意味
To have an important job.
文化的背景
In Norway, being in a 'nøkkelrolle' often means you are the person who facilitates cooperation between different levels of the hierarchy. In American business culture, a 'key role' is often associated with high visibility and individual achievement. In Japan, a 'key role' is often someone who maintains 'Wa' (harmony) within the group, rather than just a top performer. In Brazil, 'nøkkelroller' are often built on personal networks and trust (QI - Quem Indica).
Use it on your CV
Instead of saying 'I worked with...', say 'Jeg var i en nøkkelrolle i forbindelse med...'. It sounds much more professional.
Don't overdo it
If everyone is in a 'nøkkelrolle', then no one is. Use it for the top 1-2 most important people.
意味
To have an important job.
Use it on your CV
Instead of saying 'I worked with...', say 'Jeg var i en nøkkelrolle i forbindelse med...'. It sounds much more professional.
Don't overdo it
If everyone is in a 'nøkkelrolle', then no one is. Use it for the top 1-2 most important people.
Humility
If someone calls you a 'nøkkelperson', it's polite to say 'Takk, vi er et godt team'.
自分をテスト
Fyll inn riktig preposisjon.
Hun har vært ___ en nøkkelrolle i mange år.
Vi bruker alltid preposisjonen 'i' sammen med 'rolle'.
Hvilken setning er mest profesjonell?
Du vil beskrive din viktige jobb i et intervju.
'Nøkkelrolle' er et profesjonelt uttrykk som viser ansvar.
Match ordet med riktig betydning.
Koble sammen:
Det er viktig å skille mellom profesjonelle roller og teaterroller.
Fullfør dialogen.
A: Hvorfor er han så viktig for firmaet? B: Fordi han er i en ________.
Dette er den faste kollokasjonen vi bruker.
🎉 スコア： /4
ビジュアル学習ツール
練習問題バンク
4 問題Hun har vært ___ en nøkkelrolle i mange år.
Vi bruker alltid preposisjonen 'i' sammen med 'rolle'.
Du vil beskrive din viktige jobb i et intervju.
'Nøkkelrolle' er et profesjonelt uttrykk som viser ansvar.
左の各項目を右のペアと一致させてください:
Det er viktig å skille mellom profesjonelle roller og teaterroller.
A: Hvorfor er han så viktig for firmaet? B: Fordi han er i en ________.
Dette er den faste kollokasjonen vi bruker.
🎉 スコア： /4
よくある質問
10 問Ja, det er helt korrekt, men 'nøkkelrolle' er mer spesifikt og profesjonelt.
Det er alltid 'i'. Tenk at du går inn i en funksjon.
Ja, for eksempel: 'Teknologi er i en nøkkelrolle i dagens skole'.
Rolle er selve jobben, person er mennesket som gjør jobben.
Ja, det kan høres litt rart ut hvis du ikke tuller.
Som 'nukk-el' med en kort, rund ø-lyd.
Ja, det er veldig vanlig i sportsnyheter.
En birolle eller en mindre viktig funksjon.
Det er ett ord: nøkkelrolle.
Begge er lov, men 'en nøkkelrolle' er mest vanlig i profesjonelt bokmål.
関連フレーズ
å ha et stort ansvar
similarTo have a lot of responsibility
å være uunnværlig
synonymTo be indispensable
å spille andrefiolin
contrastTo play second fiddle
en brikke i spillet
contrastA pawn in the game
