, 'boer' means 'farmer'. In English, a 'boor' is a rude, uncultured person.
De boer werkt op het land. (The farmer works in the field.)
This word can be confusing due to its similarity in sound to the English word 'mess'.
In Dutch, 'mes' means 'knife'. In English, 'mess' refers to a state of disorder or untidiness.
Ik snijd het brood met een mes. (I cut the bread with a knife.)
This word sounds like the English word 'bell', but it has an additional common meaning in Dutch.
While 'bel' can mean 'bell' in Dutch, it also commonly means 'bubble'.
Er zit een bel in het water. (There is a bubble in the water.)
語族
名詞
動詞
形容詞
暗記しよう
記憶術
Imagine a **rug** (carpet) being rolled out on your **back** for a massage.
視覚的連想
Picture a large, hairy rug covering your entire back.
Word Web
チャレンジ
Describe something you carry on your 'rug' in Dutch. (e.g., 'Ik draag een rugzak op mijn rug.')
実生活で練習する
実際の使用場面
Healthcare/Doctor's visit
- Ik heb pijn in mijn rug. (I have pain in my back.)
- Mijn rug doet pijn. (My back hurts.)
- Kunt u mijn rug onderzoeken? (Can you examine my back?)
Describing an object's back
- De rug van het boek is rood. (The back of the book is red.)
- Zet de stoel tegen de rug van de bank. (Put the chair against the back of the couch.)
- De rugleuning van de stoel is gebroken. (The backrest of the chair is broken.)
Physical activity/exercise
- Doe oefeningen voor een sterke rug. (Do exercises for a strong back.)
- Ik heb mijn rug getraind. (I trained my back.)
- Let op je rug bij het tillen. (Watch your back when lifting.)
Carrying something
- Ik draag mijn tas op mijn rug. (I carry my bag on my back.)
- Hij heeft een zware rugzak. (He has a heavy backpack.)
- Ze droeg haar kind op haar rug. (She carried her child on her back.)
Figurative expressions
- Hij heeft een brede rug. (He has a broad back. - meaning he can handle a lot)
- Iemand de rug toekeren. (To turn one's back on someone.)
- In de rug steken. (To stab someone in the back.)
会話のきっかけ
"Heb je vaak pijn in je rug?"
"Wat is je favoriete oefening voor je rug?"
"Heb je wel eens iets zwaars op je rug gedragen?"
"Welke kleur heeft de rug van jouw favoriete boek?"
"Ken je iemand die een brede rug heeft?"
日記のテーマ
Beschrijf een moment waarop je rug pijn deed. Wat deed je om het beter te maken?
Stel je voor dat je een stoel ontwerpt. Hoe zou de rugleuning eruitzien en waarom?
Schrijf over een keer dat je iemand hielp door iets zwaars voor ze te dragen. Hoe voelde je rug daarna?
Denk aan een uitdrukking met 'rug' die je nu kent. Schrijf een korte zin of situatie waarin je die uitdrukking zou gebruiken.
Wat doe je om je rug gezond en sterk te houden?
自分をテスト 66 問
Mijn ___ doet pijn na het sporten. (My ___ hurts after exercising.)
The word 'rug' means 'back' and fits the context of pain after exercising.
Ik draag een rugzak op mijn ___. (I carry a backpack on my ___.)
A backpack is typically worn on one's back, so 'rug' is the correct word.
Hij ligt op zijn ___ in bed. (He is lying on his ___ in bed.)
To lie on one's back is 'op zijn rug liggen'.
De kat krabt aan mijn ___. (The cat scratches my ___.)
The context implies a part of the body the cat can reach to scratch, and 'rug' is a common target.
Ik heb een pijnlijke ___ van het tillen. (I have a sore ___ from lifting.)
Lifting heavy objects often results in a sore back, so 'rug' is the appropriate answer.
Ze heeft een tattoo op haar ___. (She has a tattoo on her ___.)
The back ('rug') is a common place for tattoos.
Welk lichaamsdeel is de 'rug'?
'Rug' betekent de achterkant van het lichaam.
Als je rugpijn hebt, waar doet het dan pijn?
Rugpijn is pijn aan de rug.
Welke zin gebruikt 'rug' correct?
Een rugtas is een tas die je op je rug draagt.
De rug is de voorkant van je lichaam.
De rug is de achterkant van je lichaam.
Als je op je rug slaapt, lig je op je buik.
Als je op je rug slaapt, lig je op de achterkant van je lichaam.
Een 'rugzak' (backpack) draag je op je rug.
Een rugzak is ontworpen om op je rug te dragen.
The word 'rug' is in this sentence.
Listen for 'rug' in this sentence about pain.
Can you hear the word 'rug' in this sentence?
Read this aloud:
Mijn rug doet pijn.
Focus: rug
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ik heb een sterke rug.
Focus: rug, sterke
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Heb je pijn in je rug?
Focus: rug, pijn
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'My back hurts.' 'Mijn' means 'my', 'rug' is 'back', 'doet' is 'does' (from 'doen' - to do), and 'pijn' is 'pain'.
This means 'The chair has a high back.' 'De' is 'the', 'stoel' is 'chair', 'heeft' is 'has', 'een' is 'a', 'hoge' is 'high' (from 'hoog'), and 'rug' is 'back'.
This translates to 'He carries a bag on his back.' 'Hij' is 'he', 'draagt' is 'carries' (from 'dragen' - to carry), 'een' is 'a', 'tas' is 'bag', 'op' is 'on', 'zijn' is 'his', and 'rug' is 'back'.
Mijn ___ doet pijn na het tillen van zware dozen.
The sentence talks about pain after lifting heavy boxes, which commonly affects the back.
Ze had een kleine tatoeage op haar ___.
Tattoos can be placed on various body parts, and 'rug' (back) is a common one.
De dokter adviseerde hem om zijn ___ te oefenen voor een betere houding.
Back exercises are crucial for improving posture.
Hij droeg zijn tas op zijn ___.
Bags are often carried on the back.
Na een lange dag werken, wilde ze gewoon op haar ___ liggen.
Lying on one's back is a common way to relax after a long day.
De kat krulde zich op tegen mijn ___.
Cats often curl up against a person's back for warmth and comfort.
The speaker is talking about a part of their body that hurts from lifting.
Someone is carrying something on a part of their body.
A doctor is giving advice about a part of the body.
Read this aloud:
Ik heb pijn in mijn rug.
Focus: rug
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Kun je mijn rug masseren?
Focus: rug
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hij viel op zijn rug.
Focus: rug
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You went on a long bike ride and now your back hurts. Write two sentences describing how you feel, using 'rug'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mijn rug doet pijn na het fietsen. Ik heb een zere rug.
Describe a bag you carry on your back. Write two sentences, using 'rug'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ik draag een rugzak. De rugzak is op mijn rug.
Someone asks you to turn your back. Write one sentence telling them you will. Use 'rug'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ik zal mijn rug draaien.
Waar heeft de man pijn?
Read this passage:
De man tilde de zware doos. Nu heeft hij pijn in zijn rug. Hij moet rusten.
Waar heeft de man pijn?
De passage zegt 'Nu heeft hij pijn in zijn rug.', wat betekent 'Now he has pain in his back.'
De passage zegt 'Nu heeft hij pijn in zijn rug.', wat betekent 'Now he has pain in his back.'
Waar slaapt de kat?
Read this passage:
De kleine kat slaapt op de rug van de hond. Ze zijn goede vrienden. Het is een grappig gezicht.
Waar slaapt de kat?
De passage zegt 'De kleine kat slaapt op de rug van de hond.', wat betekent 'The small cat sleeps on the back of the dog.'
De passage zegt 'De kleine kat slaapt op de rug van de hond.', wat betekent 'The small cat sleeps on the back of the dog.'
Waarom dragen mensen een rugzak?
Read this passage:
Veel mensen dragen een rugzak. Het is handig voor boeken en een laptop. Ze dragen de rugzak op hun rug.
Waarom dragen mensen een rugzak?
De passage zegt 'Het is handig voor boeken en een laptop.', wat betekent 'It is useful for books and a laptop.'
De passage zegt 'Het is handig voor boeken en een laptop.', wat betekent 'It is useful for books and a laptop.'
Mijn ___ doet pijn na het tillen van die zware doos.
The word 'rug' means 'back' and fits the context of pain after lifting a heavy box.
De dokter adviseerde me om mijn ___ te strekken om de pijn te verlichten.
Stretching is a common remedy for back pain, so 'rug' is the correct word here.
Hij slaapt altijd op zijn ___ om zijn wervelkolom te ondersteunen.
Sleeping on one's 'rug' (back) is often recommended for spinal support.
Ze heeft een tattoo op haar hele ___ laten zetten.
A large tattoo often covers the entire 'rug' (back).
Kan je me helpen om deze zonnebrandcrème op mijn ___ te smeren?
It's common to ask for help applying sunscreen to one's 'rug' (back) as it's hard to reach.
Na een lange dag werken voelt mijn ___ vaak stijf aan.
After a long day, the 'rug' (back) often feels stiff.
The physiotherapist advised me to stretch my back.
She carried a backpack that was heavy on her back.
After a long day, his back felt stiff.
Read this aloud:
Kun je die stoel naar mijn rug duwen?
Focus: rug
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ik heb de hele dag achter mijn bureau gezeten en nu doet mijn rug pijn.
Focus: rug, pijn
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De dokter zei dat ik mijn rug moet versterken met oefeningen.
Focus: rug, versterken
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Welke van de volgende opties beschrijft de ethische implicaties van genetische manipulatie bij menselijke embryo's het meest accuraat, rekening houdend met de balans tussen therapeutische voordelen en potentiële maatschappelijke ongelijkheid?
Deze optie omvat de complexiteit van de ethische discussie door zowel de therapeutische voordelen als de potentiële maatschappelijke ongelijkheid te benoemen en te pleiten voor een gebalanceerd ethisch kader.
De recente uitbreiding van surveillance-technologieën door overheden roept fundamentele vragen op over het spanningsveld tussen nationale veiligheid en individuele privacy. Welke filosofische stroming biedt het meest robuuste argument tegen een alomvattende surveillance, zelfs als deze de nationale veiligheid zou vergroten?
Deontologisme is de filosofische stroming die het meest krachtige argument levert tegen surveillance door de inherente rechten van individuen, zoals privacy, als universele morele plichten te behandelen die niet mogen worden opgeofferd, zelfs niet voor een groter goed zoals nationale veiligheid.
In de context van postmoderne filosofie en de deconstructie van meta-narratieven, welke van de volgende stellingen reflecteert het beste de kritiek op universele waarheidsclaims?
Deze stelling vangt de essentie van de postmoderne kritiek op universele waarheidsclaims, waarbij de nadruk ligt op de contextualiteit en deconstructie van ogenschijnlijk objectieve waarheden.
De theorie van de 'grote vervanging', die stelt dat inheemse bevolkingsgroepen systematisch worden vervangen door migranten, is een empirisch onderbouwde en wetenschappelijk geaccepteerde demografische analyse.
De theorie van de 'grote vervanging' wordt breed erkend als een complottheorie en is niet empirisch onderbouwd of wetenschappelijk geaccepteerd.
Het concept van 'intersectionality' suggereert dat verschillende vormen van discriminatie, zoals racisme, seksisme en klassendiscriminatie, onafhankelijk van elkaar opereren en afzonderlijk moeten worden aangepakt.
Intersectionality stelt juist dat verschillende vormen van discriminatie elkaar kruisen en elkaar versterken, en dus niet onafhankelijk van elkaar opereren. Het benadrukt de noodzaak om deze complexe interacties te erkennen bij het aanpakken van ongelijkheid.
In de context van 'post-truth' tijdperken wordt de objectiviteit van feiten steeds belangrijker, wat leidt tot een grotere consensus over wat als waarheid wordt beschouwd.
In een 'post-truth' tijdperk neemt de objectiviteit van feiten juist af in belang ten opzichte van persoonlijke overtuigingen en emoties, wat leidt tot een afname van consensus over de waarheid, niet tot een toename.
Focus on the descriptive language used for the architect's skill and the building's design.
Listen for how the start-up overcame investor doubt to secure funding.
Pay attention to how the philosopher made complex ideas accessible.
Read this aloud:
De onverbiddelijke opmars van de technologie noopt tot een constante herijking van onze maatschappelijke waarden en normen.
Focus: herijking, maatschappelijke
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Zijn eloquente betoog, doorspekt met treffende anekdotes, wist zelfs de meest verstokte tegenstanders te overtuigen van de noodzaak van hervormingen.
Focus: eloquente, betoog, verstokte
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De nuances van de diplomatieke onderhandelingen vereisten een uiterst subtiele benadering om escalatie van het conflict te voorkomen.
Focus: nuances, diplomatieke, escalatie
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 66 correct
Perfect score!
Summary
The word 'rug' refers to the back part of the body, a common and essential vocabulary word.
- achterkant van het lichaam (back of the body)
- de wervelkolom (the spine)
- lichaamsdeel (body part)
関連コンテンツ
文脈で学ぶ
healthの関連語
aandoening
B2a medical condition or illness
arm
A1Upper limb of the body.
arts
A1Doctor
been
A1Lower limb of the body.
behandelen
B1To deal with a topic or treat a patient.
behandeling
B1The way in which something is dealt with
benen
A2Plural of leg, the parts of the body used for walking
bewegen
A2To change position or go from one place to another
bril
B1Glasses for vision correction.
chronisch
C1Persisting for a long time or constantly recurring
